Выключатель, срабатывающий при появлении токов, уходящих через заземление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выключать приложение - close application
выключающий выступ - tripping cam
выключать питание - turn off power
блок концевых выключателей - limit switch assembly
линейный выключатель - line circuit breaker
включить выключатель зажигания - turn the ignition switch
выключатель отвода на заданное расстояние - fixed distance retract switch
выключатель с выдержкой времени - time-lag switch
немного выключателя пластины - bit breaker plate
с помощью выключателя питания - using the power switch
Синонимы к выключатель: прерыватель, микровыключатель, электровыключатель, термовыключатель, отключатель, отсоединитель, отсоединение, коммутатор, рубильник
Значение выключатель: Прибор для включения и выключения электрического тока.
первая очередь срабатывания огнетушителей - main fire extinguisher discharge
срабатывает - fires
испытание противовыбросового превентора на срабатывание - blowout preventer actuation test
срабатывание защиты шин - busbar protection trip
быстроразъёмное соединение, срабатывающее при приложении осевого усилия - break-away quick disconnect
срабатывание реле - relay actuation
затвор с регулируемой скоростью срабатывания - speed-adjustable shutter
просто срабатывает - just triggered
мощность срабатывания - power actuation
срабатывают до - operate before
Синонимы к срабатывающий: изнашивающий, включающийся, действующий
лот для определения дрейфа при отданном якоре - drift lead
минимальный зазор при вырубке - bridging distance
статическая устойчивость при возмущениях угла рыскания - static yawing stability
магазин при промышленном предприятии (продающий рабочим данного предприятия товары в кредит по завышенным ценам) - Store in an industrial enterprise (marketing work of the enterprise goods on credit at inflated prices)
поведение при ведении переговоров - behavior when negotiating
разбиться при падении - break a fall
сторона, получающая выгоды при заключении контракта) - party receiving benefits at the conclusion of the contract)
схема технологического процесса (при линейном программировании) - a process flow diagram (the linear programming)
при участии - with the participation
общественный научно-методический консультативный совет при ЦИК России - Public Scientific and Methodological Advisory Council under the Russian CEC
Синонимы к при: в случае, в виду, у, в глаза, длить, в присутствии, в сопровождении, рядом, под присмотром
Антонимы к при: без
Значение при: Около, возле чего-н..
повреждение устройств СЦБ с неправильным появлением разрешающего показания - false proceed failure
вероятность появления интервала занятости - the probability of employment interval
активное предупреждение появления морщин - active wrinkle control
для их появления - for their appearance
странное появление - strange appearance
появление незаконнорожденного ребенка - illegitimate maternity
чтобы уменьшить появление целлюлита - to reduce the appearance of cellulite
это появление - this advent
появление этого - the occurrence of this
наблюдается появление - observe the appearance
клей для склеивания в поле токов высокой частоты - high-frequency adhesive
коагуляция в поле токов высокой частоты - radiocoagulation
поле вихревых токов - eddy field
керамика для токов высокой частоты - r. f. ceramics
токовое уменьшение - current decrease
генератор вихревых токов с регулируемым магнитным сопротивлением - controlled reluctance eddy-current generator
документы с результатами контроля методом вихревых токов - eddy current documents
от блуждающих токов - against stray currents
прибор для измерения вихревых токов - eddy-current instrument
тормоз с использованием вихревых токов - eddy-current brake
уходящий в плавание - outgoing
уходящий со своего поста председатель - retiring chairman
уходящий от основных жизненных проблем - departing from the basic problems of life
уходящий первым с вечеринки - leaving the first from the party
корнями уходящий - roots stretching
директор, уходящий на пенсию - retiring director
корни, уходящие - roots going back
уходящий на бесконечность - going to infinity
уходящий от Земли тепловой поток - earth's radiant heat flux
температура уходящих газов - outgoing gas temperature
предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’
наречие: via, across, throughout
приставка: trans-
копия через копирку - carbon copy
выделение через кишечник - intestinal elimination
ослепление через зеркало заднего вида - mirror dazzle
печатание на машине через один интервал - single-spaced typing
выход через дверь - door exit
передача через упругую связь - cushioned drive
пропуск через вальцы - mill run
безопасность через неизвестность - security through obscurity
бизнес через границу - business across borders
два через пять - two through five
Синонимы к через: с помощью, при помощи, после, по вине, над, из-за, с подачи, сквозь, благодаря
Значение через: Поперёк чего-н., с одной стороны на другую.
