Желтый флажок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Желтый флажок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
yellow box
Translate
желтый флажок -

- жёлтый

имя прилагательное: yellow, jaundiced, xanthous

- флажок [имя существительное]

имя существительное: checkbox, flag, small flag, pennant, pennon, bannerette, banneret



По стенам запрыгал желтый свет фонаря, который держала рука, затянутая в красную кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow light flooded around the room as the lantern was thrust into the room at the end of an arm encased in red leather.

На мятом металлическом корпусе загадочно бликовал желтый свет газовых ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sallow gasjets reflected secretively in its battered metal hide.

На ней были свободные белые брюки до колен и развевающийся желтый плащ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore loose white breeches to the knee and a yellow cape flapping in the wind.

Когда вспыхнул желтый электрический разряд, Гэри упал на пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hari hit the floor as the burnt-yellow electrical discharge snaked and popped in the air.

Холлы отеля выкрашены в ярко-жёлтый цвет и украшены звёздами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chelsea Star Hotel features bright yellow hallways with star bursts and custom light fixtures.

Если флажок убрать, то модификатор к элементу применяться не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the checkbox is deactivated, the modifier would be disabled and not applied to the element.

Желтый свет, желтый свет, желтый свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow light, yellow light, yellow light.

Если у вас возникают проблемы при отправке электронной почты или вы получаете уведомления о сервере исходящей почты, установите флажок SMTP-серверу требуется проверка подлинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're having problems sending email or are receiving messages about your outgoing server, make sure the box for My outgoing server (SMTP) requires authentication is checked.

Установите флажок Перезаписать, чтобы удалить существующие записи профиля для выбранного работника или группы профилей и заменить их созданными записями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the Overwrite check box to delete existing profile entries for the selected worker or profile group and replace them with the entries you create.

Установите этот флажок, чтобы сделать определенные пользователем поля обязательными для выбранной базы ставки или назначения базы ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select this check box to make the user-defined fields mandatory for the selected rate base or rate base assignment.

Если моторное судно следует днем за одним или несколькими вспомогательными моторными судами, это судно должно нести желтый шар, предусмотренный в пункте 3 статьи 3.09.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a motorized vessel is preceded by day by one or more auxiliary motorized vessels, it shall carry a yellow ball as indicated in article 3.09, paragraph 3.

Если флажок Применить правила налогообложения США установлен, доступны следующие поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Apply U.S. taxation rules check box is selected, the following fields are available.

Если установить флажок Распределение совокупных затрат для версии формулы, сопутствующие продукты должны иметь себестоимость, превышающую ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select the Total Cost Allocation check box for a formula version, co-products must have a cost price that is larger than zero.

В форме Параметры управления сервисным обслуживанием щелкните ссылку Разное, а затем установите флажок Код основания при превышении по времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Service management parameters form, click the General link, and then select the Reason code on exceeding time check box.

Если не требуется, чтобы шаблон быть доступен для использования в данный момент, снимите флажок Активный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not want the template to be available for use now, clear the Active check box.

Но пульт во рту Вайнштейна - как красный флажок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the clicker that was in Weinstein's mouth was a big red flag that something strange was going on.

Цветки обычно 1 см в диаметре или меньше; плосколицые; окрашены в синий, розовый, белый или желтый цвет с желтыми центрами; рождаются на скорпиоидных цимах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowers are typically 1 cm in diameter or less; flatly faced; colored blue, pink, white, or yellow with yellow centers; and born on scorpioid cymes.

Желтый цвет обусловлен лютеином и зеаксантином, которые являются желтыми или оранжевыми каротиноидами, известными как ксантофиллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yellow color is due to lutein and zeaxanthin, which are yellow or orange carotenoids known as xanthophylls.

Пыльца, как правило, желтый цвет у большинства видов, но, как правило, белый Е. бледная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pollen is normally yellow in most species, but usually white in E. pallida.

Обычно эти знаки используют простой черный на желтом цветовой код, более сложные вывески используют обычные знаки, наложенные на желтый фон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, these signs use a simple black on yellow colour code, more complex signage use the conventional signs superimposed onto a yellow background.

