Гибридный электромобиль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гибридная летальность - hybrid lethality
гибридная задолженность - hybrid debt
сидонтис гибридный - sidontis hybrid
гибридный электропривод - hybrid electric power train
гибридные автомобили - hybrid vehicles
гибридные финансовые инструменты - hybrid financial instruments
гибридные электрические трансмиссии - hybrid electric powertrain
гибридный грузовик - hybrid truck
Гибридный дистрибьютор - hybrid distributor
гибридный завод - hybrid plant
Синонимы к гибридный: комбинированный, поместный
кондуктометрический электровлагомер - conductance moisture meter
газа вольфрамовым электродом - gas tungsten arc
электродвигатель системы балансировки - trimming machine
электродвижущая сила рассеяния - leakage electromotive force
электроизоляционный материал - electrical insulating material
шламовый электрод - slurry electrode
набор электродов - set of electrodes
устройство для удаления электрода - electrode extractor
полый сварочный электрод - hollow electrode
одноразовые электроды - disposable electrode
Синонимы к электромобиль: автомобиль
Глава Volkswagen Мартин Винтеркорн подтвердил планы компании по созданию компактных гибридных электромобилей. |
Volkswagen head Martin Winterkorn has confirmed the company plans to build compact hybrid electric vehicles. |
Совместное предприятие разрабатывает и производит литий-ионные аккумуляторы для использования в гибридных, подключаемых гибридных автомобилях и электромобилях. |
The joint venture develops and manufactures lithium-ion batteries for use in hybrid-, plug-in hybrid vehicles and electric vehicles. |
Проект будет использовать технологию суперконденсаторов для улучшения гибридных электромобилей и повышения общей энергоэффективности. |
The project will use supercapacitor technology to improve hybrid electric vehicles and increase overall energy efficiency. |
В гибридных реле применяется сочетание технологий электромеханических и твердотельных реле. |
Hybrid relays combine electromechanical and solid-state relay technologies. |
Шаг, к которому мы пришли сегодня - это гибридный автомобиль, который имеет и двигатель внутреннего сгорания и электромотор. |
The step that we are embarking on today is the hybrid electric automobile, which has both an internal combustion engine and an electric motor. |
Гибридные электромеханические Вытеснительные противогололедные системы объединяют антиобледенитель EMEDS с электрическим нагревательным элементом anti-icer. |
Hybrid Electro-Mechanical Expulsion Deicing Systems combine an EMEDS de-icer with an electrical heating element anti-icer. |
Honda выпускает Civic hybrid, гибридный электромобиль, который конкурирует с Toyota Prius, а также производит Insight и CR-Z. |
Honda produces Civic hybrid, a hybrid electric vehicle that competes with the Toyota Prius, and also produces the Insight and CR-Z. |
Продажи Honda CR-Z начались в Японии в феврале 2010 года, став третьим гибридным электромобилем Honda на рынке. |
Sales of the Honda CR-Z began in Japan in February 2010, becoming Honda's third hybrid electric car in the market. |
Некоторые ранние непроизводственные гибридные преобразования электромобилей были основаны на версии HSD, найденной в 2004 и 2005 модельных годах Prius. |
Some early non-production plug-in hybrid electric vehicle conversions have been based on the version of HSD found in the 2004 and 2005 model year Prius. |
Подключаемый гибридный электромобиль не был подключен к сети в момент начала пожара, и было сообщено, что аккумулятор кармы был цел. |
The plug-in hybrid electric car was not plugged in at the time the fire started and it was reported that the Karma's battery was intact. |
В гибридных электромобилях, таких как Toyota Prius, торможение двигателя имитируется компьютерным программным обеспечением, чтобы соответствовать ощущениям традиционной автоматической коробки передач. |
In hybrid electric vehicles, like the Toyota Prius, engine braking is simulated by the computer software to match the feel of a traditional automatic transmission. |
GTE-это подключаемые гибридные электромобили. |
GTE are plug-in hybrid electric vehicles. |
Вук наиболее известен как один из пионеров гибридных электромобилей. |
Wouk is best known as one of the pioneers of hybrid electric cars. |
Гибридные электромобили, заряжаемые с помощью бортового зарядного устройства, с переключателем режима работы. |
Not Externally Chargeable with an operating mode switch. |
Компания Hyundai Motor Company использует этот тип аккумулятора в некоторых своих гибридных автомобилях, а также Kia Motors в своем аккумуляторном электромобиле Kia Soul. |
Hyundai Motor Company uses this type of battery in some of their hybrid vehicles, as well as Kia Motors in their battery electric Kia Soul. |
Кроме того, Toyota объявила, что отступает от полностью электромобилей. |
In addition, Toyota announced that is backing away from fully electric vehicles. |
Спутники НАСА засекли два характерных электромагнитных потока, указывающих на активацию портала. |
The NASA satellites have identified two unique electromagnetic signatures corresponding to the activation of the portal. |
