В южной части провинции Онтарио - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
передача в дар - donation
иметь в распоряжении - be at the disposal of
бывать в церкви - go to church
обваливать в муке - dump in flour
сводить в группы - squad
находящийся в сознании - conscious
передача в другую инстанцию - transfer to another authority
ставить в причинную связь - connect
находиться в нерешительности - be in two minds
вводить в обращение - put into circulation
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
Монумент линкору Военно-морского флота США в Южной Дакоте - uss south dakota battleship memorial
район Южной Англии - area South of England
в Южной Европе - in southern europe
в южной части Дарфура - in southern darfur
для Южной Америки - for south america
для Южной Африки - for south africa
Южной Африка географических названий совет - the south african geographical names council
у берегов Южной Африки - off the coast of south africa
по всей Южной Америке - all over south america
с правительством южной - with the government of southern
развалиться на части - fall apart
бифштекс из заднепоясничной части говяжьей туши - T-bone steak
южной части - southern part
заградитель неуправляемой части сети - noncontrolled net section rejector
в верхней части его - at the top of it
в верхней части распределения - at the top of the distribution
мостовидный лоскут с волосистой части головы - bipolar scalp flap
в левой части окна - in the left pane of the window
дефектные запасные части - defective spare parts
иметь ни части, ни много СТГ. - to have neither part nor lot in sth.
Синонимы к части: дроби, порции, половинки, отделы
Значение части: Доля, отдельная единица, на к-рые подразделяется целое.
в провинциях и территориях - in the provinces and territories
провинция Ньюфаундленд и Лабрадор - the province of newfoundland and labrador
на северо-западе провинции Онтарио - in northwestern ontario
находится в провинции - is in the province
провинциальные и местные органы власти - provincial and local governments
провинциальная ответственность - provincial responsibility
провинция Неукен - the province of neuquén
провинция происхождения - province of origin
провинции Nova Scotia - provinces of nova scotia
столица провинции - the capital of the province
Синонимы к провинции: провинция, вся страна за исключением столицы
провинция Онтарио - Ontario
Управление охраны окружающей среды провинции Онтарио - ontario ministry of the environment
западный онтарио - western ontario
в провинции Онтарио - in the province of ontario
вне онтарио - outside ontario
живущий в онтарио - living in ontario
онтарио Министерство образования - ontario ministry of education
общественное здравоохранение онтарио - public health ontario
Онтарио школы - ontario schools
регулирование онтарио - ontario regulation
Синонимы к Онтарио: онтарио
В 1948 году, чувствуя угрозу со стороны режима Иосифа Сталина, Ольга и ее ближайшие родственники переехали на ферму в Кэмпбелвилле, провинция Онтарио, Канада. |
In 1948, feeling threatened by Joseph Stalin's regime, Olga and her immediate family relocated to a farm in Campbellville, Ontario, Canada. |
Единственный сохранившийся образец бронированного автокара хранится в канадском Военном музее в Оттаве, провинция Онтарио. |
The one surviving example of the Armoured Autocar is held by the Canadian War Museum in Ottawa, Ontario. |
Брик, как сообщается, является крупнейшим канадским пивоваренным заводом в провинции, а также первым современным ремесленным пивоваренным заводом в Онтарио. |
Brick is reportedly the largest Canadian-owned brewer in the province, and it was also Ontario's first modern craft brewery. |
В Канаде он наиболее распространен в приморских провинциях, а также в южных провинциях Квебек, Онтарио и Британская Колумбия. |
In Canada, it is most common in the Maritime Provinces as well as southern Quebec, Ontario and British Columbia, with scattered populations in between. |
Вид с высоты птичьего полета на Ниагарский водопад в штате Нью-Йорк, США, и провинцию Онтарио, Канада. |
