Жесткий диск свободного пространства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: hard, tough, rigid, stiff, harsh, rough, crisp, leathery, tinny, bristly
жёсткий вагон - hard-seated car
(жесткий) taskmaster - (hard) taskmaster
жесткий кабель - rigid cable
жесткий сброс - hard reset
идеально жёсткий сверхпроводник - ideally hard superconductor
жесткий вызов - a stiff challenge
жесткий диск от - hard drive from
жесткий подшипник - a rigid bearing
жесткий трансплантат - hard graft
жесткий чугун - hard cast iron
Синонимы к жесткий: жесткий, твердый, трудный, холодный, плотный, несчастный, жизнестойкий, упругий, закоренелый, тугой
Антонимы к жесткий: слабый, мягкий, нежный, либеральный, гибкий, вязкий, эластичный, щуплый
Значение жесткий: Твёрдый, плотный на ощупь.
имя существительное: disk, disc, dial, blade, discus, turntable, limb, pie
дефектный диск - bad disc
жесткий диск с интерфейсом IDE - IDE hard disc
аудиокомпакт-диск - Audio CD
раздел жесткого диска - hard drive partition
диск с данными - data disc
диск с жёстко фиксированными секторами - hard sector disk
дисквалифицировать для - disqualify for
настроить диск - set up drive
я когда-либо диск - i ever drive
Один жесткий диск - single hard disk
Синонимы к диск: круг, магазин, пластинка, носитель, снаряд, блин, шайба, прослойка, компакт-диск
Значение диск: Предмет в виде плоского круга.
зона свободного огня - free-fire zone
кресло из акрила, изготовленное методом свободного раздува - bubble chair
свободная алгебра - free algebra
встреча для свободного и откровенного обмена мнениями в узком кругу - encounter group
свободная практика - free practice
могут свободно выражать - are free to express
свободно модифицирована - freely modified
свободновисящая спиральная обмотка - freely suspended helix
расположение устройства для регулировки свободного хода - slack adjuster location
поршень устройства для регулировки свободного хода - slack adjuster piston
пространственная неупорядоченность - steric randomness
пространственное размещение - spatial location
пространственно-временное поле - space-time field
в темном пространстве - in a dark space
конкретные пространства - specific spaces
пространственная глубина - spatial depth
неудобные пространства - awkward spaces
пространственно-поляризационное обращение волнового фронта - spatial polarization phase conjugation
пространства между - the spaces between
организация пространства - space organisation
Синонимы к пространства: плоскость, поверхность, площадь, пространство, территория, равнина, помещение, объем, район, регион
В вакууме c = 2,998 × 108 метров в секунду, что соответствует скорости света в свободном пространстве. |
In a vacuum, c = 2.998 × 108 meters per second, which is the speed of light in free space. |
Кроме того, могут быть реализованы сети свободного пространства, которые передают квантовую информацию через атмосферу или через вакуум. |
Alternately, free space networks can be implemented that transmit quantum information through the atmosphere or through a vacuum. |
Если грузовой танк загружается до максимально допустимой степени наполнения, то в грузовом танке еще остается некоторое свободное пространство. |
When a cargo tank is loaded to the maximum permissible degree of filling, there still remains some space in the cargo tank. |
Внутри растения апопласт - это пространство вне плазматической мембраны, в котором материал может свободно диффундировать. |
Inside a plant, the apoplast is the space outside the plasma membrane within which material can diffuse freely. |
Пар СПГ, метан, не взрывается в свободном пространстве, согласно многим научным и промышленным источникам. |
LNG vapour, methane, does not explode in an unconfined space, according to many scientific and industry sources. |
There is a space between the reactor bottom and the floor. |
|
При создании файловой системы имеется свободное пространство для непрерывного хранения блоков файлов. |
When a file system is created, there is free space to store file blocks together contiguously. |
Перед началом фестиваля люди собирают хворост на открытом, свободном внешнем пространстве. |
Before the start of the festival, people gather brushwood in an open, free exterior space. |
Когда этот парень поднял камеру наверх, там видно много свободного пространства позади |
When the guy tilts the camera up, there's a lot of height to the video's background. |
Сферой для мирной деятельности, свободной от любых мер по ее насыщению вооружениями должно в идеале быть космическое пространство. |
Outer space must ideally be an environment for peaceful activities and be free of any measures toward its armament. |
Добавлена дефрагментация свободного пространства для приложения из командной строки. |
Added free space defragmentation application from the command line. |
Абсолютное равновесие свободного тепла-это состояние этой жидкости в той части пространства, которая получает столько тепла, сколько позволяет ему выйти. |
Absolute equilibrium of free heat is the state of this fluid in a portion of space which receives as much of it as it lets escape. |
Знаете, если вы не против, мне бы не помешало немного свободного пространства. |
You know, if you don't mind, I could really use a little breathing room. |
С Tempe à Pailla Грей отошел от идеала свободной планировки Ле Корбюзье и создал больше отдельных пространств, максимально увеличивая панорамный вид дома. |
With Tempe à Pailla, Gray moved away from Le Corbusier's free plan ideal and created more separate spaces while maximizing the house's panoramic views. |
Однако это оставляет куски свободного пространства между объектами, которые изначально были смежными. |
However, this leaves chunks of free space between objects which were initially contiguous. |
