Оранжевый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- оранжевый прил
- orange
- оранжевая книга – orange book
-
| имя прилагательное | |||
| orange | оранжевый, апельсиновый, апельсинный | ||
- оранжевый прил
- апельсиновый · апельсинный
- морковный
морковный, апельсинный, апельсиновый, темнооранжеый, светлооранжевый, блеклооранжевый, светло-оранжевый, густо-желтый, красно-оранжевый, ярко-оранжевый, рудожелтый, жаркой, красножелтый
Оранжевый Жёлтый с красноватым оттенком, цвета апельсина.
Красно-оранжевый образ был воссоздан в 2009 году во время выходных дней AFL Legacy, посвященных 50-летию основания AFL. |
The red and orange look was recreated in 2009 during AFL Legacy Weekends to mark the 50th anniversary of the AFL's founding. |
Клуб также никогда не использует оранжевый непосредственно рядом с темно-синим, поэтому я изменил расположение, чтобы соответствовать. |
The club also never uses orange directly next to navy blue, so I changed the arrangement to match. |
Некоторые члены Альянса LoRa которых IBM, Actility, микросхема, оранжевый, Циско, к. п. н., оператор подключения Swisscom, Semtech, Буиг Телеком, линейки, Proximus и Cavagnaбыл группы. |
Some members of the LoRa Alliance are IBM, Actility, MicroChip, Orange, Cisco, KPN, Swisscom, Semtech, Bouygues Telecom, Singtel, Proximus and Cavagna Group. |
Тибул посмотрел и увидел высоко-высоко в ослепительной синеве маленький оранжевый шар. |
Tibul looked up and saw a tiny orange ball high up in the sky. |
Однако эффект сильнее всего проявляется, когда цвета дополняют друг друга, например красный и зеленый, синий и оранжевый. |
The effect is strongest, however, when the colors are complementary, such as red and green, or blue and orange. |
Горчичное средство может иметь эффект окрашивания кожи пациента в разные цвета, включая красный, оранжевый, розовый, а в необычных случаях и синий. |
Mustard agent can have the effect of turning a patient's skin different colors, including reds, oranges, pinks, and in unusual cases, blues. |
Карта показывает страны серым и оранжевым цветом, но легенда не объясняет, что означает оранжевый цвет. |
Map shows countries in grey and orange but legend doesn't explain what the orange means. |
Его общие названия включают обыкновенный апельсин, обыкновенный цитрил, обыкновенная Прудовая девица, обыкновенная Прудовая девица и оранжевый восковой хвост. |
Its common names include common orange, common citril, common pond damsel, common pond-damsel and orange waxtail. |
Оранжевый шнурок надевается как шнур вокруг правого плеча и может быть надет одновременно с французским или бельгийским Fourragère из Croix de Guerre. |
The Orange Lanyard is worn as a cord around the right shoulder and can be worn simultaneously with the French or Belgian Fourragère of the Croix de Guerre. |
Оранжевый, забродивший ликёр? |
Yeah, the orange, fermented liqueur? |
Оранжевый комбинезон красиво оттенял ее кожу цвета кофе с молоком. |
Her orange jumpsuit nicely complemented her cafe-au-lait skin. |
Затем он открывает оранжевый пакет и не находит в нем ничего, кроме газеты. |
He then opens the orange bag and finds nothing but newspaper inside. |
Полученные искры имеют обычный красно-оранжевый цвет, сравнимый с древесным углем, но показывают очень линейную траекторию, что объясняется их высокой плотностью. |
The resulting sparks are of the usual red-orange color, comparable to charcoal, but show a very linear trajectory which is explained by their high density. |
Он также внес новшества, покрасив волосы в яркие цвета, включая розовый, оранжевый и фиолетовый. |
He also innovated by dyeing hair with bold colours, including pink, orange and purple. |
Он использовал такие цвета, как светлый и темно-синий, бежевый, охристый, оранжевый, бирюзовый и лимонно-желтый, чтобы сделать самолеты узнаваемыми с земли. |
He used colors like light and dark blue, beige, ochre, orange, turquoise, and lemon yellow to make the planes recognizable from the ground. |
Хохлатый геккон имеет много естественных цветовых групп, включая серый, коричневый, красный, оранжевый и желтый различных оттенков. |
The crested gecko has many naturally occurring color groups, including grey, brown, red, orange, and yellow of various shades. |
Обязательно осмотри оранжевый провод с внутренней стороны двери. |
Make sure to have a look at that orange wire on the inside of the door there. |
В телесериале Netflix, Оранжевый-это новый черный, актриса Лаура препон играет Алекс Воуз, современную роковую женщину, ведущую как мужчин, так и женщин к их уничтожению. |