В том же году основные статьи импорта территории включали электромеханическое оборудование, сырьевые товары, включая нефть, автомобили и запасные части и продовольственные товары. |
New Caledonia's principal imports in 2007 were electrical machinery, minerals including petroleum, vehicles and spare parts, and foodstuffs. |
Для электрических, гибридных или топливно-элементных транспортных средств. |
For electric, hybrid or fuel cell vehicles. |
Их композиции погружают в абстрактный мир электромагнитного взаимодействия между акустической и электронной средой. |
Their compositions immerse the listener into an abstract world of electromagnetic interaction between acoustic and electronic medium. |
Вы поедете в Фитчбург, и найдете промышленный электромагнит. |
You will got to Fitchburg and acquire an industrial-size electromagnet. |
Папочке нужен новый электромагнитный микроскоп для отдела доисторической судебной медицины. |
Daddy needs a new pair of electromagnetic microscopes for the Prehistoric Forensics department. |
Электромагнитное оружие... снесет их фургоны безо всяких пуль. |
E.M.P. gun... it will take down their vans without bullets. |
Я чувствую жизнь и пульсацию... как будто меня вдруг включили в огромное электромагнитное поле. |
I feel vivid and flashing... as if suddenly I'd been plugged into a great electromagnetic field. |
Он родился во время электромагнитной бури, и она дала ему нечеловеческие способности в битбоксинге. |
He was born during an electrical storm that gave him extraordinary beatbox abilities. |
То, что называют видимым спектром, это всего лишь 5% от всех волн, существующих в электромагнитном спектре. |
You've got what's called the visible light spectrum, and it's, like, 5% of all of the other waveforms that exist in the electromagnetic spectrum. |
Например, гибридный самец, полученный путем скрещивания самок D. melanogaster с самцами D. simulans, который нежизнеспособен, лишен Х-хромосомы D. simulans. |
For example, the hybrid male obtained by crossing D. melanogaster females with D. simulans males, which is non-viable, lacks the X chromosome of D. simulans. |
Однако их отношение заряда к массе настолько велико, что электромагнитные эффекты подавили попытки измерить влияние гравитации на электроны. |
However, their charge-to-mass ratio is so large that electromagnetic effects overwhelmed attempts to measure the impact of gravity on electrons. |
В это время владельцы начали выводить на пенсию свой первоначальный гибридный парк после 300 000 и 350 000 миль на автомобиль. |
At this time owners began retiring its original hybrid fleet after 300,000 and 350,000 miles per vehicle. |
Другими словами, горячий резистор будет создавать электромагнитные волны на линии передачи точно так же, как горячий объект будет создавать электромагнитные волны в свободном пространстве. |
In other words, a hot resistor will create electromagnetic waves on a transmission line just as a hot object will create electromagnetic waves in free space. |
В большинстве реакторных конструкций, в качестве меры безопасности, стержни управления крепятся к подъемному механизму с помощью электромагнитов, а не прямого механического соединения. |
In most reactor designs, as a safety measure, control rods are attached to the lifting machinery by electromagnets, rather than direct mechanical linkage. |
Роторы на каждом слое прикреплены к одному валу, который перемещается от одного контакта статора к другому, когда электромагнит, соединенный с храповиком, пульсирует. |
The rotors on each layer are attached to a single shaft that advances from one stator contact to the next whenever an electromagnet connected to a ratchet is pulsed. |
Кроме того, существует несколько гибридных штаммов, распространенных в мире птицеводства, особенно на крупных птицефабриках. |
There are additionally a few hybrid strains which are common in the poultry world, especially in large poultry farms. |
Являясь частью более широкой области компьютерной хирургии, операции с использованием изображений могут проводиться в гибридных операционных с использованием интраоперационной визуализации. |
Part of the wider field of computer-assisted surgery, image-guided surgery can take place in hybrid operating rooms using intraoperative imaging. |
Автомобиль также использует литий-ионный гибридный конденсатор емкостью 1,9 МДЖ, обеспечивающий дополнительную мощность для ускорения. |
The vehicle also utilises a 1.9MJ lithium-ion hybrid capacitor set, providing additional power for acceleration. |
Кроме того, есть возможность, что разработчики могут ввести гибридный рассол креветок для повышения эффективности добычи. |
In addition, there is a possibility the developers may introduce a hybrid brine shrimp to increase the efficiency of extraction. |
В 1973 году аргентинские военно-морские силы приобрели три электромобиля, оснащенные грузовыми дверями. |
In 1973, the Argentine Navy bought three Electras equipped with cargo doors. |
Через несколько дней суд в Дюссельдорфе постановил, что трансмиссия Toyota Prius и трансмиссия Lexus RX 400h не нарушают патент на гибридный вариатор Антонова. |
