Где вы хотите, чтобы это сделать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: where, wherever, wheresoever, whereabouts, whereupon, whereat, whereabout, where’er, wheresoe’er
союз: where
место, где возможен промер лотом - a place where boring is possible lot
знать, где раки зимуют - know a thing or two
где большая часть жизни населения - where most of the population lives
где вы выбрали - where did you pick
где вы катаетесь - where you ride
где вы научились готовить - where did you learn to cook
где вы получите нерв - where do you get the nerve
где вы собираетесь сегодня вечером - where are you going tonight
где делать все - where do all
где жарко - somewhere hot
Синонимы к где: в котором, в которых, иде, в каком месте
Антонимы к где: там
Значение где: В каком месте.
вы видели - you saw
вы правы - you're right
прежде чем вы уйдете - before you leave
бар, где вы можете - bar where you can
Более подробную информацию вы - more information you
из которого вы можете - from which you can
к которому вы обращаетесь - to which you refer
быть уверены, что вы получите - be sure you get
время, которое вы можете - time that you can
делать то, что вы хотите с ним - do what you want with it
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
выяснить, что вы хотите сделать - figure out what you want to do
если вы хотите повеселиться - if you want to have some fun
если вы хотите продлить - if you want to extend
если вы хотите установить - if you want to install
Вы только хотите - you only want
Вы хотите арестовать - you want to arrest
Вы хотите жить вечно - do you want to live forever
Вы хотите напиток - do you want a drink
Вы хотите попробовать что-то - do you want to try something
Вы хотите поцелуй - you want a kiss
Синонимы к хотите: хочу, хочешь, хотят
чтобы демократия - so that democracy
чтобы побить - to beat
чтобы подвергать - to expose
чтобы активировать - to activate
чтобы отделить - to separate
чтобы замедлить - to slow down
чтобы наложить - to apply
более важные вещи, чтобы сделать - more important things to do
бороться, чтобы достичь - struggle to achieve
был о том, чтобы пойти - was about to go
Синонимы к чтобы: для того чтобы, для того, чтобы, с целью, так чтобы, для, в надежде, с тем чтобы, хотя, для того
Антонимы к чтобы: незачем, ни для чего
испытывать это на собственной шкуре - know what it feels like
но это уже совсем другая история - but that's a completely different story
это первое - this is the first
это удалось - It succeeded
это к делу не относится - this is irrelevant
который это сделал - who did it
для меня это важно - it's important for me
чья это комната - whose room is this
сделать это сейчас - do it now
закрыть это дело - close this case
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
сделать болт - make a bolt
сделать это - make a go of it
сделать аффидевит - make an affidavit
сделать сцепление на - make a clutch at
сделать его - make it
сделать с большой тщательностью - do with great care
будет сделать - will have to make
был готов сделать - was willing to do
должны сделать большинство из них - have to make the most of it
должны сделать лучше - have to do better
Синонимы к сделать: поставить, устроить, выполнить, обратить, поступить, разработать, совершить, допустить, произвести
Со счетом можно сделать все что хотите, уверяю вас! - добродушно посмеиваясь, продолжал Лере. - Я знаю, что такое хозяйственные расходы. |
Oh! he went on, laughing good-naturedly, one puts anything one likes on receipts. Don't you think I know what household affairs are? |
Если хотите его активировать, это можно сделать на странице Панель инструментов диалога настройки программы. |
If you want it, you can enable it in the Toolbox Preferences tab. |
Если вы хотите узнать, как собираются проголосовать ваши конгрессмены и сенаторы, надо сделать вот что...может стоит использовать подход, как у пилотов гонок NASCAR. |
If you want to know how your congressman and senators are gonna vote, we should actually... maybe they should be like NASCAR drivers. |
Если вы хотите увидеть число в настоящее время онлайновых посетителей на Ваш сайт или просто погоды в Лос-Анджелесе, вы можете сделать это с виджетами. |
Whether you'd like to display the number of currently online visitors to your site or simply the weather report for Los Angeles, you can do it with widgets. |
You wanna make notes, fine, you make notes! |
|
The 1st website making the sheet music you want! |
|
Вы хотите сделать это более справедливым игровым полем, но как? |
You want to make it a more fair playing field, but how? |
Если вы хотите сделать первый шаг навстречу дочери, помогите ей найти джинна. |
Now, if you want to take the first step with your daughter, help her find her genie. |
Если вы хотите купить почтовые марки, открытки, конверты, послать телеграмму или сделать денежный перевод, подписаться на газеты или журналы, вам надо пойти на почту. |
If you want to buy stamps, postcards, envelopes, to send a telegram or money order, to subscribe to newspapers or magazines, you have to go to the post-office. |
