Горячей замены мощности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Горячей замены мощности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hot-swappable power
Translate
горячей замены мощности -

- горячий

имя прилагательное: hot, red-hot, fervent, ardent, fiery, fervid, torrid, warm, heated, spirited

словосочетание: full of beans

- замена [имя существительное]

имя существительное: replacement, substitute, exchange, commutation, change, substitution, shift, makeshift, stopgap, spell

сокращение: sub

- мощность [имя существительное]

имя существительное: power, mightiness, capacity, output, energy, duty, width, out-turn



Насос для горячей ванны и нагреватель для горячей ванны представляют собой большую часть потребляемой мощности в горячей ванне и варьируются в зависимости от их размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot tub pump and hot tub heater represent most of the power consumption in a hot tub and vary in use of power depending on their size.

Насос для горячей ванны и нагреватель для горячей ванны представляют собой большую часть потребляемой мощности в горячей ванне и варьируются в зависимости от их размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurrent cases can be treated surgically with a perineal urethrostomy, which removes the penis and creates a new opening for the urethra.

Массовое производство означало, что этот автомобиль, по прогнозам, будет в 10 раз дешевле обычных автомобилей аналогичной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mass production meant that the vehicle was projected to have been 10x cheaper than conventional vehicles of similar capability.

В зависимости от соотношения мощности к энергии, ожидаемого срока службы и затрат могут использоваться различные аккумуляторные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various accumulator systems may be used depending on the power-to-energy ratio, the expected lifetime and the costs.

Для этого нам нужен человек с навыками управления смесью большой мощности и малой управляемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To find out, we need a man skilled in the potent cocktail of big horsepower and little grip.

К сожалению, не во всех миротворческих миссиях есть мощности для радиовещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regrettably, not all peacekeeping operations have the capacity to broadcast.

В полном объеме созданы мощности по утилизации ядерных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A comprehensive capability in the area of nuclear waste management has been achieved.

Эксперты по безопасности должны определить, какие действия могли бы предпринять США и Европа для повышения оборонительной мощности Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security experts should identify which actions powers like the US and Europe could take to improve Ukraine's defensive capabilities.

Если возникнет потребность в увеличении мощности, то, добавив дополнительные модули памяти и процессоры, можно будет обслуживать дополнительное число пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the system needs more power, adding more memory chips and processing units will allow more users to be accommodated.

x = исходное значение числа оборотов (мин.-1), крутящего момента (Нм) или мощности (кВт)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

x = reference value of speed (min-1), torque (Nm), or power (kW)

за $84.97 в Best Buy покупается больше графической мощности, чем вы могли бы иметь за миллион баксов от SGI всего десять лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today 84 dollars and 97 cents at Best Buy buys you more graphics power than you could have gotten for a million bucks from SGI only a decade ago.

Мы зафиксировали снижение мощности солнечного излучения на 6%, и, да, это произошло крайне неожиданно, но люди должны понимать, что у нашего Солнца иногда высокая активность, а иногда - низкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have registered a 6% drop in the sun's energy output, and yes, it happened quite suddenly, but people need to understand - our sun goes through periods of high activity and low activity.

Можно перенаправить первичное зажигание, заварить выхлопные клапаны, тогда нам может хватить мощности, чтобы покинуть атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I can re-route the primary initiator, weld the dampening vents, and that might give us enough power to leave the atmosphere.

Думаю, что реле мощности было перегружено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the power relay was overloaded.

У нас один двигатель, идём в половину мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are single-engine, press, demi-go.

Осуществление побега зачастую заключается в точном расчете, нежели в мощности автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making a getaway is often more about precise handling than raw horsepower.

Уровень мощности на 40%, просто чтобы остаться на безопасной стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power level's at forty percent, just to be on the safe side.

Альзо, ихь бин нанял лучший фотограф унд провел кастинг для самой горячей фотосессии всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, ich hired a top photographer und held a casting for the hottest baby photo shoot ever.