A few days later, a court in Düsseldorf had ruled that the Toyota Prius driveline and the Lexus RX 400h driveline do not breach the Antonov hybrid CVT patent. |
Имея собственный парк гибридных автомобилей Toyota Prius, компания позиционировала себя как экономичный и экологичный сервис для ежедневных поездок. |
Having its own fleet of hybrid Toyota Prius, the company promoted itself as a cost-saving and environment-friendly service for everyday rides. |
В статье упоминается потенциальное использование в электромобилях, роботах и резервном копировании памяти для компьютеров. |
The article mentions the potential use in electric vehicles, robots, and memory backup for computers. |
Обе армии включают в себя причудливые гибридные формы жизни. |
Both armies include bizarre hybrid lifeforms. |
Однако, когда гибриды производятся между обоими видами, поток генов между ними будет по-прежнему затруднен, поскольку гибридные самцы стерильны. |
However, when hybrids are produced between both species, the gene flow between the two will continue to be impeded as the hybrid males are sterile. |
Чип позволяет генерировать электромагнитный пузырь, который окружает заранее определенную область. |
The chip enables the generation of an electromagnetic bubble which surrounds a pre-determined area. |
Привилегированные акции могут быть гибридными, обладая качествами облигаций с фиксированной доходностью и правом голоса на обыкновенных акциях. |
Preferred stock may be hybrid by having the qualities of bonds of fixed returns and common stock voting rights. |
Слабые стороны есть несколько слабых сторон, которые связаны с компанией и ее новым электромобилем, которые будут представлять большие маркетинговые проблемы. |
Weaknesses There are several weaknesses that are associated with the company and its new electric car which will pose great marketing challenges. |
Глобетроттер - гибридный сорт рода Неорегелия из семейства бромелиевых. |
'Globetrotter' is a hybrid cultivar of the genus Neoregelia in the Bromeliad family. |
Новые гибридные штаммы домашних и редоместированных африканизированных пчел сочетают высокую устойчивость к тропическим условиям и хорошие урожаи. |
Novel hybrid strains of domestic and redomesticated Africanized bees combine high resilience to tropical conditions and good yields. |
У персонажей есть необычное сердце, которое с каждым ударом выкачивает электромагнитные импульсы; это отключает почти любую электрическую систему. |
The characters have an unusual heart which pumps out electromagnetic pulses with each beat; this disables almost any electrical system. |
Ближе к концу своей карьеры Фарадей предположил, что электромагнитные силы распространяются в пустое пространство вокруг проводника. |
Near the end of his career, Faraday proposed that electromagnetic forces extended into the empty space around the conductor. |
Магнитные и электромагнитные съемки могут быть использованы для обнаружения неразорвавшихся боеприпасов. |
Magnetic and electromagnetic surveys can be used to locate unexploded ordnance. |
В прошлом подобные проблемы возникали в связи с электромагнитным излучением и состоянием здоровья. |
Similar concerns have, in the past, been raised about electromagnetic radiation and health. |
Несколько современных пакетов FEM включают специфические компоненты, такие как тепловые, электромагнитные, жидкие и структурные рабочие среды. |
Several modern FEM packages include specific components such as thermal, electromagnetic, fluid, and structural working environments. |
Фотон, частица света, которая опосредует электромагнитную силу, считается безмассовой. |
The photon, the particle of light which mediates the electromagnetic force is believed to be massless. |
Электромагнитное поле можно рассматривать и в более грубом смысле. |
The electromagnetic field may be thought of in a more 'coarse' way. |
Закон силы Лоренца управляет взаимодействием электромагнитного поля с заряженной материей. |
The Lorentz force law governs the interaction of the electromagnetic field with charged matter. |
Роль игольчатой электромиографии остается менее определенной. |
The role of needle electromyography remains less defined. |
По этой причине электромагниты часто имеют значительную толщину обмоток. |
For this reason, electromagnets often have a significant thickness of windings. |
Электрон ядра может быть удален с его уровня ядра при поглощении электромагнитного излучения. |
A core electron can be removed from its core-level upon absorption of electromagnetic radiation. |
Для покрытия электромагнитного спектра используются самые разнообразные источники излучения. |
A wide variety of radiation sources are employed in order to cover the electromagnetic spectrum. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гибридный электромобиль».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гибридный электромобиль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гибридный, электромобиль . Также, к фразе «гибридный электромобиль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
