Древесная зола - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
древесный дух - wood spirit
древесный бетон - wood concrete
древесный клей - wood glue
древесный покров - canopy cover
древесный порошок - pyrolignite of lime
древесный привкус - wood taste
древесный слой - forest bed
древесный уксус - wood vinegar
древесный характер - woody character
древесный запах - woody odor
Синонимы к древесный: древесный, лесистый, лесной, относящийся к дереву, обитающий на деревьях, живущий на деревьях, деревянистый, деревянный, древовидный
Значение древесный: Относящийся к дереву, древесине.
внешняя зола - free ash
внутренняя зола - fixed ash
вторичная зола - extraneous ash
зола из золоуловителя - precipitator ash
зола кокса - coke ash
измельченная зола - pulverized fuel ash
костяная зола - bone ash
растительная зола - plant ash
тугоплавкая зола - high-fusing ash
углекислая зола - carbonate ash
Синонимы к зола: пепел, зола, ясень, прах, останки, шлак, окалина, тлеющие угли, угольный мусор, известь
Значение зола: Остаток от сжигания чего-н. в виде серо-чёрной пыли.
Кроме того, следы тяжелых металлов внедряются в структуру клинкера, и никакие побочные продукты, такие как зола остатков, не образуются. |
Furthermore, heavy metal traces are embedded in the clinker structure and no by-products, such as ash of residues, are produced. |
Or like cinders or like just dark dust. |
|
Установлено, что это древесная пыль. |
I.D.'ing it as wood dust. |
Костяная зола была основным источником фосфора вплоть до 1840-х годов. |
Bone ash was the major source of phosphorus until the 1840s. |
Пожар на шахте Лавр РАН начался 6 декабря 1915 года в угольной шахте Красная зола. |
The Laurel Run mine fire began on December 6, 1915, in the Red Ash Coal Mine. |
Высокий кремнеземный состав римских цементов pozzolana очень близок к составу современного цемента, к которому были добавлены доменный шлак, летучая зола или дым кремнезема. |
The high silica composition of Roman pozzolana cements is very close to that of modern cement to which blast furnace slag, fly ash, or silica fume have been added. |
Другие бобовые деревья, такие как лабурнум и древесная вьющаяся виноградная глициния, ядовиты. |
Other legume trees like laburnum and the woody climbing vine wisteria are poisonous. |
Древесная зола составляет около 1% от массы исходной древесины, хотя некоторые виды соломы оставляют золу в гораздо большем проценте от первоначальной массы. |
Wood-ash is around 1% the mass of the original wood, though some kinds of straw leave ash at a much higher percentage of the original weight. |
Так она и проспала всю ночь напролет у камина, в котором огонь погас и осталась только зола. |
The fire went out, and all night long she slumbered thus before the ashy grate. |
Древесная Ласточка, вероятно, является доходным заводчиком, так как она размножается на основе изобилия пищи и температуры в течение сезона кладки. |
The tree swallow is likely an income breeder, as it breeds based on food abundance and temperatures during the laying season. |
Cold charcoal makes cold ashes. |
|
Еще одним примером ТЕНОРМА является угольная зола, получаемая при сжигании угля на электростанциях. |
Another example of TENORM is coal ash produced from coal burning in power plants. |
А то ещё зола нам в чай попадёт. |
You'll get cinders in our tea. |
There were ashes of a fire on the big open hearth. |
|
У меня есть отличная красная берёза и хорошая древесная краска. |
I have some great red birch with a nice spalting. |
Пепел и зола кинулись в глаза Карликам, и лес снова наполнился их криками и воплями. |
Ashes and cinders were in the eyes of the dwarves, and the wood was filled again with their clamour and their cries. |
Неограниченные примеси: зола, не растворимая в кислоте. |
Mineral impurities: Acid insoluble ash. |
Эти фракции различаются по своему химическому составу, при этом ни крупно-, ни тонкодисперсная летучая зола непригодна для использования в качестве удобрения. |
These fractions differ in their chemical composition, and neither coarse nor fine fly ash should be used as fertilizer. |
Zola, could you make me a gimlet? |
|
В забеге на 3 000 метров Зола Бадд столкнулась с американкой Мэри Деккер. |
in the 3,000 meter race, zola budd clashed with the american, mary decker. |
Maybe tree sap or something. Try pinching it. |
|
При свете, проникавшем в каминную трубу, сажа отливала бархатом, остывшая зола казалась чуть голубоватой. |
The daylight that came in by the chimney made velvet of the soot at the back of the fireplace, and touched with blue the cold cinders. |
А ведь ты, кажется, во всех золах печена, во всех щелоках стирана, а тоже позволяешь себе этакие глупости. |
But you, it seems, have been roasted on all sorts of embers, have been washed in all sorts of lye, and yet you allow yourself foolishness of that sort. |
It's just ash beginning to fall. |
|
A tree kangaroo tangled with me. |
|
Zola, time to put on your shoes, sweetie. |
|
If they had, Ian, the remains would still be visible. |
|
С этим мы предаём земле его тело, земля к земле, зола к золе, прах к праху. С верой и непоколебимой надеждой на возрождение к жизни вечной. |
We therefore commit his body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust, in the sure and certain hope of the resurrection to eternal life. |
There's wood ash boiling in there, and mutton fat in there. |
|
Устойчивость цемента к воздействию воды может быть улучшена с помощью таких добавок, как фосфорная кислота, растворимые фосфаты, летучая зола или кремнезем. |
The resistance of the cement to water can be improved with the use of additives such as phosphoric acid, soluble phosphates, fly ash, or silica. |
Летучая зола и донная зола поступают с теплоэлектростанций, в то время как шлак является отходом от доменных печей в металлургической промышленности. |
Fly ash and bottom ash come from thermoelectric power plants, while slag is a waste from blast furnaces in the ironworks industry. |
