Его значение по умолчанию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
жарить его - hotfoot it
его это не колышет - he doesn't care about it
играть его чувствами - trifle with his affections
чёрт его знает - the devil only knows
захватывает его и прицеливается - grabs it and takes aim
освободить его - release him
передайте его мне - pass it to me
бип его - bleep it
боятся его - fear him
будет забрать его - will pick it up
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
имя существительное: value, meaning, significance, signification, import, importance, sense, weight, bearing, consequence
приписывать меньшее значение - deemphasize
имеющий важное значение с точки зрения экологии - ecologically significant
прикладное значение - practical importance
иметь существенное важное значение - be essential
исключительно важное значение - extremely important
критически важное значение - critical
Более высокое значение помещается - higher value is placed
Большое значение имело - great importance was
важное значение для определения - essential in determining
иметь большое значение для - be of great importance for
Синонимы к значение: сила, роля, смысл, интерес, цена, план, содержание, итог, функция
Значение значение: Смысл, то, что данный предмет (слово, знак, жест) обозначает.
по-разному - differently
располагать по рангу - grade
оттягать по суду - evict
по внешнему виду - by appearance
специалист по интерьеру - interior specialist
эксперт по здоровью - health expert
помощь по - help on
сотрудник по доходам - revenue officer
рекомендация по качеству воды - water quality guidelines
купон по облигациям - bond coupon
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
оформление по умолчанию - default design
Загрузка по умолчанию - load default
задолженность по умолчанию - debts default
заряд по умолчанию - charge default
контрагенты по умолчанию - counterparties default
по умолчанию выход - default output
по умолчанию и средства защиты - default and remedies
небрежности или умышленных по умолчанию - negligence or wilful default
формат по умолчанию - default format
появление по умолчанию - occurrence of default
Нет Если это поле не заполнено, по умолчанию будет установлено значение false. |
N. If this field is not specified, it will default to false. |
По умолчанию параметр имеет нулевое значение и коррекции светлых областей не происходит. |
By default the value of this parameter is 0 and light areas are not corrected. |
Если этот снимок экрана скрыт по умолчанию, установите значение да, чтобы поместить снимок экрана в складную секцию. |
Whether this screenshot is hidden by default, set to 'yes' to place the screenshot in a collapsible section. |
Выбранное значение налоговой группы номенклатуры будет подставляться по умолчанию в строку заказа на покупку для этой номенклатуры. |
This value is the default item sales tax group for the selected item when it is entered on a line on a purchase order. |
Значение MaxClientRequestBuffers по умолчанию отсутствует. |
The MaxClientRequestBuffers value is not present by default. |
Есть ли способ переопределить это значение по умолчанию, чтобы шаблон можно было поместить слева? |
Is there a way to override this default so that a template can be put to the left? |
Мы можем сделать один из них значением по умолчанию, чтобы, если оба имеют значение, отображалось только то, что выбрано; или мы можем скрыть оба, когда оба имеют значения. |
We can make one of them the default so that if both have a value only that selected one displays; or we can hide both when both have values. |
Если нет причин менять это число, рекомендуется оставить для атрибута msExchSmtpMaxRecipients значение 64000, установленное по умолчанию. |
Unless you have a reason to configure this value otherwise, it is recommended that you leave the msExchSmtpMaxRecipients attribute set at its default of 64000. |
Все доступные адреса IPv4 и IPv6 на сервере для порта 995 (мы не используем параметр SSLBindings, а по умолчанию задано значение [::]:995,0.0.0.0:995). |
All available IPv4 and IPv6 addresses on the server on port 995 (we aren't using the SSLBindings parameter, and the default value is [::]:995,0.0.0.0:995). |
Для учетных записей Xbox Live взрослых и подростков по умолчанию установлено значение Разрешен. |
The default setting is Allowed for adult and teen Xbox Live accounts. |
Связанный тип PL предназначен для свободного положительного значения от нуля до плюс бесконечности, но поскольку это обычное значение по умолчанию, он редко используется. |
Bound type PL is for a free positive from zero to plus infinity, but as this is the normal default, it is seldom used. |
Значение по умолчанию свойства не является допустимым, так как произошел сбой вызова ValidateValueCallback. |
Default value for' ' property is not valid because ValidateValueCallback failed. |
Если анализатор Exchange обнаружит, что значение атрибута msExchESEParamLogFileSize отличается от значения по умолчанию (1024), будет выведено сообщение об ошибке. |
If the Exchange Analyzer finds that the value for the msExchESEParamLogFileSize attribute was changed from the default value of 1024, the Exchange Analyzer displays an error. |
По умолчанию для двигателей задано значение 100 %, его можно изменить до 0 %. |
The motors are at a default of 100% and can be adjusted down to 0%. |
