Дыхательный автомат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дыхательный автомат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lung-governed breathing apparatus
Translate
дыхательный автомат -

- дыхательный [имя прилагательное]

имя прилагательное: respiratory

- автомат [имя существительное]

имя существительное: machine, automatic, automaton, robot, automatic machine, machine gun, submachine gun, automate, tommy-gun, slot-machine



Но сейчас я хочу взять автомат и перестрелять все парочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I want to get a gun and mow down all the couples.

Здесь трудно расслышать дыхательные шумы, но возможно у него коллапс лёгкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard to hear breath sounds out here, but he could have a collapsed lung.

Автомат для пинбола, плоский телик, гончарный круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, a pinball machine, flat-screen TV, potter's wheel.

И если она давит на дыхательные центры его мозга, это объясняет лёгкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if it's putting pressure on the breathing centers in his brain, explains the lungs.

Опухоль настолько огромна, что она давит на дыхательные пути и пищевод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tumor is now so large That it's impinging on her airway and esophagus.

Это автомат на Ньюхолл стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the phone box on Newhall Street.

Я не буду взламывать автомат с напитками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not going to rob the vending machine.

Вот почему надо продолжать... кормить монетками этот игровой автомат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why you got to keep putting those nickels in the slot.

Пилот переключился на автомат и затем произошла трагедия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot switched to automatic and then tragedy.

Оно перекрывает их дыхательную систему и фактически душит их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It plates their breathing apparatus. And in effect, suffocates them.

Они называют их встроенной дыхательной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They call it a built-in breathing system.

Выходит, моему другу преуспеть в его деле труднее, чем нам с тобой воссоздать автомат-андроид Вакансона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, it's more difficult for my friend to succeed in his enterprise than for us to reconstruct the Vaucanson automaton?

Этого недостаточно, чтобы её дыхательные пути воспалились и опухли, вызывая в окружающих мышцах сокращения, и сужая её

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not long enough for her airways to became inflamed and swollen causing her surrounding muscles to contract, and her-her bronchial tubes

С коробкой автомат пробуксовка необходима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needs to spin with an automatic box.

Еще месяц назад у тебя на спинке кровати был установлен автомат с лубрикантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until a month ago, your headboard had a lube dispenser.

Ты не женщина, ты игральный автомат просто!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not a woman, you're a slot machine.

Так вот... в том баре был телефон-автомат, и этот парень... Кристиан... говорил мне, как бы он хотел, чтобы у него была смелость снять трубку и позвонить своему сыну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway there's a pay phone in this bar, and this guy Christian tells me he wishes he had the stones to pick up the phone and call his kid.

— Я возьму дыхательную трубку и буду нырять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to bring my snorkel and dive in the ocean.

Все эти химикаты вызывают сердечные и дыхательные расстройства, нарушения эндокринной системы, гастроэторологические проблемы, повреждают нервную и выделительную системы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these chemicals are implicated in cardiovascular and respiratory disorder, endocrine disruption, gastroenterological failure, nerve and urinary system destruction...

Тогда, полагаю, мы можем пропустить дыхательные упражнения которые я посоветовал вам сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, well, then I suppose we can dispense with the breathing exercises I was going to recommend.

Автомат всё ещё не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vending machine is still not working.

Я хотела, чтобы здесь было весело, так что я установила на складе аркадный танцевальный автомат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted this to be a fun place to work, so I had an arcade dance game installed in the warehouse.

Ты не хочешь заправить мой автомат?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want me to make this place like before?

Когда ваш муж застрял под машиной, у него произошел разрыв дыхательного горла. Д-ру Слоану надо это исправить, чтобы нормализовать дыхание

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, when your husband was pinned underneath the car, he suffered a laceration to his windpipe, which Dr. Sloan needs to fix to stabilize his airway.

Мой автомат Калашникова вот-вот начнет стрельбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My AK-47's about to start firing.

Дорогая, моя печень это тебе не револьвер, это автомат Калашникова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My liver's like AK-47, not a revolver.

Вы как раз во время, у вас тут автомат сломался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great timing, because your pop machine is on the fritz.

Если ты без сознания, это достаточно глубоко, чтобы блокировать дыхательные пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if you're unconscious, that's plenty deep to block your air passage.

Автомат разливает клей по бутылкам, и.. Детишки выдавливают клей из бутылок, и обильно размазывают им свои будущие аппликации и прочие поделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A machine puts the glue into bottles and children squeeze the bottles to get the glue out and stick bits of paper on to cards.

И ещё у него коробка автомат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it has automatic transmission.

Кожанный салон, коробка автомат, максималка 120 м/ч...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got full leather, automatic transmission, top speed of 120.

Если я могу увидеть, например, торговый автомат в Швеции, то и Хьюго I тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I can view an ATM in Sweden, for example, then so can Hugo One.

Засунь всё обратно в торговый автомат кроме фруктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put back everything in the vending machine except the fruit.

Кто-то обчистил офисный торговый автомат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody cleaned out the office machine with slugs.

Сними торговый автомат, Дэйл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Film the vending machines, Dale.

