Доступ будет восстановлен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: access, approach, entrance, entree, admission, admittance, accession, ingress, recourse
беспроводной доступ - wireless access
доступ к памяти - memory access
беспроводной доступ в Интернет, за отдельную плату - wireless internet, for a fee
высокоскоростной доступ к Интернет - high-speed internet service
вам необходимо получить доступ - you need to access
Ваш доступ к сайту - your access to the site
доступ администратора - admin access
стандартный пользовательский доступ - common user access
доступ · к · · ванная комната - access· to· a· bathroom
доступ и результаты - access and outcomes
Синонимы к доступ: путь, дорога, ход, подход, вход, проход, посещение, приступ, проникновение
Значение доступ: Проход, возможность проникновения куда-н..
в значительной степени будет зависеть - will largely depend
войны не будет - there will be no war
возврата не будет - there will be no refund
будет только хуже - it will only get worse
будет более подходящим - will be more suitable
будет в порядке с вами - will be right with you
будет в режиме ожидания - will be on standby
будет в то же время - will be at the same time
будет видеть изменения - will see changes
будет выводиться - will be outputted
Синонимы к будет: стать, хороший, достаточно, довольно, бросить, хватить, перестать, больше не надо, полно
что-либо восстанавливающее силы - refreshment
восстанавливает - recovers
восстановить порядок в / к - restore order in/to
была восстановлена - was re-established
восстанавливается после операции - recovering from surgery
восстановительная гипертрофия - restoratory hypertrophy
восстановить каждый стандарт - reconstitute each standard
восстановить нормальную функцию - restore normal function
недавно восстановлен - recently restored
очистить и восстановить - cleanse and restore
Синонимы к восстановлен: восстанавливать, реставрировать, возобновить, восстанавливаться, возвращать, возрождать
Мы проверим ваше право владения этой учётной записью и поможем восстановить к ней доступ. |
We will verify your ownership of the account to help you regain access. |
Добавление сведений для защиты может упростить восстановление учетной записи в случае, если кто-то получит к ней доступ или вы забудете пароль. |
Adding security info can make it easier to recover your account if someone else takes control of it, or you forget your password. |
Бюджеты провинциальных групп по восстановлению выросли, а доступ к ним субъектов, занимающихся вопросами гражданского развития, сократился. |
Provincial reconstruction team budgets have grown, and access of civilian development actors has diminished. |
В середине сентября они безуспешно пытались восстановить доступ к этому месту. |
In mid-September they unsuccessfully attempted to regain access to the site. |
Кроме того, US 3 в Нашуа был значительно восстановлен и расширен, улучшив доступ и потенциал. |
Also, US 3 in Nashua has been extensively rebuilt and widened, improving access and capacity. |
Через сутки после блокировки доступ к LinkedIn был восстановлен в Китае. |
After a day of being blocked, LinkedIn access was restored in China. |
Есть ли способ восстановить доступ с одним щелчком мыши diff? |
Is there a way to restore single click diff access? |
Чтобы восстановить доступ к папке, попросите владельца папки или пользователя, имеющего разрешения на ее изменение, снова открыть вам доступ к папке. |
To get back your access to the folder, ask the owner or an editor to share it with you again. |
В следующем месяце ОАЭ восстановили нормальный доступ к спортивным каналам beIN через своих местных телекоммуникационных провайдеров. |
The following month, the UAE restored normal access to beIN Sports channels via its local telecom providers. |
Вы сможете получить доступ к данным или восстановить учетную запись, если пользователь вернется. |
You can access the data, or restore the account if the user comes back. |
Участники его разработки не пострадали от этих событий, и вскоре после этого был восстановлен весь доступ к инструментам разработки программного обеспечения. |
Contributors to its development were not affected by these events, and all access to the software development tools was restored shortly afterward. |
Адвокаты YouTube направили доказательства удаления видео прокурору Стамбула, и доступ был восстановлен 9 марта 2007 года. |
YouTube lawyers sent proof of the video's removal to the Istanbul public prosecutor and access was restored on March 9, 2007. |
Может пригодиться, если аккаунт будет заблокирован или вы забудете пароль. С помощью этого адреса вы быстро восстановите доступ. |
Add a recovery email address to get back into your account quickly and securely if you forget your password or get locked out. |
Греции и Кипру удалось частично восстановить доступ на рынки в 2014 году. |
Greece and Cyprus both managed to partly regain market access in 2014. |
Он также восстановил поворотный мост и отремонтировал пивоварню, а также улучшил дорожный доступ во двор. |
It had also restored the swing bridge and refurbished the Brewhouse, and improved the road access to the yard. |
В тех случаях, когда весь сайт запрещен из-за одного конкретного видео, YouTube часто соглашается удалить или ограничить доступ к этому видео, чтобы восстановить сервис. |
In cases where the entire site is banned due to one particular video, YouTube will often agree to remove or limit access to that video in order to restore service. |