Напротив пункта Принтеры и устройства выберите Общий доступ или Общий доступ не предоставляется (по умолчанию указано значение Общий доступ). |
Next to Printers & Devices, select Shared or Not shared (this will be set to Shared by default). |
Если пользователь не указывает какое-либо значение аргумента CaptureMode, то оно по умолчанию считается бурлящим событием. |
If a user doesn’t specify any value of CaptureMode argument, then it is by default considered as event bubbling. |
Имя запроса на импорт почтового ящика: используется значение по умолчанию (MailboxImport), так как мы не используем параметр Name. |
The default value MailboxImport is used, because we aren't using the Name parameter. |
По умолчанию элемент формы iframe в большинстве браузеров содержит margin:8px, поэтому если вы не измените это значение, ваши материалы займут не более 744 пикселей. |
By default, the element of the iframe in most browsers has margin:8px, so unless you override that, you will have 744 pixels for content. |
Параметр Sercos S-0-1027.0.1 по умолчанию имеет значение 576, минимальное значение, вызванное в RFC 791. |
Sercos parameter S-0-1027.0.1 is set by default to 576, the minimum value called out in RFC 791. |
Параметр-sS явно указывает значение по умолчанию. |
The -sS option specifies the default explicitly. |
Первый прокси-адрес единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange является SIP-адресом по умолчанию (основным) и будет иметь значение 0 в списке. |
The first EUM proxy address is the default (primary) SIP address and it will be 0 in the list. |
Способ, которым я изменил код, не должен нарушать текущее использование шаблона, потому что если аргумент не существует, он по умолчанию принимает текущее значение float. |
The way I modified the code shouldn't break any current usage of the template because if the argument doesn't exist, it defaults to the current float. |
Допустимое значение: от 0 до 15. По умолчанию используется значение 6. |
A valid value is 0 through 15, and the default value is 6. |
Чтобы устранить появление данного предупреждения, рекомендуется увеличить это значение до величины, превышающей 16384, или удалить соответствующее значение реестра, чтобы вернуться к параметрам по умолчанию. |
To correct this warning, it is recommended that you either increase the value to a number greater than 16,384 or remove the registry value to revert to the default settings. |
MimeHtmlText (значение по умолчанию), MimeText или MimeHtml |
MimeHtmlText (the default value), MimeText, or MimeHtml |
В Microsoft Windows значение каждой переменной среды по умолчанию хранится в реестре Windows или устанавливается в AUTOEXEC. |
In Microsoft Windows, each environment variable's default value is stored in the Windows registry or set in the AUTOEXEC. |
Так вот, оказывается, что для этой страницы три списка составляют значение по умолчанию=свернуть. |
Well, it turns out that for this page, three lists make the default=collapse. |
Для большинства организаций следует сохранить значение этого параметра по умолчанию, равное 20 минутам. |
For most organizations, this value should be set to the default of 20 minutes. |
В разделе Вертикальное выравнивание выберите параметр выравнивания для содержимого ячейки — Сверху (значение по умолчанию), По центру или Снизу. |
Under Vertical alignment, choose an alignment option for the cell contents — Top (the default alignment), Center, or Bottom. |
По умолчанию пороговое значение для блокировки равно 7, что означает, что отправители с уровнями репутации 7, 8 или 9 будут заблокированы. |
By default, the SRL block threshold is 7, which means senders that have an SRL of 7, 8 or 9 are blocked.. |
Но нужно помнить, что уменьшение этого значения до числа, значительно меньшего, чем значение по умолчанию, может привести к нежелательным блокировкам пользователей. |
But remember that decreasing it to a number much lower than the default may result in users being locked out unnecessarily. |
При объявлении функции программист может указать для одного или нескольких параметров значение по умолчанию. |
When declaring a function, a programmer can specify for one or more parameters a default value. |
Возвращает часть текста, соответствующее регулярному выражению. Если в тексте не найдено совпадения, будет возвращено значение по умолчанию. |
Returns a part of the string that matches a regular expression. If the string does not match the given regular expression, value specified as default is returned. |
Это известно как допущение замкнутого мира и формализуется в логике по умолчанию, используя значение по умолчанию, подобное следующему для каждого факта F. |
This is known as the Closed World Assumption, and is formalized in default logic using a default like the following one for every fact F. |
Если этот флажок снят, значение ставки по умолчанию, указанное для ставки в форме Ставки, используется для всех сотрудников или групп. |
If you clear this check box, the default rate that you specify for the rate in the Rates form is used for all employees or groups. |
Подтекст, который появляется при расширении, также может быть изменен с помощью параметра |2=, который по умолчанию имеет то же значение, но с красным текстом. |
The subtext that appears upon expansion can also be modified, with the |2= parameter, which defaults to the same, but with red text. |
