Высокой интенсивности магнитного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокой интенсивности магнитного - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high intensity magnetic
Translate
высокой интенсивности магнитного -



Здесь область сильного магнитного поля, это мешает мне сгенерировать луч дефлектора, но интенсивность поля падает приблизительно в 4,8 километрах в этом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a strong magnetic field here that's preventing me from generating a deflector beam, but the field drops off approximately 4.8 kilometers in that direction.

При изменении интенсивности тока в проводнике изменяется и магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the intensity of current in a conductor changes, the magnetic field also changes.

Прохождение тока через эту катушку создает очень интенсивное и быстро меняющееся магнитное поле в пространстве внутри рабочей катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passage of current through this coil generates a very intense and rapidly changing magnetic field in the space within the work coil.

Для целей навигации магниторецепция имеет дело с обнаружением магнитного поля Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purpose of navigation, magnetoreception deals with the detection of the Earth's magnetic field.

Мы проходили через интенсивную гравитационную волну от разрушающейся звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We passed through an intense gravity wave from a collapsing star.

Кобб вырастил на груди вместительный лоток и высыпал на него все содержимое магнитной бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He grew a thick funnel shape out of the center of his chest and poured the quantum dots into it.

В перспективе тенденция к увеличению числа и интенсивности стихийных бедствий, скорее всего, сохранится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looking forward, the trend towards more frequent incidence and greater severity of natural disasters is likely to continue.

Biostem интенсивной терапии против клеточного старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biostem the intensive care against cellular aging.

Еще не было офицального заявления о замеченной аномальной магнитной активности, или почему временный мрак купола внезапно рассеялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has still been no official statement on reported abnormal magnetic activity, or why the temporarily opaque dome suddenly cleared.

Но мы знаем, что идеальной картинки часто не получается, иногда линии магнитного поля остаются внутри суперпроводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the picture isn't always perfect, as we all know, and sometimes strands of magnetic field remain inside the superconductor.

Вот магнитно-резонансная томография самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED.

— Она лучше оплачивается, подразумевает соцпакет, с нее тебя нельзя уволить, и вдобавок интенсивность труда в государственном секторе меньше, чем в частном”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It “pays more, has benefits, you can’t be fired, and the work intensity is lower than in the private sector.”

Это значит, что он состоит из пульсирующего электрического поля и пульсирующего магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that it consists of both an oscillating electric field along with a magnetic field.

Мы провели несколько часов около двойного пульсара, излучающего интенсивную гамма радиацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We spent several hours near a binary pulsar that was emitting intense gamma radiation.

Магнитное поле разорвёт всё, что не покрыто живой тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've measured the magnetic field, it'll rip apart anything not encased in living tissue.

Возвращайся в интенсивную терапию, пока у тебя не разошлись швы, и мне не пришлось приковывать тебе к кровати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get back to the ICU before you rip out your stitches, and I have to chain you to your bed.

Вы не одобрили замену генератора, экономили деньги на магнитно-резонансный томограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You didn't authorize the replacement generator, saving money for the new mri machine.

Когда суперзаряженные частицы проходят к полюсам через магнитное поле Земли, они электризуют элементы нашей атмосферы, вызывая свечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the energetic particles in a solar storm stream along Earth's magnetic field towards the Poles, the excite elements in our atmosphere, causing them to glow.

Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field?

Полиция ведёт интенсивные поиски по всей местности, хотя их работе мешает сильное наводнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police have mounted an intensive search of open ground in this area, although their efforts are being hampered by extensive flooding.

Если отключить питание магнитной пломбы, то затвор на это отреагирует, и вы не сможете открыть сейф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You kill the power to the magnetic seal, the backup in that locker is gonna kick in and keep it shut.

(Брюс Ли интенсивно изучал Вин Чунь и помогал его популяризировать)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruce Lee was deeply inspired and based his martial arts on Wing Chun theories.

Критики быстро сочли сериал довольно скучным из-за его интенсивного использования неизвестной актрисы Айлз и медленного темпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics were quick to deem the series rather boring for its heavy use of unknown actress Isles and the slow pace.

В последнее время магнитно-резонансная томография используется для корреляции размера и локализации поражения с областью поражения и тяжестью состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, magnetic resonance imaging has been utilized to correlate lesion size and location with area affected and severity of condition.

Магнитный якорь вибрировал вверх и вниз с высокой скоростью, создавая переменное магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic armature vibrated up and down at high speed, producing an alternating magnetic field.

На протяжении последних десятилетий в регионе наблюдается вырубка лесов различной степени интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region has been facing deforestation in various degrees of intensity throughout the recent decades.

Одна из главных проблем, возникающих в результате интенсивного животноводства, - это отходы, которые производит огромное количество животных на небольшом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One main issue that arises out of intensive animal agriculture is the waste that the huge number of animals in a small space produce.

В больнице есть отделения интенсивной терапии, оснащенные всем необходимым реанимационным и мониторинговым оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hospital has intensive care units, equipped with all resuscitation and monitoring equipment.

Поток входящих космических лучей в верхних слоях атмосферы зависит от солнечного ветра, магнитного поля Земли и энергии космических лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flux of incoming cosmic rays at the upper atmosphere is dependent on the solar wind, the Earth's magnetic field, and the energy of the cosmic rays.

Терфенол-Д-это сплав тербия, который расширяется или сжимается в присутствии магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terfenol-D is a terbium alloy that expands or contracts in the presence of a magnetic field.

Она также способствует интенсивным курсам английского языка за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also promotes intensive English courses abroad.

В странах с формирующейся экономикой обезлесение более интенсивно в тропических и субтропических лесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deforestation is more extreme in tropical and subtropical forests in emerging economies.

