Девушка поймала секс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Девушка поймала секс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
girl caught having sex
Translate
девушка поймала секс -

- девушка [имя существительное]

имя существительное: girl, lady, maiden, maid, lass, lassie, puss, pussy, wench, sister

словосочетание: a bit of muslin

- поймала

I caught



Поймала его рыжеволосая девушка с большими темными глазами, которую показали крупным планом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers were finally caught by a red-haired, sloe-eyed girl and the camera moved in for a quick close-up of her.

Что Дасти поймала тебя с девочкой-подростком, а ты пытался сказать ей, что вы с Дасти мормоны и что девушка была сестрой и женой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dreamt that Dusty caught you with a teenage girl and you tried to tell her that you and Dusty were both Mormons and that the girl was just a sister wife.

Твоя девушка поймала момент и обманула твоего дядю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your gal seizes the moment, and Bob's your uncle.

Берегись, Джон, как бы тебя не поймала девушка без гроша за душой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Take care you don't get caught by a penniless girl, John.'

О, и эта девушка, она улизнула с работы пораньше, сошла с тропинки, по которой должна была идти, и за это её съел волк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and that girl, she cut out of work early, strayed from the path she was meant to be on, and she got eaten by a wolf for it.

Она поймала себя на этой мысли, нервно содрогаясь. Сейчас она сравнила его мнение о ней с неудовольствием Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She caught herself up at this with a miserable tremor; here was she classing his low opinion of her alongside with the displeasure of God.

Но у неё вышло, и в итоге она поймала пятнистую форель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she stuck to it, and she ended up catching that speckled trout.

Девушка в магазине сказала, что прозрачные ткани входят в моду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girl at the shop told me that sheer is the next big thing.

Склонившаяся девушка покачнулась и чуть не рухнула от обуревающего ее страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girl swayed in her crouch, on the point of falling over from stark fear.

Зельда классическая девушка, ей нравится педикюр и тематические коктейльные вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zelda is a girl's girl, she likes pedicures and themed cocktail parties.

Хейли очень милая и модная девушка, но она совсем не похожа на ответственную няньку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haley is a very sweet and fashionable girl, but seems hardly a responsible caregiver!

Но Сейлор Ви поймала грабителей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Sailor V caught all the robbers!

Девушка она была простая, бесхитростная, его прямо боготворила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a very plain girl and absolutely besotted about him.

Раз она поймала на себе его настойчивый, проницательный взгляд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once she caught him looking at her with a steady, incisive stare.

Да что вы... То есть... Ну, действительно, есть в этой истории одна девушка, которая обнаружила тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There isn't any-I mean-well-there was a girl who discovered the body.'

А почему вас вызвали? - спросила молодая девушка с легким беспокойством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And wherefore were you called away just now? asked Mademoiselle de Saint-Meran, with an air of deep interest.

Сегодня полиция поймала Убийцу с колодой таро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the police have apprehended the Tarot Card Serial Killer.

Кука очень вспыльчива, но она хорошая девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's temperamental but a good girl.

По мере того как расстояние между ними и парочкой сокращалось, девушка шагала все быстрее и быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She seemed to float faster and faster as the gap lessened, and Langdon battled to keep up.

На моей заправочной станции обезумевшая девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a distraught young lady in my station.

Где девушка, в которую я влюбился девушка, которую я находил изумительной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's the girl that I fell in love with, the girl that I found irresistible?

Я слышал, что она собственник Этого учреждения... работящая девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear that she is the proprietor of this establishment... industrious girl.

Так кто эта недосягаемая девушка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's the unattainable girl?

Я должна успеть до того, как эта девушка разобьет вдребезги его прекрасное сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've gotta get over there before that girl breaks his beautiful heart into itty-bitty pieces.

всё это классика жанра... девушка пускает крылья и улетает со своим реинкорнированным суженым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's actually kind of a classic story... boy meets girl, boy gets girl, girl sprouts wings and flies away with her reincarnated soul mate.

Есть лишь небольшой отрезок в жизни когда девушка может носить лифчик из кокоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's only a small window of time where a girl can pull off a coconut bra.

Что должна сделать девушка, чтобы в руках у нее оказалась твоя дубинка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what does a girl have to do to get her hands on your nightstick?