Начальное значение атрибутов по умолчанию равно 100, но может варьироваться в зависимости от производителя. |
The initial default value of attributes is 100 but can vary between manufacturer. |
Я хотел бы, чтобы мы могли указать размер изображения относительно значения по умолчанию. Т. е. 50% средств имеют значение по умолчанию. |
I wish we could specify the image size relative to the default. I.e. 50% means have the default. |
Можно изменить значение по умолчанию и заполнить другие связанные с Интрастат поля вручную перед разноской накладной или поступления. |
You can change the default value, and complete other Intrastat-related fields manually, before you post the invoice or receipt. |
По умолчанию эти параметры используются соединителями отправки (по умолчанию для параметра UseExternalDNSServersEnabled используется значение $false). |
By default, these settings are used by Send connectors (the default value of the UseExternalDNSServersEnabled parameter value is $false). |
Если нет особой причины, рекомендуется не менять атрибут msExchSmtpSmartHostType и оставить значение по умолчанию 0. |
Unless you have a specific reason to do this, it is recommended that you leave the msExchSmtpSmartHostType attribute at its default setting of 0. |
В Microsoft Windows параметр реестра TcpNoDelay определяет значение по умолчанию. |
On Microsoft Windows the TcpNoDelay registry switch decides the default. |
По умолчанию используется значение 12:00:00 или 12 часов. |
The default value is 12:00:00 or 12 hours. |
Чтобы определить, изменилось ли заданное по умолчанию значение LocalDeliveryMaxBatch реестра, средство анализатора сервера Microsoft® Exchange считывает следующий параметр реестра. |
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entry to determine whether the default setting on the LocalDeliveryMaxBatch registry value has been changed. |
Чтобы использовать тему по умолчанию, задайте значение nil. |
Otherwise you can pass in nil for the default theme. |
Значение по умолчанию для версии 8.0 Jessie было снова изменено на Xfce в ноябре 2013 года и обратно на GNOME в сентябре 2014 года. |
The default for the version 8.0 Jessie was changed again to Xfce in November 2013, and back to GNOME in September 2014. |
Это значение по умолчанию для параметра реестра UseRegionalCharset в Exchange Server 2003. |
This is the default setting for the Exchange Server 2003 UseRegionalCharset registry value. |
Значение этого параметра по умолчанию должно приниматься равным истине соответствующим агентом пользователя W3C, если оно не предусмотрено. |
The default value of this parameter should be assumed to be true by a W3C conforming user agent if it is not provided. |
Только действие Отклонить включено по умолчанию, его пороговое значение SCL по умолчанию равно 7. |
Only the Reject action is enabled by default, and it has the SCL threshold value 7. |
Чтобы показывать подписи (если доступны) по умолчанию, установите значение true. |
Set to true to show captions (if available) by default. |
Сейчас всё увеличивается разрыв между защитой частной жизни и безопасностью богатых, чьи устройства надёжно оберегают данные по умолчанию, и бедными, чьи устройства делают очень мало для защиты данных по умолчанию. |
That is, there is now increasingly a gap between the privacy and security of the rich, who can afford devices that secure their data by default, and of the poor, whose devices do very little to protect them by default. |
This will reset the configuration options on the current page back to the default values. |
|
Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей. |
The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention. |
На экране Ваша папка OneDrive нажмите кнопку Далее, чтобы принять расположение папки по умолчанию для файлов OneDrive. |
On the This is your OneDrive folder screen, select Next to accept the default folder location for your OneDrive files. |
Если ни один тип не может быть выведен из-за отсутствия объявлений, то по умолчанию используется динамический любой тип. |
If no type can be inferred because of lack of declarations, then it defaults to the dynamic any type. |
Изменение выходных сигналов по умолчанию для блоков крутящего момента-это другой вопрос. |
Changing the default outputs for torque units is a different question. |
4.3 3. По умолчанию визуальный редактор должен отображать две панели редактирования: одну WYSIWYG и меньшую для редактирования исходного кода. |
4.3 3. Visual editor should display two editing panes by default, one WYSIWYG pane and a smaller pane for source code editing. |
Начиная с версии 2.9.0 Mastodon предлагает режим одной колонки для новых пользователей по умолчанию. |
Since version 2.9.0 Mastodon offers a single column mode for new users by default. |
Реализация по умолчанию предоставляет только несколько обработчиков и Форматтеров, что означает, что большинству пользователей придется писать свои собственные. |
The default implementation only provides a few Handlers and Formatters which means most users will have to write their own. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «его значение по умолчанию».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «его значение по умолчанию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: его, значение, по, умолчанию . Также, к фразе «его значение по умолчанию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.