In the Netflix TV series, Orange Is the New Black, actress Laura Prepon plays Alex Vause, a modern femme fatale, leading both men and women to their destruction. |
Спрайты окрашены в красновато-оранжевый цвет в их верхних областях, с голубоватыми висячими усиками ниже,и им может предшествовать красноватый ореол. |
Sprites are colored reddish-orange in their upper regions, with bluish hanging tendrils below, and can be preceded by a reddish halo. |
33CE был перекрашен в оранжевый цвет Vicrail 'teacup', став единственным деревянным транспортным средством, получившим новую ливрею. |
33CE was repainted into Vicrail 'teacup' orange, being the only wooden vehicle to receive the new livery. |
Несколько цветов были названы в честь Чарли Диммока, включая абрикосово-оранжевый георгин Чарли Диммок и вишнево-красный/серебристо-розовый розы Чарли. |
Multiple flowers have been named after Charlie Dimmock including the apricot orange Dahlia 'Charlie Dimmock' and cherry red/silvery pink Charlie's Rose. |
И эти оранжевые искры как раз того самого цвета, какой вы видите у уличных фонарей. |
And those orange sparks are the same colour as what you get in streetlights. |
Однако из описанного выше эксперимента было установлено, что фиолетовый и оранжевый цвета оказывают наиболее сильное воздействие. |
However, from the experiment described above, purple and orange have been found to produce the strongest effects. |
Но администрация не думает, что корона и оранжевый комбинезон хорошо смотряться. |
But the administration doesn't think tiaras And orange jumpsuits are a good fit. |
Ее пальцы были обморожены, её губы были голубыми, а свидетели видели, как она светилась оранжевым. |
Her fingertips had frostbite, her lips were blue, and witnesses saw her glowing orange. |
Когда он созрел, четыре дольки раскололись, чтобы показать оранжевые семена. |
When ripe, the four lobes split open to reveal the orange seeds. |
Свежая поверхность из чистой меди имеет розовато-оранжевый цвет. |
A freshly exposed surface of pure copper has a pinkish-orange color. |
Кто знает, к тому времени я могла бы носить оранжевый комбинезон. |
Who knows, by then I could be wearing an orange jumpsuit. |
It's this one here with the orange cord coming out of the back. |
|
Яркий оранжевый цвет дает понять, что я дома. |
It's equal to a bright orange neon light that says that I'm home. |
Она утверждает, что видела оранжевый фургон и стоящего рядом коренастого мужчину. |
She then claims to have seen an orange van and a thickset man standing nearby. |
В моей сумочке оранжевый пластиковый кейс. |
There's an orange plastic case in my purse. |
Однако вне контекста спаривания оба пола предпочитают одушевленные оранжевые объекты, что говорит о том, что предпочтение первоначально развивалось в другом контексте, например в поисках пищи. |
However, outside of a mating context, both sexes prefer animate orange objects, which suggests that preference originally evolved in another context, like foraging. |
Ослепительные снаряды коснулись атмосферной оболочки планеты, и темные тучи мгновенно окрасились огненно-оранжевым цветом неудержимого пламени. |
The bolts of blinding fire touched the atmospheric envelope of the planet and a new colour bloomed among the blackened clouds: the searing orange of a firestorm. |
И все деревья в цвету - на одних цветы лиловые, на других белые, оранжевые, алые, розовые, голубые. |
Every kind of tree seemed to be in flower-purple, orange, scarlet, pink, blue, white. |
And how did these orange smudges get on the patient file? |
|
Слова каждой фразовой глагольной конструкции выделены оранжевым цветом. |
The words of each phrasal verb construction are highlighted in orange. |
Мне нравятся мои оранжевые и индивидуально упакованные кусочки сыра. |
I like my cheese slices orange and individually wrapped. |
Предыдущие работы Имаи включали телевизионные драмы оранжевые дни и Тайю но ута, а Коидзора был ее первым опытом режиссуры фильма. |
Imai's previous works included television dramas Orange Days and Taiyou no Uta, and Koizora was her first experience directing a film. |
Согласившись на эти условия, два члена гильдии сражались насмерть за право владеть оранжевым светом, и Ларфлиз вышел победителем. |
Agreeing to these terms, the two guild members fought to the death for the right to own the orange light, and Larfleeze emerged victorious. |
Большие глаза Кемпфана неожиданно вспыхнули оранжевым огнем, что было явным признаком опасного возбуждения. |
