Детальная геофизическая разведка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
детально определять - determine in detail
детальной - detailed
более детально - in more detail
более детальный уровень - more granular level
детальная структура военных расходов - detailed structuring of military expenditures
детальная координация - detailed coordination
детальности - detailedness
детальным образом - in a detailed way
в то время как детальный - while a detailed
скорректированные вычеты из облагаемой налогом суммы с детальным перечислением статей вычета - adjusted itemized deductions
Синонимы к детальная: уточнить, подробный, уточнять, детальный, конкретизировать
геофизическая обсерватория - geophysical observatory
агентство по морской геофизике и технологии - agency for marine-earth science and technology
геологии и геофизики - geology and geophysics
геофизическая сейсморазведочная экспедиция - geophysical seismic expedition
глубинная аномалия (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - deep-seated anomaly
кинематическое подобие (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - kinematic similarity
давшая притоки (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - successful well
неоднородная формация (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - heterogeneous formation
наблюденное поле (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - observed field
парамагнитный эффект (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - paramagnetic effect
имя существительное: intelligence, intelligence service, reconnaissance, scouting, exploring, secret service, prospect, scout, reconnoiter, recce
Служба внешней разведки - foreign intelligence service
убийство главы государства агентами разведки - executive action
бортовая разведка - airborne prospecting
затраты на разведку - exploration costs
исследование разведка - research exploring
лучшая разведка - best exploration
работы по разведке - work for exploration for
нефтепоисковая сейсмическая разведка - seismic exploration for petroleum
нефтегазопоисковая сейсмическая разведка - seismic exploration for oil and gas
проведение исследований по использованию средств тактической разведки - tactical intelligence applications experimentation
Синонимы к разведка: интеллект, разведка, ум, умственные способности, рассудок, понятливость, рекогносцировка, прощупывание, зондирование, разведывательная служба
Антонимы к разведка: открытая борьба, бой
Значение разведка: Обследование чего-н. со специальной целью.
Мне кажется, что, возможно, когда его детальная история редактирования будет рассмотрена невовлеченными редакторами, мы сможем наконец прояснить ситуацию. |
It seems to me that perhaps when his detailed edit history is reviewed by uninvolved editors, we may finally clear the air. |
Сейсмические методы отражения и преломления являются наиболее широко используемыми геофизическими методами при разведке углеводородов. |
Seismic reflection and refraction techniques are the most widely used geophysical technique in hydrocarbon exploration. |
Хотя Пенфилд располагал большим количеством геофизических данных, у него не было ни каменных ядер, ни других физических свидетельств столкновения. |
Although Penfield had plenty of geophysical data sets, he had no rock cores or other physical evidence of an impact. |
В современных исследованиях геофизические методы, такие как аэромагнитная съемка, электросопротивление и гравиметрия, помогают выявить перспективные области для исследования. |
In modern searches, geophysical methods such as aeromagnetic surveys, electrical resistivity and gravimetry, help identify promising regions to explore. |
Входит ли в геолого-геофизические исследования грунтопроникающий радар? |
Does ground-penetrating radar come under WP Geology? |
Геофизические работы показывают большое планируемое поселение, имеющее центральную, северную и Южную оси и несколько фаз застройки. |
Geophysical work shows a large planned settlement, with a central, north–south axis and several phases of buildings. |
Более детальная информация по глобальным переменным находится в соответствующем разделе. |
More details about global variables can be found in the corresponding section. |
Геофизические методы, например гидроакустические и акустические методы, имеют сходные свойства с дистанционным зондированием, но электромагнитная волна не является единственной средой. |
Geophysical methods, for instance Sonar and acoustic methods, shares similar properties with remote sensing but electromagnetic wave is not the sole medium. |
Микросейсмическое картирование очень похоже геофизически на сейсмологию. |
Microseismic mapping is very similar geophysically to seismology. |
Детальная информация об условиях аренды изложена в Договоре проката. |
More detailed information concerning rental terms and conditions you can find in Rental Agreement. |
Они наняли нефтяную компанию Gulf Oil Company для выполнения жизненно важных геофизических работ. |
They hired Gulf Oil Company to perform vital geophysical work. |
Влияние отцов на детей очень велико, поэтому более детальная и изученная информация поможет укрепить истинную роль отца. |
The impact that fathers have on children is very large, so more detailed and researched information will help solidify the true role of a father. |