мы были женаты 47 лет но сейчас, когда я думаю о Роланде все, что я вижу - больной старик, отхаркивающий кровь и дышащий через дыхательную систему

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

47 years we were married. But now when I think of Roland, all I see is a sick old man spitting blood and breathing with a tank.

А тот разменный автомат вы уже проверили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you checked out that change machine yet?

Может он и охотник, но вы удивитесь как легко можно cжать дыхательные пути человека

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may be a hunter, but you'd be surprised at how easy it is to restrict a man's airways.

Чтобы прочистить дыхательные пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To open up the respiratory passage.

Я бы отключила свой, но тогда влага перекроет мне дыхательные пути во сне, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I would turn mine off, but the moisture would close my throat, so...

Я нашел волокна в его верхних дыхательных путях, пищеводе, а также во рту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found fibers in his upper trachea and esophagus as well as his mouth.

Хатха-йога синтезирует элементы йога-сутр Патанджали с позой и дыхательными упражнениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hatha yoga synthesizes elements of Patanjali's Yoga Sutras with posture and breathing exercises.

Метаболический ацидоз усугубляется дыхательной недостаточностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metabolic acidosis is compounded by respiratory failure.

Личинки имеют нитевидные дыхательные трубки, выступающие по обе стороны тела и внешне напоминающие многоножек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larvae have filament-like breathing tubes projecting on either side of the body and superficially resemble centipedes.

По сравнению с числом ветвей дыхательного дерева у взрослого человека в среднем 23, у мыши таких ветвей всего около 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to the, on average, 23 number of branchings of the respiratory tree in the adult human, the mouse has only about 13 such branchings.

Парциальное давление кислорода в водолазных камерах и подаваемых на поверхность дыхательных газовых смесях также можно контролировать с помощью этих ячеек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partial pressure of oxygen in diving chambers and surface supplied breathing gas mixtures can also be monitored using these cells.

Результаты исследований неоднозначны в отношении того, могут ли препараты, включающие эхинацею, быть полезными при инфекциях верхних дыхательных путей, включая простудные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Study results are mixed on whether preparations including Echinacea can be useful for upper respiratory tract infections including colds.

Их высокоэффективная дыхательная система помогает им удовлетворить этот спрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their highly effective respiratory system helps them meet that demand.

По сравнению с дыхательными путями млекопитающих объем мертвого пространства у птицы в среднем в 4,5 раза больше, чем у млекопитающих того же размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison to the mammalian respiratory tract, the dead space volume in a bird is, on average, 4.5 times greater than it is in mammals of the same size.

Эти симптомы были связаны с синдромом больного здания, который включает в себя такие симптомы, как раздражение глаз, кожи и верхних дыхательных путей, головная боль и усталость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symptoms have been related to Sick Building Syndrome, which involves symptoms such as irritation to the eyes, skin, and upper airways, headache and fatigue.

Когда происходит событие OSA, делается попытка дышать с закупоренными дыхательными путями, и давление внутри грудной клетки внезапно понижается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an OSA event occurs, an attempt is made to breathe with an obstructed airway and the pressure inside the chest is suddenly lowered.

Помимо дыхательной недостаточности и несчастных случаев, вызванных воздействием на центральную нервную систему, алкоголь вызывает значительные нарушения обмена веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to respiratory failure and accidents caused by effects on the central nervous system, alcohol causes significant metabolic derangements.

При удалении плесени следует использовать маски Н-95 или респираторы с более высоким уровнем защиты для предотвращения вдыхания плесени в дыхательную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When removing molds, N-95 masks or respirators with a higher protection level should be used to prevent inhalation of molds into the respiratory system.

Во время острой фазы расстройство может быть опасным для жизни, при этом примерно у 15% развивается слабость дыхательных мышц, требующая искусственной вентиляции легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the acute phase, the disorder can be life-threatening, with about 15% developing weakness of the breathing muscles requiring mechanical ventilation.

Люди с ХОБЛ, которые имеют недостаточный вес, могут улучшить свою дыхательную мышечную силу, увеличив потребление калорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with COPD who are underweight can improve their breathing muscle strength by increasing their calorie intake.

Он описал длительную аденоидную гипертрофию, которая вызовет закупорку носовых дыхательных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He described a long term adenoid hypertrophy that will cause an obstruction of the nasal airways.

Медь имеет важное значение для всех живых организмов в качестве микроэлемента, поскольку она является ключевым компонентом дыхательного ферментного комплекса цитохром С оксидазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper is essential to all living organisms as a trace dietary mineral because it is a key constituent of the respiratory enzyme complex cytochrome c oxidase.

Это обозначение обусловлено расположением нескольких типов клеток, составляющих дыхательный эпителий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This designation is due to the arrangement of the multiple cell types composing the respiratory epithelium.

Подобно ротовой полости, верхняя и нижняя дыхательные системы обладают механическими сдерживающими факторами для удаления микробов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much like the oral cavity, the upper and lower respiratory system possess mechanical deterrents to remove microbes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дыхательный автомат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дыхательный автомат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дыхательный, автомат . Также, к фразе «дыхательный автомат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information