Aerial view of Niagara Falls in the state of New York, United States, and province of Ontario, Canada. |
В течение года он работал на Индюшачьей ферме правительства провинции Онтарио, недалеко от Терк-Пойнт, провинция Онтарио. |
He worked for a year at the Government of Ontario's turkey farm, near Turkey Point, Ontario. |
Четыре наиболее лицензированные провинции-Онтарио, Квебек, Альберта и Британская Колумбия. |
The four most licensed provinces are Ontario, Quebec, Alberta and British Columbia. |
Ноэль Бидерман-уроженец Торонто, провинция Онтарио, Канада, и имеет юридическое образование в Юридической школе Осгуд-Холл Йоркского университета. |
Noel Biderman is a native of Toronto, Ontario, Canada, and holds a law degree from York University's Osgoode Hall Law School. |
В Восточном Онтарио канадское воспитание не так сильно, как в остальной части провинции. |
In Eastern Ontario, Canadian raising is not as strong as it is in the rest of the province. |
11 июня 2012 года вице-губернатор провинции Онтарио вручил Леви Бриллиантовую юбилейную медаль королевы Елизаветы II. |
On June 11, 2012, Levy was presented with the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal by the Lieutenant Governor of Ontario. |
Канадское поднятие довольно сильно по всей провинции Онтарио, за исключением долины Оттавы. |
Canadian raising is quite strong throughout the province of Ontario, except within the Ottawa Valley. |
Он распространен в Северном / Центральном Онтарио, приморских и степных провинциях. |
It is common in Northern/Central Ontario, the Maritimes and the Prairie provinces. |
В Канаде charivaris встречаются в провинциях Онтарио, Квебек и Атлантика, но не всегда в качестве выражения неодобрения. |
In Canada, charivaris have occurred in Ontario, Quebec, and the Atlantic provinces, but not always as an expression of disapproval. |
Аметист относительно распространен в канадских провинциях Онтарио и Новая Шотландия. |
Amethyst is relatively common in the Canadian provinces of Ontario and Nova Scotia. |
Член парламента провинции Онтарио Майкл Прю внес в Законодательное Собрание Онтарио законопроект, касающийся чаевых. |
A Member of the Ontario Provincial Parliament, Michael Prue, has introduced a Bill in the Ontario Legislature regarding tipping. |
Госемаджумдер родился в Штутгарте, Германия, и вырос в Лондоне, провинция Онтарио, Канада. |
Ghosemajumder was born in Stuttgart, Germany and grew up in London, Ontario, Canada. |
Премьера фильма состоялась 30 мая 2011 года на фестивале Shock Stock Film Festival в Лондоне, провинция Онтарио. |
The film premiered May 30, 2011, at the Shock Stock Film Festival in London, Ontario. |
Надда изучала литературу в Йоркском университете в Торонто, провинция Онтарио. |
Nadda studied Literature at York University in Toronto, Ontario. |
Первомай отмечается в некоторых частях провинций Британской Колумбии, Квебека, Нью-Брансуика и Онтарио. |
May Day is celebrated in some parts of the provinces of British Columbia, Québec, New Brunswick and Ontario. |
Среди других объектов-Международный аэропорт О'Хара в Чикаго и канадский город Торонто, провинция Онтарио. |
Other locations included O'Hare International Airport in Chicago and Toronto, Ontario in Canada. |
Примерно в июне 1994 года в Торонто, провинция Онтарио, открылось первое в Канаде интернет-кафе Binary Cafe. |
Around June 1994, The Binary Cafe, Canada's first Internet café, opened in Toronto, Ontario. |
Например, в провинции Онтарио, Канада, для получения сертификата инженера каждого класса сначала должны быть выполнены определенные математические навыки. |
For example, in Ontario Canada, for each different class of engineer certificate obtained, certain math skills must be met first. |
Они не связаны с другой командой Джорджтаунских рейдеров, которая в настоящее время является членом Молодежной хоккейной лиги провинции Онтарио. |
They are not connected to another Georgetown Raiders team which is currently a member of the Ontario Provincial Junior A Hockey League. |
Он базируется в Торонто, провинция Онтарио, и связан с обществом гуманистического иудаизма. |
