Двойное слепое плацебо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двойное слепое плацебо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
double blind placebo
Translate
двойное слепое плацебо -



Загадка - это утверждение, вопрос или фраза, имеющая двойное или завуалированное значение, поставленная как загадка, которую нужно решить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, it has become a taboo subject to question the legitimacy and effectiveness of the law.

Она поменяла плацебо и препараты, и вероятно лишила законной силы мое испытание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She switched around the placebos and the drugs, probably invalidating... my trial.

Ей больше понравилось двойное вязание миссис Хейл: оно было более практичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She liked Mrs. Hale's double knitting far better; that was sensible of its kind.

Гонзалесы готовятся совершить двойное убийство при помощи костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gonzalezes are solving a double murder with the help of Bones!

Нерио Винч родился на Балканах, позже получил двойное гражданство, американо-швейцарское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nerio Winch was born in the Balkans, and later received dual citizenship, US-Swiss

Четверг - у нас двойное свидание в Dobler's, и в пятницу мы закончим нашу неделю чаепитием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thursday is our double date dash at dobler's, and friday will end the week with a celebratory tea.

У вас двойное гражданство и приводы за кражи в Германии и Португалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got dual citizenship with arrests for larceny in Germany and Portugal.

Это двойное отрицание, как всем нам хорошо известно, является истинной причиной палестинский волнений, подпитываемых насилием и терроризмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That double denial, as we know all too well, is the true reason for the Palestinian uprising fuelled by violence and terrorism.

Я остановился. И за секунду мой разум перевёл это двойное отрицание в куда более страшное утверждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stopped walking, and it took my mind a second to convert that double negative into a much more horrifying negative.

Какое послание это двойное действие несет народу Сирии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What message does this double action give to the people of Syria?

Знаете, самое крутое в настоящем посеребренном стекле, что оно двойное, видите вот здесь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, the great thing about authentic mercury glass is the double-wall. See that in there?

Это давало человеку с улицы двойное удовлетворение: можно было войти в гостиные самых известных людей, не вытирая ног на пороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gave the man on the street two satisfactions: that of entering illustrious drawing rooms and that of not wiping his feet on the threshold.

Нам нужен эксперт по крови - двойное убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a blood guy on the double.

Он знал, что ему светит за двойное убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew what he was looking at with the double murders.

Плацебо - это препарат, который не имеет существенного влияния на тело. Сахарный кубик, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A placebo is something that supposedly has no impact and no effect on the body, like a sugar pill or something.

Ее сестра жила там со своим мужем из армии США, а у Торнтона было двойное гражданство в Германии и Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her sister lived there with her U.S. Army husband and Thornton had dual citizenship in Germany and the United States.

Двойное убийство создает проблемы, и полиция ожидает, что Ник найдет способ ослабить давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The double homicide presents problems, and the police expect Nick to find a way to relieve the pressure.

Это было эффективно в двигателях, которые использовались для перекачки воды, но двойное действие поршня означало, что он мог как толкать, так и тянуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was effective in engines that were used for pumping water, but the double action of the piston meant that it could push as well as pull.

Все идет наперекосяк, когда убийца решает убить и жену Тома, и в результате двойное убийство попадает во все местные новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Things go awry when the killer decides to murder Tom's wife, too, and the resulting double homicide is all over the local news.

Исследование 1955 года показало, что значительная часть воздействия лекарства была обусловлена эффектом плацебо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1955 study suggested that a substantial part of a medicine's impact was due to the placebo effect.

Таким образом, двойное владение оружием является распространенным и ценным навыком на Индийском субконтиненте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dual-wielding is thus a common and valued skill in the Indian subcontinent.

Примером результирующей работы является двойное изображение или множественное изображение, в котором неоднозначное изображение может быть интерпретировано по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of the resulting work is a double image or multiple image in which an ambiguous image can be interpreted in different ways.

Обзор различных методов лечения кожных бородавок показал, что местное лечение, содержащее салициловую кислоту, было более эффективным, чем плацебо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A review of various skin wart treatments concluded that topical treatments containing salicylic acid were more effective than placebo.

Система в основном управлялась пилотом, но имела двойное управление-либо пилотом, либо наводчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system was primarily pilot controlled, but featured dual controls to be either pilot or gunner controlled.

Серопозитивность для IgG антител antifilarial также был значительно выше в группе плацебо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seropositivity for antifilarial IgG antibody was also much higher in the placebo group.

Двойное оплодотворение in vitro часто используется для изучения молекулярных взаимодействий, а также других аспектов слияния гамет в цветущих растениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In vitro double fertilization is often used to study the molecular interactions as well as other aspects of gamete fusion in flowering plants.

Существует несколько дополнительных методов пивоварения, таких как Бертонизация, выдержка в бочках, двойное падение и Йоркшир-сквер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several additional brewing methods, such as Burtonisation, barrel-ageing, double dropping, and Yorkshire Square.

Двойное сварное стыковое соединение создается, когда сварной шов был сварен с обеих сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A double welded butt joint is created when the weld has been welded from both sides.

В толстых металлах, и когда сварка может быть выполнена с обеих сторон заготовки, используется двойное V-образное соединение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In thick metals, and when welding can be performed from both sides of the work piece, a double-V joint is used.

В настоящее время изучаются аналоговые методы, такие как растяжение временного интервала или двойное преобразование, а также цифровые методы, такие как выстукиваемые линии задержки и Нониусный метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analogue methods like time interval stretching or double conversion as well as digital methods like tapped delay lines and the Vernier method are under examination.

Позже, когда Мэдоу встречается с Джеки-младшим, ее видят идущей на двойное свидание с Джеки-младшим, Мэдоу и Дино Зерилли в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later when Meadow is dating Jackie Jr., she is seen going on a double date with Jackie Jr., Meadow and Dino Zerilli in 2001.

