Гладкие мышцы прямой кишки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гладкие мышцы прямой кишки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anorectal smooth muscle
Translate
гладкие мышцы прямой кишки -

- гладкий

имя прилагательное: smooth, fluent, sleek, silken, plain, slick, glib, polished, glassy, even

- мышца [имя существительное]

имя существительное: muscle

- прямая [имя существительное]

имя существительное: straight

- кишка [имя существительное]

имя существительное: intestine, gut, bowel, hose



Ларри набрал скорость и бросил машину в последний поворот и на последний прямой участок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larry picked up speed and swung us around the last corner and into the last straight stretch.

Ездите по прямой дороге километра 2, вдоль железной дороги, расположенной слева от Вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go straight on for around 2 KM driving along the railway, which is on your left.

Как многие насекомые, этот жук увеличивает подъемную силу хлопая крыльями по прямой вверх-вниз, таким образом увеличивая подъемную силу .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many insects, this beetle increases lift by clapping its wings at the top of the upstroke, thereby improving airflow over the wings.

Пересекли шеренги снарядов, замерших в ожидании, и устремились по прямой к казенной части исполинской пушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We passed through the ranks of waiting projectiles, and headed for the breech of the mighty cannon.

Они как бы по прямой продолжают традицию девятнадцатого века, они преисполнены нездешним смыслом и классическими аллюзиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has, like, it has in it a direct line through to the 19th-century traditions of, like, wit and classical allusion.

Он натянул длинную ночную рубашку и лег, после двух ночей, проведенных на сеновалах, такое наслаждение - мягкий матрас и гладкие простыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put on the long nightgown and got into bed; the soft mattress and the smooth sheets were infinitely soothing after two nights spent in haylofts.

Главным фасадом пансион выходит в садик, образуя прямой угол с улицей Нев-Сент-Женевьев, откуда видно только боковую стену дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front of the lodging-house is at right angles to the road, and looks out upon a little garden, so that you see the side of the house in section, as it were, from the Rue Nueve-Sainte-Genevieve.

Его нашли в прямой кишке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in your lower intestine.

Что весь полученный тобой опыт, каждая кажущаяся ошибка или тупик на самом деле были прямой дорогой к тому, кем ты и должна была быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every experience you ever had, every seeming mistake or blind alley, was actually a straight line to who you were meant to be.

Когда человек хвастается, что никогда не изменит своих убеждений, он обязуется итти все время по прямой линии, - это болван, уверенный в своей непогрешимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man who prides himself on going in a straight line through life is an idiot who believes in infallibility.

Создало прямой обзор места убийства с кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creating a clear line of sight From the kitchen to the murder scene.

Прямой обзор на тайник и много выходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clear line of sight on the drop, and lots of exits.

Брызги артериальной крови, направление по прямой, нет чистых мест, что помещает его прямо напротив жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arterial spurting pattern, straight shot, no void, would put him directly in front of our victim.

Он всегда держал спину прямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He always kept a straight back.

Не едьте за ним по прямой. Если он коп, то учует слежку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No straight tails because if he's a cop, he's gonna sniff 'em out.

Мне нужен только прямой ответ на мой вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I want is a plain answer to my question.

Очень резкий поворот на длинном отрезке прямой дороги, не кажется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretty hard left turn for such a long, straight stretch of country road, don't you think?

Вы мчитесь к финишной прямой, колесо к колесу и ты хочешь пересечь линию первым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're racing towards the finish line, neck and neck, you want to cross the line first.

Только тот, у кого есть прямой доступ к почтовым службам, мог отправить такое письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only someone with direct access to the postal service could have delivered this letter.

Вы пользовались своим кредитным чипом для покупки пищи и вещей и перемещались все время по прямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been using your credit chit to buy food, supplies and traveling in a straight line.

Он сделал это из-за прямой угрозы в адрес своих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He acted as a result of a direct threat to his children.

Я и лечу по прямой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm flying in a straight line.

Чтобы они не могли по прямой стрелять, если заварушка начнется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they don't have a direct shot.

90 миль по прямой к северо-востоку от Буэнос-Айреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

90 miles as the crow flies northeast of Buenos Aires.

Ну должна признаться, он никогда не был, так прямой, как вы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must admit, he was not as direct as you.

Через 30 секунд мы начнём прямой эфир Первого контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in just 30 seconds' time, we'll be going live to First Contact.

Довольно долго я был в прямой невральной связи с одним пришельцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in direct neural contact with one of the aliens for quite some time.

Боюсь, я не знаю, но я отслеживаю курс главного корабля Доминаторов, с которого вы и сбежали. И он взял прямой курс на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid I have no idea, but I'm tracking the Dominator mothership you escaped from, and it appears to be on a direct course for Earth.

После подтверждения отсутствия жертв в США администрация Трампа снизила напряженность, временно исключив прямой военный ответ, но объявив о новых санкциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon confirmation of no U.S. casualties, the Trump administration curtailed tensions by temporarily ruling out a direct military response but announcing new sanctions.

Третий способ передачи генов-конъюгация, при которой ДНК передается через прямой контакт с клеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third method of gene transfer is conjugation, whereby DNA is transferred through direct cell contact.

Однако усталостное растрескивание может сильно зависеть от воздействия окружающей среды и других факторов, в то время как нагрузка на транспорт остается прямой причиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, fatigue cracking can be greatly influenced by environmental and other effects while traffic loading remains the direct cause.

Этот параметр может быть строкой или прямой ссылкой на экземпляр объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parameter can be either a String or a direct reference to the object instance.