Там, где доступна дешевая летучая зола хорошего качества, это может быть экономической альтернативой обычному Портландцементу. |
Where good quality cheap fly ash is available, this can be an economic alternative to ordinary Portland cement. |
Элементарный фосфор был впервые выделен из мочи человека, а костная зола была важным источником фосфатов в раннем возрасте. |
Elemental phosphorus was first isolated from human urine, and bone ash was an important early phosphate source. |
Древесная Ласточка питается в основном насекомыми, с некоторыми моллюсками, пауками и фруктами. |
The tree swallow eats mostly insects, with some molluscs, spiders, and fruit. |
Если похоронить на горячих углях или золе, то жара может убить патогены, сухая зола может высушить, и земля может заблокировать кислород и дальнейшее загрязнение. |
If buried on hot coals or ashes, the heat can kill pathogens, the dry ash can desiccate, and the earth can block oxygen and further contamination. |
Отработанный сланец и сланцевая зола могут быть использованы в качестве ингредиентов в производстве цемента или кирпича. |
Spent shale and shale ash can be used as ingredients in cement or brick manufacture. |
Геополимерные цементы изготавливаются из смесей водорастворимых силикатов щелочных металлов и алюмосиликатных минеральных порошков, таких как летучая зола и метакаолин. |
Geopolymer cements are made from mixtures of water-soluble alkali metal silicates, and aluminosilicate mineral powders such as fly ash and metakaolin. |
Лебедка аэронавта - первый роман серии зола шпилей, написанный Джимом Бутчером. |
The Aeronaut's Windlass is the first novel of The Cinder Spires series written by Jim Butcher. |
Золошлаковое остекление началось около 1500 года до нашей эры, в Китае во времена династии Шан, первоначально случайно, поскольку зола от Сожженного Дерева в печи приземлилась на горшки. |
Ash glazing began around 1500 BC, in China during the Shang Dynasty, initially by accident as ash from the burnt wood in the kiln landed on pots. |
Женщины в это время часто заражались свинцовым отравлением, которое приводило к смерти в возрасте до 50 лет. Другими ингредиентами, используемыми в качестве макияжа, были сера, квасцы и оловянная зола. |
Women in this time often contracted lead poisoning which resulted in deaths before the age of 50. Other ingredients used as make-up were sulfur, alum, and tin ash. |
Древесная Ласточка уязвима для различных паразитов, таких как кровяной паразит трипаносома. |
The tree swallow is vulnerable to various parasites, such as the blood parasite Trypanosoma. |
Древесная Ласточка гнездится в США и Канаде. |
The tree swallow breeds in the US and Canada. |
Древесная Ласточка также называется белобрюхой ласточкой за ее белую нижнюю часть. |
The tree swallow is also called the white-bellied swallow for its white underparts. |
Пара белых львов по имени зола и Зури живут в парке дикой природы лагуны Санвей с апреля 2015 года. |
A couple of white lions named Zola and Zuri reside in the Sunway Lagoon's Wildlife Park since April 2015. |
Пластификаторы также часто используются, когда пуццолановая зола добавляется в бетон для повышения прочности. |
Plasticizers are also often used when pozzolanic ash is added to concrete to improve strength. |
Наиболее известным видом золы является древесная зола, как продукт сжигания древесины в походных кострах, каминах и т. д. |
The best-known type of ash is wood ash, as a product of wood combustion in campfires, fireplaces, etc. |
Чем темнее древесная зола, тем выше содержание оставшегося древесного угля будет из-за неполного сгорания. |
The darker the wood ashes, the higher the content of remaining charcoal will be due to incomplete combustion. |
Угольная зола встречается на угольных электростанциях. |
Coal ash is found in coal-fired power plants. |
Зола является одним из компонентов при непосредственном анализе биологических материалов, состоящим в основном из соленых, неорганических составляющих. |
Ash is one of the components in the proximate analysis of biological materials, consisting mainly of salty, inorganic constituents. |
The crucible, lid and ash then are re-weighed. |
|
Зола измельчается до мелкого размера частиц. |
The ash is milled to a fine particle size. |
Крановая зола также связала некоторое количество фосфора, но в то время это еще не было понято. |
The tap cinder also tied up some phosphorus, but this was not understood at the time. |
В зрелом возрасте поверхность волосистая и жесткая, чешуйчатая и зазубренная, серовато-коричневая в верхней части шляпки и несколько древесная. |
In maturity, the surface is fibrous and tough, scaly and jagged, grayish brown in the upper part of the cap, and somewhat woody. |
В 2013 году было принято решение по судебному делу, связанному с нарушением прав на торговую марку и использованием названия зола поперечной кости Мартина Тернера. |
In 2013 a court case relating to a trade mark infringement and the use of the name 'Martin Turner's Wishbone Ash' was decided. |
Пластификаторы также часто используются, когда пуццолановая зола добавляется в бетон для повышения прочности. |
So I stumbled on to this from one of the articles on my watch list, looks like Baseball is following our lead in regards to Hall of Famers. |
Современные сообщения также указывали на то, что пепел и зола падали в некоторых районах Нью-Гэмпшира на глубину до шести дюймов. |
Contemporaneous reports also indicated that ash and cinders fell on parts of New Hampshire to a depth of six inches. |
Обездоленный, он взял на работу богатого студента Александра ЗУ Золара, а затем еще одного американского последователя-Дороти Олсен. |
Destitute, he took on a wealthy student, Alexander Zu Zolar, before taking on another American follower, Dorothy Olsen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «древесная зола».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «древесная зола» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: древесная, зола . Также, к фразе «древесная зола» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.