Это означает, что если что-то было удалено, то можно получить к этому доступ через сервис восстановления? |
Which means that even if something was erased, you could access it via the backup service? |
Персонал также был готов помочь восстановить доступ к безопасной воде. |
Personnel were also prepared to help restore access to safe water. |
Они пытались восстановить доступ к сети на самолёте, но что-то блокирует их. |
They've been trying to restore in-flight Internet access on the planes, but something is blocking them. |
Выберите наиболее подходящий вариант ниже и следуйте инструкциям, чтобы восстановить доступ к аккаунту. |
Follow the instructions for help getting back in to your account. |
Бета-доступ был удален из Huawei Mate 20 Pro 21 мая 2019 года из-за санкций правительства США, но позже был восстановлен 31 мая. |
Beta access was removed from the Huawei Mate 20 Pro on May 21, 2019 due to U.S. government sanctions, but was later restored on May 31. |
А, так как нас восстановили в компании, то у меня есть доступ к счетам, которые опустошает Бакуто. |
And now that we've been reinstated in the company, I have access to the same accounts Bakuto's been draining. |
Если вы не добавили в аккаунт доверенные контакты, вас попросят указать друзей разных категорий (например, коллеги, одноклассники, члены семьи), которые помогут вам восстановить доступ к аккаунту. |
Pick friends you know in real life who you can easily talk to in person or on the phone. Select different kinds of friends (ex: coworkers, classmates, family) who you can trust. |
Как восстановить доступ ко взломанному аккаунту Google |
Recover a hijacked or stolen Google Account |
Когда отобразится страница Установка Windows щелкните Установить, чтобы начать процесс установки, или Восстановить систему, чтобы получить доступ к параметрам восстановления системы. |
When the Install Windows page appears, click Install now to begin the installation process or click Repair your computer to access system recovery options. |
Если бы я потерял ПИН-код от дебетовой карты, то мог бы связаться с банком и в конечном счете восстановить доступ к средствам. |
If I’d lost my debit card PIN, I could contact my bank and I’d eventually regain access to my funds. |
Альпийские альпинисты на хребте Космик используют металлическую лестницу, чтобы восстановить доступ к миди-станции. |
Alpine climbers on the Cosmiques Ridge use a metal ladder to regain access to the 'Midi station'. |
Германский флот открытого моря неоднократно, с 1914 по 1916 год, предпринимал попытки сократить британский Гранд-флот и восстановить доступ к жизненно важным импортным товарам. |
The German High Seas Fleet set out multiple times, from 1914 to 1916, to reduce the British Grand Fleet and regain access to vital imports. |
Это поможет восстановить доступ к учетной записи, если вы забыли пароль или утратили доступ. |
This helps ensure that if you ever forget your password or lose access to your account, you can recover it. |
В тех случаях, когда весь сайт запрещен из-за одного конкретного видео, YouTube часто соглашается удалить или ограничить доступ к этому видео, чтобы восстановить сервис. |
In cases where the entire site is banned due to one particular video, YouTube will often agree to remove or limit access to that video in order to restore service. |
В конце 1930-х годов его здоровье несколько восстановилось, и он был воодушевлен визитом Кандинского и Пикассо. |
In the later 1930s, his health recovered somewhat and he was encouraged by a visit from Kandinsky and Picasso. |
Приведу один пример: вот имейл от Джима Хэскела, моего сотрудника, и доступ к имейлу был у всех в компании. |
Just to give you an example, this is an email from Jim Haskel - somebody who works for me - and this was available to everybody in the company. |
Он обратился к правительству с просьбой восстановить право на организацию и право на беспрепятственный выбор представителей профессиональных союзов. |
It requested the Government to re-establish the right to organize and the right to elect union representatives in full freedom. |
Борьба с ВИЧ-инфекцией должна исходить из нарастающего стремления обеспечить всеобщий доступ к качественной, доступной и дешевой медицинской помощи и способствовать решению этой задачи. |
The HIV response should leverage and accelerate the growing push to achieve universal access to high-quality, accessible and affordable health care. |
Теперь мы ожидаем, что власти Сомали упростят доступ к гуманитарной помощи для жителей всех районов. |
We now are waiting for the Somali authorities to facilitate access by all populations to humanitarian assistance. |
Специальное оборудование включает: доступ в номера и СПА-центр на лифте; дверь, рассчитанную на въезд на инвалидном кресле, и туалет со специальными перилами. |
The special equipment includes access to the rooms and SPA Center by lift, door size suitable for wheel chairs, WC with special railings. |
В результате американские фирмы, имеющие доступ к дешевой энергии, получают большое преимущество в конкурентной борьбе перед фирмами в Европе и других частях света. |
As a result, American firms with access to cheap energy are given a big competitive advantage over firms in Europe and elsewhere. |
Если женщины и имеют доступ к земле, то, как правило, это участок с бедной почвой или не имеющий достаточного доступа к ирригационной системе. |
If women do have access to land, the plot is often poor quality soil or does not provide sufficient access to irrigation. |
