Гибридные финансовые инструменты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гибридная сила - hybrid vigor
гибридная кукуруза - hybrid corn
доступ гибридного логического канала - hybrid logical channel access
гибридная система машинного перевода - hybrid machine translation engine
гибридная популяция - hybrid swarm
гибридная версия - hybrid version
гибридные фонды - hybrid funds
гибридный бизнес-модель - hybrid business models
гибридный навигационный вычислитель - hybrid navigation computer
гибридный сорт кукурузы - hybrid maize
финансовая компания - finance company
промежуточная финансовая отчетность - interim financial statement
корпоративная финансовая поддержка - corporate patronage
финансовая достаточность - financial sufficiency
надзор финансового рынка - financial market supervision
финансовая логистика - financial logistics
финансовая синергия - financial synergy
с учетом финансов - tailored finance
финансовая формула - financial formula
основная финансовая информация - basic financial data
основной буровой инструмент - main drilling tool
полезный инструмент - a useful tool
подсобный инструмент - auxiliary tool
эксплуатационный инструмент - maintenance tools
качество как инструмент - quality as a tool
инструмент экономической политики - economic policy instrument
инструмент, который был разработан - a tool which was developed
жизненно важный инструмент - vital instrument
краткосрочный долговой инструмент, выпускаемый местными органами власти до эмиссии займа - bond-anticipation note
мощный диагностический инструмент - powerful diagnostic tool
Синонимы к инструменты: средство, орган, оружие, доли, труба, вина, тарелки, ложка, орудие
Он убедительно утверждает, что сложные финансовые инструменты можно использовать или мудро, или глупо. |
He argues, convincingly, that complex financial tools can be used wisely or foolishly. |
Налог на финансовые операции с производными финансовыми инструментами по квалифицированным сделкам с капиталом вступил в силу с 1 сентября 2013 года. |
Financial transaction tax on derivatives of qualified equity transactions went into effect on 1 September 2013. |
Stop Loss предназначен для ограничения убытков, когда цена финансового инструмента движется в убыточном направлении. |
Stop Loss is intended for the reduction of losses where the symbol price moves in an unprofitable direction. |
Его работы включают 41 симфонию, около 30 фортепианных концертов, 19 опер, огромное количество оркестровой и другой инструментальной музыки, и тома церковной музыки (он писал ее в основном по финансовым соображениям). |
His works include 41 symphonies, nearly 30 piano concertos, 19 operas, a vast quantity of orchestral and other instrumental music, and volumes of church music (he wrote it mostly for financial reasons). |
Динамику любого финансового инструмента, входящего в котировальный список компании можно представить графически в виде линейного графика, биржевых баров или японских свечей. |
The dynamics of any financial instrument included in the company quoting list can be graphically displayed in the form of bar charts, stock bars or candlesticks. |
Открытие позиции или вход в рынок — это первичная покупка или продажа определенного объема торгуемого финансового инструмента. |
Opening of a position, or entering the market, is the first buying or selling of a certain amount of the security traded. |
Деривативные финансовые инструменты и соответствующие рынки высоковолатильны. |
Derivative financial instruments and related markets can be highly volatile. |
Котировка: Информация о цене валюты для отдельного Базового актива Финансового инструмента; представлена в виде цены покупателя и продавца. |
Quote: The information of the currency price for a specific Underlying of a Financial Instrument, in the form of the bid and ask prices. |
Финансовые аналитики и ученые имели очень мало инструментов для изучения таких политических событий по сравнению с тем, что доступно по экономическим аспектам формирования цен на нефть. |
Financial analysts and academics have had very few tools to study such political events compared to what is available on economic aspects of oil price formation. |
Открытое образование включает в себя такие ресурсы, как практика и инструменты, которым не препятствуют финансовые, технические и правовые препятствия. |
Open education includes resources such as practices and tools that are not hampered by financial, technical, and legal impediments. |
Сенатский подкомитет утверждал, что если бы существовало подробное понимание того, как организованы производные финансовые инструменты, то совет не допустил бы их использования. |
The Senate subcommittee argued that had there been a detailed understanding of how the derivatives were organized, the board would have prevented their use. |
Регулирующий орган финансовой индустрии предоставляет онлайн-инструмент, призванный помочь понять профессиональные обозначения в Соединенных Штатах. |
The Financial Industry Regulatory Authority provides an online tool designed to help understand professional designations in the United States. |
Управление финансовыми рисками использует финансовые инструменты для управления подверженностью риску. |
Financial risk management uses financial instruments to manage exposure to risk. |
Встроенные графики финансовых инструментов и технические индикаторы, а также финансовые новости помогут принять решение об открытии или закрытии торговой позиции. |
Built-in financial instruments charts and technical indicators, as well as financial news, will help you make a decision to open or close a trading position. |
Начиная со второй половины 2008 г., в условиях разрастающегося мирового финансового кризиса, национальный рынок M&A вступил в новую фазу фазу преимущества покупателей. Теперь именно покупатели, особенно имеющие доступ к кредитным средствам, обладают ключевыми инструментами воздействия на процессы покупки-продажи бизнеса. |
