Делать прививку по методу Пастера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
делать вклад - contribute
делать грубым - roughen
делать банальным - hack
делать поворот оверштаг - twist
делать удар - strike
делать вырезки - clip
делать отверстие - aperture
делать запасы - stockpile
делать регулярные - make regular
делать шаг назад - take step back
Синонимы к делать: действовать, выделывать, деять, совершать, свершать, творить, вытворять, создавать, готовить, уделывать
Значение делать: Проявлять деятельность, заниматься чем-н., поступать каким-н. образом.
имя существительное: graft, grafting, vaccination, inoculation, jab, graftage
прививка глазком - inoculation
прививка против - inoculation against
прививка неодревесневшим черенком - herbaceous grafting
прививка от свиного гриппа - swine flu shot
прививка от сезонного гриппа - seasonal flu shot
Синонимы к прививка: прививать, присоединиться, прикрепить, вставить, соединить, имплант, трансплантировать, добавить, приживить, прижать
вниз по пятке - down at the heel
рекомендация по администрированию - administration tip
потерпевший по заявлению - alleged victim
агент по торговле автомобилями и запасными частями - motor dealer
включенный по умолчанию - enabled by factory default
советник по внешнеполитическим вопросам - adviser on foreign affairs
по всему горизонту - all round the horizon
идти по кругу - fetch a circuit
потомок по крови - blood descendant
выработка по пласту - coal roadway
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system
вариационный метод - variation method
метод стадийной диффузии - staged diffusion method
статистический метод - statistic technique
метод взвешенных наименьших квадратов - weighted least squares
метод титрования фага путем подсчета стерильных пятен - plaque counting method
метод Scrum - scrum method
метод определения содержания загрязняющих веществ в атмосфере - atmospheric pollutants determination technique
метод максимальных клик - method of maximal cliques
метод осаждения на градиентную интерфазу - method of sedimentation of gradient interphase
метод банковских вкладов для выявления незаявленного дохода - banks deposits method of proving unreported income
Синонимы к метод: способ, метод, процедура, методичность, образ действий, принцип, обращение, пользование, управление, манипулирование
Значение метод: Способ теоретического исследования или практического осуществления чего-н..
пастеризовать
Я возьму у вас кровь на анализ и сделаю вам прививку от многих бактериальных болезней. |
I'm gonna get some blood from you and give you an immunization dose that covers a battery of bacterial threats. |
Мы с сенатором вкололи ему прививку от побочных эффектов НЗТ, а в обмен он докладывает мне, что у вас тут происходит. |
The senator and I give him immunity from the side effects of NZT in exchange for him reporting back to me on what you lot get up to. |
Возьми это, и позаботься о них... я смогу сделать прививку от столбняка, но не смогу вылечить испорченную замшу. |
Take these, and take care of them- I can get a tetanus shot, but I can't cure damaged suede. |
Депрессия Стэна ошибочно диагностируется как синдром Аспергера, потому что он получил прививку от гриппа годом ранее. |
Stan's depression is mistakenly diagnosed as Asperger syndrome because he received a flu vaccination a year earlier. |
Это не разговоры с родителями на тему: Если случится паралич - везите ребенка к врачу или сделайте ребенку прививку. |
It's not telling the parents, If you see paralysis, take your child to the doctor or get your child vaccinated. |
За это время ему сделали прививку от оспы, которая на всю жизнь сказалась на его общем здоровье. |
During this time, he was inoculated for smallpox, which had a lifelong effect upon his general health. |
Я не знаю, делали ли ей прививку. |
I don't know if she's been immunized. |
Maimonides', in his Mishneh Torah, included the grafting of trees. |
|
Делает им прививку от страха. |
It vaccinates against fear. |
Это коллективные и бескорыстые усилия для остановки распространения болезни на месте и информирования всех незаражённых о том, как защититься или сделать прививку. |
This is a collective and altruistic effort to stop the spread in its tracks and to inform anyone not infected how to protect or inoculate themselves. |
Даже странно, что моя мать не сделала прививку, когда ездила в Лондон к тетушке Блод. |
I'm amazed my mother doesn't get vaccinations when she comes to London to visit Auntie Blod! |
You must be vaccinated against rabies. |
|
А это справка о том, что Брику сделали прививку от ветрянки. |
And this is the record for Brick's chicken pox vaccine. |
Но в отличии от реального заболевания, делая прививку, вам нужны уколы витаминов, для поддержания иммунитета. |
But unlike when you actually get sick, when you get a vaccine, you need booster shots to keep your immunity up. |
You have 24 hours to give the vaccine. |
|
Я хочу представить созданную Майклом прививку бесплодия как альтернативу глобальному геноциду. |
I want to present Michael's infertility grafting as an alternative to global genocide. |
Номер два - вы не могли бы сделать ему прививку от чумки и сопутствующих заболеваний? |
Er, number two - kindly inoculate against distemper and associated diseases. |
Я был отправлен сюда, только чтобы сделать прививку некоторым новорожденным. |
I was just meant to come out here and inoculate some wee babies. |
Хорошо, я хочу, чтобы каждому на этом уровне сделали прививку |
All right, I want everyone on this level inoculated. |
We'd better try inoculating you again. |
|
Лейтенант Грин, у нас тут трое выживших, им сделали прививку. |
Lieutenant Green, we got three survivors here, inoculated. |
Он погиб через неделю после того, как сделал прививку Кайлу и Брук. |
He died one week after he inoculated Kyle and Brooke. |
Внутри лежал шприц - такой же, каким мне делали прививку от тифа. |
It had a kind of syringe inside - the same thing they stuck into my arm when I was being inoculated for typhoid. |
But you're gonna have to be inoculated. |
|