Чтобы предотвратить этот процесс, Disk Defrag 3 не только дефрагментирует файлы, но позволяет объединять свободное пространство в единый продолжительный участок. |
Disk Defrag merges free space into a large contiguous block. This technology dramatically slows further files fragmentation and speeds up disk access. |
Фактическое преимущество команды TRIM зависит от свободного пространства пользователя на SSD. |
The actual benefit of the TRIM command depends upon the free user space on the SSD. |
Согласно Общей теории относительности Эйнштейна, свободно движущаяся частица прослеживает историю в пространстве-времени, которая максимизирует ее собственное время. |
If it is in an infobox, the logo is inaccessible to visually-impaired users and, in that case, a prose description is appropriate. |
Костный цемент заполняет свободное пространство между протезом и костью и играет важную роль эластичной зоны. |
The bone cement fills the free space between the prosthesis and the bone and plays the important role of an elastic zone. |
Казалось, на полках не было ни дюйма свободного пространства - все заполняли товары. |
It seemed to Jamie that every inch of space was crammed with merchandise. |
Потеря свободного пространства увеличивается с расстоянием между антеннами и уменьшается с длиной волны радиоволн из-за этих факторов. |
The free space loss increases with the distance between the antennas and decreases with the wavelength of the radio waves due to these factors. |
Незанятое место на всегда свободном огромном пространстве стало большой редкостью. |
Open space in the usually limitless square was fast becoming a valuable commodity. |
Поперечное сечение минимального свободного пространства над сиденьем,. |
Transversal section of the minimum free space above a seating place. |
Телекоммуникационная техника имеет дело с передачей информации по каналу, такому как коаксиальный кабель, оптическое волокно или свободное пространство. |
Telecommunications engineering deals with the transmission of information across a channel such as a co-axial cable, optical fiber or free space. |
Поэтому отец настоял, чтобы мы жили в свободном пространстве. |
So dad insisted that we live in an open space. |
Это также может быть вопрос свободного пространства в доме, включен ли туалет в ванную комнату или нет. |
It may also be a question of available space in the house whether the toilet is included in the bathroom or not. |
Теория утверждает, что скорость света постоянна в свободном пространстве, но изменяется в присутствии материи. |
The theory states that the speed of light is constant in free space but varies in the presence of matter. |
Первый член с правой стороны присутствует в материальных средах и в свободном пространстве. |
The first term on the right hand side is present in material media and in free space. |
В свободном пространстве амплитуда вероятности для волны де Бройля пропорциональна. |
In free space the probability amplitude for the de Broglie wave is proportional to. |
Решение де Бройля для свободного пространства является решением уравнения перехода, если требуется. |
The de Broglie solution for free space is a solution of the transition equation if we require. |
В результате SSD будет иметь больше свободного пространства, что позволит снизить усиление записи и повысить производительность. |
The result is the SSD will have more free space enabling lower write amplification and higher performance. |
В свободном пространстве ток смещения связан с временной скоростью изменения электрического поля. |
In free space, the displacement current is related to the time rate of change of electric field. |
Tindeck не обеспечивает прямую ссылку MP3 свободного пространства, чтобы послушать музыку или быть связан с Tindeck страница воспроизведения, однако пользователи могут скачать оригинальный MP3-файлов. |
Tindeck not provide a direct link MP3 free space, to listen to music or to be linked to Tindeck playback page, but users can download the original MP3 files. |
Благодаря члену в ε0∂E/∂t теперь возможно распространение волн в свободном пространстве. |
Because of the term in ε0∂E/∂t, wave propagation in free space now is possible. |
А вы так уверены в том, что мы можем свободно двигаться в Пространстве? |
Are you sure we can move freely in Space? |
Поскольку фотоны не взаимодействовали с этими электрически нейтральными атомами, первые начали свободно перемещаться в пространстве, что привело к разделению материи и излучения. |
As photons did not interact with these electrically neutral atoms, the former began to travel freely through space, resulting in the decoupling of matter and radiation. |
От свободного пространства за линией фронта Шинсана их отделяла лишь узкая полоска легионеров. |
Only a thin line screened the open ground beyond Shinsan's front. |
Он поставил на меня ногу и налег всем телом, но не мог прощупать ни крохи свободного пространства. |
He brought his foot to bear upon me, with the weight of his body added to his foot, and pulled, but failed to get any fraction of an inch of slack. |
Согласно Общей теории относительности Эйнштейна, свободно движущаяся частица прослеживает историю в пространстве-времени, которая максимизирует ее собственное время. |
According to Einstein's general theory of relativity, a freely moving particle traces a history in spacetime that maximises its proper time. |
Спектроскопия времени полета состоит из ионной пушки, свободного от поля дрейфового пространства и источника ионных кластеров. |
Time-of-flight spectroscopy consists of an ion gun, a field-free drift space and an ion cluster source. |
Это наиболее вероятно потому, что призматические мембранные цистерны более эффективно используют форму корпуса и, таким образом, имеют меньше свободного пространства между грузовыми цистернами и балластными цистернами. |