Заметала следы, пыталась залечь на дно, как бессердечная, злобная девушка, способная убить, какой она и является.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covering her tracks, trying to go underground, like the vicious, cold-hearted murdering mean girl that she is.

Эта девушка обольстила тебя и опустошила твои карманы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That girl sweet-talked her way into your pockets, didn't she?

Вы мне уже говорили это десятки раз!-воскликнула девушка, рассеянно посматривая по сторонам. - Должно быть, он нам не близкая родня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's exactly what you have said a score of times before! replied the young woman, looking about her inattentively. He's not a near relation, I suppose?

Вы знаете, сколько нарушителей я поймала внутри этого кухонного лифта, пытавшихся опорочить честь молодых девушек?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how many intruders I have caught inside that very dumbwaiter, attempting to soil the honor of some young lady?

Эта девушка на тебя влияет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That girl's rubbing off on you.

Девушка была потрясена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She poor child was completely upset.

Наконец Джайлс замолчал, и я поймала взгляд Максима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At last he paused, and I caught Maxim's eye.

Девушка спрашивала о мальчике, которого сбила машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A girl inquired about the boy involved in the accident.

Он ждет, чтобы девушка сделала первый шаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He waits for the girl to make a move.

И насколько я мог понять, она очень разумная и прилежная молодая девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm given to understand she is a healthy young lady, sir.

Я слышала ты всем рассказываешь, что ты - девушка Джун Ву?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard you were telling everyone you were Jungwoo's girl?

Да так, одна девушка которую хорошо помнят в Белом Доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just some girl who's tipped to go down well in the White House.

Получил отпечатки пальцев, и это не та девушка, которую мы видели в баре прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got my fingers crossed it's not the girl we saw from the bar last night.

Одежда, которую шила девушка, была удобной и красивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cloth the young woman spun was fine and beautiful.

Я надеюсь, из него не выпрыгнет девушка или что-то вроде того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope a girl isn't gonna jump out of it or something.

Моя девушка работает на Динсгейт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, me girlfriend works off Deansgate.

Только Лизелль поймала тебя на этом, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only Liselle caught you at it, didn't she?

Девушка очень боялась, что воображение завело ее слишком далеко, но при одном взгляде на Джорджа все сомнения рассеялись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexandra had been filled with a fear that her imagination might have led her to expect too much, but the moment she saw George Mellis again, all her doubts were swept away.

Девушка-оператор, в Виннипеге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was this camera operator in Winnipeg.

Это молодая девушка, которая встала против саудовского правительства, требуя равноправия в образовании и право на труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the the young woman who stood up against the Saudi government to demand an equal education and the right to work.

Вот что, девушка, зарубите на своем носике, что Остап Бендер никогда ничего не крал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, girl. Just remember for future reference that Ostap Bender never stole anything in his life.

Ты знаешь, что если бы Хэтти поймала тебя, -она бы пристрелила тебя на месте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know if Hetty caught you, she would shoot you on sight?

Первая девушка вернется со сцены, переоденется и выйдет последней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first girl on stage changes and goes out in the final piece.

Как будто вы потеряли друг друга на вечеринке, а потом ты, наконец, поймала его взгляд на другом конце комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like you lost each other at a party and you finally catch a glimpse of his eye across the room.

Девушка опустилась рядом с ней в густой вереск, и солнце заиграло у нее в волосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girl sat by her in the heather, the sun shining on her hair.

Я поймала взгляд оранжевой дамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I caught the salmon lady's eye.

Сесили самая милая, дорогая, прелестная девушка во всем свете. И какое мне дело до ее перспектив в обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cecily is the sweetest, dearest, prettiest girl... in the whole world, and I don't give tuppence... for her social possibilities.

Джесс - это девушка сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jess is the upstairs lady.

Вылив одно ведро, девушка вытащила второе, затем третье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first bucketful emptied, the girl drew a second, then a third.

Это очень важно! - Возможная девушка - отличное название для песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's super serious! Someday girl is a great title for a new song.

Я его девушка и это нечто особенное, понимаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm his girlfriend and that's special, isn't it?

Мы, арендаторы, – достойные люди, и девушка, которую теперь могут выселить, - тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tenants are decent people. And the tenant who might be evicted because of this is, too.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «девушка поймала секс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «девушка поймала секс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: девушка, поймала, секс . Также, к фразе «девушка поймала секс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information