Дофамина в полосатом теле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дофамин - dopamine
переносчик дофамина - dopamine transporter
дофамин и серотонин - dopamine and serotonin
дофамина в полосатом теле - striatal dopamine
дофаминергические рецепторы - dopaminergic receptors
на дофамин - on dopamine
Синонимы к дофамина: катехоламин, нейрогормон
смотреть в лицо без страха - face
расписка в получении - receipt of receipt
выстраивать в ряд - rank
ставить в порядке - range
в то время - while
иметь в наличии - to have in stock
ведущее место в состязании - lead
выражать в словах - express in words
спускать в мусоропровод - chute
проникновение в тыл противника - infiltration
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
полосатая поверхность - streaked finish
полосатый буй - striped buoy
атлантическая полосатая акула - Atlantic weasel shark
полосатый личинник - striped caterpillar
кисть для нанесения полосатого рисунка - striper
полосатость по утку - filling bands
звезды полосатого флага - stars spangled banner
полосатость изоляции - banding insulation
полосатая пятнистость - stripe disease
полосатые футболки - striped t-shirt
двухстандартный телевизор - dual-standard television receiver
телеграммы - telegram
смотрели телевизор - watched TV
Ты смотришь телевизор - you watch tv
служебная линия для передачи телеграмм по телефону - telephone-telegram
правительственная телеграмма - government telegram
размахивать телеграммой с радостным известием - flourish a telegram with good news
подключен к телевизору - connected to a TV
телеграмма должна быть оплачена получателем - the telegram is sent collect
телевидение и средства массовой информации - television and media
Синонимы к теле: телек, телевизуальный, телетрансляция, видео
Ген agouti с его двумя аллелями, А и А, контролирует экспрессию полосатого паттерна или нет. |
The agouti gene, with its two alleles, A and a, controls whether or not the tabby pattern is expressed. |
В дополнение к потенциальной наследственности, поведение поиска новизны рассматривается с модуляцией дофамина. |
In addition to potential heredity, novelty seeking behaviors are seen with the modulation of dopamine. |
Его первоначальный эффект заключается в высвобождении большого количества дофамина, химического вещества мозга, вызывающего чувство эйфории. |
Its initial effect is to release a large amount of dopamine, a brain chemical inducing feelings of euphoria. |
У стойки бара бородатый посетитель во фланелевой полосатой рубашке без воротника и вельветовых брюках задумчиво вертел в руках большой стакан со спиртным. |
At the bar, a bearded customer in a collarless, striped-flannel shirt and corduroy trousers was nursing a shandygaff in a large glass. |
Когда это происходит в 50% случаев, дофамина выше крыши. |
When it comes only 50 percent of the time, dopamine levels go through the roof. |
Полоса лишайника полосатого колеблется от нескольких миллиметров до 1-2 см в ширину и простирается от нескольких сантиметров до полной длины конечности. |
The band of lichen striatus varies from a few millimeters to 1- 2 cm wide and extends from a few centimeters to the complete length of the extremity. |
Механизм его действия не совсем ясен, но считается, что он связан с его действием в качестве антагониста дофамина и антагониста серотонина. |
Its mechanism of action is not entirely clear, but is believed to be related to its action as a dopamine antagonist and serotonin antagonist. |
Они увеличивают высвобождение дофамина, нейротрансмиттера, ответственного за вознаграждение и удовольствие. |
These increase the release of dopamine, a neurotransmitter responsible for reward and pleasure. |
She'll be expecting something star-spangled. |
|
Но из-за дофамина кровеносные сосуды в руках и ногах полностью закрылись. |
But the dopamine caused the blood vessels in your hands and feet to clamp shut. |
Таким образом, с увеличением количества дофамина, их тенденция видеть подобные образы уменьшается. |
That is, you decrease the amount of dopamine, and their tendency to see patterns like that decreases. |
Через несколько минут он вышел оттуда в полосатом комбинезоне и белом картузике, на котором спереди красовалось Форд. |
In a few minutes he emerged, dressed in striped overalls and a white cap which had Ford printed on the front of its crown. |
Они перешли улицу и свернули в полутемную аллею какого-то бульвара, где длинная вереница людей в полосатой одежде укладывали трубы. |
They crossed the street and turned off into a twilit avenue. Ahead of them at one side of the street a long row of men were busy laying pipes in the half-darkness. They were wearing striped suits. |
Это и создает подъёмную силу, но недостаточную, чтобы удерживать этого полосатого шута в воздухе. |
This generates lift, but not enough to keep the stripy buffoon airborne. |
Он так и вошёл: в цветном халате, в полосатом белье и в ночном колпаке. |
And that is how he appeared at the Palace: in his striped bathrobe, his nightshirt, and nightcap. |
И вы глазом не моргнув скажете им, что Америка – это звёздно-полосатое великолепие и только у нас есть свобода? |
And with a straight face you're gonna tell students that America is so star-spangled awesome that we're the only ones in the world who have freedom? |
Наша великая страна стоит перед выбором, друзья мои: красный флаг нового порядка или звездно-полосатое знамя. |