Kempfana's large eyes suddenly glowed orange, a clear sign of dangerous excitement. |
Спагетти не бывают оранжевыми. |
Spaghetti ain't supposed to be orange. |
На викторианском языке цветов лилии изображают любовь, пыл и привязанность к вашим близким, в то время как оранжевые лилии символизируют счастье, любовь и тепло. |
In the Victorian language of flowers, lilies portray love, ardor, and affection for your loved ones, while orange lilies stand for happiness, love, and warmth. |
4 #45, Ларфлиз изображен восхищенным над своими оранжевыми фонарями, пытающимися украсть синюю центральную батарею питания у Одима. |
4 #45, Larfleeze is shown delighting over his Orange Lanterns attempting to steal the Blue Central Power Battery from Odym. |
Интенсивный оранжевый свет показывает, что они тем самым регулируют свою температуру: скучиваясь вместе для сохранения тепла. |
The intense orange shows that they're regulating their temperature by huddling together for warmth. |
В октябре 1572 года, после того как оранжевые войска захватили город Мехелен, его лейтенант попытался сдаться, когда услышал, что приближается большая испанская армия. |
In October 1572, after Orange forces captured the city of Mechelen, its lieutenant attempted to surrender when he heard that a larger Spanish army was approaching. |
Some of these orange flakes that look like fish food. |
|
Здесь туман был не так густ, и можно было разглядеть печи для обжига, похожие на высокие бутылки, из которых вырывались оранжевые веерообразные языки пламени. |
The fog was lighter here, and he could see the strange bottle-shaped kilns with their orange fan-like tongues of fire. |
Будь то выдумка клейкой ленты или выдумка оранжевых предупреждений, мы против этой войны, Мистер Буш. |
Whether it's the fiction of duct tape or the fiction of orange alerts, we are against this war, Mr. Bush. |
Высококачественная Вишневая древесина известна своими сильными оранжевыми оттенками и высокой ценой. |
High quality cherry timber is known for its strong orange hues and high price. |
Это за ярко-оранжевый спасательный жилет, который нельзя вернуть. |
This is for the bright-orange, non-refundable life vest. |
Но желтый трингл все еще был там но на этот раз после стрельбы по ребятам он стал оранжевым а потом красным? |
But the yellow tringle was still there but this time after shooting the guys the tringle chenged to orange then Red? |
Циники объясняют это тем, что наши «оранжевые» идеалы никогда не были более чем рассуждениями одной группы олигархов, старающихся свергнуть другую. |
Cynics explain this by saying that our Orange ideals were never anything but the rationalizations of one set of oligarchs struggling to overthrow another. |
В этой вселенной те, кто постучал в оранжевый свет, были известны как мастера света оранжевого света обжорства. |
In this universe those who tapped into the orange light were known as the Lightsmiths of the Orange Light of Gluttony. |
The orange Lady Brunswick that you never used. |
|
Они встревожены, обнаружив, что их зеленый свет мало влияет на оранжевые фонари и поглощается ими. |
They are alarmed to find that their green light powers have little effect on the Orange Lanterns and are absorbed into them. |
Мне всегда было любопытно насчет твоей привязанности к оранжевым гольфам. |
I was always curious about the attachment to orange knee socks. |
That's the one with the little orange bouncy ball. |
- оранжевый цвет - Orange color
- классический оранжевый - classic orange
- код оранжевый - code orange
- оранжевый абажур - orange lampshade
- оранжевый карлик - orange dwarf
- оранжевый круг - orange circle
- оранжевый огонёк - orange flame
- оранжевый шар - orange ball
- яркий оранжевый цвет - bright orange
- теплый оранжевый - warm orange
- бергамота оранжевый - bergamot orange
- оранжевый кончик - orange tip
- был оранжевый - was orange
- оранжевый светодиод - orange led
- дикий оранжевый - wild orange
- его оранжевый - his orange
- кислота оранжевый - acid orange
- кислотный ализарин оранжевый - acid alizarine orange
- зима оранжевый - winter orange
- маленький оранжевый - little orange
- оранжевый день - orange day
- пигмент оранжевый - pigment orange
- понсоль золотистый оранжевый - ponsol golden orange
- твердый оранжевый - solid orange
- это оранжевый - these orange
- оранжевый фруктовый сад - orange orchard
- оранжевый рыбы - orange fish
- оранжевый от - orange from
- оранжевый бизнес-услуги - orange business services
- ярко-оранжевый цвет - bright orange colour