На самом деле, Септ, наш климат станет ледяным мучением для горячей души.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, Sept, our climate will be a freezing torment to a tropical soul.

Нам не хватает мощности на носовой геймбой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've lost power to the forward Game Boy.

Наполнив ванну горячей водой, она забилась туда, как раненое животное, надеясь, что от тепла боль немного утихнет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She ran a hot bath and crawled into it like a wounded animal, letting the soothing water wash away the pain.

Мощности достаточно, но когда вы входите в поворот а этот приличный как видите, передок уносит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got the power. But then you get to a corner - and this is a biggy - see, front's gone.

Они также разработали и вырезали деревянные пропеллеры, которые были более эффективными, чем когда-либо прежде, что позволило им получить адекватную производительность от их низкой мощности двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also designed and carved wooden propellers that were more efficient than any before, enabling them to gain adequate performance from their low engine power.

При отключении крейсерской мощности капитан заметил дисбаланс между топливными баками и начал процедуру перекрестного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On powering down to cruise power, the captain noticed imbalance between the fuel tanks and initiated cross flow procedures.

Ни один двигатель в немецкой авиационной промышленности в то время не развивал такой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No engine in the German aviation power-plant industry at that time developed such power.

Отдельные яйца невидимы невооруженным глазом, но их можно увидеть с помощью микроскопа малой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individual eggs are invisible to the naked eye, but they can be seen using a low-power microscope.

Майнинг-это служба учета, выполняемая с использованием вычислительной мощности компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mining is a record-keeping service done through the use of computer processing power.

Клапан сохраняет свое положение при потере мощности, отсюда и название bi-stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The valve retains its position during loss of power, hence the bi-stable name.

Длина штанги и количество буксируемых земснарядов зависит от мощности судна и помещения на боковой палубе для работы земснарядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of the bar and number of dredges towed depends on the power of the vessel and the room on the side deck for working the dredges.

Тем не менее, он имеет низкое соотношение мощности и веса, что делает его более подходящим для использования в статических установках, где пространство и вес не имеют большого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it has a low power-to-weight ratio, rendering it more suitable for use in static installations where space and weight are not at a premium.

Это могут быть различные технологии производства или новые мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be different production technologies or new capacity.

Другие стекла, такие как боросиликат, обычно имеют менее половины мощности нагрузки кварца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other glasses such as borosilicate generally have less than half the power loading capacity of quartz.

Значение Линеамента Джемеса неясно; он явно не связан с формированием Риу-Гранде рифта, но может быть тропой горячей точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The significance of the Jemez Lineament is unclear; it is not obviously related to the formation of the Rio Grande rift, but may be a hotspot trail.

Из-за доминирования капитальных затрат большинство ядерных энергетических реакторов стремились снизить затраты на ватт за счет увеличения общей мощности реакторной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the dominance of capital cost, most nuclear power reactors have sought to reduce cost per Watt by increasing the total power output of the reactor system.

Влияние температуры менее определенно, так как вблизи критической точки повышение температуры вызывает уменьшение плотности, а следовательно, и мощности растворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect of temperature is less certain, as close to the critical point, increasing the temperature causes decreases in density, and hence dissolving power.

Однако для того, чтобы конкурировать с аппаратными модемами в плане производительности и надежности, им все равно потребуется значительное увеличение мощности процессора домашних ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they would still require significant advances in home PCs' CPU power in order to compete with hardware modems in terms of performance and reliability.

В отличие от конденсаторов, количество подаваемой реактивной мощности пропорционально напряжению, а не квадрату напряжения; это улучшает стабильность напряжения в больших сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike with capacitors, the amount of reactive power supplied is proportional to voltage, not the square of voltage; this improves voltage stability on large networks.

В 1950-х и 1960-х годах тренеры во многих странах начали использовать специально изготовленные Гребные тренажеры для тренировки и улучшения измерения мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s and 1960s, coaches in many countries began using specially made rowing machines for training and improved power measurement.

