Грузовая автостоянка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Грузовая автостоянка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stopping center
Translate
грузовая автостоянка -

- грузовой [имя прилагательное]

имя прилагательное: cargo, freight, goods, loading

- автостоянка [имя существительное]

имя существительное: parking, car-park



Одно место находилось за автостоянкой кинотеатра Библос и показывало рухнувшие стены, ямы, полы, уголь, глиняную посуду и кремни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One site was behind the parking lot of the Byblos Cinema and showed collapsed walls, pits, floors, charcoal, pottery and flints.

Грузовая конная повозка переезжала рельсы, и тут, откуда ни возьмись...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This horse-drawn delivery truck was crossing the rails when out of nowhere...

Это включает в себя пешеходные дорожки, мостки и велосипедные дорожки, а также дороги и подъездные пути на частной земле и многие автостоянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes footpaths, bridleways and cycle tracks, and also road and driveways on private land and many car parks.

В угол автостоянки нанесло ветром целую кучу цветных бумажек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the corner of the parking lot heaps of colorful paper that had blown there, wrappers and cartons and paper bags.

С помощью города и парков мы привлекли фонды для создания корта прямо на автостоянке участка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So with the help of the city and the parks, we were able to raise funds and design and build a half-court, right on the police station parking lot.

Помимо того, что он играл в эту игру на автостоянках, полях и даже в студиях звукозаписи, он рос вслед за бразильским клубом Сантос и его звездным игроком Пеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as playing the game, in parking lots, fields, and even inside recording studios, growing up he followed the Brazilian club Santos and its star player Pelé.

Первоначальное здание было снесено и теперь является частью нынешней автостоянки Asda supercentre и района автозаправочной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original building was demolished and is now part of the current Asda supercentre car park and petrol station area.

На окраине деревни есть две большие автостоянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two large car parks on the outskirts of the village.

В некоторых ситуациях я крайне уязвима: аэропорты, коридоры, автостоянки, погрузочные доки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am very vulnerable in certain situations: airports, hallways, parking lots, loading docks.

Внутри виднелись большая, недавно заасфальтированная автостоянка и каменный, чисто побеленный дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the barrier was a large recently tarred parking lot and a whitewashed, stone house adjacent to the church.

После шума в баре голос ее прозвучал громче, чем нужно на совершенно тихой автостоянке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After screaming to be heard in the bar, her voice cracked three decibels too loud in the parking lot's total silence.

В Гостевом доме имеется наружная терраса с мебелью красного дерева, оборудованы стойки для содержания велосипедов, есть автостоянка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to the Guest House, there is a terrace equipped with mahogany furniture, a stand for bicycles and a parking place.

Отель расположен на спокойной боковой улице и имеет собственную автостоянку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hostel is located on a very quiet side road and has a own parking lot.

Одну милю на восток по Коламбус Паркуэй до автостоянки, найдёте детей в коричневой машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you go one mile east on Columbus Parkway, a public park, you'll find kids in a brown car.

Переоборудование под автостоянку хранилища документации, расположенного на третьем подвальном этаже, и сооружение для складских нужд полуэтажа в типографском помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversion of third basement document storage area to parking and construction of mezzanine in the printing area for storage.

Нет, ты не поедешь через автостоянку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, you are not driving through a parking garage.

Думаю, я нашел вашу вуаль на автостоянке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I found your veil in the parking lot.

Ну, на главной площади города нападение, на автостоянке ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the town square attack, the parking lot...

Пожалуйста, отправляйтесь к месту сбора на первой автостоянке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please make your way to the assembly point in car park one.

Они были на автостоянке, когда двое вооружённых мужчин в масках угнали внедорожник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They stopped in a car park Two armed men in balaclavas took the four -by-four

Оригиналы были обнаружены на автостоянке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The originals were discovered in a car park.

Я оставлю людей на автостоянке, пока Вы не вернетесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll leave the people in the car park as they are until you arrive back.

Выясните, кто его владелец, и автостоянки внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find out who owns it and the car park below.

Затем она отвезла меня обратно в вершину утеса, на автостоянку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then she drove me back to the cliff-top car park.

Мы бежали за ним по автостоянке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We chased him across the car park.

Полагаю, миссис Дингли причастна к нанесению ущерба автомобилю с автостоянки в бухте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe Mrs Dingley knows something about criminal damage to a motor vehicle in the harbour car park.

Либо у вас есть пакет, который путешествует по автостоянке, каждую ночь в 11:48, либо все три ленты копии одной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either you have a plastic bag that blows across your lot every night at 11:48, or these are duplicates of the same tape.

Протащила бы меня через автостоянку и засунула бы в багажник своей машины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you drag me across the parking lot and put me in the trunk of your car?

И когда Земля развернется.. Появится больше места для автостоянок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the earth opens up, so will parking spaces.

Ты тоже забыла про встречу на автостоянке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you also forget to meet in the parking area?

Я думал, мы договаривались встретиться на автостоянке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought we said we'd meet in the parking area.

