Горный велосипед с жесткой стальной рамой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Горный велосипед с жесткой стальной рамой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rigid steel frame mountain bike
Translate
горный велосипед с жесткой стальной рамой -

- горный

имя прилагательное: mountain, mining, rock, highland, montane, rangy

- велосипед [имя существительное]

имя существительное: bicycle, bike, cycle, wheel, velocipede, machine, push-bicycle, push-bike

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- жесткий

имя прилагательное: hard, tough, rigid, stiff, harsh, rough, crisp, leathery, tinny, bristly

- стальной

имя прилагательное: steel, steely

- рама [имя существительное]

имя существительное: frame, framing, rack, chassis, framework, cradle, carriage, casing, chase, gantry



Он рассвирепел. Он поднял меня и усадил на этот велосипед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got furious and he scooped me up and forced me on it.

Наш последний гость не только исполнял музыкальные произведения, например, Оу, Джонни на велосипедном насосе... но также играл пилкой для ногтей по поверхности стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Valenti is unusual for the fact... that he not only blows Oh, Johnnyon the bicycle pump... but also does nail file on a high, flat table... and also plays the vacuum cleaner nozzle.

Я видел пятилетнюю макаку из Китая, которая водила маленькое авто, однажды на ютубе, приятель. А перед этим был медведь на одноколесном велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw a five-year-old monkey driving a little motorized car one time on YouTube, in China, man, and behind him was this bear on a unicycle.

Наконец, когда ваша дочь, скажем, стоит с велосипедом на вершине крутого холма, с которого ей слишком страшно съезжать вниз, помогите девочке отыскать в себе смелость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, when your girl is, let's say, on her bike on the top of the steep hill that she insists she's too scared to go down, guide her to access her bravery.

Тут они заметили незапертые велосипед и скутер на крыльце и по глупости взяли их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They spotted an unlocked kid's bike and a scooter on a porch and foolishly jumped on it.

Настоящие триатлонисты знают, что каждый этап — плаванье, езда на велосипеде, бег — требует разных умений, инструментов, навыков, техник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real triathletes know that each leg - the swim, the bike, the run - really requires different capabilities, different tools, different skills, different techniques.

Прохожие и велосипедисты постепенно уступили место более тяжелому и быстрому военному транспорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicycles and pedestrians became less common, replaced by heavier and faster military traffic.

Работал в велосипедной мастерской у одного сельского оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worked for a while in a cycle repair shop run by an eccentric rustic.

Но, конечно же у нас ещё есть молодые люди, которым всё равно где улыбаться, в БМВ или на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But of course, we do have young people who would still prefer to smile, whether in a BMW or [on] a bicycle.

Нет, хозяин, я просто привез велосипед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, sir, I just brought the bicycle.

У него лёгкая рама из углерода, применяемого при ракетостроении, и руль, расположенный так, что велосипедист находится в оптимальной аэродинамической позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bike has a light-weight, space-age carbon frame and handlebars positioned to put the rider in a more aerodynamic posture.

Мы нашли его шлем и велосипед на трассе, а его труп в овраге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found his helmet and his bicycle on the trail and his body in the ravine.

— Мы только что приняли велосипедиста мирового класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just admitted a world-class cyclist.

Понимаешь ли, велосипедисту нужна его команда, чтобы быть впереди, подстёгивать их, выигрывать за их счёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, the cyclist needs the rest of his team to get out in front, provide a wake, so he can draft on them.

Один скромный лондонский клерк во время отпуска отправился путешествовать на велосипеде и влюбился в девушку гораздо выше его по общественному положению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about a little Cockney draper's assistant, who takes a vacation on his bicycle, and falls in with a young girl very much above him.

Я увидел Тайлера и его велосипед под капотом машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw Tyler and his bicycle under the front end of a car.

Это только доказывает, как страстно он любит кататься на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just shows how much passion he has for bike riding.

Он продал все свои усилители и горный велосипед, но все равно, кажется, в отчаянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sold all his amps and his mountain bike and he still seems really desperate.

