Газогенератор с расплавом соли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Газогенератор с расплавом соли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
molten salt gasifier
Translate
газогенератор с расплавом соли -

- газогенератор [имя существительное]

имя существительное: gas producer, producer, gazogene

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- соли

salt



CE-20 является первым криогенным двигателем, разработанным Индией, который использует газогенератор, по сравнению с двигателями ступенчатого сгорания, используемыми в GSLV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CE-20 is the first cryogenic engine developed by India which uses a gas generator, as compared to the staged combustion engines used in GSLV.

Двигатели Merlin используют LOX и RP-1 в качестве топлива в энергетическом цикле газогенератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merlin engines use LOX and RP-1 as propellants in a gas-generator power cycle.

Материалы с приблизительно 11% VA используются в качестве горячих клеев-расплавов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The materials with approximately 11% VA are used as hot melt adhesives.

Недоплавление - это накопление частичных расплавов в основании земной коры, где океаническая плита субдуктирует под континентальную кору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Underplating is the accumulation of partial melts at the base of the crust where an ocean plate is subducting under continental crust.

Скорость расплава самая высокая в центре матрицы, а самая медленная на краях и углах из-за трения между расплавом и стенками матрицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The velocity of the melt is highest at the center of the die, and slowest at the edges and corners due to friction between the melt and die walls.

Внутриконтейнерная стеклоочистка расплавов осуществляется над землей в контейнере из термостойкого металла, покрытого защитным слоем песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In-container vitrification melts are carried out above ground in a container made of heat-resistant metal coated with a protective layer of sand.

Процесс образования кристаллов из паров, растворов, расплавов, из вещества в другом кристаллическом или аморфном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or gaseous phases.

Это приводит к значительному извлечению гидрозольных фельзитовых расплавов из гранулит-фациальных ретитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leads to significant extraction of hydrous felsic melts from granulite-facies resitites.

Для некоторых двигателей газогенератор двигателя и купол LOX также были промыты TCE перед испытательным запуском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some engines, the engine's gas generator and LOX dome were also flushed with TCE prior to test firing.

Если сосуд достаточно охлажден,то между расплавом кориума и стенкой реактора может образоваться корка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the vessel is sufficiently cooled, a crust between the corium melt and the reactor wall can form.

(д-р Янг) под корой Земли... является невообразимым жара... ахти, расплавов горных пород... и просачивается сквозь землю в сжиженном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Dr. Young) Beneath the crust of the Earth... is an unimaginable heat... so hot, rock melts... and seeps through the ground in a liquefied state.

Это позволит избежать риска переохлаждения, вызванные использованием гелия в качестве газогенератора газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is to avoid the risk of hypothermia caused by using helium as inflator gas.

Магмы состоят из расплавов и минералов в различных количествах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magmas are composed of melts and minerals in variable abundances.

Это достигается путем соединения нескольких расплавов полимеров либо на стадии коллектора, либо на стадии подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is accomplished by joining multiple polymer melts in either the manifold or approach stage.

Натриево-известковое стекло для массового производства выплавляют в газогенераторных установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soda-lime glass for mass production is melted in gas fired units.

Некристаллическая керамика, будучи стеклом, как правило, образуется из расплавов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noncrystalline ceramics, being glass, tend to be formed from melts.

Аналогично, перколяция требует, чтобы двугранный угол между расплавом и кристаллами был меньше 60 градусов для поддержания связности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, percolation requires the dihedral angle between melt and crystals to be less than 60 degrees to maintain connectivity.

Перидотиты гарцбургита представляют собой кристаллические остатки после извлечения расплавов таких составов, как базальт и коматит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harzburgite peridotites represent the crystalline residues after extraction of melts of compositions like basalt and komatiite.

Хотя у него не было портативного газогенератора, он был немедленно введен в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though it lacked a portable gas generator, it was called into immediate service.

Насосные двигатели работают в газогенераторном цикле, цикле ступенчатого сгорания или цикле детандера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pump-fed engines work in a gas-generator cycle, a staged-combustion cycle, or an expander cycle.