точка заземления задней дверцы - back door ground point
анодное заземление - anodic earthing
выход заземления - output ground
зажим заземления генератора - alternator ground terminal
заземленный полюс - grounded pole
водоструйное заземление - water-jet earthing device
правильное заземление - correct grounding
постоянное заземление - permanent ground
сопротивление в цепи заземления - earthing resistance
обработчик заземления - ground handler
Синонимы к заземление: фундамент, заземление, сесть на мель, выбежать на берег, пляж, земля, сформировать, основать, построить, корень
Срабатывание автоматического выключателя часто указывает на то, что где-то ниже по линии от панели произошел сбой. |
A tripped circuit-breaker often indicates a fault has occurred somewhere down the line from the panel. |
Одна из наиболее распространенных причин возникновения дуговых вспышек возникает при включении электрических цепей и, особенно, при срабатывании выключателей. |
One of the most common causes of arc-flash injuries happens when switching on electrical circuits and, especially, tripped circuit-breakers. |
If there's no-one inside, the TARDIS engines shut down automatically. |
|
Врачи недавно открыли, возможно, первый после СИОЗС по-настоящему новый антидепрессант: Калипсол, и он срабатывает очень быстро — в течение нескольких часов или дня. |
In the past few years, doctors have discovered probably what is the first truly new antidepressant since the SSRIs, Calypsol, and this drug works very quickly, within a few hours or a day. |
И тот же выключатель давал мне возможность убивать без рефлексии. |
The same switch that let me kill without much remorse. |
Я щелкнул выключателем на стене, и кабинет залился ярким светом. |
I hit the wall switch and flooded the room with light. |
Как следствие, они могут быть оснащены чувствительными взрывателями, срабатывающими при значительно меньшем воздействии, чем то, которое обычно предусматривалось для изначальных объектов поражения. |
Consequently they might be equipped with fuses sensitive enough to be fired by stimulation much lower than normally provided for by the original targets. |
Держись, сейчас они выключат бур... |
Hold on, if they can just shut down the drill... |
Нет, если мы электризуем непосредственно выключатель. |
Not if we electrify the switch itself. |
Рассматриваешь таз, этажерку, свои колени, всматриваешься в треснувшее зеркало, смотришь на чашку с кофе, на выключатель. |
You stare at the bowl, the shelf, your knees, you gaze in the cracked mirror, the coffee bowel, the light-switch. |
Фронт, сознание, что ты на фронте, - вот что заставляет срабатывать этот контакт. |
It is the front, the consciousness of the front, that makes this contact. |
Медики, те привыкают сразу, - и, открыв большую дверь, щелкнул выключателем, Шар загорелся вверху под стеклянным потолком. |
Medical gentlemen soon get used to it.' He opened the big door and clicked the light switch. A globe-shaped lamp shone brightly under the glass ceiling. |
Кабеля, автоматические выключатели, водные насосы, арматура. |
Cables, circuit breakers, water pumps, fittings. |
Тассо потянулась к выключателю. |
Tasso reached up for the light cord. |
Или как сигнализация которая срабатывает, когда ты убегаешь из магазина а там все еще датчики, на футболке которую ты.. |
Yeah, or like that alarm that goes off when you walk out of a store and the tag's still on the shirt you just... |
You'll have to turn it off when you take it out. |
|
Аттикус повернул выключатель в гостиной и поглядел на нас, а мы застыли и не шевелились. |
Atticus switched on the ceiling light in the livingroom and found us there, frozen still. |
As she went she switched off the electric light. |
|
You don't turn him on and off like he's a slave! |
|
Ровно в десять минут второго, каждую ночь, без сбоев и опозданий срабатывает сигнализация. |
Ten minutes past 1:00, every night, bang on the dot, without fail, the burglar alarm goes off. |
У нас есть 30 секунд до срабатывания сигнализации, чтобы ее отключить. |
We have 30 seconds after the alert starts to disable the alarm. |
На другом конце сработал аварийный выключатель в коде отслеживания чипа. |
Something on the other end triggered a kill switch in the tracking chip's code. |
Нам нужно только нажать выключатель, а он автоматически наведется на источник шума. Это что-то. |
All you have to do is throw this switch, it homes in on the loudest engine noise. |
Cloaking doesn't always work against the Dominion. |
|
Мой блок беспроводного резервного копирования срабатывает каждый день, и если моё тело погибнет — пустяки, я просто загружусь в другое тело. |
My wireless backup unit saves a copy of me every day, so if my body gets killed, big whoop, I just download into another body. |
Это заклинание срабатывает один раз на тысячу. |
That's a spell that only works one time in a thousand. |
If you turn off the camera until I am dressed. |
|
You can turn the power off now! |
|
У нас были ложные срабатывания. |
We've had some false alarms. |
Кодирование - не щелчок выключателем. |
Coding's not like flipping a switch. |
Я подумала, что было бы здорово не выключать зажигание. Просто закрыть гараж и оставить его там. |
And I thought what it would be like if I didn't switch it off... just closed the garage doors and left him there. |
Никто не хочет тебя выключать. |
No one wants to shut you down. |
Видишь, это срабатывает и в английском. |
See? It does work in English. |
Could have been anything - door, window, light switch... |
|
Виктория - один из худших военных преступников в мире, разве Гитлер когда-нибудь нажимал на выключатель в газовых камерах? |
Victoria is one of the world's worst war criminals, did Hitler ever pull a switch in the gas chambers? |
При срабатывании входного импульса моностабильный мультивибратор на некоторое время переключается в неустойчивое положение, а затем возвращается в стабильное состояние. |