Цвета цветения включают белый, желтый и оранжевый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colours of the bloom include white, yellow and orange.

Он цветет в различных цветах, таких как красный, розовый, белый, желтый и оранжевый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It blooms in a variety of colours like red, pink, white, yellow and orange.

Основание шеи имеет белый воротничок, глаз желтый или янтарный, пятно урожая темно-коричневое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base of the neck has a white collar, the eye is yellow or amber, the crop patch deep brown.

Аддитивный голубой пурпурный и желтый путают с субтрактивным процессом CMYK и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additive Cyan Magenta & Yellow get confused with the subtractive CMYK process & vice versa.

У них красновато-оранжевый и желтый кончики клюва, желтовато-белые радужки и белые ушные перья от глаз до ушей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a reddish-orange and yellow tipped bill, yellowish white irises, and white auricular plumes from their eyes to their ears.

Солнце-это желтый карлик основной последовательности G2V средней температуры и обычного размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun is a main sequence G2V yellow dwarf of intermediate temperature and ordinary size.

Хохлатый геккон имеет много естественных цветовых групп, включая серый, коричневый, красный, оранжевый и желтый различных оттенков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crested gecko has many naturally occurring color groups, including grey, brown, red, orange, and yellow of various shades.

Он имеет зеленовато-желтый или коричневый цвет и образует узелки или корочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a greenish yellow to brown colour and forms nodules or crusts.

При дневном свете он имеет танинно-желтый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In daylight, it has a tannish yellow color.

Sympistis стабилис, коричневый, желтый, является одним из видов зерновой совки в семье совки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sympistis stabilis, the brown sallow, is a species of owlet moth in the family Noctuidae.

Маленький желтый домик с белым штакетником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small yellow house with a white picket fence.

Область была желтой, и я ждал, чтобы увидеть, распространится ли желтый цвет, но через час нормальный цвет вернулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area was yellow and I waited to see if the yellow would spread but after an hour, the normal color came back.

Альберт Ф. Рокуэлл был владельцем Бристоля, и его жена предложила ему покрасить свои такси в желтый цвет, чтобы максимально увеличить видимость своих автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albert F. Rockwell was the owner of Bristol and his wife suggested he paint his taxicabs yellow to maximise his vehicles' visibility.

18-го у человека на третий день лихорадки не было пульса, он был холодный, липкий и желтый, но он мог сидеть в своей постели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the 18th a man in the third day of a fever had no pulse, was cold, clammy, and yellow, but he could sit up in his bed.

Галогениды диспрозия, такие как DyF3 и DyBr3, имеют тенденцию приобретать желтый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dysprosium halides, such as DyF3 and DyBr3, tend to take on a yellow color.

Когда Мандарин прибывает в свой замок в Китае, он обнаруживает, что его захватил желтый Коготь, еще один профессиональный преступник и военачальник китайского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Mandarin arrives at his castle in China, he finds that it has been taken over by the Yellow Claw, another professional criminal and warlord of Chinese origin.

Кремнезем глиноземный гель-светло-желтый, химически стойкий, огнестойкий, нерастворимый, за исключением щелочи или плавиковой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silica alumina gel - light yellow, chemically stable, flame-resistant, insoluble except in alkali or hydrofluoric acid.

У Ланаи есть травянистый цветок под названием Кауна'о, который желтый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lanai has a grassy flower called Kauna'o, which is yellow.

Желтый журнал приобрел национальную известность, когда был показан в эпизоде PBS MacNeil/Lehrer NewsHour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yellow Journal gained national notoriety when it was featured on an episode of PBS' MacNeil/Lehrer NewsHour.

Красный цвет символизирует кровопролитие, зеленый-красоту, сельское хозяйство и изобилие, желтый-минеральные богатства, а Черная Звезда-африканскую свободу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red symbolizes bloodshed; green stands for beauty, agriculture, and abundance; yellow represents mineral wealth; and the Black Star represents African freedom.

