Журнал записей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- журнал записей сущ
- register(регистр)
-
| имя существительное | |||
| registry | реестр, регистрация, регистратура, журнал записей, регистрационная запись | ||
| register office | регистратура, бюро найма, журнал записей | ||
| cartulary | реестр, журнал записей | ||
имя существительное: magazine, log, journal, periodical, book, register, day book, bimonthly, biweekly
сокращение: db., mag.
журнал для путевых заметок - itinerarium
реферативный журнал - abstract journal
синхронный журнал - running log
журнал откатки - beforelook journal
двухнедельный журнал - biweekly journal
буровой журнал - boring journal
журнал ошибок - error log
журнал скрининга пациентов - patients screening log
журнал учета нефтяных операций - oil record book
загружаемый журнал - downloadable log
Синонимы к журнал: журнал, склад, хранилище, запасник, иллюстрированный журнал, магазин, дневник, доказательство, подтверждение, удостоверение
Значение журнал: Периодическое издание в виде книжки.
имя существительное: record, recording, transcription, entry, notation, note, registration, register, memory, tracing
сокращение: rec
запись студента - student record
запись новостей - news writing
запись кредита - credit entry
долгоиграющая запись - long-playing record
дебетовая запись - debit entry
нести запись - bear record to
стирать запись - obliterate entry
подробная запись - detailed record
запись с вариантами - case variant record
запись в дневнике - diary entry
Синонимы к запись: микрозапись, отметка, электрозапись, видеозапись, видеозвукозапись, звукозапись, конспект, фильмозапись, фотозапись, аудиозапись
Антонимы к запись: пустота, воспроизведение, считывание, прямой эфир
Значение запись: То, что записано.
реестр, регистр, регистрация, кадастр, журнал, учет, запись, список
Бортовой журнал, звездная дата - Армагеддон. |
Captain's log, stardate, Armageddon. |
Таким вот образом эта группа приобрела уже очень много записей человеческого мозга. |
They get a lot of people's brains that way. |
С одиннадцатью синглами в немецком топ-50 и более чем 13 миллионами записей, проданных по всему миру, Groove Coverage является одним из самых успешных немецких танцевальных исполнителей. |
With eleven singles in the German Top 50 and over 13 million records sold worldwide, Groove Coverage is one of the most successful German dance artists. |
Now there are a lot of discs and records of different performers. |
|
И Шеп проверила, нет записей, что Алекс Бартон входил или выходил с территории пешком в ту ночь? |
And Shep's checked, there's no record of Alex Barton - entering or leaving the camp by foot that night? |
Некоторые организации предпочитают, чтобы пользователи вручную создавали приобретения и проводки приобретения в основных средствах с помощью ручных записей в журнал или предложений. |
Some organizations prefer that users manually create acquisition and acquisition transactions in Fixed assets by using manual journal entries or proposals. |
В сетке Итоговые показатели продуктов для канала просмотрите общее количество записей продуктов, которые должны быть созданы, обновлены или удалены, когда публикации процесс будет завершен. |
In the Product totals by channel grid, review the total number of product listings to be created, updated, or deleted when the publishing process is completed. |
12.3. Компания не имеет обязательств по сохранению имен учетных записей и паролей. |
12.3. The Company has no obligation to maintain account names or passwords. |
Что насчет монастырских записей? |
What about the convent records? |
Суть в том, что я хочу обратить ваше внимание на количество записей красным. |
The point is I want you to notice the amount of red notations. |
He'd crossed to the newsstand and throwing a coin down picked up the magazine from the rack. |
|
Well, I have no other camera angles. |
|
You kept a sorry jail, sir, but compendious records. |
|
Рукописные тексты и фотокопии, вот почему мы не могли найти никаких записей даже в Интернете. |
Handwritten and photocopied, that's why we couldn't find any records, she wasn't even online. |
Women's health magazine gave us a dminus. |
|
Я знаю и мне жаль, но о нем нет никаких записей, и у него очень сильный адвокат. |
I know, I'm sorry, but he has no record and a powerhouse attorney. |
Не ссорьтесь со мной,.. потому что этот журнал может закрыть вам дорогу в колледж. |
Don't screw with me... because this grade book can keep you out of college. |