When triggered by an input pulse, a monostable multivibrator will switch to its unstable position for a period of time, and then return to its stable state. |
Иногда эти клетки были сделаны из прозрачного пластика с лампами, натянутыми внутри них; иногда свет был синхронизирован, чтобы включаться и выключаться вместе с музыкой. |
Sometimes these cages were made of clear plastic with lights strung inside of them; sometimes the lights were synchronized to go on and off with the music. |
Если выключатель всегда закрыт, пусковой конденсатор всегда находится в цепи, поэтому обмотки двигателя, скорее всего, сгорят. |
If the switch is always closed, the start capacitor is always in the circuit, so the motor windings will likely burn out. |
Дополнительным вариантом было зажигание транзистора без выключателя. |
An additional option was a breakerless transistor ignition. |
Можете ли вы создать список ложных срабатываний с помощью AWB? |
Can you create a list of false positives with AWB? |
Ртутный выключатель состоит из капли ртути внутри стеклянной колбы с двумя или более контактами. |
The mercury switch consists of a drop of mercury inside a glass bulb with two or more contacts. |
Однако чувствительность по определению не учитывает ложных срабатываний. |
However, sensitivity by definition does not take into account false positives. |
Устройство обладает уникальной характеристикой, которая заключается в том, что при срабатывании его эмиттерный ток регенеративно увеличивается до тех пор, пока он не будет ограничен источником питания эмиттера. |
The device has a unique characteristic that when it is triggered, its emitter current increases regeneratively until it is restricted by emitter power supply. |
Позднее конфигурация сигнального стебля была сконструирована таким образом, чтобы обеспечить возможность мгновенного включения дальнего света независимо от того, включен или выключен выключатель фары. |
The signal stalk configuration was later wired to permit the momentary activation of the high beams regardless of whether the headlamp switch was turned on or off. |
Кроме того, можно настроить автоматический выключатель для отключения питания вентилятора, если он обнаруживает температуру выше заданного предела. |
In addition, an automatic cutoff switch can be set up to turn off power to the fan if it detects a temperature above a preset limit. |
Возможно, они предназначены для архитектурных чертежей, то есть для того, чтобы показать, где в комнате должен быть выключатель света, а не для использования в схематическом представлении. |
Perhaps they are meant for architectural layout drawings, that is, to show where a light switch would be in a room; not for use in a schematic diagram. |
Поскольку электрическая мощность вырабатывается только тогда, когда ручка сжата, выключатель не нужен. |
Because electrical power is produced only when the handle is squeezed, a switch is not needed. |
Четырехцилиндровый двигатель с регулярным интервалом срабатывания иногда называют крикуном. |
Mental fatigue can manifest as somnolence, lethargy, or directed attention fatigue. |
Как только элемент остынет, и проблема будет выявлена, выключатель можно будет сбросить и восстановить питание. |
Once the element cools, and the problem is identified the breaker can be reset and the power restored. |
Точно так же при наблюдении за болезненными стимулами, применяемыми к чужим рукам, срабатывали те же самые нейроны. |
Similarly, when observing painful stimuli being applied to someone else's hands, the same neurons fired. |
Когда планы не срабатывают, том признается, что знал, что Джим был свободен все это время, и Троица уходит с плантации. |
When the plans do not work, Tom admits that he knew Jim was free the whole time, and the trio departs from the plantation. |
Хан также дал возможность разработать твердотопливные двигатели, которые можно было бы управлять электрически и включать и выключать. |
HAN also enabled the development of solid propellants that could be controlled electrically and switched on and off. |
Радио хвалит его работу и говорит, чтобы он потянул за выключатель машины. |
The radio commends his work and tells him to pull the machine's switch. |
Для борьбы с этими ложными срабатываниями необходимо создать эмпирическую основу. |
An empirical framework must be implemented to control for these false positives. |
Видения включали в себя множество существ, которые обладали способностями, срабатывающими при входе в игру. |
Visions included many creatures that had abilities that triggered upon entering play. |
Они получают сладости в мешке, если они хороши, и золотой березовый выключатель, если нет. |
They get sweets in a bag if they were good, and a golden colored birch switch if not. |
Затем они запускали ленточный двигатель кровати и лампу и, когда лента набирала скорость, приводили в действие главный пусковой выключатель. |
They would then start the bedstead tape motor and lamp and, when the tape was up to speed, operate the master start switch. |
В отсутствие каких-либо запасных частей он просто повторил это временное исправление, потянув и пометив выключатель. |
In the absence of any spares he simply repeated this temporary fix by pulling and tagging the circuit breaker. |
К этим элементам подвешены осветительные приборы и выключатели. |
Light fittings and switches are suspended from these members. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выключатель, срабатывающий при появлении токов, уходящих через заземление».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выключатель, срабатывающий при появлении токов, уходящих через заземление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выключатель,, срабатывающий, при, появлении, токов,, уходящих, через, заземление . Также, к фразе «выключатель, срабатывающий при появлении токов, уходящих через заземление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