Обзор Министерства здравоохранения и социальных служб США показал незначительную разницу между мелатонином и плацебо для большинства первичных и вторичных нарушений сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A review by the US Department of Health and Human Services found little difference between melatonin and placebo for most primary and secondary sleep disorders.

В Кении половине детей, перенесших Трихурис трихиуру, давали Альбендазол, в то время как другая половина детей получала плацебо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Kenya, half of a group of children who had Trichuris trichiura were given albendazole, while the other half of the children received placebos.

Для вьетнамских националистов это было двойное марионеточное правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as Vietnamese nationalists were concerned, this was a double-puppet government.

Это исследование также показало, что уровень холина в плазме крови не изменился ни в группах плацебо, ни в группах с добавлением холина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study also found that plasma choline levels had not changed in either the placebo or the choline supplemented groups.

Монастырь в Ранкорне имел двойное посвящение-Святому Бертелину и Святой Марии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The priory at Runcorn had a double dedication, to Saint Bertelin and to Saint Mary.

Чжэньчэнлоу-это двойное кольцо Тулоу, его внешнее кольцо высотой в четыре этажа, всего 184 комнаты, внутреннее кольцо-два этажа с 32 комнатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zhenchenglou is a double ring tulou, its outer ring is four stories high, total 184 rooms, the inner ring is two stories with 32 rooms.

Ранние образцы варьировались по форме, некоторые из них имели двойное тело, что делало их похожими на фаготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An orthogonal rook move in a direction immediately off its ring is called sideways movement.

Ранние образцы варьировались по форме, некоторые из них имели двойное тело, что делало их похожими на фаготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early examples varied in shape, some having a doubled body making them look similar to bassoons.

Если оно имеет двойное значение как синоним тюремного заключения, то оно должно быть гораздо менее известным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it has a dual meaning as a synonym for imprisonment, it must be much less well known.

Население, имеющее двойное право, составляет примерно 20 процентов от числа участников программы Medicare, но на его долю приходится 36 процентов ее расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dual-eligible population comprises roughly 20 percent of Medicare's enrollees but accounts for 36 percent of its costs.

Поползли слухи, в том числе и о том, что убийца пойман, а также о том, что было совершено третье и даже четвертое двойное убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several rumors began to spread, including that the killer was caught, or that a third and even fourth double-homicide had been committed.

Такой тест или клиническое исследование называется плацебо-контролируемым исследованием, и его контроль имеет отрицательный тип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a test or clinical trial is called a placebo-controlled study, and its control is of the negative type.

Взрыватель боеголовки имеет двойное расположение сейфа и рычага для повышения безопасности обращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warhead fuze features a dual safe and arm arrangement for improved handling safety.

Противопехотные снаряды, такие как фугасные или осколочно-фугасные, имеют двойное назначение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-personnel rounds such as high explosive or high explosive fragmentation have dual purpose.

В славянских языках двойное отрицание взаимно разрушительно, т. е. двойные отрицания отменяют друг друга и производят утвердительное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Slavic languages, double negation is mutually destructive, i.e. double negatives cancel one another and produce an affirmative.

Двойное освещение-это система, в которой структура оснащена белыми стробоскопами для дневного использования и красными огнями для ночного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garrett explains that while he was performing as a child prodigy, his parents started using his mother’s maiden name as his stage name.

Третье исследование представляло собой двойное слепое МРТ-исследование с участием 239 пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third trial was a double-blind MRI study involving participation of 239 patients.

В обзоре ботокс сравнивали с плацебо, вводимым в чешуйчатые мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a review, botox was compared to a placebo injected into the scalene muscles.

Для продажи товаров широкой публике обычно применялось двойное ценообразование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For items to be sold to the public, dual pricing was commonly utilised.

Двойное окно отеля du Vieux-Raisin, украшенное маскароном над ним, Ионической колонной посередине и кариатидами по краям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double window of the Hôtel du Vieux-Raisin, decorated with a mascaron above it, an Ionic column in the middle, and caryatids at its edges.

Я добавил чингалесское гражданство, потому что мистер Кларк имеет двойное гражданство Великобритании и Шри-Ланки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added the Cingalese nationality, because Mr Clarke has double citizenship of UK and Sri Lanka.

Согласно статье Гринвальда / салона, Мэннинг имеет двойное гражданство и поэтому может иметь право на консульскую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Greenwald/Salon article, Manning is a dual national and so might be eligible for consular protection.

С 1947 года и до самой смерти он жил в США, приняв двойное британско-американское гражданство в 1955 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1947 until his death he lived in the US, taking dual British-American citizenship in 1955.

Иногда вы получаете двойное ярмо в яйце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes you get a double yoke in an egg.

Рифаксимин был значительно эффективнее плацебо и не менее эффективен, чем ципрофлоксацин, в уменьшении продолжительности диареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rifaximin was significantly more effective than placebo and no less effective than ciprofloxacin in reducing the duration of diarrhea.

Мин жуй планировал двойное вторжение, как только закончится сезон дождей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ming Rui planned a two-pronged invasion as soon as the rainy season ended.

В каждом номере есть двойное подвесное деревянное створчатое окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each contains a double hung timber sash window.

В ноябре 2016 года ДНР объявила, что все ее граждане имеют двойное гражданство Украины и Донецкой Народной Республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2016 the DPR announced that all of its citizens had dual Ukrainian/Donetsk People's Republic citizenship.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двойное слепое плацебо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двойное слепое плацебо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двойное, слепое, плацебо . Также, к фразе «двойное слепое плацебо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information