Фрэнки помог мне с перекрестными ссылками баз данных банд и записей сотрудников Офф-93. |
Frankie helped me cross-reference the gang database and Off-93 employee records. |
На этой неделе, мадам, мы предлагаем одну красную розу с ежегодной подпиской на медицинский журнал. |
This week, madam, we offer one red rose with each year's subscription to the medical journal. |
Я собрал в кучу валявшиеся на полу черновики записей, немного соломы, оберточную бумагу и тому подобный хлам и открыл газ. |
I tossed together some loose paper, straw, packing paper and so forth, in the middle of the room, and turned on the gas. |
У полиции нет записей об этом преступлении. |
The police have no record of this crime. |
У меня подписка на их журнал. |
I, uh, have a subscription to their magazine. |
Or Doyle gets the other 5 tapes. |
|
Greer, I've only got half the notes. |
|
Но они являются основанием для требования некоторых необычно высоких записей на кредитной стороне книги. |
But they are ground for requiring some unusually high entries on the credit side of the ledger. |
Более мелкие публикации включают в себя Обзор трансперсональной психологии, журнал секции трансперсональной психологии Британского психологического общества. |
Smaller publications include the Transpersonal Psychology Review, the journal of the Transpersonal Psychology Section of the British Psychological Society. |
В декабре 1889 года Флауэр объединил эту публикацию в новый журнал социальных реформ, который он запустил под названием Арена. |
In December 1889, Flower merged this publication into a new social reform magazine he launched called The Arena. |
Недолговечный, но живой профсоюз держал публичную галерею на Тремонт-стрит и издавал журнал. |
The short-lived but lively union ran a public gallery on Tremont Street, and published a journal. |
Этот эффект умножения увеличивает количество записей, требуемых в течение всего срока службы SSD, что сокращает время его надежной работы. |
This multiplying effect increases the number of writes required over the life of the SSD, which shortens the time it can operate reliably. |
Большинство этих записей остаются неизданными. |
Most of these recordings remain unreleased. |
Архив состоит из записных книжек, черновиков текстов Дилана, записей и переписки. |
The archive comprises notebooks, drafts of Dylan lyrics, recordings, and correspondence. |
Но дело в том, что никто не знает со стопроцентной уверенностью, пока журнал не будет напечатан и отправлен. |
But the fact is, nobody knows with 100% certainty until the magazine is printed and shipped. |
Ссылка для записей-MB1/C124. |
The reference for the records is MB1/C124. |
В декабре 2009 года журнал Billboard назвал Спирса 8-м художником десятилетия 2000-х годов в США. |
In December 2009, Billboard magazine ranked Spears the 8th Artist of the 2000s decade in the United States. |
Его мнение было представлено как благоприятно, так и неблагоприятно в средствах массовой информации, включая журнал Time и The New York Times. |
His opinions have been portrayed both favorably and unfavorably in the media, including Time magazine and The New York Times. |
Когда один или несколько из этих признаков присутствуют, это не означает автоматически, что кукольный театр носка или даже законное использование нескольких учетных записей определенно происходит. |
When one or more of these signs are present, this does not automatically mean that sock puppetry or even legitimate multiple account usage is definitely occurring. |
В 2009 году был выпущен научный журнал Journal of Media Literacy Education для поддержки работы ученых и практиков в этой области. |
In 2009, a scholarly journal was launched, the Journal of Media Literacy Education, to support the work of scholars and practitioners in the field. |
Взрослые ленточные черви могут заражать людей, собак, кошек, медведей, ластоногих и горностаев, хотя точность записей для некоторых нечеловеческих видов оспаривается. |
Adult tapeworms may infect humans, canids, felines, bears, pinnipeds, and mustelids, though the accuracy of the records for some of the nonhuman species is disputed. |
Во всяком случае, нет никаких записей о том, что пленных брали только на следующий день после битвы. |
In any event, there is no record of any prisoners being taken until the next day, after the battle. |
В следующем году этот альбом был переиздан желанием записей путь как снятие номеров. |
The following year, this album was re-released by Desire Path Recordings as the Withdrawing Room. |