Реалистические концепции включают феноменализм и прямой и косвенный реализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Realist conceptions include phenomenalism and direct and indirect realism.

Прямой замены не было произведено Ягуар, хотя и кузовов адаптировали Даймлер версия XJ6 на.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No direct replacement was produced by Jaguar, although coachbuilders have adapted the Daimler version of the XJ6.

В конце концов, это стало прямой борьбой между Пике и Мэнселлом, который между ними закончил с девятью победами из шестнадцати гонок сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, it became a straight fight between Piquet and Mansell, who between them finished with nine wins from the season's sixteen races.

Когда автомобиль безопасности и водители за ним находятся на прямой старт / финиш, на выходе из пит-лейна горит красный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the safety car and the drivers behind it are on the start/finish straight, there is a red light at the exit of the pit lane.

Мысленный эксперимент всегда может быть реконструирован как прямой аргумент, без несущественных деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thought experiment can always be reconstructed as a straightforward argument, without the irrelevant particulars.

Утверждалось, что повстанческие силы Франко ничего об этом не знали и что это был прямой приказ Люфтваффе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was claimed that the rebel forces of Franco knew nothing of it and that it was ordered directly by the Luftwaffe.

Их полет сильный и прямой, и они очень общительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their flight is strong and direct and they are very gregarious.

Прямой пул-это игра call-pocket, означающая, что игрок должен указывать предназначенный объект мяч и карман на каждом ударе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Straight pool is a call-pocket game, meaning the player must indicate the intended object ball and pocket on every shot.

Меннониты, амиши и гуттериты находятся в прямой и непрерывной линии, восходящей к Анабапистам начала XVI века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mennonites, Amish and Hutterites are in a direct and unbroken line back to the Anabapists of the early 16th century.

С точки зрения пешеходов, чем меньше блок, тем легче навигация и тем более прямой маршрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the pedestrian perspective, the smaller the block is, the easier the navigation and the more direct the route.

Те, кто высоко оценивает прямоту, склонны взаимодействовать с другими в прямой и честной манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those scoring high on straightforwardness tend to interact with others in a direct and honest manner.

Колоректальная хирургия-это область медицины, занимающаяся заболеваниями прямой кишки, ануса и толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colorectal surgery is a field in medicine dealing with disorders of the rectum, anus, and colon.

Обвинение продолжило свой прямой допрос по делу Энареса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prosecution continued their direct examination on Henares.

Основной прямой функцией мужской репродуктивной системы является обеспечение мужской спермой для оплодотворения яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary direct function of the male reproductive system is to provide the male sperm for fertilization of the ovum.

Это может быть результатом прямого повреждения сфинктера при хроническом растяжении выпадающей прямой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be the result of direct sphincter injury by chronic stretching of the prolapsing rectum.

Зулусский король продолжает владеть наследственным титулом и влиятельным культурным положением в современной Южной Африке, хотя у него нет прямой политической власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zulu king continues to hold a hereditary title and an influential cultural position in contemporary South Africa, although he has no direct political power.

Избиратели новой партии были сосредоточены в быстро растущих промышленных городах, где рабочие-Янки столкнулись с прямой конкуренцией с новыми ирландскими иммигрантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new party's voters were concentrated in the rapidly growing industrial towns, where Yankee workers faced direct competition with new Irish immigrants.

10 февраля 2017 года группа выпустила альбом, и это будет в следующий раз... Прямой эфир из Детройта, двойной концертный альбом и концертное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 February 2017, the band released And There Will be a Next Time... Live from Detroit, a double live album and concert video.

В декабре 2014 года компания ProtonMail присоединилась к RIPE NCC, стремясь получить более прямой контроль над окружающей интернет-инфраструктурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2014, ProtonMail joined the RIPE NCC in an effort to have more direct control over the surrounding Internet infrastructure.

Используя хирургический степлер, процедура удаляет лишнюю ткань в прямой кишке, уменьшая анатомические дефекты, которые могут вызвать ОРВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a surgical stapler, the procedure removes the excess tissue in the rectum, reducing the anatomical defects that can cause ODS.

Вещатель также может вручную настроить битрейт перед выходом в прямой эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broadcaster could also manually adjust the bitrate before going live.

Это помогает преодолеть многолучевое распространение, так как по крайней мере некоторые частоты имеют траекторию прямой видимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This helps overcome multipath propagation, as at least some of the frequencies have a line-of-sight trajectory.

На востоке находился внутренний двор замка, за ним следовали второй и третий дворцы, расположенные примерно по прямой линии на юго-восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To east was the inner bailey, followed by the second bailey and third bailey roughly in a straight line to the southeast.

Сублимация представляет собой прямой фазовый переход от твердой фазы к газовой фазе, минуя промежуточную жидкую фазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sublimation is a direct phase transition from the solid phase to the gas phase, skipping the intermediate liquid phase.

Морфология нанопроводов позволяла электронам иметь прямой путь к фотоаноду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The morphology of the nanowires allowed the electrons to have a direct pathway to the photoanode.

Опыт показал, что распространение прямой видимости сохраняется только в течение первых 3 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experience has shown that line-of-sight propagation holds only for about the first 3 meters.

Хотя она приписывала смерть Хильдеберта Фредегунде, последняя умерла в 597 году, и прямой конфликт между ней и Брунгильдой закончился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though she attributed the death of Childebert to Fredegund, the latter died in 597 and the direct conflict between her and Brunhilda ended.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гладкие мышцы прямой кишки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гладкие мышцы прямой кишки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гладкие, мышцы, прямой, кишки . Также, к фразе «гладкие мышцы прямой кишки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information