я сразу иду на автостоянку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go straight down to the parking garage.

Это мой двор, а не автостоянка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my backyard, not a truck stop.

Ты приносишь банковский чек на автостоянку около южного берега в полдень, а я принесу тебе твою маленькую коробку с тайнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You bring a cashier's check to the South Strand parking structure at noon, and I'll bring your little box of secrets.

Я запросила данные с камер видеонаблюдения в здании, но на ней только крытая автостоянка, холл и лифты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pulled security footage from the building, but it only covers the parking garage, lobby, and elevators.

У меня крытая автостоянка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I own parking garages.

Коридор, крытая автостоянка, лифты. Всё под видеонаблюдением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, uh, the lobby, the parking garage, elevators... all have video surveillance.

Примерно в 20 минутах ходьбы от автостоянки Glen Brittle находятся бассейны Фей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is about a 20 minute walk to the Fairy Pools from the Glen Brittle car park.

Убегая в подземный торговый центр, четверка вскоре замечена и преследуется в гараже автостоянки, где они берут в заложники мужчину и женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fleeing to an underground shopping center, the four are soon spotted and chased into the car park garage where they take a man and woman hostage.

Он не работает хорошо, когда подвергается воздействию интенсивных источников тепла, таких как соседние автостоянки или компрессоры кондиционирования воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not do well when exposed to intense heat sources such as adjacent parking lots or air conditioning compressors.

Еще одна мощеная дорожка ведет от церковного крыльца к грязной автостоянке на участке 2, примыкающем к новому церковному залу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another paved path leads from the church porch to the dirt carpark on Lot 2 adjacent the new Church Hall.

Терминалы для автомобилей - это автостоянки, а автобусы и междугородные автобусы могут работать с простых остановок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminals for automobiles are parking lots, while buses and coaches can operate from simple stops.

Существует более 13 000 бесплатных парковочных мест, покрытых более чем шестью автостоянками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are over 13,000 free parking spaces, covered over six car parks.

Первоначальное здание было снесено и теперь является частью нынешней автостоянки Asda supercentre и района автозаправочной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is highly important to keep up the morale of forest wardens and other staff members involved in anti-poaching activities and field trips.

Онлайн-компания rideshare, Uber, также предлагает услуги с общественной автостоянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online rideshare company, Uber, also offers service from the public car parking area.

Грузовая версия полностью лишена задних сидений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cargo version is completely devoid of back seats.

К стадиону подъезжают со стороны Спитти-Роуд и располагают большой зрительской автостоянкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium is approached from Spytty Road and has a large spectator car park.

Магазины БТЭС, как правило, не ухудшают использование земли и могут существовать под зданиями, сельскохозяйственными полями и автостоянками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BTES stores generally do not impair use of the land, and can exist under buildings, agricultural fields and parking lots.

Отель расположен прямо напротив автостоянки у подножия горы Кроа-Патрик, откуда открывается панорамный вид на драмлинский пейзаж залива Клью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located directly opposite the carpark at the foot of Croagh Patrick, it commands panoramic views over the drumlin landscape of Clew Bay.

Она включает в себя сцену с Клафом на автостоянке на Элланд-Роуд, сжигающим старый письменный стол реви, для которого нет никакого фактического источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes a scene with Clough in the Elland Road car park burning Revie's old desk, for which there is no factual source.

Близость здания к грунтовым водам, а также к реке Ярра делала строительство подземной автостоянки неэкономичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building's proximity to the water table as well as the Yarra River made the construction of a basement car park uneconomical.

Оставшаяся грузовая линия Сан-Антонио-Корпус-Кристи проходит по системе Union Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining San Antonio-to-Corpus Christi freight line is under the Union Pacific system.

К 2010 году грузовая система в целом стала преимущественно китайской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2010, the truck system as a whole is predominantly Chinese.

Мотель представляет собой небольшое малоэтажное жилье с прямым доступом к отдельным номерам с автостоянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.

В другой раз Релес убил служащего автостоянки за то, что тот не успел достаточно быстро забрать свою машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another time, Reles killed a parking lot attendant for failing to fetch his car fast enough.

Автостоянки, как правило, являются источниками загрязнения воды из-за их обширных непроницаемых поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parking lots tend to be sources of water pollution because of their extensive impervious surfaces.

Автостоянки, наряду с дорогами, часто являются главным источником загрязнения воды в городских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parking lots, along with roads, are often the principal source of water pollution in urban areas.

В Парквуд-Райз, Холикрофте и Ингроу есть несколько многоэтажных домов с башнями, а также центральная многоэтажная автостоянка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several tower blocks in Parkwood Rise, Holycroft and Ingrow and a central multi-storey car park.

Центр будет иметь 34 рабочих помещения, медицинский кабинет, полицейский участок и автостоянку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre will have 34 working rooms, a medical office, police station and a car park.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грузовая автостоянка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грузовая автостоянка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грузовая, автостоянка . Также, к фразе «грузовая автостоянка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information