А если бросать мяч, но на этот раз со движущегося велосипеда, результат будет иным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, he'll throw the ball again... but this time from a moving bike... with different results.

Я ездил на велосипеде, когда был в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I rode a bike when I was in college.

Можно мне завтра поехать в школу на велосипеде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I ride my bike to school tomorrow?

Шмидт, перестань на меня смотреть так, будто я толстый ребенок, катающийся на велосипеде

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schmidt, stop looking at me like I'm a fat kid riding a bike.

Что было б круто, потому что когда я вернулся назад через несколько секунд.. Это было как иметь трехколесный велосипед с двойняшками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which was awesome, because when I went back for seconds, it was like having a three-way with twins.

Район Наардермеер, первый природный заповедник в Нидерландах, находится в 15 минутах езды на велосипеде от Weesp; он защищает ландшафт Гуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Naardermeer area, the first nature reserve in the Netherlands, is at 15 minutes cycling distance from Weesp; it protects the Gooi landscape.

Как и в случае с одноколесными велосипедами, велосипедам не хватает боковой устойчивости, когда они неподвижны, и в большинстве случаев они могут оставаться в вертикальном положении только при движении вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with unicycles, bikes lack lateral stability when stationary, and under most circumstances can only remain upright when moving forward.

Доступ к велосипедной дорожке с южной стороны осуществляется через Северный Конец велосипедной дорожки Кент-стрит и / или верхнюю Форт-стрит в скалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to the cycleway on the southern side is via the northern end of the Kent Street cycleway and/or Upper Fort Street in The Rocks.

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

Поначалу они терпят неудачу, поскольку том отказывается прикасаться к оружию и предпочитает ездить на велосипеде, а не на лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially they fail miserably since Tom refuses to touch a weapon and would rather ride his bicycle than a horse.

Исследования показали, что инфраструктура и социальная среда являются важными факторами повышения привлекательности города для велосипедного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research revealed that infrastructure and the social environment are essential factors in improving a city's appeal to bicycle traffic.

Проволока вскоре заменила веревку в практическом применении, и со временем проволочное колесо вошло в общее употребление на велосипедах, автомобилях, самолетах и многих других транспортных средствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wire soon replaced the string in practical applications and over time the wire wheel came into common use on bicycles, cars, aeroplanes and many other vehicles.

Ист-драйв, самый восточный из трех проездов, соединяет движение велосипедов и экипажей в северном направлении от центра города до верхнего Вест-Сайда на Ленокс-Авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Drive, the easternmost of the three drives, connects northbound bicycle and carriage traffic from Midtown to the Upper West Side at Lenox Avenue.

Велосипедная дорожка проходит через рекреационную зону Понтардаве вдоль реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cycle path continues through the Pontardawe recreation ground alongside the river.

Обычно дорожные гоночные велосипеды имеют больше следов, чем туристические велосипеды, но меньше, чем горные велосипеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, road racing bicycles have more trail than touring bikes but less than mountain bikes.

Однако даже без самоустойчивости велосипед можно управлять, управляя им, чтобы держать его на своих колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, even without self-stability a bike may be ridden by steering it to keep it over its wheels.

Большая часть фотосъемки выполняется на автомобиле, но некоторые из них выполняются на трехколесном велосипеде, лодке, снегоходе и подводном аппарате, а также пешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most photography is done by car, but some is done by tricycle, boat, snowmobile, and underwater apparatus, as well as on foot.

Некоторые зимние велосипедисты используют рукавицы с когтями Омаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lobster claw mitts are used by some winter cyclists.

Угрюмые велосипеды выпустили раму Pugsley в 2005 году и начали производить большие диски Marge 65 мм и Эндоморфные 3,8-дюймовые шины в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surly Bikes released the Pugsley frame, in 2005, and began producing Large Marge 65 mm rims and Endomorph 3.8-inch tires in 2006.

Она работала волонтером в офисе кирпичного завода рядом с ее домом, доставляя сообщения между складами ARP на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She volunteered at the office of a brick works near her home, delivering messages between ARP depots, by bicycle.