This is most likely because prismatic membrane tanks utilize the hull shape more efficiently and thus have less void space between the cargo-tanks and ballast tanks. |
Этот акцент на женской чистоте был связан с подчеркиванием роли женщин в ведении домашнего хозяйства, которые помогали создавать пространство, свободное от загрязнения и коррупции города. |
This emphasis on female purity was allied to the stress on the homemaking role of women, who helped to create a space free from the pollution and corruption of the city. |
В частотной области выше ультрафиолетовой диэлектрическая проницаемость приближается к постоянной ε0 в каждом веществе, где ε0-диэлектрическая проницаемость свободного пространства. |
In the frequency region above ultraviolet, permittivity approaches the constant ε0 in every substance, where ε0 is the permittivity of the free space. |
Будущее Луны в ее уникальном положении - над краем гравитационного колодца богатой планеты, а также в обилии дешевой энергии и свободного пространства. |
Luna's future lies in her unique position at the top of a gravity well over a rich planet, and in her cheap power and plentiful real estate. |
Уравнения флуктуационной электродинамики обеспечивают общую основу для описания как шума Джонсона-Найквиста, так и излучения черного тела в свободном пространстве. |
The equations of fluctuation electrodynamics provide a common framework for describing both Johnson–Nyquist noise and free-space blackbody radiation. |
Это делается для того, чтобы охватить девяносто процентов случаев, когда самолет покидает взлетно-посадочную полосу, обеспечивая буферное пространство, свободное от препятствий. |
This is intended to cover ninety percent of the cases of an aircraft leaving the runway by providing a buffer space free of obstacles. |
Начиная с уравнений Максвелла в изотропном пространстве, не содержащем свободного заряда, можно показать, что. |
Starting with Maxwell's equations in an isotropic space, containing no free charge, it can be shown that. |
I'm talking about exploring it within the free space of the circle. |
|
Стоит ли упоминать о свободном пространстве-это вопрос, который нужно решить. |
Whether to mention free space is an issue to decide. |
Аркады обещали покупателям замкнутое пространство вдали от хаоса повседневной уличной жизни; место, где покупатели могли общаться и проводить свободное время. |
Arcades offered shoppers the promise of an enclosed space away from the chaos of daily street life; a place shoppers could socialise and spend their leisure time. |
Но никто не знал, насколько распространены эти гантелевидные системы в космическом пространстве, и насколько сильны или слабы возникающие в результате волны. |
But nobody knew how common those dumbbell-like sources might be in our cosmic neighborhood, or how strong or weak the resulting waves would be. |
В том, что прорывать межпространственную дыру в многомерном пространстве - блестящая идея. |
Putting an extra-dimensional hole in a multi-dimensional space is a very good idea. |
Геометрически червоточины можно описать как области пространства-времени, которые ограничивают инкрементную деформацию замкнутых поверхностей. |
Geometrically, wormholes can be described as regions of spacetime that constrain the incremental deformation of closed surfaces. |
Netfilter также предоставляет набор библиотек, имеющих libnetfilter в качестве префикса своих имен, которые могут использоваться для выполнения различных задач из пользовательского пространства. |
The Netfilter also provides a set of libraries having libnetfilter as a prefix of their names, that can be used to perform different tasks from the userspace. |
Код ASCII для пространства не может быть представлен непосредственно, потому что это может привести к тому, что старые синтаксические анализаторы нежелательно разделят закодированное слово. |
The ASCII code for space may not be represented directly because it could cause older parsers to split up the encoded word undesirably. |
Пикет продолжал вести и открывать впечатляющий разрыв обратно к власти, которую Керр преследовал в течение секунды,но не давал британскому водителю никакого пространства, чтобы пройти. |
Piquet continued to lead and open and impressive gap back to Power, who was being hounded by Kerr for second, but not allowing the British driver any room to get past. |
Этот список не включает в себя церковные здания, которые включают значительную часть пространства для нецерковных целей, таких как здание Чикагского храма. |
This list does not include church buildings that incorporate a significant portion of space to non-church uses, such as the Chicago Temple Building. |
В этих случаях обширные, пространные сообщения из высоконадежных новостных источников, на мой взгляд, имеют гораздо больший вес. |
In these cases, the extensive, lengthy, accounts from highly reliable news sources carry much more weight, in my opinion. |
Хотя этот материал и был пространным, в нем также отсутствовали ссылки. |
Although lengthy, that material also lacked references. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жесткий диск свободного пространства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жесткий диск свободного пространства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жесткий, диск, свободного, пространства . Также, к фразе «жесткий диск свободного пространства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«жесткий диск свободного пространства» Перевод на испанский- ›
«жесткий диск свободного пространства» Перевод на немецкий - ›
«жесткий диск свободного пространства» Перевод на французский - ›
«жесткий диск свободного пространства» Перевод на итальянский - ›
«жесткий диск свободного пространства» Перевод на арабский - ›
«жесткий диск свободного пространства» Перевод на узбекский