Это клапан от самой настоящей свиньи, что довольно круто так как вместе с ним ты получаешь прививку от свиного гриппа, это первое. |
Which is a pig valve, which is kind of cool because you're already inoculated for swine flue, number one. |
Корова в ней успокаивается и Билли может сделать прививку. |
It holds her still so Billy can inoculate her. |
Кто сделает ему прививку? |
Who's gonna give him his vaccination? |
Я брала анализ мочи у одной из её чирлидерш, а другой делала прививку и перепутала пробирки, и, в общем... можешь догадаться, что случилось. |
I was giving one of her Cheerios! A urine test and another one a vaccination, and I got my vials all mixed up, and, well... you can guess what happened. |
Не очень, а Арлин так и не позволяет мне сделать прививку Уиллу. |
Uh, not good, and arlene still won't let me vaccinate will. |
All sailors who on the floor view, must be vaccinated. |
|
Думаю, ему делали прививку. |
I assume he's been vaccinated. |
Спросила делала ли я прививку от ВПЧ. |
Asked if I'd been vaccinated for HPV. |
Okay, so which one of you little titans is getting vaccinated first? |
|
One inoculation coming up for one Jack Russell. |
|
Listen, a whole school class is coming in for vaccinations. |
|
Я был вторым тупоголовым кому сделали прививку. |
I was the second hoople head stuck. |
Thank God Officer Dan took me to have a flu shot last week. |
|
I'd rather have a tetanus shot. |
|
и сделать прививку от Гриппа. |
And get your flu shot. |
Хотя Фитоплазма может распространяться через прививку, она может быть подавлена периодическим осмотром питомников растений и районов, где в прошлом были инфекции. |
Although Phytoplasma can be spread through grafting, it can be inhibited by periodic inspection of plant nurseries and areas that have had past infections. |
Другие методы размножения, которые являются успешными, но не широко используются для коммерческого производства, включают прививку и культивирование тканей. |
Other methods of propagation that are successful but not widely used for commercial production include grafting and tissue culture. |
Вместе со своим учеником Эмилем ру Пастер разработал внутричерепную прививку, трепанируя череп собаки. |
With his student Émile Roux, Pasteur developed an intracranial inoculation, by trepanning the skull of a dog. |
Во время этой поездки Вашингтон подхватил оспу, которая сделала ему прививку, но оставила на лице легкий шрам. |
Washington contracted smallpox during that trip, which immunized him but left his face slightly scarred. |
Тем, кто останется, можно будет сделать прививку от стресса. |
Those who remain can be given stress inoculation training. |
Эдди посоветовала сыну, чтобы он не шел против закона штата, а сделал прививку ее внукам. |
Eddy recommended to her son that, rather than go against the law of the state, he should have her grandchildren vaccinated. |
Он работал главным образом в Париже и в 1887 году основал там Институт Пастера, чтобы увековечить свою приверженность фундаментальным исследованиям и их практическому применению. |
He worked chiefly in Paris and in 1887 founded the Pasteur Institute there to perpetuate his commitment to basic research and its practical applications. |
Поскольку ожоговые раны подвержены инфекции, следует сделать прививку от столбняка, если человек не был иммунизирован в течение последних пяти лет. |
As burn wounds are prone to infection, a tetanus booster shot should be given if an individual has not been immunized within the last five years. |
Кэтрин решила сделать себе прививку от оспы у британского врача Томаса Димсдейла. |
Catherine decided to have herself inoculated against smallpox by a British doctor, Thomas Dimsdale. |
В конце концов она решила сделать себе прививку у шотландского врача Томаса Димсдейла. |
Eventually, she decided to have herself inoculated by a Scottish doctor, Thomas Dimsdale. |
Jenner's own inoculation was administered by a Mr. Holbrow, an apothecary. |
|
Купуасу чаще всего размножают из семян, но также используют прививку и укорененные черенки. |
Cupuaçu is most commonly propagated from seed, but grafting and rooted cuttings are also used. |
Стивен Байрам, местный историк, полагает, что причиной этого перехода была попытка распространить прививку между собой. |
Stephen Byrum, a local history author, speculates that the reason for this switch was an attempt to spread the graft among themselves. |
Как только Старр приехал, он попросил Эванса отвести его к врачу из-за реакции на прививку. |
As soon as Starr arrived, he asked Evans to take him to a doctor because of a reaction to an inoculation. |
В конце концов даже жене Джорджа Вашингтона, марте Вашингтон, сделали прививку. |
Eventually, even George Washington's wife, Martha Washington was herself inoculated. |
Но Вашингтон упорно продолжал свои поиски и сумел сделать прививку большинству своих солдат. |
But, Washington persisted in his quest and managed to get the majority of his soldiers inoculated. |
В июле 1764 года Джон Адамс подал пример, решив сделать прививку до того, как это стало общепринятой практикой. |
In July 1764, John Adams set an example by choosing to be inoculated before it was a commonly accepted practice. |
В июле 1776 года Абигейл и ее четверым детям-Чарльзу, Набби, Томасу и Джону Куинси-сделали прививку. |
In July 1776, Abigail and their four children, Charles, Nabby, Thomas, and John Quincy, were all inoculated. |
Санитарная обработка за счет удаления всего растительного мусора с поля в конце сезона уменьшает прививку на следующий сезон. |
Sanitation through removing all plant debris from the field at the end of the season reduces the inoculum for the following season. |
Вариации этой поддержки включают в себя прививку сухожилий от ноги. |
Variations of this support includes grafting of tendons from the leg. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «делать прививку по методу Пастера».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «делать прививку по методу Пастера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: делать, прививку, по, методу, Пастера . Также, к фразе «делать прививку по методу Пастера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
