Глубже в красный цвет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Глубже в красный цвет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
deeper into the red
Translate
глубже в красный цвет -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- красный

имя прилагательное: red, blushing, blushful, ruddy, florid, gules

- цвет [имя существительное]

имя существительное: blossom, bloom, flower, color, coloring, colour, colouring, hue, cream, dye



Как укол доктора, только глубже, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a shot at the doctor, only deeper, okay?

Он давал им повышать ставки, затягивал их все глубже и глубже, пока не добился пяти к одному от каждого на верном деле, а некоторые ставили по двадцать долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He let the odds stack up, sucked them in deeper and deeper till he had five to one on a sure thing from every man of them, some of them betting up to twenty dollars.

Вместо этого выбранная частота позволяет энергии проникать глубже в нагретую пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the frequency selected allows energy to penetrate deeper into the heated food.

У меня есть красный перец карри горошком и органический божественный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have red curry peppercorn, and I have organic goddess.

Я одет в красный атлас, а не в латы, отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dress in red satin, Father, not in armour.

Не слишком быстро, он будет резать еще глубже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not too fast, he'll be cut even deeper.

Красный гранит, Зеленый лес и Гудзонский темно-серый, которые перестали выпускать в 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red Granite, Woodland Green, and Hudson Taupe, which was discontinued in '83.

Я думаю маленькая индейка сейчас пытается глубже заползти в большую индейку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the smaller turkey just tried to crawl further inside the bigger turkey.

Или будешь копать глубже и выяснишь, как можно перетасовать карты, которые раздала тебе жизнь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or are you gonna dig deep and find out what it takes to reshuffle those cards life dealt you?

Она была - она была глубже, теплая, понимаешь, как материя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was- it was deeper, warm, you know, like a substance.

Они находились где-то под землей - то ли на дне колодца, то ли в очень глубокой могиле - и опускались все глубже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were down in some subterranean place-the bottom of a well, for instance, or a very deep grave-but it was a place which, already far below him, was itself moving downwards.

Они верят, что чем труднее дорога, тем глубже очищение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believe the more difficult the journey... the greater the depth of purification.

Они гнали на красный по оживленной улице. Зачем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're going through a red light on a busy street, why?

Гарин уселся глубже, поджал ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garin settled deeper into his chair and pulled his feet up under him.

У них не было никакой причины копать глубже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had no reason to dig any deeper.

Ты просто заталкиваешь глубже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're just pushing it in deeper.

Когда он узнал, что мы лгали ему, он взбесился на тебя, но я думаю моё участие в этом даже глубже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he found out that we lied to him, he was mad at you, but I think my part in it cut even deeper.

Нужно погрузиться глубже в мышцы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gotta get really deep down into the muscle...

Сыновья ушли, а Арина Петровна встала у окна и следила, как они, ни слова друг другу не говоря, переходили через красный двор к конторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sons left. Arina Petrovna rose and watched them stride over the front yard to the counting-house without exchanging a word.

Он остановился, глубоко вдыхая запахи земли. И чем глубже он вдыхал их, тем осязаемее становился для него окружающий мир во всем своем разнообразии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stood breathing, and the more he breathed the land in, the more he was filled up with all the details of the land.

К тому же, на входе в мою спальню лежит второй красный ковёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On top of that, leading into my bedroom, a second red carpet.

Один заставляет нас работать усерднее, ведет нас; мы роем глубже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the type that makes us work harder, that-that drives us; We dig deeper.

Хорошо, просто продолжай закапывать себя глубже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fine, just keep digging yourself deeper.

Вчера твой Ге Дон даже глубже выкопал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday, your Kye-dong dug even deeper.

Оно поднимается, потом снова опускается и все глубже и глубже погружается в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they lift and sink again, and both go under at once.

Что-то, что гораздо глубже, чем слова злости, нечто растущее, скручивающее, медленно разрушающее нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something that goes far deeper than angry words, a growing, twisting thing that's slowly destroying us.

Работать с Малкольмом Мерлином, позволять ему всаживать свои крючки всё глубже...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work with Malcolm Merlyn, let him get his hooks deeper

Красный 52, ап!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red 52, hup!

Вы были в поле, там повсюду была грязь, и Вы погружались в нее все глубже и глубже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were in a field full of mud. And you were sinking more and more.

Это Красный Лидер передаёт Зелёному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Green Leader to Red.

И я не могу познать себя глубже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I gain no deeper knowledge of myself.

Есть тысячи статей, поэтому я надеюсь, что мои коллеги-редакторы смогут заглянуть глубже и решить насущные проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are thousands of articles, so my hope is that my fellow editors can look in depth and resolve the issues at hand.

Однако область возможного изъязвления может находиться ближе к анусу, глубже внутрь, либо на боковых или задних стенках прямой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the area may of ulceration may be closer to the anus, deeper inside, or on the lateral or posterior rectal walls.