Вместо этого он компенсирует это, автоматически выбирая различные отводы мощности на автотрансформаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It instead compensates by automatically selecting different power taps on the autotransformer.

Это также приведет к потере большей мощности в проводке, питающей ИБП, из-за резких скачков тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will also cause more power to be lost in the wiring supplying power to the UPS due to the spikes in current flow.

Установка высокой мощности относится к типу транспортного средства, поэтому может потребоваться вдвое меньше оборотов в минуту, если автомобиль имеет меньшую стенку цилиндра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high power setting is relative to the vehicle type, so half as many rpm may be necessary if a car has a smaller cylinder wall.

Огненная Стрела имела одно из лучших соотношений мощности и веса среди американских серийных автомобилей в то время из-за своего легкого веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fire Arrow had one of the best horsepower/weight ratios among U.S. production cars at the time because of its light weight.

Угольные дуговые лампы работают на высокой мощности и производят высокоинтенсивный белый свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon arc lamps operate at high power and produce high intensity white light.

Таким образом, ArbCom всегда будет оставаться на полной мощности и сможет делать все возможное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way ArbCom would always remain at full power and be able to get things done.

Считается, что мощности по добыче и переработке Бора достаточны для достижения ожидаемых уровней роста в течение следующего десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boron mining and refining capacities are considered to be adequate to meet expected levels of growth through the next decade.

Трансформаторы, например, можно сделать меньше, потому что магнитный сердечник может быть намного меньше для того же уровня мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformers, for example, can be made smaller because the magnetic core can be much smaller for the same power level.

Произведенная тяга зависит от уровня мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thrust produced depends on the power level.

Реакторы были испытаны на очень низкой мощности, прежде чем их отправили в тупиковые квартиры на испытательном полигоне в Неваде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reactors were tested at very low power before being shipped to Jackass Flats in the Nevada Test Site.

Двигатель был перезапущен 23 июня и работал на полной мощности еще четырнадцать с половиной минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine was restarted on 23 June and run at full power for another fourteen and a half minutes.

В случае необходимости ФБС может инвестировать средства для увеличения мощности там, где это необходимо и когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If necessary investment by FBs could be made to increase capacity where, and when necessary.

Тем не менее, шоу оставляет за собой право отбрасывать голоса с помощью набора мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the show reserves the right to discard votes by power dialers.

Цель на 2050 год-достичь 1300 ГВт солнечной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal for 2050 is to reach 1,300 GW of solar capacity.

Основная масса обхвата толстяка была имплозионным механизмом, а именно концентрическими слоями U-238, алюминия и взрывчатых веществ высокой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulk of Fat Man's girth was the implosion mechanism, namely concentric layers of U-238, aluminium, and high explosives.

При высоких уровнях мощности двигатели постоянного тока почти всегда охлаждаются с помощью принудительного воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high power levels, DC motors are almost always cooled using forced air.

Наиболее распространенным подходом к ослаблению мощности является силовой нагреватель, который поглощает часть мощности и рассеивает ее в виде тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common approach to power attenuation is a power soaker, which absorbs a portion of the power and dissipates it as heat.

По некоторым оценкам, скачок мощности мог быть в 10 раз выше этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some estimate the power spike may have gone 10 times higher than that.

Он также запустил бы 3-й сигнал в 1990-е годы Roland GP-100,который был бы усилен усилителем мощности Mesa / Boogie tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would also run a 3rd signal into a 1990s Roland GP-100, which would be amplified by a Mesa/Boogie tube power amp.

Индукционные катушки с разомкнутыми магнитопроводами неэффективны при передаче мощности на нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induction coils with open magnetic circuits are inefficient at transferring power to loads.

Индия намерена установить в общей сложности 60 ГВт ветроэнергетической мощности к 2022 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India aims to install a total 60 GW of wind power capacity by 2022.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «горячей замены мощности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «горячей замены мощности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: горячей, замены, мощности . Также, к фразе «горячей замены мощности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information