Если хотите, я... я мог бы сделать то же. |
If you like, I - I could do the same. |
На ленте Access 2016 есть текстовое поле Что вы хотите сделать?. |
You'll notice a text box on the ribbon in Access 2016 that says Tell me what you want to do. |
Если вы хотите отменить разрешение на отображение вашего настоящего имени для этого пользователя, это можно сделать в этом разделе. |
If you want to change the real name sharing permission for this person, you can do it here. |
Решите, что вы хотите сделать: перенести сроки или сделать видео общедоступным. Затем на вкладке Основная информация либо измените время публикации, либо выберите Открытый доступ. |
In the Basic info tab, you can adjust the scheduled publish time or change the video to Public to publish it immediately. |
Вы ужасно расчетливы; вы всё хотите так сделать, чтоб я еще оставалась в долгу. |
You are horribly calculating; you keep trying to leave me in your debt. |
Если вы ранее отметили предмет проданным, а сейчас хотите снова его продавать, нажмите Сделать доступным. |
If you've previously marked an item as sold but want to sell it again, click Mark as Available. |
Я полагал, вам лучше сделать это конфиденциально, но если хотите, можно и в участке. |
I assumed you'd prefer to do this privately, but we can continue at the station if you choose. |
Но если вы не хотите складывать 400 чешуек, вы можете вернуться и сделать всего несколько действий, добавить кубики на спине черепахи или пальчики. |
And if you don't want to fold 400 scales, you can back off and just do a few things, and add plates to the back of a turtle, or toes. |
Вы хотите перенести вопрос ЗЗБ в Верховный суд, а вы не сможете сделать этого, если он выиграет. |
You want to take this DOMA issue to the Supreme Court, and you can't do it if he wins. |
Если вы хотите запретить Google Fit собирать данные, то можете отключить приложения и устройства. Вот как это сделать. |
If at any point you want to stop Google Fit from collecting data, you can disconnect your apps and devices by following these steps. |
Если вы хотите воссоздать Бостонское Чаепитие вырядившись имперским штурмовиком, Вы можете найте еще с десяток других людей по всему миру, которые всегда хотели сделать это же. |
If you want to recreate the Boston Tea Party, while dressed as Imperial Stormtroopers, you can find the 10 other people in the world that have always wanted to do that. |
Что вы хотите с ними сделать? |
What are you intending to do with it? |
Путь, по которому можно пройти через охрану аэропорта, если вы хотите сделать это как можно быстрее, начинается с полной женщины в обтягивающей униформе. |
The way you wanna setup your airport's security, is you want the short, heavy set women at the front with the skin tight uniform. |
Капитан Кирк, хотите сделать заявление? |
Captain Kirk, would you like to make a statement? |
Вы хотите помочь Эшмонт Петролеум выиграть там, где им не удалось сделать этого честно и самостоятельно. |
You want to help Ashmont Petroleum win a bid they couldn't win honestly or fairly. |
Иногда, когда вы хотите сделать все правильно вы должны полагаться на других, чтобы они сделали это для вас. |
Sometimes when you want things done right, you have to rely on others to do them for you. |
Вы что, хотите сделать из ребенка провокатора? |
Do you want to make a child an inciter? |
Послушайте, все, что я хочу сказать, если вы хотите сделать омлет, вам придется сломать несколько черепов. |
Look, all's I'm saying is you want to make an omelet, you got to crack a few skulls. |
Мистер Сьюард, не хотите сделать заключительное заявление перед тем, как мы продолжим? |
Would you like to make a final statement at this time, Mr. Seward? |
Вы хотите, чтобы сделать весь путь? |
You want that done all the way up? |
Если вы хотите что-то сделать хорошо, вы выносите это вовне, вы поручаете дело профессионалу. |
If you want something doing, you out-source it. You bring in a professional. |
Вы видели, как ваш народ взрослел, прощаясь с варварством и жестокостью, всю вашу долгую жизнь. И что вы теперь хотите сделать с нами? |
You've watched your race evolve from barbarism throughout your life and yet you would do this to us? |
Если хотите сделать это сегодня ночью, единственный выход - седряне. |
Look, you wanna do this tonight, your only option is the Sedrans. |
I was told you were ready to make a full confession? |
|
Знаю, это кажется слишком долго,... и я знаю, что вы хотите что-нибудь сделать, чтобы выбраться оттуда, но самое лучшее, что вы можете сделать, это беречь энергию. |
I know that sounds like a long time,... .. and I know you want to do something to get yourselves out of this,... .. but the best thing you can do is conserve your energy. |
Если вы хотите предоставить пользователям разрешение Отправить как или Отправить от имени для группы в Outlook, это необходимо сделать в Центре администрирования Exchange. |
If you want your users to be able to Send as or Send on behalf of a Group in Outlook, you need to enable it in the Exchange Admin Center. |
Это нужно будет сделать для всех страниц, которые вы хотите отслеживать. |