Иногда используется также геофизическая разведка. |
Geophysical exploration is also sometimes used. |
Более детальная карта содержит больше нейронов, которые занимали бы больше места, чем более глобальная карта, которая потребовала бы меньше соединений. |
A more detailed map has more neurons that would take up more area than a more global map, which would require fewer connections. |
8. Детальная информация об объединении и сотрудничестве |
8. Details of Associations or Relationships |
Менее стандартизированные способы использования включают комментарии, помещенные в записи TXT и LOC для определения геофизического местоположения IP-адреса. |
Less standardized usages include comments placed in TXT records and LOC records to identify the geophysical location of an IP address. |
В 2017 году перуанский Геофизический институт объявил, что Уайнапутина будет контролироваться будущей Южной вулканологической обсерваторией. |
In 2017, the Peruvian Geophysical Institute announced that Huaynaputina would be monitored by the future Southern Volcanological Observatory. |
Как и другие геофизические методы, отражательную сейсмологию можно рассматривать как разновидность обратной задачи. |
In common with other geophysical methods, reflection seismology may be seen as a type of inverse problem. |
Более детальная информация находится в разделах Конфигурация при старте и Datacenter.ini. |
For more details, please look through the Configuration at Startup and Datacenter.ini sections. |
Т.к. нам нужна детальная информация, мы были бы рады, если бы Вы смогли распорядиться организовать визит представителя Вашей фирмы к нам в ближайшие дни. |
We require some rather detailed information and would appreciate a visit from one of your representatives in the next coming days. |
Более детальная информация по выставлению ордеров приводится в разделе Управление торговыми позициями; |
More details about placing of orders can be found in the Control over Trade Positions section; |
Более детальная информация приведена в одноименном разделе. |
More details can be found in the section of the same name. |
Карта Порт-о-Принц на конец 2009 года была не такой какой могла бы быть - не на столько детальна как карта Калифорнии. |
The map of Port au-Prince at the end of 2009 was not all it could be, not as good as the map of California. |
Более детальная информация находится в разделе Терминал. |
More details can be found in the Terminal section. |
Администрация произвела пробное бурение и геофизическую разведку кубатуры, прилегающей к Луна-Сити, которую можно было превратить в новое поселение. |
Authority started test drills and resonance exploration in a cubic adjacent to L.City which could be converted into a warren. |
It's a very detailed book. |
|
У нас разработана детальная проверка и учет чтобы предотвратить проникновение незадокументированных органов в систему. |
We have an elaborate set of checks and balances to prevent undocumented organs from entering our system. |
На объекте HAARP имеются и другие геофизические приборы для исследований. |
There are other geophysical instruments for research located at the HAARP facility. |
Геофизически Йорубаланд простирается на север от Гвинейского залива и на запад от реки Нигер до Бенина и того. |
Geophysically, Yorubaland spreads north from the Gulf of Guinea and west from the Niger River into Benin and Togo. |
Окончательная геофизическая съемка с использованием специального оборудования, предоставленного Министерством внутренних дел, не показала, что какие-либо другие артефакты еще предстоит обнаружить. |
A final geophysical survey using specialist equipment provided by the Home Office did not suggest any further artefacts remained to be found. |
Детальная иллюстрация рычага козьей ноги, установленного на арбалете, который наполовину натянут. |
Detailed illustration of a goat's foot lever mounted on a crossbow that is half-spanned. |
Геофизическая съемка месторождения, в котором был найден клад, обнаружила, что рядом с находкой может быть канава. |
A geophysical survey of the field in which the hoard was found discovered what could be a ditch close to the find. |
A detailed animation of the exterior working parts of a steam locomotive. |
|
Таким образом, опираясь на готовые системы фильтрации, детальная задача определения того, что является или не является приемлемой речью, может быть передана на аутсорсинг коммерческим поставщикам. |
Thus by relying upon out-of-the-box filtering systems, the detailed task of deciding what is or is not acceptable speech may be outsourced to the commercial vendors. |
Чачани считается вулканом повышенной опасности, и Геофизический институт Перу в 2018 году установил на Чачани станцию мониторинга. |
Chachani is considered to be a high-risk volcano and the Geophysical Institute of Peru in 2018 installed a monitoring station on Chachani. |
Я предлагаю внести изменения в раздел геофизических методов сайта. |
I propose a change to the geophysical methods section of the site. |
Детальная молекулярная реакция их недостаточно изучена. |
The detailed molecular reaction of them is not well investigated. |
С другой стороны, сейсмичность рассматривается геофизическим методом. |
