Гиперболический дифференциал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гиперболический дифференциал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hyperbolic differential
Translate
гиперболический дифференциал -

- гиперболический [имя прилагательное]

имя прилагательное: hyperbolic, hyperbolical

- дифференциал [имя существительное]

имя существительное: differential, differential gear, increment



Это дифференциальное уравнение имеет эллиптические, параболические или гиперболические решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This differential equation has elliptic, or parabolic or hyperbolic solutions.

Из-за перекрывающихся симптомов дифференциальная диагностика включает также диссоциативные расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to overlapping symptoms, differential diagnosis includes also dissociative disorders.

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

Усиливающаяся неоднородность группы НРС свидетельствует о необходимости дифференцированного анализа структурного прогресса или причин его отсутствия в этой группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growing heterogeneity among LDCs points to the need for a differentiated examination of the structural progress or lack thereof in the group.

Стивенс разработал эту атаку в проекте под названием HashClash, реализующем атаку дифференциального пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stevens developed this attack in a project called HashClash, implementing a differential path attack.

повышение доступности лекарств путем дифференцированных цен и снижения тарифов или отмена импортных пошлин и сборов;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing affordability through differential pricing and the reduction or elimination of import duties, tariffs and taxes;.

Начиная с AD8138, первого промышленного дифференциального усилителя, компания Analog Devices разработала широкий спектр устройств данного класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with the AD8138, the industry's first differential amplifier, Analog Devices has developed a broad portfolio of differential amplifiers.

И дифференцированный удар вот сюда предполагает плоскодонки или ямочки на основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the differentiated impact here suggests a punt or dimple at the base.

Я бы использовал трюк Феймана и дифференцировал его под знаком интеграла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd use Feynman's trick- differentiate under the integral sign.

Идите вы со своей дифференцированной! -бушевал Костоглотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'To hell with your differentiation!' Kostoglotov raged, as pigheaded as ever.

С тех пор мы проводим дифференциальный поиск по GPS

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been conducting a differential G.P.S. grid search ever since.

Нужен дифференциальный диагноз для болей в плече Вебера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a differential diagnosis for Webber's shoulder pain.

Затем мы поставили режим sport, который усилил подвеску и передний дифференциал, и сделал руль тяжелее, и более отзывчивым газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We then put it in sport which beefed up the suspension and the front differential and it made the steering heavier and it quickened the throttle, OK?

Позади решетчатым силуэтом, уходящим в небо, рисовалась башня большого гиперболоида. На самом верху ее был свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind them was the latticed silhouette of the hyperboloid tower reaching up into the sky; at the very summit there was a light.

При движении направо видно было, как по меридиональной щели ходит вверх и вниз блестящий ствол гиперболоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it moved to the right he could see the gleaming barrel of the hyperboloid moving up and down the loophole.

С характерной гиперболой он приписывал себе заслуги в камуфляжных экспериментах, которые казались ему квинтэссенцией кубистической техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With characteristic hyperbole, he claimed credit for camouflage experiments, which seemed to him a quintessentially Cubist technique.

Таким образом, каждый из них имеет дифференцированное внутреннее пространство, состоящее из плотного планетарного ядра, окруженного мантией, которая либо является, либо была жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each therefore has a differentiated interior consisting of a dense planetary core surrounded by a mantle that either is or was a fluid.

Мы можем использовать приведенные выше уравнения для получения некоторых дифференциальных определений некоторых термодинамических параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can use the above equations to derive some differential definitions of some thermodynamic parameters.

Дифференциальные усилители чувств работают, приводя свои выходы к противоположным крайностям, основанным на относительных напряжениях на парах битовых линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential sense amplifiers work by driving their outputs to opposing extremes based on the relative voltages on pairs of bitlines.

Это привело к тому, что самолет летел под большим углом бокового скольжения, все еще находясь под управлением автопилота, с помощью механизма дифферента руля направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in the plane being flown at a large sideslip angle while still under autopilot control, by means of the rudder trim mechanism.