Иногда файл можно восстановить, создав такой же файл с тем же именем. |
Sometimes you can recover a file by creating a new one with the same name and file type. |
Если вы предоставили общий доступ к сайту внешнему пользователю, прошедшему проверку подлинности, ему будет отправлено приглашение по электронной почте со ссылкой на сайт или документ. |
When you share a site with an authenticated external user, an invitation is sent to them via email which contains a link to the site or document. |
Если они будут выполнены, самые бедные страны мира должны получить доступ к лучшим технологиям, которые только могут предложить наука и техника. |
If they are to be realized, the world’s poorest countries must gain access to the best that science and technology can offer. |
Для этого нам нужно региональное сотрудничество, нам нужен доступ к международным организациям, таким как Интерпол. |
For that we need regional cooperation, and we need access to international organizations such as Interpol. |
Я хочу, чтобы двух оставшихся Егерей восстановили до полной функциональности. |
I want the two remaining jaegers back to 100% functionality. |
Я понял. Все, что Снайдер должен сделать, это продать безвредный ключ дешифрования, и тогда покупатели смогут получить доступ к данным самостоятельно, так? |
I get it- all Snyder has to do is sell the harmless decryption key, and then the buyers can access the data themselves, right? |
We must gain access to the planet by shutting down the sensor array. |
|
Хорошо, Сара, я получаю доступ к управлению лифтом. |
All right, Sarah, I'm accessing the elevator's controls. |
Хороший доступ к обеим дорогам, лучше прикрытие, И отсюда можно видеть все подходы. |
It's good access to both roads, it's better cover, and from there, you can see all approaches. |
Он пояснил, что основная цель инициативы-обеспечить доступ в Интернет для пяти миллиардов человек, которые не подключены к интернету на дату запуска. |
He explained that the primary aim of the initiative is to provide Internet access to the five billion people who are not connected as of the launch date. |
Можно создавать отчеты о продажах и предоставлять удаленный доступ к компьютерным отчетам корпоративным офисам, менеджерам, специалистам по устранению неполадок и другим уполномоченным сотрудникам. |
Sales records can be generated and remote access to computer reports can be given to corporate offices, managers, troubleshooters, and other authorized personnel. |
Некоторые могут использовать соленую воду, но многие организмы, включая подавляющее большинство высших растений и большинство млекопитающих, должны иметь доступ к пресной воде, чтобы жить. |
Some can use salt water but many organisms including the great majority of higher plants and most mammals must have access to fresh water to live. |
Представьте себе мир, в котором каждому человеку на планете предоставляется свободный доступ к сумме всех человеческих знаний. |
Imagine a world in which every single person on the planet is given free access to the sum of all human knowledge. |
Доступ к велосипедной дорожке с южной стороны осуществляется через Северный Конец велосипедной дорожки Кент-стрит и / или верхнюю Форт-стрит в скалах. |
Access to the cycleway on the southern side is via the northern end of the Kent Street cycleway and/or Upper Fort Street in The Rocks. |
Хотя операции Рексток и Саффраан были неудачными с точки зрения тактических результатов, они прервали попытки плана восстановить свои базовые лагеря вблизи границы. |
While Operations Rekstok and Saffraan were unsuccessful in terms of tactical results, they did interrupt PLAN's attempts to rebuild its base camps near the border. |
Капуцины предпочитают окружающую среду, которая дает им доступ к укрытию и легкой пище, например, низменные леса, горные леса и дождевые леса. |
Capuchins prefer environments that give them access to shelter and easy food, such as; low-lying forests, mountain forests and rain forests. |
Оливия Праттен, канадка, зачавшая донора, подала в суд на провинцию Британская Колумбия за доступ к записям о личности ее отца-донора в 2008 году. |
Olivia Pratten, a donor-conceived Canadian, sued the province of British Columbia for access to records on her donor father's identity in 2008. |
Удаленный доступ в интернет претерпел резкое падение в использовании и потенциально приближается к вымиранию, поскольку современные пользователи обращаются к широкополосной связи. |
Dial-up Internet access has undergone a precipitous fall in usage, and potentially approaches extinction as modern users turn towards broadband. |
По этим причинам я восстановил теги и действительно хотел бы, чтобы некоторые беспристрастные Редакторы опыта посмотрели на всю эту статью. |
The Rigveda has the earliest discussion of dāna in the Vedas and offers reasons for the virtue of alms-giving. |
Последнее в настоящее время широко известно как восстановительный подход или модель. |
The latter is now widely known as a recovery approach or model. |
Раптис и другие члены бюро восстановили контакт между троцкистскими партиями. |
Raptis and other bureau members re-established contact between the Trotskyist parties. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доступ будет восстановлен».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доступ будет восстановлен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доступ, будет, восстановлен . Также, к фразе «доступ будет восстановлен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