Sufficient consideration was given to the assessment of the dynamics of the number of deals and market volumes, as well as the factors that influence them. |
Производные финансовые инструменты могут использоваться для приобретения риска, а не для хеджирования от него. |
Derivatives can be used to acquire risk, rather than to hedge against risk. |
Возобновляемый фонд в качестве финансового инструмента имеет как преимущества, так и недостатки. |
The revolving fund, as financial instruments has its advantages and drawbacks. |
Управление финансовыми рисками использует финансовые инструменты для управления подверженностью риску. |
Desert Rat says just the beginning of what needs to be said here. |
Затем в появившемся окне следует выбрать финансовый инструмент и нажать кнопку Открыть. |
Then, a symbol must be selected in the window that appears, and the Open button must be pressed. |
Рассмотрим изменение цены финансового инструмента, так называемой идеальной акции или всемирного индекса. |
Consider the financial price time series, a given stock, your perfect stock, or a global index. |
Внешняя экспертиза, результаты которой были опубликованы в 2006 году, показала, что финансовая помощь является ключевым инструментом для обеспечения равноправия в трудовой деятельности. |
An external evaluation published in 2006 showed that financial aid was a crucial instrument in enhancing equality in professional life. |
Renaissance использует компьютерные модели для прогнозирования изменения цен на финансовые инструменты. |
Renaissance uses computer-based models to predict price changes in financial instruments. |
Этот термин обычно относится к любой форме финансового инструмента, но его юридическое определение варьируется в зависимости от юрисдикции. |
The term commonly refers to any form of financial instrument, but its legal definition varies by jurisdiction. |
Символ — выбрать финансовый инструмент, по которому открывается позиция; |
Symbol — select a security symbol for which the position is to be opened; |
Хунди - это финансовый инструмент, разработанный на индийском субконтиненте для использования в торговых и кредитных операциях. |
The hundi is a financial instrument that developed on the Indian sub-continent for use in trade and credit transactions. |
(d) Инвестиционные исследования и финансовый анализ или другие виды общих рекомендаций в отношении операций с финансовыми инструментами. |
(d) Investment research and financial analysis or other forms of general recommendations relating to transactions in financial instruments. |
График отображает динамику цен финансового инструмента во времени. |
A chart shows the price changes for a security with the time. |
Опционы являются частью более широкого класса финансовых инструментов, известных как производные продукты или просто производные финансовые инструменты. |
Options are part of a larger class of financial instruments known as derivative products, or simply, derivatives. |
Рыночный ордер — это распоряжение брокерской компании купить или продать финансовый инструмент по текущей цене. |
Market order is a commitment to the brokerage company to buy or sell a security at the current price. |
Некоторые утверждают, что производные финансовые инструменты, такие как CDS, потенциально опасны тем, что они сочетают приоритет при банкротстве с отсутствием прозрачности. |
Some claim that derivatives such as CDS are potentially dangerous in that they combine priority in bankruptcy with a lack of transparency. |
Отложенный ордер — это распоряжение компании купить или продать финансовый инструмент в будущем по заданным условиям. |
Pending Order is an instruction to the brokerage to buy or sell a financial instrument in the future under specific conditions. |
Это относится к методу оценки купонного финансового инструмента путем дисконтирования его будущих денежных потоков по нескольким ставкам дисконтирования. |
This refers to the method of valuing a coupon-bearing financial instrument by discounting its future cash flows by multiple discount rates. |
После этого окно графика выбранного финансового инструмента полностью восстановится со всеми настройками и наложенными на график элементами. |
After that, the chart window of the selected symbol will be fully restored with all its settings and objects imposed into it. |
2. Передать клиенту финансовые инструменты, принадлежащие ему, которые удерживает компания. |
2. To hand over to covered clients financial instruments which belong to them which the investment firm holds, manages or keeps on their account. |
Один индексный пункт (т.е. изменение цены на 1.0) при объеме сделки 5 лотов для кэш-индекса [FTSE100] равен 5 GBP прибыли или убытка (как указано в спецификации финансового инструмента, для одного лота индексный пункт приравнивается к 1 GBP). |
One index point (i.e. a change in the price of 1.0) is equal to 5 GBP of profit or loss for a trader when a volume of a trade is 5 Lots, as indicated in the [FTSE100] specification. |
Позже в том же году eToro выпустила свое первое приложение для Android, чтобы инвесторы могли покупать и продавать финансовые инструменты с помощью мобильных устройств. |
Later that year, eToro released its first Android app so that investors could buy and sell financial instruments via mobile devices. |
В сфере финансов облигация - это инструмент задолженности эмитента облигаций перед держателями. |
In finance, a bond is an instrument of indebtedness of the bond issuer to the holders. |
В некоторых юрисдикциях этот термин специально исключает финансовые инструменты, отличные от акций и инструментов с фиксированным доходом. |
Scores and results list Mauritius' goal tally first, score column indicates score after each Bru goal. |