Уильямс умер 27 марта 2013 года в своем доме в Калифорнии в возрасте 64 лет от осложнений, связанных с велосипедной аварией 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams died on March 27, 2013, at his home in California at age 64 from complications related to a 1995 bicycle accident.

Городское правительство во главе с бывшим мэром Мэнни Диасом заняло амбициозную позицию в поддержку велосипедного движения в Майами как для отдыха, так и для поездок на работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city government under former mayor Manny Diaz took an ambitious stance in support of bicycling in Miami for both recreation and commuting.

Первая коммерчески успешная электронная система переключения передач для дорожных велосипедов была представлена компанией Shimano в 2009 году-Di2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercially successful electronic gear shift system for road bicycles was introduced by Shimano in 2009, the Di2.

В 2014 году голландская компания начала организовывать туры во Вьетнам на местных бамбуковых велосипедах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014 a Dutch company started organizing tours in Vietnam held on locally build bamboo bicycles.

Альтернативные системы ручных сигналов использовались ранее и остаются распространенными для велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative systems of hand signals were used earlier, and remain common for bicycles.

Ни пешеходного перехода, ни велосипедов, ни мотоциклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No Pedestrian Crossing, Bicycles, or Motorcycles.

Некоторые штаты и населенные пункты также имеют свои собственные специфические знаки, связанные с велосипедом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several states and localities have their own specific bicycle related signs as well.

В городах модальная доля велосипедов еще выше, например в Амстердаме, где она составляет 38%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cities modal share for bicycles is even higher, such as Amsterdam which has 38%.

Первоначально для рамы использовались велосипедные детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally bicycle parts were used for the frame.

Использование бульбаров в городских районах подвергается критике со стороны велосипедных и пешеходных организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of bullbars in urban areas is criticised by cycling and pedestrian organisations.

Перед началом гонки 162 велосипедиста подписались на участие в Тур де Франс и получили стартовые номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the race started, 162 cyclists had subscribed for the Tour de France, and received starting numbers.

Поэтому перчатки жизненно необходимы для защиты рук от холода, ветра и испарительного охлаждения во время езды на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gloves are therefore vital for insulating the hands from cold, wind, and evaporative cooling while riding a bicycle.

Было сделано по меньшей мере 500 миллионов китайских летающих голубиных велосипедов, больше, чем любая другая отдельная модель транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 500 million Chinese Flying Pigeon bicycles have been made, more than any other single model of vehicle.

Платья-подтяжки также были популярны и носились так же, как и шорты-подтяжки, за исключением того, что летом под платьем носились велосипедные шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspender dresses were also popular and worn similarly as suspender shorts except in summer bike shorts were worn under the dress.

Он был приобретен компанией Pirelli в 1980-х годах, и производство было перенесено в Таиланд до 1995 года, когда Pirelli покинула рынок велосипедных шин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was purchased by Pirelli in the 1980s and manufacturing was moved to Thailand until 1995 when Pirelli vacated the bicycle tyre market.

Шинные рычаги для велосипедных шин имеют один конец, который является коническим и слегка изогнутым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tire levers for bicycle tires have one end that is tapered and slightly curved.

Для обеспечения мобильности каждая десантная группа имела более 200 велосипедов и три мотоцикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For mobility, each landing party had more than 200 bicycles and three motorbikes.

Штампованные детали использовались для серийного производства велосипедов в 1880-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stamped parts were used for mass-produced bicycles in the 1880s.

Однако многие велосипеды с фиксированной передачей оснащены передним тормозом по соображениям безопасности или потому, что это законное требование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He taught the Dhamma to those who wanted to listen, he taught for the sake of their benefit and wellbeing.

В 1870-е годы многие велосипедные клубы процветали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1870s many cycling clubs flourished.

С самого начала и до сих пор велосипеды использовались и используются для многих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the beginning and still today, bicycles have been and are employed for many uses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «горный велосипед с жесткой стальной рамой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «горный велосипед с жесткой стальной рамой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: горный, велосипед, с, жесткой, стальной, рамой . Также, к фразе «горный велосипед с жесткой стальной рамой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information