Seismicity is considered geophysical method on the other hand. |
В то время как дистанционное зондирование способно собирать данные о земле, трехмерное моделирование с использованием конечно-элементного анализа, дополненного геофизической съемкой недр, весьма поощряется. |
While remote sensing is able to collect data of ground, 3-D modeling using finite element analysis added with geophysical subsurface survey is highly encouraged. |
Детальная реализация концепции была выполнена группой лаборатории НАСА в Лэнгли в составе Элфорда, Полхамуса и Барнса Уоллиса. |
The detailed implementation of the concept was done by the NASA Langley Laboratory team of Alford, Polhamus and Barnes Wallis. |
Объединяя эти теории, некоторые геофизические модели предполагают, что воздействие способствовало возникновению Деканских ловушек. |
Combining these theories, some geophysical models suggest that the impact contributed to the Deccan Traps. |
В конце 1950-х годов эта конкуренция уступила место сотрудничеству в рамках Международного геофизического года и Договора об Антарктике. |
In the late 1950s, this competition would gave way to a cooperative international framework with the International Geophysical Year and the Antarctic Treaty. |
Более детальная информация из каждой характеристики используется для определения фактической рыночной стоимости отдельных камней. |
More detailed information from within each characteristic is used to determine actual market value for individual stones. |
Исходя из геофизических методов, толщина земной коры оценивается в среднем примерно в 50 км. |
Based on geophysical techniques, the crust is estimated to be on average about 50 km thick. |
Гипотеза плюма была проверена путем поиска геофизических аномалий, которые, по прогнозам, будут связаны с ними. |
The plume hypothesis has been tested by looking for the geophysical anomalies predicted to be associated with them. |
Важным толчком к формированию системы Договора об Антарктике в 1959 году стал Международный геофизический год 1957-1958 годов. |
An important impetus toward the formation of the Antarctic Treaty System in 1959, was the International Geophysical Year, 1957–1958. |
Строки и столбцы в плетении выстраиваются более равномерно, поэтому детальная работа с рисунком получается более точной и равномерной. |
Rows and columns in weaving line up more uniformly, so detailed pattern work comes out more accurate and even. |
Как и другие геофизические методы, отражательную сейсмологию можно рассматривать как разновидность обратной задачи. |
The most common arrangement was essentially a side-by-side shotgun with the rifle barrel below and centered. |
Детальная база данных всех таких химических модификаций вручную кураторствуется как siRNAmod в научной литературе. |
A detailed database of all such chemical modifications is manually curated as siRNAmod in scientific literature. |
Это последовало за его соавторством в 1913 году над книгой по теме геофизической термодинамики. |
This followed his 1913 co-authoring of a book on the subject of geophysical thermodynamics. |
Следует детальная информация о языках и слюнных железах, вкусовых рецепторах и т. д. |
Should detailed info on tongues and salivary glands and taste buds, etc. |
Детальная ситуация является предметом термодинамики, подразделением физики, имеющим важное значение для химии. |
The detailed situation is the subject of thermodynamics, a subdivision of physics of importance to chemistry. |
Работа Пенфилда заключалась в том, чтобы использовать геофизические данные для поиска возможных мест для бурения нефтяных скважин. |
Penfield's job was to use geophysical data to scout possible locations for oil drilling. |
С 1 июля 1957 года по 31 декабря 1958 года он занимал должность директора информационного отдела Международного геофизического года. |
From July 1, 1957, to December 31, 1958, he served as Director of Information for the International Geophysical Year. |
Есть ли у нас детальная статистика по удержанию мужчин и женщин и т.д.? |
Do we have detailed statistics on men vs women retention, etc? |
Два семейства военных приложений, среди многих других, представляют собой новые проблемы, с которыми можно бороться с помощью геофизического МАСИНТА. |
Two families of military applications, among many, represent new challenges against which geophysical MASINT can be tried. |
Иногда для получения данных о площадках используются геофизические методы. |
Sometimes, geophysical methods are used to obtain data about sites. |
Другие исследования поддержали геофизический механизм этого события. |
Other research has supported a geophysical mechanism for the event. |
И наоборот, геофизическое глобальное охлаждение было гипотезой, что различные особенности могут быть объяснены сжатием Земли. |
Conversely, geophysical global cooling was the hypothesis that various features could be explained by Earth contracting. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «детальная геофизическая разведка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «детальная геофизическая разведка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: детальная, геофизическая, разведка . Также, к фразе «детальная геофизическая разведка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.