Жёлтая звезда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жёлтая звезда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
yellow badge
Translate
жёлтая звезда -

- жёлтый

имя прилагательное: yellow, jaundiced, xanthous

- звезда [имя существительное]

имя существительное: star, wye, spider, top-liner



В этой галактике есть обычная желтая звезда Вокруг нее вращаются 8 планет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside that galaxy exists a commonplace yellow star Orbited by eight planets.

Шестиконечная желтая звезда Давида получила широкое распространение только при нацистах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The six-pointed yellow star of David only came into wide use under the Nazis.

Шестая табличка была переведена и представлена Мирзой Ахмадом Сохрабом 4 апреля 1919 года, а 12 декабря 1919 года опубликована в журнале Звезда Запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth tablet was translated and presented by Mirza Ahmad Sohrab on April 4, 1919, and published in Star of the West magazine on December 12, 1919.

В углублении черпака блестела капля воды, словно звезда на полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That lay with a sparkle of water in its curve, as it were a star on the floor.

Практически звезда футбольной команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's practically a star on her soccer team.

Яркая звезда под названием Сириус возвещала с небес о наступлении ежегодных паводков, которые орошали поля и приносили с собой ил, который повышал урожайность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bright star called Sirius announced from the heavens the annual floods which brought irrigation and crop-enriching silt.

Начинать создавать видимость что у тебя есть непобедимый враг, как звезда смерти, ну или ангел соперник с большей армией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You start by building up a seemingly unbeatable enemy, like the death star, or a rival angel with a bigger army.

Не имеет значения, излучает ли ультрафиолетовую радиацию лампа или звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is irrelevant whether the ultraviolet radiation came from a bulb or a star.

У самого популярного блоггера - это не я - это звезда кинематографа, уже более 9,5 миллионов читателей или фанатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most popular blogger - it's not me - it's a movie star, and she has more than 9.5 million followers, or fans.

Или звезда - это лейкоцит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or star could be a white blood cell.

Если волхвы Матфея действительно предприняли путешествие в поисках новорожденного царя, то яркая звезда не вела их; она лишь сказала им, когда надо выступать в путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Matthew’s wise men actually undertook a journey to search for a newborn king, the bright star didn’t guide them; it only told them when to set out.

Американское космическое агентство NASA недавно объявило о том, что они нашли планету, очень похожую на Землю, в 500 световых лет от нашей планеты, однако та звезда, вокруг которой она вращается, не похожа на Солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American space agency NASA recently announced that they had found such an Earth-sized planet less than 500 light years away, although the star it orbits isn’t sun-like.

Капитан, всю свою жизнь я мечтал плавать на таком корабле, как Звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, life-long dream to sail on a boat like this.

Над болотом Дарновера утренняя звезда таяла в сиянии зарождающегося дня, на улицу слетались воробьи, куры начали кудахтать в птичниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucifer was fading into day across Durnover Moor, the sparrows were just alighting into the street, and the hens had begun to cackle from the outhouses.

И звезда острыми углами пробила малышу черепушку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the pointy star just impaled junior right in the skull!

Яркая звезда, проплывающая мимо - это Сириус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bright star passing by is Sirius.

Найдется ль у бога звезда золотая, Моей ненаглядной дочурки светлей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God may give me his loveliest star; I prefer the child thou hast granted me.

всегда есть своя местная звезда, которая затмевает собой всех остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

there's always one person that is so famous that they outshine all the others.

Если это такое большое дело, как вышло что самая большая звезда которую они могли заполучить на обложку - молекула?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's such a big deal, how come the biggest celebrity they could get for the cover is a molecule?

Г енеральская звезда на погонах ничего не значила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brigadier's star on his shoulder meant nothing.

Потому что эта бывшая поп-звезда в завязке - автор прекрасных песен, а это то, что нужно Нессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because that junkie ex-pop star is a genius songwriter, and that's what Nessa needs.

А если вдруг среди вас есть заядлые астрономы, то Полярная звезда вон там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and on the off chance there are any astronomy aficionados amongst you, the North Star is that one.

В то время это был очень энергичный человек, восходящая звезда церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, he was a powerhouse, a rising star in the church.

Полковник, вы не говорили мне что у нас здесь кино-звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colonel, you didn't tell me there was a movie star on the post.

остается еще два форланга до финиша. Утрення Звезда впереди всего лишь на голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And with two furlongs to go, Morning Star in the lead by a short head.

Над сердцем того дома, Звезда сияла Севера лучом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above the heart of home shines the north star.

Зачем нам вообще нужна бывшая поп-звезда в завязке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are we even dealing with a junkie ex-pop star, anyway?

Игрок может сидеть и играть очень долго, как звезда, которая долго сжигает свой водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gambler may sit there for a long period of time, just like a star burns its hydrogen for a really long period of time.

Здесь есть только одно правило... Чем ярче звезда, тем больше шатер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is only one law here- the bigger the star, the bigger the tent.

У нас есть звезда, готовая зажечься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a star ready to ascend.

Есть та, над кем издеваются, есть звезда... и та, кто является ни той, ни другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a bullied one, a chosen one... and one who is neither.

Играли звезды, сжимаясь и расширяясь, и особенно высоко в небе была звезда красная и пятиконечная - Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stars glittered, contracting and broadening again, and especially high in the sky was Mars - red, five-pointed.

Солнце-звезда главной последовательности G-типа, которая составляет около 99,86% массы Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun is a G-type main-sequence star that comprises about 99.86% of the mass of the Solar System.