It is based in Toronto, Ontario and is affiliated with the Society for Humanistic Judaism. |
В Онтарио, крупнейшей провинции Канады, весенние каникулы - это четырехдневный уик-энд между страстной пятницей и пасхальным понедельником. |
In Ontario, Canada's largest province, spring break is a four-day-long weekend between Good Friday and Easter Monday. |
Команда из Торонто, провинция Онтарио, получила прозвище голубые сойки. |
A team from Toronto, Ontario are nicknamed the Blue Jays. |
Англиканская епархия Мусони была присоединена к церковной провинции Онтарио в 1912 году. |
The Anglican Diocese of Moosonee was joined to the Ecclesiastical Province of Ontario in 1912. |
Айова находится на юге, Северная Дакота и Южная Дакота-на Западе, а канадские провинции Онтарио и Манитоба-на севере. |
Iowa is to the south, North Dakota and South Dakota are to the west, and the Canadian provinces of Ontario and Manitoba are to the north. |
В 1930-х годах он рискнул заняться местной политикой и бизнесом в районе Симко, провинция Онтарио. |
In the 1930s, he ventured into local politics and business in the Simcoe, Ontario area. |
Митчелл Хепберн, премьер-министр провинции Онтарио, и Джон Б. Макнейр, премьер-министр штата Нью-Брансуик, оба требовали призыва на военную службу за границей в выступлениях, направленных против короля. |
Mitchell Hepburn, the Premier of Ontario and John B. McNair, the Premier of New Brunswick both demanded overseas conscription in speeches attacking King. |
Позже он стал художественным руководителем Большого театра в Лондоне, провинция Онтарио, и вернулся в Стратфорд, чтобы руководить молодой труппой в 1987-88 годах. |
He would later become artistic director at the Grand Theatre in London, Ontario and return to Stratford to direct the Young Company in 1987–88. |
Провинции к востоку от Онтарио отличаются наибольшим разнообразием диалектов. |
The provinces east of Ontario show the largest dialect diversity. |
Примеры записаны из провинции Онтарио в Канаде и США. |
Examples are recorded from Ontario in Canada and the USA. |
Университетские команды соревнуются в провинциальной конференции по легкой атлетике Университета Онтарио и национальной спортивной организации U. |
The varsity teams compete in the Ontario University Athletics provincial conference and the national U Sports organization. |
Эрик Уолтерс родился и вырос в Торонто и проживает в Гвельфе, провинция Онтарио, вместе со своей женой Анитой. |
Eric Walters was born and raised in Toronto and resides in Guelph, Ontario, with his wife Anita. |
В провинции Онтарио пьянство в общественных местах и публичное опьянение являются правонарушениями. |
In Ontario, drinking in public and public intoxication are offenses. |
Он учился в средней школе в Стерджен-Фоллз, провинция Онтарио. |
He attended secondary school in Sturgeon Falls, Ontario. |
The Flame of Hope is located in London, Ontario. |
|
Мне было 21 год. Я жил тогда в Лондоне, провинция Онтарио (Канада). |
I was 21 years old, living in London, Ontario, Canada. |
В провинции Онтарио преподавание на всех уровнях квалифицируется как вид профессиональной деятельности. |
In Ontario, teaching at all levels is considered to be a professional occupation. |
Джастин Дрю Бибер родился в Стратфорде, провинция Онтарио, Канада 1 марта, 1994. |
Justin Drew Bieber was born in Stratford, Ontario, Canada on March, 1, 1994. |
Королевский флот имел две шхуны на озере Онтарио и Сент-Лоуренс, в то время как провинциальная морская пехота содержала четыре небольших военных корабля на озере Эри. |
The Royal Navy had two schooners on Lake Ontario and the St. Lawrence, while the Provincial Marine maintained four small warships on Lake Erie. |
Канадское подразделение Goodyear Canada Inc. строит новый завод по изготовлению восстановленных протекторов в городе Норд Бей, в провинции Онтарио. Это решение базировалось на постоянно растущем спросе на восстановленные шины для внедорожников. |
Goodyear Tire & Rubber Co. has launched four all-new commercial-duty light truck tires featuring its Armor Max technology. |
Контракт был заключен министерством общественной безопасности и исправительных учреждений провинции Онтарио. |