This great country of ours faces a choice, my friends... between the New Deal red flag... or the Stars and Stripes. |
Женщина в розовом полосатом платье и мальчик направились к тропинке, ведущей в Керрит, мужчина в шортах за ними, неся в руке корзинку для провизии. |
The woman in the pink striped frock with the little boy got up and wandered off along the path towards Kerrith, the man in the shorts following with the picnic basket. |
станови модуль на поглощение дофамина и норадреналина. |
Set modules to absorb dopamine and noradrenalin. |
Таким образом, чистый эффект истощения дофамина состоит в том, чтобы вызвать гипокинезию, общее снижение двигательной активности. |
Thus, the net effect of dopamine depletion is to produce hypokinesia, an overall reduction in motor output. |
Оно также гибкое, полосатое, половозрелое, от серого до серо-черного или серо-зеленого цвета. |
It is also flexuous, striate, puberulent, and is grey to grey-black or grey-green in colour. |
Это тесно связано – но формально отличается-с ролью дофамина в представлении ошибок прогнозирования как таковых и связанных с ними вычислительных счетов. |
This is closely related to – but formally distinct from – the role of dopamine in reporting prediction errors per se and related computational accounts. |
Другая матрица используется для полосатой трубы HDPE, которая имеет небольшие каналы, через которые проходит окрашенный материал, непосредственно перед тем, как он проходит через матрицу. |
A different die is used for striped HDPE pipe, which has small channels that the coloured material runs through, just before it is pushed through the die. |
Отсутствие нормального количества серотонина и дофамина в мозге является причиной дисфории и депрессии, которые ощущаются после первоначального максимума. |
The lack of normal amounts of serotonin and dopamine in the brain is the cause of the dysphoria and depression felt after the initial high. |
Еще одной существенной проблемой было избыточное выделение дофамина трансплантированной тканью, что приводило к дистонии. |
An additional significant problem was the excess release of dopamine by the transplanted tissue, leading to dystonias. |
Используемые лекарства могут включать агонисты дофамина или габапентин у пациентов с синдромом ежедневного беспокойства ног, а также опиоиды для лечения резистентных случаев. |
Medications used may include dopamine agonists or gabapentin in those with daily restless legs syndrome, and opioids for treatment of resistant cases. |
Во многих случаях, чем дольше использовались агонисты дофамина, тем выше риск увеличения и восстановления, а также тяжесть симптомов. |
In many cases, the longer dopamine agonists have been used the higher the risk of augmentation and rebound as well as the severity of the symptoms. |
Наиболее распространенным гирундовым оперением является глянцевое темно-синее или зеленое сверху и гладкое или полосатое снизу, часто белое или рыжеватое. |
The most common hirundine plumage is glossy dark blue or green above and plain or streaked underparts, often white or rufous. |
Во время сессии хромая утка Конгресс также одобрил президентский закон О защите от угроз, закон о сохранении полосатого окуня и закон о разрешении на разведку. |
During the lame duck session, Congress also cleared the Presidential Threat Protection Act, the Striped Bass Conservation Act, and the Intelligence Authorization Act. |
Максимум обычно длится от 5-10 минут, после чего уровень дофамина в мозге резко падает, оставляя пользователя в подавленном и низком состоянии. |
The high usually lasts from 5–10 minutes, after which time dopamine levels in the brain plummet, leaving the user feeling depressed and low. |
Теория, однако, не утверждает, что переизбыток дофамина является полным объяснением шизофрении. |
The theory, however, does not posit dopamine overabundance as a complete explanation for schizophrenia. |
Кокаин действует, подавляя обратный захват серотонина, норадреналина и дофамина. |
Cocaine acts by inhibiting the reuptake of serotonin, norepinephrine, and dopamine. |
Аналогично, возрастная потеря дофамина из стриатума, измеренная с помощью спектроскопии дофаминового транспортера, сильно коррелирует с замедленной РТ. |
Similarly, age-related loss of dopamine from the striatum, as measured by SPECT imaging of the dopamine transporter, strongly correlates with slowed RT. |
У многих пациентов с КБР есть участки в базальных ганглиях, которые испытывают трудности с получением дофамина, как правило, асимметрично. |
With many patients of CBD, there are areas in the basal ganglia which have difficulties receiving dopamine, typically asymmetrically. |
Особенно страдают транспортеры дофамина, которые пресинаптически воздействуют на нигростриатальные клетки. |
Specifically affected, are dopamine transporters which are presynaptic on the nigrostriatal cells. |
Эти исследования показали, что в целом поглощение дофамина уменьшилось в хвостатом и путамене. |
These studies have concluded that, in general, dopamine uptake was diminished in the caudate and the putamen. |
Через активацию рецептора CB1, ТГК косвенно увеличивает высвобождение дофамина и производит Психотропные эффекты. |
Via CB1 receptor activation, THC indirectly increases dopamine release and produces psychotropic effects. |
Антипсихотики в низких дозах, используемых для лечения ОКР, могут на самом деле увеличить высвобождение дофамина в префронтальной коре за счет ингибирования ауторецепторов. |
