Движущийся по орбите спутник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Движущийся по орбите спутник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
orbiting sputnik
Translate
движущийся по орбите спутник -

- движущийся [имя прилагательное]

имя прилагательное: moving, shifting, locomotive

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- спутник [имя существительное]

имя существительное: satellite, companion, fellow traveler, sputnik, attendant



Я могу через спутник лаборатории проверить подозрительные всплески солнечной радиации и таким образом найти свет доктора Света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I can get the S.T.A.R. Labs satellite to scan for any irregular solar radiation emissions and we can find Doctor Light's light.

Женщина опять улыбнулась, как будто пришла к выводу, что ее спутник заслуживает определенную учтивость обращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She smiled again, briefly, like she had decided he merited some kind of courtesy.

Спутник запрограммирован так, что передаст его лишь надежным направленным лучом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The satellite is programmed to transmit it on a secure directional beam.

Наземная станция преобразует эти коман-ды в несущую радиочастоту и передает их на соот-ветствующий спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground station modulates those commands onto a radio frequency carrier and transmits them to the intended satellite.

Такие права представляют собой основной элемент коммерческой стоимости спутника, и без таких прав спутник может иметь весьма незначительную коммерческую ценность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such rights are an essential element of the commercial value of a satellite and without such rights the satellite will have very little commercial value.

Терминал способен обнаружить злонамеренные манипуляции GSM сигнала и, как при глушении сигнала GPS, отправить предупреждение через спутник, а также предупредить водителя сигналом тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make quick and easy terminal configuration changes according to shifting business needs, reduce downtime and minimize travel and labor costs.

В число этих спутников входили спутник оптической серии (SPOT) Французского космического агентства, спутники, оснащенные радиолокаторами с синтетической апертурой ЕКА и Канадского космического агентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included the French space agency's optical series satellite (SPOT), the synthetic aperture radar satellites of ESA and the Canadian Space Agency.

Здесь нет никакой фантастики, как в представлениях Гершеля, но ученые полагают, что основанная на метане жизнь могла бы найти для себя дом на таком небесном теле как спутник Сатурна Титан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While not as fanciful as Herschel’s thinking, scientists have proposed, for instance, that methane-based life could find a home on a planetary body like Saturn’s moon Titan.

Стоит нажать на кнопку, и вы уже слушаете секретные переговоры, выводите из строя технику, передаёте дезинформацию, или превращаете обычный спутник в тактическую боеголовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead.

Спутник связан с комнатой, в которой брешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The satellite circuitry's connected to the breach room.

Я дотянулся до тебя через спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got you here on satellite magnification.

Там наша новая община-спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the new satellite compound.

Во время трансляции, спутник находился вне зоны перехвата SETI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its transmission, the satellite rotated out of SETI's interception range.

Гренгуар взял ее за руку, его спутник поднял фонарь и пошел впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gringoire took her by the hand; his companion picked up the lantern and walked on in front.

Наша коммуникационная станция на Гавайях способна передавать сигналы в дальний космос через спутник Landsat 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our communications station in Hawaii has the ability to send a message to deep space via the Landsat 7 satellite.

На нашем пути к озеру нас сопровождал, как спутник и проводник, отец Мери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walking on our way to the lake we had Mary's father with us for guide and companion.

Степан Владимирыч вглядывается и убеждается, что спутник его мерно кивает головой и, по временам, когда касается носом чуть не колен, как-то нелепо вздрагивает и опять начинает кивать в такт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stepan Vladimirych looked at him attentively and discovered that his fellow-traveller was sound asleep.

Я пол света обыскала через спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I traveled halfway around the world via satellite.

Я с удовольствием присоединюсь к вам, - сказал его спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll join you in a walk, with pleasure, said his companion.

Он говорил равнодушно, и его спутник, только что ступивший в молочно-белую воду, пенившуюся по камням, ничего ему не ответил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spoke without enthusiasm; and the first man, limping into the milky stream that foamed over the rocks, vouchsafed no reply.

Хорошие программисты работают на меня, и я знаю, что ты и твоя команда передавали данные на спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your programmers were any good, they'd be working for me. And I know you and your team were responsible for the stray and its satellite transmission.