Сказать, что данное выражение является представителем класса черна, означает, что класс здесь означает вплоть до сложения точной дифференциальной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To say that the expression given is a representative of the Chern class indicates that 'class' here means up to addition of an exact differential form.

Более жесткая версия, которая была представлена Израилю во время алии 1990-х годов иммигрантами из бывшего Советского Союза, дифференцируется как творог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firmer version which was introduced to Israel during the Aliyah of the 1990s by immigrants from the former Soviet Union is differentiated as tvorog.

Если функция дифференцируема и производная известна, то метод Ньютона является популярным выбором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the function is differentiable and the derivative is known, then Newton's method is a popular choice.

В Харалах, которые являются водорослями, наиболее тесно связанными с высшими растениями, клетки дифференцируются в несколько различных тканей внутри организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Charales, which are the algae most closely related to higher plants, cells differentiate into several distinct tissues within the organism.

Если необходима дифференцировка от рака молочной железы, может быть показана биопсия гематомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a differentiation from breast cancer is necessary, a hematoma biopsy may be indicated.

Высота и тон фонового шума также варьировались между X-крыльями, чтобы еще больше дифференцировать персонажей, пилотирующих их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Background noise pitch and tone also varied between X-wings to further differentiate the characters piloting them.

На индуктивной стадии инициируется дифференцировка амелобластов от ИЭЭ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the inductive stage, ameloblast differentiation from IEE is initiated.

Их подача была суматошной и порой хаотичной, заостренной гиперболами и заумными, острыми, непоследовательными остротами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their delivery was hectic and at time chaotic sharpened by hyperbole and zany, sharp, non-sequitur witticisms.

Дифференциация науки от лженауки имеет практические последствия в случае здравоохранения, экспертных заключений, экологической политики и научного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differentiating science from pseudoscience has practical implications in the case of health care, expert testimony, environmental policies and science education.

Это дает обыкновенное дифференциальное уравнение вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This yields an ordinary differential equation of the form.

Vaterlandsverräter начинает историзировать Штази, но также и дифференцировать ее образ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaterlandsverräter begins to historicize the Stasi, but also to differentiate its image.

Сбалансированные линии и дифференциальная сигнализация часто используются вместе, но это не одно и то же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Balanced lines and differential signaling are often used together, but they are not the same thing.

Это значительно упрощает такие операции, как нахождение максимума или минимума многомерной функции и решение систем дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greatly simplifies operations such as finding the maximum or minimum of a multivariate function and solving systems of differential equations.

Дифференциальная резервная копия сохраняет только те данные, которые изменились с момента последней полной резервной копии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A differential backup saves only the data that has changed since the last full backup.

Дифференциальная активация зон системы вознаграждения наблюдалась только в сочетании с активацией затылочной доли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential activation of the reward system areas was only seen in conjunction with the activation of occipital lobe.

Уравнительные часы, которые использовали дифференциал для сложения, были сделаны в 1720 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An equation clock that used a differential for addition was made in 1720.

Дифференциальные формы и дифференциал могут быть определены на любом евклидовом пространстве или даже на любом многообразии без какого-либо понятия Римановой метрики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential forms and the differential can be defined on any Euclidean space, or indeed any manifold, without any notion of a Riemannian metric.

Точно так же любой аргумент, кроме утверждения гиперболы “ядерная бомба”, признает необходимость некоторого уровня регулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, any argument short of affirming the “Nuke” hyperbole recognizes the need for some level of regulation.

Суть этой идеи заключается в измерении дифференциальной возрастной эволюции как функции красного смещения этих космических хронометров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core of this idea is the measurement of the differential age evolution as a function of redshift of these cosmic chronometers.

Дифференциальный процесс репликации, независимо от того, является ли он биологическим, физиологическим или психологическим, может быть аппроксимирован теорией игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The differential replication process, independent of its underlying nature being biological, physiological, or psychological, can be approximated by game theory.