Antipsychotics, in the low doses used to treat OCD, may actually increased the release of dopamine in the prefrontal cortex, through inhibiting autoreceptors. |
Препараты, которые блокируют действие дофамина в гипофизе или истощают запасы дофамина в головном мозге, могут заставить гипофиз выделять пролактин. |
Drugs that block the effects of dopamine at the pituitary or deplete dopamine stores in the brain may cause the pituitary to secrete prolactin. |
Транспортер дофамина больше не может выполнять свою функцию обратного захвата, и поэтому дофамин накапливается в синаптической щели. |
The dopamine transporter can no longer perform its reuptake function, and thus dopamine accumulates in the synaptic cleft. |
МДМА действует главным образом путем увеличения активности нейротрансмиттеров серотонина, дофамина и норадреналина в отдельных частях мозга. |
MDMA acts primarily by increasing the activity of the neurotransmitters serotonin, dopamine, and noradrenaline in parts of the brain. |
В начале 1850-х годов выросло множество секретных орденов, из которых наиболее важными стали Орден Соединенных американцев и Орден звездно-полосатого Знамени. |
In the early 1850s, numerous secret orders grew up, of which the Order of United Americans and the Order of the Star Spangled Banner came to be the most important. |
Происхождение звездно-полосатого дизайна было запутано историей, распространенной потомками Бетси Росс. |
The origin of the stars and stripes design has been muddled by a story disseminated by the descendants of Betsy Ross. |
Он действует, чтобы блокировать транспортеры обратного захвата дофамина и норадреналина, таким образом замедляя удаление, при котором эти нейротрансмиттеры очищаются от синапсов. |
It acts to block the dopamine and norepinephrine reuptake transporters, thus slowing the removal at which these neurotransmitters are cleared from the synapses. |
Двигательные симптомы БП являются результатом снижения выработки дофамина в базальных ганглиях головного мозга. |
The motor symptoms of PD are the result of reduced dopamine production in the brain's basal ganglia. |
Дофамин не пересекает гематоэнцефалический барьер, поэтому его нельзя принимать в качестве лекарства для повышения истощенного уровня дофамина в мозге. |
Dopamine does not cross the blood-brain barrier, so it cannot be taken as a medicine to boost the brain's depleted levels of dopamine. |
Агонисты дофамина производят значительные, хотя обычно слабые, побочные эффекты включая сонливость, галлюцинации, бессонницу, тошноту и запор. |
Dopamine agonists produce significant, although usually mild, side effects including drowsiness, hallucinations, insomnia, nausea, and constipation. |
Миэль принял эту точку зрения и попытался связать этот недостаток с аномалиями в системе дофамина в мозге, которая вовлечена в систему вознаграждения человека. |
Meehl took on this view, and attempted to relate this deficiency to abnormality in the dopamine system in the brain, which is implicated in the human reward system. |
Этот тип препарата называется агонистом дофамина. |
This type of drug is called a dopamine agonist. |
На бело-полосатой форме корона черная с белой центральной полосой. |
On the white-striped form the crown is black with a white central stripe. |
Теперь сиденье было покрыто полосатой тканью с виниловыми накладками. |
The seat was now covered in striped-pattern cloth with vinyl facings. |
Путамен и хвостатое ядро также в совокупности называются полосатым телом после их полосатого появления. |
The putamen and caudate nucleus are also collectively called the corpus striatum after their striped appearance. |
Есть более высокие уровни нейромедиатора норадреналина справа и более высокие уровни дофамина слева. |
There are higher levels of the neurotransmitter norepinephrine on the right and higher levels of dopamine on the left. |
Домперидон является периферически селективным антагонистом рецепторов дофамина D2 и D3. |
Domperidone is a peripherally selective dopamine D2 and D3 receptor antagonist. |
Другие данные, подтверждающие роль дофамина в регуляции жажды, касались нигростриатального пути. |
Other findings in support of the role of dopamine in thirst regulation involved the nigrostriatal pathway. |
У моей полосатой кошки Шейлы недавно появился выводок из четырех котят, 3 из которых оказались ситцевыми. |
My Tabby cat, Sheila recently had a litter of four kittens, 3 of which turned out to be calico. |
The shrub has rigid, striate-ribbed and glabrous branchlets. |
|
Рубашка в зеленую полоску, которую носил первый ведущий шоу Стив, была вдохновлена фруктовой полосатой резинкой. |
The green-striped shirt worn by the show's original host, Steve, was inspired by Fruit Stripe gum. |
Леводопа, также известная как L-ДОФА, является предшественником нескольких катехоламинов, в частности дофамина, адреналина и норадреналина. |
Levodopa, also known as L-DOPA, is the precursor to several catecholamines, specifically of dopamine, epinephrine and norepinephrine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дофамина в полосатом теле».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дофамина в полосатом теле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дофамина, в, полосатом, теле . Также, к фразе «дофамина в полосатом теле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