Глаза у взрослого оранжевые, клюв бледно-желтый, а ноги тускло-темно-желтые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adult's eyes are orange, its bill is pale yellow, and its legs are a dull dark yellow.

Характер Валерис был задуман так, чтобы быть более цвета слоновой кости, чем желтый тон Спока, с более гладкими бровями и строгой стрижкой, которую предпочитал Мейер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The character of Valeris was designed to be more ivory-hued than Spock's yellow tone, with sleeker eyebrows and a severe haircut favored by Meyer.

Три цветачерный, зеленый и желтый-присутствуют на флаге Африканского национального конгресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of the colours — black, green and yellow — are found in the flag of the African National Congress.

Существует положительное взаимодействие между Землей и огнем, поэтому художник смешивает желтый и красный цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a positive interaction between Earth and Fire, so a painter would mix Yellow and Red.

Смешивая желтый и белый, можно получить крем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By mixing yellow and white, cream can be produced.

В этом сезоне была принята оригинальная американская версия маркеров маршрута, окрашенных в желтый и красный цвета, включая конверты с подсказками и Пит-Стоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This season adopted the original American version route markers, colored yellow and red, including the clue envelopes and the Pit Stop.

Эти пятеро-черный Какутан, Белый Сакумэй, синий Шоко, малиновый Энку и желтый Цилинь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five are Black Kakutan, White Sakumei, Blue Shouko, Crimson Enku, and Yellow Qilin.

В Кейптауне и Дурбане многие из этих маленьких фургонов окрашены в ярко-желтый цвет с зеленым рисунком и отрубленной открытой задней частью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older experimental systems used a variety of erasure techniques that were generally more time consuming and less successful.

Если присутствуют незначительные количества железа, то можно увидеть очень бледно-желтый или зеленый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If trace amounts of iron are present, a very pale yellow to green color may be seen.

Желтый шаманизм-это термин, используемый для обозначения конкретной версии монгольского шаманизма, которая принимает выразительный стиль буддизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow shamanism is the term used to designate the particular version of Mongolian shamanism which adopts the expressive style of Buddhism.

За линией манекенов находится желтый смайлик-булавка, которая была тесно связана с другим комическим персонажем DC, комиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind a line of mannequins is a yellow smiley face pin, which had been closely associated to another DC comic character, Comedian.

Черная саранча придает вину желтый оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Locust imparts a yellow tint to the wine.

Коричневый цвет используется для вызова духов извне, в то время как фиолетовый, как и желтый, обычно символизирует здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown is used to invoke spirits from beyond while purple, like yellow, usually symbolizes health.

Они имеют большую чашечку, 4-раздельный желтый венчик, 8 неразвитых тычинок и округлую завязь, несущую стиль и рыльце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a large calyx, a 4-parted, yellow corolla, 8 undeveloped stamens, and a rounded ovary bearing the style and stigma.

Красный и желтый цвета образуются из крупных частиц окиси железа, причем желтый цвет-это лимонит, а красный-гематит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red and yellow are produced by large particulate forms of iron oxide, the yellow being limonite and the red being hematite.

При нажатии на этот неопределенный флажок будут выбраны все или, реже, ни один из содержащихся файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clicking on this indeterminate checkbox would select all or, less commonly, none of the contained files.

Желтый цвет ложного желтка происходит от минералов, таких как лимонит, сидерит и сера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yellow of the false yolk comes from minerals like limonite, siderite, and sulfur.

Товарные единицы были окрашены в характерный желтый и белый цвета, в то время как бытовые единицы были окрашены в красный и белый цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commercial-grade units were painted a characteristic yellow and white, while the home-use units were painted red and white.

Красный и белый были обычными цветами флагов, хотя использовались и другие цветовые комбинации, такие как зеленый и белый или желтый и белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red and white were common colors of the flags, although other color combinations were used, such as green and white or yellow and white.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «желтый флажок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «желтый флажок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: желтый, флажок . Также, к фразе «желтый флажок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information