You'll need to do this for every page you want to track. |
Найдите файл или папку, которые вы хотите сделать доступными только через Интернет. |
Browse to the file or folder you want to make online-only. |
Если вы не хотите заблокировать свой аккаунт, но вам нужно изменить его аудиторию, вы можете сделать свои публикации закрытыми или заблокировать кого-то. |
If you don't want to disable your account but want to change who can see it, you can set your posts to private or block people. |
How long do you want to invest it? |
|
Вы должны понять – соболезнуй вы мне, ни за что не взялись бы за это дело. А вы хотите так сделать себе имя. |
Not until you understand that if you are sorry for me, you wouldn't have taken this case on in the first place instead of using it to make a name for yourself. |
Мы восстановили двигатели, капитан, если вы хотите отъехать и сделать ремонт. |
We have engine power now, captain, if you'd like to move off, make repairs. |
Вы хотите сказать в отличие от того, что вы хотели сделать с той бутылкой ? |
You mean as opposed to what you were about to do with that bottle? |
Если вы хотите сделать звонок, пожалуйста, повесьте трубку и попробуйте снова. |
Lfyou'd like to make a call, please hang up and try again. |
Water Bug Blue, Water Bug Blue, если вы ребята хотите спать сегодня ночью на своей соломке, вам лучше сделать как 4го Июля. |
Water Bug Blue, Water Bug Blue, if you guys wanna sleep on your own straw tonight, you better make like the Fourth of July. |
Разве вы не говорили моему господину, что хотите сделать меня своей наложницей? |
Didn't you tell my young master that you want to make me your concubine? |
You're here to make my patient a guinea pig. |
|
Вы хотите сделать это с человеком, сидящим в комитете ассигнования? |
You want to do this with someone who sits on the appropriations committee? |
Если вы хотите что-то сделать - делайте потому что это ваше желание, а не моё разрешение. |
If you want to do a thing, do it because it is your desire not my allowance. |
Но в любом случае вы не можете сделать аборт, даже если хотите |
Anyway at this stage you can't have an abortion, even if you want to. |
Много хороших вещей хотите сделать и вы хотите сделать их в Португалии? |
So many good things you can turn into and you want to turn into Portuguese? |
Вы хотите продаться из самых низменных побуждений самому низкому из людей, которого вам удалось найти. |
You want to sell yourself for the lowest motive to the lowest person you can find. |
В ДР более налаженная экономика, если хотите, и та женщина, с которой я встречалась, уже получала ряд займов от наших партнеров в ДР, и для начала, она стала в основном продавать еду со своей кухни, делая большее количество еды и продавая ее заводским рабочим, взяла кредит для роста бизнеса и затем создала небольшой бар в своей гостиной. |
The DR is a more established economy, if you will, and so the woman I met had already had successive loans she had taken from our partner in the DR and what she did was to start out, she was basically selling food from her kitchen, making excess food and selling it to the factory workers, took out a loan, sort of increased that business and then set up a little cantina out of her living room. |
Вы можете выбрать жанр согласно вашему настроению и прочитать то, что Вы хотите. |
You can choose a genre according to your mood and read whatever you want. |
Посланный божественным провидением, чтобы испытывать меня, чтобы сделать меня львом, которым мне суждено быть. |
Sent by divine providence to test me, to forge me into the lion I must become. |
Когда вы решили, какую мобильный телефон или часы вы хотите инвестировать, вы можете выбрать из ближайшего официального дилера. |
When you have decided which mobile phone or watch you want to invest in, check out your nearest official dealer. |
Если вы хотите изменить размер рисунка, перетащите маркер на его границе. |
If you want, change the size of the picture by dragging a sizing handle on the border of the picture. |
Нажмите Редактор рядом с именем человека, роль которого вы хотите изменить, и выберите новую роль из раскрывающегося меню. |
Click Editor next to the name of the person whose role you want to change and select a new role from the dropdown menu |
Если вы не хотите нас обвенчать, так наверно преподобный отец в протестантской церкви согласится, или хоть мировой судья Гарри Гоф. |
If you don't want to marry us, I can't see why the Reverend up at the Church of England will object, or Harry Gough the J.P. |
Эй, вы хотите, чтобы проектор зажевал фильм и Дэниел прибил вас? |
HEY, DO YOU WANT THE PROJECTOR TO EAT THE FILM AND HAVE THAT DANIEL GUY KILL YOU? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «где вы хотите, чтобы это сделать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «где вы хотите, чтобы это сделать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: где, вы, хотите,, чтобы, это, сделать . Также, к фразе «где вы хотите, чтобы это сделать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.