Звезда имеет символ первого класса на пятиконечной желтой звезде и первоначально обозначала пять значков заслуг, необходимых для получения ранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star has a First Class symbol on a five-pointed yellow star, and initially indicated the five merit badges required to earn the rank.

Звезда баскетбола Кевин Дюрант является заядлым поклонником Angry Birds, и регулярно играет в матчах других звезд НБА, хотя он устал от обмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basketball star Kevin Durant is an avid fan of Angry Birds, and regularly plays other NBA stars in matches, although he is weary of cheating.

Слева направо расположены медали Звезда 1939-45, Звезда Африки, медаль обороны и отличившийся летающий крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From left to right, the medals are the 1939–45 Star, the Africa Star, the Defence Medal, and the Distinguished Flying Cross.

Это движение означает, что со временем Полярная звезда перестанет быть северной полярной звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This motion means that eventually Polaris will no longer be the north pole star.

Но Вега, как ближайшая звезда, в то время находилась в другой части неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as a nearby star, Vega was not in the same part of the sky at that time.

В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system.

На церемонии вручения наград ITTF Star Awards 2016 года Девос завоевал титул звезда пара-настольного тенниса - награду для Паралимпийского теннисиста года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2016 ITTF Star Awards, Devos won Male Para Table Tennis Star, the award for Paralympic table tennis player of the year.

Как правило, радиолокационные карты формируются в формате нескольких графиков с большим количеством звезд на каждой странице и каждая звезда представляет одно наблюдение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, radar charts are generated in a multi-plot format with many stars on each page and each star representing one observation.

Эта скорость вращения находится чуть ниже критической скорости 300 км / с, с которой звезда распалась бы на части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rate of rotation is just below the critical velocity of 300 km/s at which speed the star would break apart.

Морская звезда часто встречается в качестве неофициального обозначения, указывающего на принадлежность к береговой охране Соединенных Штатов, Военно-Морскому Флоту Соединенных Штатов или морской пехоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nautical star is frequently encountered as an informal signifier indicating membership in the United States Coast Guard, United States Navy, or Marine Corps.

Смити был большим хитом в австралийском прокате, а Рэндалл получил широкую известность как местная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smithy was a big hit at the Australian box office, and Randall was widely acclaimed as a local star.

Морская звезда станет половозрелой, достигнув размера примерно 5-8 см в диаметре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sea star will become sexually mature upon reaching size of about 5 to 8 cm in diameter.

Энергетическая Звезда присуждается только определенным лампам, которые отвечают строгим критериям эффективности, качества и срока службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Energy Star is awarded to only certain bulbs that meet strict efficiency, quality, and lifetime criteria.

Представительская звезда помещается над значком команды, чтобы обозначить 10 чемпионских титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A representative star is placed above the team's badge to indicate 10 league titles.

В тот день в Сплите состоялся матч Лиги между НК Хайдук Сплит и ФК Црвена Звезда, который транслировался в прямом эфире по национальному телевидению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That day, there was a league match in Split between NK Hajduk Split and FK Crvena zvezda that aired live on national television.

Дэниел Калууя, наиболее известный как звезда фильма Get Out, на который, как сообщается, ссылается музыкальное видео, представил исполнение песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel Kaluuya, best known as the star of the film Get Out which the music video reportedly references, introduced the song's performance.

Символ, используемый в турецких паспортах, - это просто полумесяц и звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbol used in Turkish passports is simply the crescent and star.

Родился в Лохрее, графство Голуэй, О'Келли был образован локально и начал свою карьеру в качестве журналиста с газетой пробки Южная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Loughrea, County Galway, O'Kelly was educated locally and began his career as a journalist with the Cork newspaper Southern Star.

Полярная звезда одерживает наибольшее количество побед в самой длинной в мире жесткой гонке на снегоходах-гонке Железный пес на 2000 миль по Аляске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaris holds the most wins in the World's Longest Toughest Snowmobile Race, the Iron Dog a 2,000 miles race across Alaska.

Решительный под командованием капитана Келлетта и его пароход бесстрашный направились на запад, а Северная звезда осталась на острове Бичи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resolute, then under Captain Kellett, and her steam tender, Intrepid, headed west and North Star remained at Beechey Island.

С 1977 по 2011 год она практически не участвовала в боевых действиях, но участвовала в многочисленных учениях, в том числе в операции яркая звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1977 to 2011 it saw virtually no combat, but has participated in numerous exercises, including Operation Bright Star.

В 1999 году ему была посвящена Золотая пальмовая Звезда на Палм-Спрингс, штат Калифорния, Аллея Звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, a Golden Palm Star on the Palm Springs, California, Walk of Stars was dedicated to him.

К сожалению, это не так, и еще одна восходящая звезда должна была заплатить за последствия своей жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadly, that's not the case and another rising star had to pay the consequences with her life.

Это будет звезда Мицуки Такахата и Кенто Ямадзаки в качестве двойных лидеров Наруми и Хиротаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would star Mitsuki Takahata and Kento Yamazaki as double leads Narumi and Hirotaka.

Поэтому звезда, возможно, вместо этого коллапсировала прямо в черную дыру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsujii and Watanabe did a follow-up study to Goel and Dolan's fMRI experiment.

Это сверхгигантская звезда, которая сама по себе не способна испускать наблюдаемые количества рентгеновских лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a supergiant star that is, by itself, incapable of emitting the observed quantities of X-rays.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жёлтая звезда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жёлтая звезда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жёлтая, звезда . Также, к фразе «жёлтая звезда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information