8 августа 2008 года компания Pratt & Whitney Rocketdyne объявила об успешном испытании первоначальной конструкции газогенератора J-2X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8, 2008 Pratt & Whitney Rocketdyne announced successful testing of the initial J-2X gas generator design.

Некоторые ракеты используют газ из газогенератора для повышения давления в топливном баке; обычно это выхлопные газы от турбонасоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some rockets use gas from a gas generator to pressurize the fuel tank; usually, this is exhaust from a turbopump.

В турбонасосах для пуска используется твердотопливный патрон, а в газогенераторе и камере сгорания-пиротехнический воспламенитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turbopumps use solid propellant cartridge for start up, while the gas generator and combustion chamber use pyrotechnic igniter.

Двигатели Merlin используют РП-1 и жидкий кислород в качестве ракетного топлива в газогенераторном энергетическом цикле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merlin engines use RP-1 and liquid oxygen as rocket propellants in a gas-generator power cycle.

Фильтрация расплава обычно используется для удаления загрязнений из расплавов полимеров в процессе экструзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melt filtration is typically used to remove contaminants from polymer melts during the extrusion process.

Он использовал Дельтик в качестве газогенератора внутри газовой турбины, как с двенадцатиступенчатым осевым компрессором, так и с трехступенчатой газовой турбиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It used the Deltic as the gas generator inside a gas turbine, with both a twelve-stage axial compressor and a three-stage gas turbine.

Отработавший газ, теперь уже более холодный и находящийся под низким давлением, пропускали обратно через корпус газогенератора, чтобы охладить его перед сбросом за борт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waste gas, now cooler and at low pressure, was passed back over the gas generator housing to cool it before being dumped overboard.

Газогенератор питает отдельные турбонасосы для топлива и окислителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas generator feed separate turbopumps for fuel and oxidizer.

Сырье для лабораторных расплавов стекла часто отличается от материалов, используемых в массовом производстве, поскольку фактор стоимости имеет низкий приоритет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The raw materials for laboratory-scale glass melts are often different from those used in mass production because the cost factor has a low priority.

Во время полета мешки были уложены вместе с тремя газогенераторами,которые используются для инфляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in flight, the bags were stowed along with three gas generators that are used for inflation.

Исполнитель использует керосин и жидкий кислород в качестве топлива в энергетическом цикле газогенератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executor uses kerosene and liquid oxygen as propellants in a gas-generator power cycle.

При взрыве расплавленной воды даже несколько литров воды, смешанной с расплавленным расплавом, могут бурно превратиться в пар за считанные десятые доли секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the smelt water explosion even a few liters of water, when mixed with molten smelt can violently turn to steam in few tenths of a second.

Часть исходного золота вливается в золото из предыдущих расплавов, чтобы стать частью колец для каждого класса Firstie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A portion of the original gold is infused with gold from preceding melts to become part of the rings for each 'Firstie' class.

У нас есть дизельные генераторы и газогенераторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, we've been using diesel generators and gasifiers.

Субдуктивная плита выделяет жидкости, которые вызывают образование расплавов, которые затем извергаются на поверхность в виде вулканизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subducting slab releases fluids which induce the formation of melts which are then erupted on the surface as volcanism.

Каждый баллон сопровождался двумя газогенерирующими установками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each balloon was accompanied by two gas generating sets.

Изотопное датирование лунных пород предполагает, что большинство ударных расплавов происходило в довольно узкий промежуток времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isotopic dating of Moon rocks implies that most impact melts occurred in a rather narrow interval of time.

Очевидная группировка возрастов этих ударных расплавов, примерно между 3,8 и 4,1 га, привела к постулированию того, что возрасты регистрируют интенсивную бомбардировку Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apparent clustering of ages of these impact melts, between about 3.8 and 4.1 Ga, led to postulation that the ages record an intense bombardment of the Moon.

Слои различной толщины могут быть сформированы путем введения расплавов при различных скоростях потока или различных размерах коллектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Layers of different thicknesses may be formed by introducing melts at different flow rates or different manifold sizes.

Исполнитель - газогенераторный ракетный двигатель открытого цикла, использующий жидкий кислород и керосин и имеющий максимальную тягу в 24 тонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executor is an open cycle gas generator rocket engine, that uses liquid oxygen and kerosene and has a maximum thrust of 24 tons force.