Обратный путь Харниш проделал с той же убийственной скоростью, с какой добирался до цели, а его новый спутник не обладал выносливостью Камы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the same killing pace going in as coming out, and the Indian did not stand it as well as Kama.

Спутник показывает, что над Северным Полюсом - ясное небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THE SATELLITE SHOWS CLEAR SKIES OVER THE ARCTIC

Как бы то ни было, но собака была налицо и, как всякая туземная собака, украдкой шныряла между ногами проходящих; мой спутник споткнулся об нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyhow, a dog was there, weaving himself in and out amongst people's legs in that mute stealthy way native dogs have, and my companion stumbled over him.

Спутник в пределах досягаемости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the satellite in range?

Мой спутник лег на другую кровать в комнате и заснул счастливым сном молодости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My traveling companion, taking the second bed in the room, reposed in the happy sleep of youth.

Его самый большой спутник, Тритон, был открыт вскоре после этого, хотя ни один из оставшихся 13 известных спутников планеты не был расположен телескопически до 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its largest moon, Triton, was discovered shortly thereafter, though none of the planet's remaining 13 known moons were located telescopically until the 20th century.

В 1957 году Советский Союз запустил Спутник-1 и открыл возможности для остального мира провести космический запуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1957, the Soviet Union launched Sputnik 1 and opened up possibilities for the rest of the world to conduct a space launch.

В результате аварии также погибли ее спутник Доди Файед и водитель Анри Поль, который был исполняющим обязанности менеджера по безопасности отеля Ritz Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crash also resulted in the deaths of her companion Dodi Fayed and the driver, Henri Paul, who was the acting security manager of the Hôtel Ritz Paris.

Энкиду был создан как спутник Гильгамеша богиней Аруру и воспитан жрицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enkidu was created as a companion to Gilgamesh by the goddess Aruru, and civilised by a priestess.

Канада была третьей страной, разработавшей и построившей спутник после Советского Союза и Соединенных Штатов, с запуском в 1962 году ракеты Алуэтт-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada was the third country to design and construct a satellite after the Soviet Union and the United States, with the 1962 Alouette 1 launch.

Отставные американские летчики-испытатели посещают российский спутник в 2000 году в приключенческом фильме Клинта Иствуда космические ковбои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retired American test pilots visit a Russian satellite in the 2000 Clint Eastwood adventure film Space Cowboys.

США 202, секретный разведывательный спутник, стартовал 18 января 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USA 202, a classified reconnaissance satellite, lifted off 18 January 2009.

Некоторые астробиологи, такие как Дирк Шульце-Макух, предположили, что достаточно массивный естественный спутник может образовать обитаемую Луну, подобную Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some astrobiologists, such as Dirk Schulze-Makuch, estimated that a sufficiently massive natural satellite may form a habitable moon similar to Earth.

Харон, спутник Плутона, который был предложен в качестве карликовой планеты МАУ в 2006 году, включен для сравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charon, a moon of Pluto that was proposed as a dwarf planet by the IAU in 2006, is included for comparison.

Когда дым рассеялся, толпа из 10 000 человек была поражена, увидев, что спутник баба стоит, живой и невредимый, веревки разорваны пулями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the smoke cleared, the crowd of 10,000 persons was amazed to find the Báb's companion standing, alive and unhurt, the ropes severed by the bullets.

28 апреля 2016 года был запущен спутник IRNSS-1G на борту PSLV-XL-C33; этот спутник является седьмым и последним в системе IRNSS и дополняет собственную навигационную систему Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 April 2016, IRNSS-1G was launched aboard PSLV-XL-C33; this satellite is the seventh and the last in the IRNSS system and completes India's own navigation system.

Каналы TNT также доступны для приема через спутник, вещающий со спутников Astra на 19,2° восточной долготы как TNT SAT и с Atlantic Bird 3 как FRANSAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TNT channels are also available for reception by satellite, broadcast from the Astra satellites at 19.2° east as TNT SAT and from Atlantic Bird 3 as FRANSAT.