Хорошая идея, цветовая система-легко запомнить-светло-голубой для США, зеленый для Европы и красный для японских двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good Idea, A color system-easy to remember- lightblue for U.S., green for European, and red for Japanese engines.

Красный посох помещен на золотом фоне, золотой-на красном фоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A red staff is placed on the golden background, a golden one on the red background.

Они были изменены на желтый и красный в удивительной гонке 2, которая осталась стандартной цветовой гаммой маркеров маршрута после этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were changed to yellow and red in The Amazing Race 2, which has remained the standard Route Markers color scheme thereafter.

Чем глубже обсуждение, тем вероятнее, что пациент чувствует себя уязвимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater the depth of the discussions, the more likely the patient feels being vulnerable.

Красный лимонад, безалкогольный напиток, употребляется сам по себе и в виде миксера, особенно с виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red lemonade, a soft-drink, is consumed on its own and as a mixer, particularly with whiskey.

Человеческий опыт сложен, многогранен и глубже, чем те поверхностные способы, которыми его описывают интерсекционалисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The human experience is complex and multifaceted and deeper than the superficial ways in which intersectionalists describe it.

Болезнь Кавасаки проявляется множеством ротовых симптомов, наиболее характерными изменениями являются красный язык, распухшие губы с вертикальными трещинами и кровоточивостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kawasaki disease presents with set of mouth symptoms, the most characteristic changes are the red tongue, swollen lips with vertical cracking and bleeding.

В 1759 году темно-красный эмалевый пигмент, известный как бенгара, стал промышленно доступным, что привело к красноватому возрождению оранжевого стиля ко-Имари 1720 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1759 the dark red enamel pigment known as bengara became industrially available, leading to a reddish revival of the orange 1720 Ko-Imari style.

На Земле водоем считается озером, когда он находится внутри страны, а не в океане, больше и глубже, чем пруд, и питается рекой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Earth, a body of water is considered a lake when it is inland, not part of the ocean, is larger and deeper than a pond, and is fed by a river.

Красный флаг в мошенничестве с восстановлением - это то, что предполагаемое следственное агентство, незапрашиваемое, приближается к жертве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red flag in the 'recovery scam' is that the supposed investigative agency, unsolicited, approaches the victim.

Чем глубже погружается наблюдатель, тем темнее становится синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deeper the observer goes, the darker the blue becomes.

Этот каньон почти в два раза глубже каньона Уимет, который часто считается самым глубоким в провинции Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canyon is nearly twice as deep as Ouimet Canyon, often considered Ontario's deepest.

Самая старая известная наскальная живопись - это красный ручной трафарет в пещере Мальтравьесо, Касерес, Испания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest known cave painting is a red hand stencil in Maltravieso cave, Cáceres, Spain.

Крылья турако содержат красный пигмент турацин, в отличие от других птиц, где красный цвет обусловлен каротиноидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As no private key could ever be assigned to them, these bitcoins were effectively lost.

В 2007 году угандийская газета Красный перец опубликовала список якобы гомосексуалистов, многие из которых в результате подверглись преследованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, a Ugandan newspaper, the Red Pepper, published a list of allegedly gay men, many of whom suffered harassment as a result.

Эта проблема может оказаться глубже, чем я предполагал вначале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This problem may go deeper than I first imagined.

Погружаясь все глубже, Джо расслабленно дремлет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While going deeper, Joe takes a relaxing nap.

Вина имеют очень темно-красный цвет с сильным вишневым и спелым вкусом с заметными танинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wines have a very dark red color with strong cherry and ripe flavors with noticeable tannins.

Тело может быть немного шире и глубже, чтобы улучшить резонанс струны С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body may be slightly wider and deeper to improve the resonance of the C string.

Скорее, вы должны копать глубже, чтобы искать другие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, you should dig deeper to look for other things.

Об этом свидетельствует мигающий красный свет на въезде в пит-роуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is shown by a flashing red light at the entrance to pit road.

Красный рассол Чили-это очень популярный рассол в Индии, который многие домашние хозяйства готовят в домашних условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red chili pickle is a very popular pickle in India, which many households prepare in the home.

В русской культуре красный цвет играет значительную роль еще со времен Древней Руси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early bronze spoons in China were designed with a sharp point, and may have also been used as cutlery.

А красный - это не красный ни в одном языке, как вам скажет небольшое исследование лингвистики и психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And red is not red in any language, as a little study of linguistics and psychology would tell you.

Флаг Сингапура имеет красный прямоугольник на вершине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag of Singapore has a red rectangle on the top.

Во многих азиатских странах красный цвет сегодня является традиционным цветом свадебного платья, символизирующим радость и удачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to some accounts the meeting had received approval from Polish military authorities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глубже в красный цвет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глубже в красный цвет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глубже, в, красный, цвет . Также, к фразе «глубже в красный цвет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information