Диамагнетизм проявляется во всех материалах и представляет собой тенденцию материала противостоять приложенному магнитному полю и, следовательно, отталкиваться магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamagnetism appears in all materials and is the tendency of a material to oppose an applied magnetic field, and therefore, to be repelled by a magnetic field.

Когда трафик особенно интенсивен, провайдер может намеренно ограничить пропускную способность, доступную классам пользователей или отдельным службам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When traffic is particularly heavy, an ISP can deliberately throttle back the bandwidth available to classes of users or for particular services.

В идеале эти структуры должны быть созданы из цилиндра бесконечной длины из магнитного материала с непрерывно изменяющимся направлением намагничивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, these structures would be created from an infinite length cylinder of magnetic material with the direction of magnetization continuously varying.

Фотоотражение обычно обеспечивается светодиодным источником, который освещает менее интенсивно в течение гораздо более длительного времени экспозиции, чем яркий и почти мгновенный вспышечный стробоскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photoflash is typically provided by an LED source which illuminates less intensely over a much longer exposure time than a bright and near-instantaneous flash strobe.

В частности, интенсивность боли, контроль боли и устойчивость к боли были вовлечены в качестве результатов, на которые влияют различные уровни и типы социальной поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, pain intensity, pain control, and resiliency to pain has been implicated as outcomes influenced by different levels and types of social support.

Способность играть устойчивые, энергичные и творческие Соло была высоко оценена за этот новый стиль и основу интенсивной конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ability to play sustained, high energy, and creative solos was highly valued for this newer style and the basis of intense competition.

Размагничивание-это процесс уменьшения или устранения остаточного магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degaussing is the process of decreasing or eliminating a remnant magnetic field.

Он также улавливает магнитную ориентацию магнитного поля Земли, где он построен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also picks up the magnetic orientation of the earth's magnetic field where it is built.

Размагничиватель-это устройство, которое может генерировать магнитное поле для размагничивания магнитных носителей информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A degausser is a device that can generate a magnetic field for degaussing magnetic storage media.

Аналогичные требования в отношении магнитной обработки воды не считаются действительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar claims for magnetic water treatment are not considered to be valid.

В сентябре 2019 года ураган Дориан обрушился на острова Абако и Гранд-Багама с интенсивностью 5 баллов, опустошив Северо-Запад Багамских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2019, Hurricane Dorian struck the Abaco Islands and Grand Bahama at Category 5 intensity, devastating the northwestern Bahamas.

Художники-экспрессионисты исследовали смелое использование поверхности краски, рисование искажений и преувеличений, а также интенсивный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expressionist painters explored the bold use of paint surface, drawing distortions and exaggerations, and intense color.

Трамваи и поезда используют электромагнитные путевые тормоза, где тормозной элемент прижимается магнитной силой к рельсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trams and trains use electromagnetic track brakes where the braking element is pressed by magnetic force to the rail.

Частицы с Ио, обнаруженные как вариации в магнитосферной плазме, были обнаружены далеко в длинном магнитном хвосте Новыми горизонтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particles from Io, detected as variations in magnetospheric plasma, have been detected far into the long magnetotail by New Horizons.

Магнитное склонение меняется как от места к месту, так и с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic declination varies both from place to place and with the passage of time.

Химический состав красителя индиго такой же, как и у Вады, но цвет более интенсивный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical composition of indigo dye is the same as that of woad, but the colour is more intense.

Корабль полностью восстановился в течение двух дней, с некоторой потерей данных о магнитном хвосте Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The craft fully recovered within two days, with some data loss on Jupiter's magnetotail.

Кроме того, это звучит так, будто он путает ампулы Лоренцини с магнитной навигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus it sounds like it's confusing the Ampullae of Lorenzini with magnetic navigation.

Как только визуализация будет признана необходимой, можно будет использовать комбинацию обычной рентгенографии, компьютерной томографии и магнитно-резонансной томографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once imaging is deemed necessary, a combination of plain radiography, computed tomography, and magnetic resonance imaging may be used.

При интенсивном нагревании электроны в ионах металлов или небольших молекулах могут возбуждаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under intense heat, the electrons in the metal ions or small molecules can be excited.

Большая часть пахотных земель используется для интенсивного ведения сельского хозяйства, включая садоводство и тепличное хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the arable land is used for intensive agriculture, including horticulture and greenhouse agri-businesses.

Методы лечения, такие же интенсивные и инвазивные, как хирургия, используются, если несколько консервативных подходов не дают результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments as intensive and invasive as surgery are utilized if several conservative approaches fail to produce results.

Последнее - это цветность или интенсивность, различающая сильные и слабые цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last is chroma or intensity, distinguishing between strong and weak colors.

Как и в случае с фотокамерой, легче заставить глаз сфокусироваться на объекте, когда есть интенсивный рассеянный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with a photographic camera, it is easier to make the eye focus on an object when there is intense ambient light.

Одна из самых больших заключается в том, что движение металлического объекта имеет тенденцию создавать магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the biggest is that the motion of a metallic object tends to create a magnetic field.

Об этом также сообщают водители грузовиков, пилоты и практикующие интенсивную медитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been reported by truck drivers, pilots, and practitioners of intense meditation.

Правление Фатх-Али-Шаха ознаменовалось усилением дипломатических контактов с Западом и началом интенсивного европейского дипломатического соперничества за Иран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fath Ali Shah's reign saw increased diplomatic contacts with the West and the beginning of intense European diplomatic rivalries over Iran.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокой интенсивности магнитного». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокой интенсивности магнитного» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокой, интенсивности, магнитного . Также, к фразе «высокой интенсивности магнитного» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information