Большинство художников в стиле Чикаго блюз, записанный в Чикаго на основе шахматной записи и проверки меток записей. |
Most artists of the Chicago blues style recorded for the Chicago-based Chess Records and Checker Records labels. |
Большинство записей ARCo являются односторонними; с их двусторонними записями, по-видимому, комбинация сторон была выбрана случайным образом. |
Most ARCo records are single sided; with their double-sided records, apparently the combination of sides were randomly chosen. |
После удаления дубликатов 419 миллионов записей были сокращены до 219 миллионов. |
After removing duplicates, the 419 million records have been reduced to 219 million. |
Хотя существует не так много официальных записей о шляпах до 3000 года до нашей эры, они, вероятно, были обычным явлением и до этого. |
While there are not many official records of hats before 3,000 BC, they probably were commonplace before that. |
Если некоторые пользователи используют один и тот же пароль для учетных записей в разных системах, они также будут скомпрометированы. |
If some users employ the same password for accounts on different systems, those will be compromised as well. |
После запуска Peek Pronto международный журнал дизайна поместил Peek Pronto на обложке своего ежегодного обзора дизайна за 2009 год. |
After the Peek Pronto launch, International Design Magazine featured Peek Pronto on the cover of its 2009—and final—Annual Design Review. |
Сегодня Decca делает меньше крупных классических записей, но все еще имеет полный список звезд, включая Сесилию Бартоли и Рене Флеминг. |
Today Decca makes fewer major classical recordings, but still has a full roster of stars, including Cecilia Bartoli and Renée Fleming. |
В 1982 году он получил премию имени Д. К. Гупты как самый выдающийся Бенгальский литературный журнал. |
In 1982 it won the D. K. Gupta award as the most distinguished Bengali literary magazine. |
Затем Twitch предпринял шаги по временному запрету потоковой передачи новых учетных записей до тех пор, пока они не смогут решить эту проблему. |
Twitch then took steps to temporarily ban new accounts from streaming until they can resolve the issue. |
Она решается с помощью MX-записей и при необходимости переписывания внешних адресов на шлюзе. |
It is solved by MX records and if necessary rewriting foreign addresses at the gateway. |
Он сказал, что получил большую часть своей информации из записей Акаши. |
He said he received much of his information from the Akashic records. |
Он представляет собой список записей, которые сопоставляются с каждым кластером на томе. |
It represents a list of entries that map to each cluster on the volume. |
Мы не должны пытаться отговорить людей от добавления записей, в которых они заинтересованы. |
We shouldn't try to discourage people from adding entries in which they're interested. |
Принадлежащий компании журнал Nintendo Power опубликовал руководство по первым трем областям игры в своем июльском номере за 1993 год. |
The company-owned magazine Nintendo Power published a guide to the game's first three areas in its July 1993 issue. |
Он содержит 63 периодических издания и около 600 публикаций среди монографий и других ресурсов, что составляет около 5350 записей. |
It holds 63 periodicals and about 600 publications among monographs and other resources, amounting to about 5,350 entries. |
Никаких записей о ее деятельности или судьбе после 1926 года не сохранилось. |
No records are available regarding her operations or fate after 1926. |
Пейн запросил и получил копии записей и вскоре сделал поразительное открытие, что песни повторяются в точности. |
Payne asked for and received copies of the recordings, and soon made the startling discovery that the songs repeated themselves, exactly. |
У нас было достаточно возможностей сделать столько записей, сколько мы хотели, и наблюдать из первых рук все операции, связанные с этим. |
We had ample opportunity to take as many notes as we wanted and to watch first hand all operations involved. |
Подавляющее большинство тех, кто был убит, не оставили никаких следов или записей об их исчезновении. |
A vast majority of those who were killed left with no trace or record of their disappearance. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «журнал записей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «журнал записей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: журнал, записей . Также, к фразе «журнал записей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