Одежда выполняет целый ряд социальных и культурных функций, таких как индивидуальная, профессиональная и гендерная дифференциация, социальный статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothing performs a range of social and cultural functions, such as individual, occupational and gender differentiation, and social status.

Конечно представленные группы, удовлетворяющие достаточно сильным малым условиям отмены, являются гиперболическими словами и имеют словесную задачу, разрешимую алгоритмом Дена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finitely presented groups satisfying sufficiently strong small cancellation conditions are word hyperbolic and have word problem solvable by Dehn's algorithm.

Дифференцирование числителя и знаменателя часто упрощает частное или преобразует его в предел, который может быть оценен непосредственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The differentiation of the numerator and denominator often simplifies the quotient or converts it to a limit that can be evaluated directly.

Является ли Т-стиль четко дифференцированным от содержания, как того требует предложение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is t-style clearly differentiated from content, as the proposal requires?

Метки H3K27me3 подавляют гены управления развитием и останавливают клетку от дифференцировки, чтобы гарантировать, что клетка сохраняет плюрипотентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H3K27me3 marks repress developmental control genes and stop the cell from differentiating, to ensure that the cell maintains pluripotency.

Дифференциальные формы организованы по степеням.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential forms are organized by degree.

Большинство специальных функций в прикладной математике возникают как решения дифференциальных уравнений, решения которых уникальны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most special functions in applied mathematics arise as solutions to differential equations, whose solutions are unique.

Дифференциалы Vari-Lok также используют геротор для передачи крутящего момента между колесами по обе стороны оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vari-Lok differentials also use a gerotor to transfer torque between the wheels on either side of the axle.

Кодируемый ДНК-связывающий белок регулирует экспрессию специфичных для кишечника генов и дифференцировку энтероцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The encoded DNA-binding protein regulates intestine-specific gene expression and enterocyte differentiation.

Ведущий мост представляет собой раздельную ось с дифференциалом и универсальными шарнирами между двумя полуосями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drive axle is a split axle with a differential and universal joints between the two half axles.

Дифференцирование в статистике - это преобразование, применяемое к данным временных рядов для того, чтобы сделать их стационарными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differencing in statistics is a transformation applied to time-series data in order to make it stationary.

AICc может использоваться только для сравнения моделей ARIMA с одинаковыми порядками дифференцирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AICc can only be used to compare ARIMA models with the same orders of differencing.

Канеман еще больше дифференцировал эти два стиля обработки информации, называя их интуицией и рассуждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kahneman differentiated the two styles of processing more, calling them intuition and reasoning.

Рвота может быть вызвана большим количеством причин, а затяжная рвота имеет длительный дифференциальный диагноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vomiting may be due to a large number of causes, and protracted vomiting has a long differential diagnosis.

В то же время рост растений зависит от клеточного деления, увеличения клеток и дифференцировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time plant growth relies on cellular division, cell enlargement, and differentiation.

Портер писал в 1980 году, что стратегия нацелена либо на лидерство в издержках, либо на дифференциацию, либо на фокусирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porter wrote in 1980 that strategy target either cost leadership, differentiation, or focus.

Дифференциальные зонды оптимизированы для приема дифференциальных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential probes are optimized for acquiring differential signals.

Важно дифференцировать эти заболевания, так как течение заболеваний и методы лечения могут быть разными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to differentiate these diseases, since the course of the diseases and treatments may be different.

Помогая Т-клеткам дифференцироваться, они с меньшей вероятностью будут атаковать собственные клетки организма, а вместо этого нападать на захватчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By helping T cells to differentiate, the T cells will be less likely to attack the body's own cells, and instead, attack invaders.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гиперболический дифференциал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гиперболический дифференциал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гиперболический, дифференциал . Также, к фразе «гиперболический дифференциал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information