The contract was held by the Ontario provincial Ministry of Community Safety and Correctional Services. |
После выполнения около южной части провинции Онтарио, в 2004 году режиссерский выпускает альбом те, которые висели здесь на бумажный учет. |
After performing around southern Ontario, in 2004 Uncut released the album Those Who Were Hung Hang Here on Paper Bag Records. |
The Golden Seals-канадская инди-рок-группа, образованная в 1999 году в Лондоне, провинция Онтарио, а ныне базирующаяся в Оттаве, провинция Онтарио, Канада. |
The Golden Seals are a Canadian indie rock band formed in 1999 in London, Ontario and now based in Ottawa, Ontario, Canada. |
Церковная провинция Онтарио является одной из четырех церковных провинций в Англиканской церкви Канады. |
The Ecclesiastical Province of Ontario is one of four ecclesiastical provinces in the Anglican Church of Canada. |
По состоянию на февраль 2015 года эта система классификации была принята и стала законом в большинстве штатов и провинций, производящих клен, за исключением Онтарио, Квебека и Огайо. |
As of February 2015, this grading system has been accepted and made law by most maple-producing states and provinces, other than Ontario, Quebec, and Ohio. |
Госемаджумдер родился в Штутгарте, Германия, и вырос в Лондоне, провинция Онтарио, Канада. |
This slowed him down by a split second and allowed Joe to shoot him dead. |
В 1951 году OHA столкнулась с мятежом в высших хоккейных рядах в Кингстоне, провинция Онтарио. |
In 1951, the OHA was faced with a mutiny in the senior ice hockey ranks in Kingston, Ontario. |
Ханемайер узнал о признании Бернардо в конце 2007 года, после чего он подал апелляцию в Апелляционный суд Онтарио в июне 2008 года. |
Hanemaayer became aware of Bernardo's confession in late 2007, after which he appealed to the Ontario Court of Appeal in June 2008. |
Phos-Chek-это марка долговременных огнезащитных составов, пенопластов класса А и гелей, производимых компанией Perimeter Solutions в Онтарио, Калифорния и Морленде, штат Айдахо. |
Phos-Chek is a brand of long-term fire retardants, class A foams, and gels manufactured by Perimeter Solutions in Ontario, California and Moreland, Idaho. |
Теперь он играет на концертах occational и проводит свой концерт для Peace event в своем доме в Кристал-Бич, Онтарио каждый сентябрь. |
Now he plays occationally and hosts his Concert For Peace event at his home in Crystal Beach, Ontario each Septemcber. |
В мае 1999 года Комиссия по ценным бумагам Онтарио обвинила Фельдерхофа в инсайдерской торговле. |
In May 1999, the Ontario Securities Commission charged Felderhof with insider trading. |
Международный паром через озеро Онтарио из Рочестера, штат Нью-Йорк, в Торонто ходил в течение 2004 и 2005 годов, но больше не работает. |
An international ferry across Lake Ontario from Rochester, New York, to Toronto ran during 2004 and 2005, but is no longer in operation. |
A&F открыла компанию Abercrombie & Fitch and Hollister Co. магазины в торговых центрах Toronto Eaton Centre и Sherway Gardens в Торонто, провинция Онтарио. |
A&F opened Abercrombie & Fitch and Hollister Co. stores at the Toronto Eaton Centre and Sherway Gardens shopping malls in Toronto, Ontario. |
Римско-католические школы в Онтарио уже имели право на финансирование в результате законов, принятых законодательным органом провинции Канада. |
Roman Catholic schools in Ontario already had the right to funding as a result of laws passed by the legislature of the Province of Canada. |
В 2009 году суд провинции Онтарио признал Попеску виновным и приговорил его к 18 месяцам условного срока. |
In 2009, the Ontario Court of Justice found Popescu guilty and sentenced him to 18 months of probation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в южной части провинции Онтарио».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в южной части провинции Онтарио» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, южной, части, провинции, Онтарио . Также, к фразе «в южной части провинции Онтарио» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