Фактически, ряд компаний, торгующих производными финансовыми инструментами, предлагают как ставки на финансовый спред, так и CFD параллельно, используя одну и ту же торговую платформу. |
In fact, a number of financial derivative trading companies offer both financial spread bets and CFDs in parallel using the same trading platform. |
Производный финансовый инструмент-это любой финансовый инструмент, для которого базовым активом является цена собственного капитала. |
A stock derivative is any financial instrument for which the underlying asset is the price of an equity. |
Оборот запасов-это инструмент финансового учета для оценки запасов, и он не обязательно является инструментом управления. |
Inventory Turn is a financial accounting tool for evaluating inventory and it is not necessarily a management tool. |
«Глобальная финансовая система — это инструмент глобальной финансовой олигархии по ограблению развивающихся стран и созданию системы с глобальным доминированием США». |
The global financial system is a tool of the global financial oligarchy to rob developing nations and create a system of global U.S. dominance. |
Тип исполнения зависит от типа счета и вида финансового инструмента. |
The type of execution depends on the account type and the type of the financial instrument. |
Европейская Комиссия через множество различных инструментов также дала свой ответ, предоставив финансовые средства для продовольственной безопасности. |
The European Commission, too, has responded, with finance for food security coming via a number of instruments. |
Внимание: если для выбранного финансового инструмента ордера исполняются по запросу, то для получения котировок необходимо сначала нажать кнопку Запрос. |
Attention: If orders for a given symbol are executed at request, it is necessary to press the Request button to receive quotes first. |
Покупка или продажа финансового инструмента открывает торговую позицию. |
Buying or selling of a security opens a trade position. |
С экономической точки зрения производные финансовые инструменты-это денежные потоки, которые стохастически обусловлены и дисконтированы до приведенной стоимости. |
From the economic point of view, financial derivatives are cash flows that are conditioned stochastically and discounted to present value. |
Счета, составляемые по кассовому методу, являлись важным инструментом для проведения активной контрциклической финансовой политики на базе контроля за расходами правительства. |
Cash-based accounts have been an important tool for the active counter-cyclical financial policy through controlling government spending. |
Маржа: Гарантийные средства, необходимые для открытия позиций или сохранения открытых позиций, как указано в Условиях контракта по каждому Базовому активу Финансового инструмента. |
Margin: The necessary guarantee funds to open positions or to maintain open positions, as determined in the Contract Specifications for each Underlying in a Financial Instrument. |
Материальный финансовый капитал является эффективным инструментом стимулирования экономического роста страны. |
The tangible financial capital is an effective instrument of promoting economic growth of the nation. |
Но, подобно тому, как это происходит на рынке подержанных автомобилей, ассиметричная информация в области финансов проводит к неизбежным проблемам. |
But just as in used-car and insurance markets, asymmetric information in finance leads to trouble. |
Подобно MSc, программы иногда специально ориентированы на финансовое планирование или банковское дело, например, в отличие от более общего охвата финансов. |
Similar to the MSc, programs are sometimes specifically focused on Financial Planning or Banking, for example, as opposed to more general coverage of finance. |
В 1989 году Metallica получила свою первую номинацию на премию Грэмми ...И Справедливость для всех в новой категории Лучшее исполнение хард-рока / металла вокальное или инструментальное. |
In 1989, Metallica received its first Grammy Award nomination for ...And Justice for All in the new Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrument category. |
Впоследствии он возродился как светский и сольный инструмент в классической музыкальной традиции. |
Subsequently it re-emerged as a secular and recital instrument in the Classical music tradition. |
Microsoft Groove Server-это инструмент для централизованного управления всеми развертываниями Microsoft SharePoint Workspace на предприятии. |
Microsoft Groove Server is a tool for centrally managing all deployments of Microsoft SharePoint Workspace in an enterprise. |
Она калечит других психологически золотым Кангом, в то время как инструмент иронически стоит за ее собственной эксплуатацией. |
She mutilates others psychologically by golden cangue, while the instrument ironically stands for her own exploitation. |
Евхаристия не является внутренней для Христа, как часть тела для тела, но внешней, как его инструмент для передачи божественной благодати. |
The Eucharist is not intrinsic to Christ as a body part is to a body, but extrinsic as his instrument to convey Divine Grace. |
Если это так, то полузащита-довольно бессмысленный инструмент. |
If this is the case then semi-protection is a rather pointless tool. |
Как министр финансов, Жак Неккер был особенно влиятельным в руководстве согласованными реформами. |
As finance minister, Jacques Necker was particularly influential in steering the agreed reforms. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гибридные финансовые инструменты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гибридные финансовые инструменты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гибридные, финансовые, инструменты . Также, к фразе «гибридные финансовые инструменты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