Они использовались в конструкции камеры сгорания и сопла, а также газогенератора и некоторых элементов в турбонасосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used in the construction of the combustion chamber and the nozzle, and also the gas generator and some elements in the turbopumps.

В ВСУ топливный насос повышал давление гидразина и подавал его в газогенератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the APU, a fuel pump boosted the hydrazine pressure and fed it to a gas generator.

Газогенератор был использован для приведения в действие турбины, которая приводила в действие отдельные топливные и кислородные насосы, каждый из которых питал узел камеры тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gas generator was used to drive a turbine which drove separate fuel and oxygen pumps, each feeding the thrust chamber assembly.

Ракетный двигатель Ф-1 имел свой купол LOX, газогенератор и топливную рубашку камеры тяги, промытую TCE во время подготовки к запуску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The F-1 rocket engine had its LOX dome, gas generator, and thrust chamber fuel jacket flushed with TCE during launch preparations.

Утверждается, что это повышает КПД от 50% типичного газогенераторного цикла до 95%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is claimed that this improves efficiency from the 50% of a typical gas-generator cycle to 95%.

YF-75-это жидкостный криогенный ракетный двигатель, сжигающий жидкий водород и жидкий кислород в газогенераторном цикле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The YF-75 is a liquid cryogenic rocket engine burning liquid hydrogen and liquid oxygen in a gas generator cycle.

Сам газогенератор был приварен к коллектору турбины топливного насоса, что делало его неотъемлемой частью топливного турбонасосного агрегата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas generator itself was welded to the fuel pump turbine manifold, making it an integral part of the fuel turbopump assembly.

Это, в свою очередь, позволило снизить давление закрытия основного топлива, основного окислителя, управления газогенератором и расширенных клапанов искрового воспламенителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, in turn, permitted closing pressure to the main fuel, main oxidizer, gas generator control, and augmented spark igniter valves.

Открылись перепускной клапан турбины окислителя и выпускные клапаны топлива, и были начаты продувки газогенератора и купола LOX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxidizer turbine bypass valve and propellant bleed valves opened and the gas generator and LOX dome purges were initiated.

О завершении второго раунда успешных испытаний газогенераторов было объявлено 21 сентября 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The completion of a second round of successful gas generator tests was announced on September 21, 2010.

Испытание газогенератора рабочая лошадка двигателя J-2X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test of the J-2X engine 'workhorse' gas generator.

Существует много различных вариантов газовых турбин, но все они используют газогенераторную систему того или иного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many different variations of gas turbines, but they all use a gas generator system of some type.

Секция газогенератора может контролироваться датчиком N2, в то время как тройные золотниковые двигатели также могут иметь датчик N3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas generator section may be monitored by an N2 gauge, while triple spool engines may have an N3 gauge as well.

Энергия передается от газогенератора к дополнительной массе воздуха, то есть к двигательной струе большего диаметра, движущейся медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power is transferred from the gas generator to an extra mass of air, i.e. a bigger diameter propelling jet, moving more slowly.

На самом деле увеличение БПР со временем сопровождается повышением КПД газогенератора, маскирующего, в некоторой степени, влияние БПР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality increases in BPR over time come along with rises in gas generator efficiency masking, to some extent, the influence of BPR.

Между бетоном и расплавом кориума происходит несколько реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several reactions occur between the concrete and the corium melt.

Они кристаллизуются из фельзитовых расплавов, которые менее плотны, чем основные породы, и поэтому имеют тенденцию подниматься к поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are crystallized from felsic melts which are less dense than mafic rocks and thus tend to ascend toward the surface.

Тем не менее, состав анатоктических расплавов может изменяться в сторону магматических расплавов за счет высокой степени фракционной кристаллизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the composition of anatectic melts may change toward the magmatic melts through high-degree fractional crystallization.

После извлечения анатоктических расплавов мигматиты превращаются в разновидность гранулитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the extraction of anatectic melts, the migmatites become a kind of granulites.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «газогенератор с расплавом соли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «газогенератор с расплавом соли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: газогенератор, с, расплавом, соли . Также, к фразе «газогенератор с расплавом соли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information