Спутник представлял собой 18-стороннюю правую призму диаметром 107 см и высотой 56 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The satellite was in the form of an 18-sided right prism, 107 cm in diameter and 56 cm high.

Эллиптические геосинхронные орбиты используются в спутниках связи, чтобы держать Спутник в поле зрения назначенных ему наземных станций и приемников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elliptical geosynchronous orbits are used in communications satellites to keep the satellite in view of its assigned ground stations and receivers.

Небольшая смежная пирамида-спутник находится в лучшем состоянии сохранности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small adjacent satellite pyramid is in a better state of preservation.

Каждый спутник, космический зонд и миссия с экипажем имеют потенциал для производства космического мусора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every satellite, space probe, and crewed mission has the potential to produce space debris.

Солнечный спутник является одним из трех способов получения энергии в браузерной игре OGame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Solar Satellite is one of three means of producing energy in the browser-based game OGame.

В 2016 году Китай запустил первый в мире спутник квантовой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 China launched the world’s first quantum communications satellite.

4 октября 1957 года Советский Союз запустил первый космический спутник Спутник, который вызвал опасения, что Советский Союз тянет вперед в технологическом отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 4, 1957 the Soviet Union launched the first space satellite, Sputnik, which sparked fear that the Soviet Union was pulling ahead technologically.

С 2019 года он выступает за спутник Речица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019, he plays for Sputnik Rechitsa.

Спутник имеет свой собственный набор антенн для приема сигналов связи с Земли и передачи сигналов в их целевое местоположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The satellite has its own set of antennas to receive communication signals from Earth and to transmit signals to their target location.

Передающие и приемные компоненты обычно устанавливаются в фокусной точке антенны, которая принимает / отправляет данные со спутника / на спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmit and receive components are typically mounted at the focal point of the antenna which receives/sends data from/to the satellite.

Первый спутник, PALAPA A1, был запущен 8 июля 1976 года из Космического центра Кеннеди во Флориде, Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first satellite, PALAPA A1 was launched on 8 July 1976 from the Kennedy Space Center in Florida, United States.

Мы уже выделили курсивом названные самолеты, Энола Гей и названные спутники, Спутник-1, а также, вероятно, многие космические корабли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already italicize named aircraft, Enola Gay and named satellites, Sputnik 1, and probably many spaceships as well.

31 января 1958 года Юпитер-с успешно запустил первый спутник Запада - Эксплорер-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jupiter-C successfully launched the West's first satellite, Explorer 1, on January 31, 1958.

Он получил американское гражданство и возглавил команду, разработавшую и запустившую первый американский спутник Эксплорер-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He acquired American citizenship and led the team that developed and launched Explorer 1, the first American satellite.

Япония запустила свой первый спутник, Ohsumi, в 1970 году, используя ракеты МСА' л-4С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan launched its first satellite, Ohsumi, in 1970, using ISAS' L-4S rocket.

Спутник Мухаммеда Абд-Аллах ибн Убайй был его племянником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muhammad's companion Abd-Allah ibn Ubayy was his nephew.

Примерно через месяц после запуска стало известно, что спутник вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was reported about a month after launch that the satellite had failed.

В 1974 году они решили использовать геостационарный спутник связи для передачи HBO кабельным провайдерам по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1974, they settled on using a geostationary communications satellite to transmit HBO to cable providers throughout the United States.

Как правило, спутник будет иметь не только один двигатель, но и от двух до двенадцати, каждый со своим собственным клапаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, a satellite will have not just one motor, but two to twelve, each with its own valve.

Девушка оборачивается, чтобы посмотреть на кого-то или что-то, идущее позади них, в то время как ее спутник-мужчина, кажется, ничего не замечает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girl turns to look at someone or something coming up behind them, while her male companion seems oblivious.

Синестия в конце концов сожмется и остынет, чтобы срастить спутник и реформировать пострадавшую планету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The synestia will eventually shrink and cool to accrete the satellite and reform the impacted planet.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «движущийся по орбите спутник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «движущийся по орбите спутник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: движущийся, по, орбите, спутник . Также, к фразе «движущийся по орбите спутник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information