Загар шри - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Загар шри - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tan sri
Translate
загар шри -

- загар [имя существительное]

имя существительное: tan, sunburn, suntan

- шри

sri



Представление о том, что свет может воздействовать на различные вещества-например, на загар кожи или выцветание ткани, - должно быть, существовало с очень ранних времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion that light can affect various substances - for instance, the suntanning of skin or fading of textile - must have been around since very early times.

Он остановил его, но ему начал угрожать парень, представившийся агентом Загаром. Он пристегнул его к решетке на заднем сидении патрульной машины и оставил его там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pulled him over, he gets jumped by a guy resembling Agent Zagar, who then cuffs him to the cage in the backseat of the patrol car, leaves him there.

Амос Смолли загарпунил белого кита и рассказал о своем опыте в Ридерз Дайджест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amos Smalley harpooned the white whale and recounted his experience to Reader's Digest.

Болезнь Аддисона может проявляться загаром кожи, который может быть пятнистым или даже по всему телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Addison's disease can present with tanning of the skin that may be patchy or even all over the body.

Светло-коричневый цвет ее гладкой кожи наводил на мысль о загаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light brown color of her unlined skin had the look of a tan.

Славянскую бледность заменил тропический загар, и только тончайшие белые линии шрамов отказывались темнеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baltic pallor was replaced by a tropical tan, and only the fine white lines of scars refused to darken.

Надо ворочаться каждые три минуты для оптимального загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to rotate every 3 minutes for optimal coverage.

Гостям комфортабельных люксов предоставляются такие дополнительные удобства, как персональные террасы для загара и ванны джакузи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Golden Bay Beach suites take comfort to another level, with private sun terraces and Jacuzzis.

Вы не испытывали крем или спрей для загара?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you been testing any tanning creams or sprays? No.

Но сколько салонов загара в Нью-Йорке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But how many tanning salons are there in New York?

Ты - золотой загар, песенки Бинга Кросби, джаз Бенни Гудмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for the Memory, Bing Crosby, Benny Goodman.

Прежде всего подумай, сколько крема для загара можно сэкономить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, think about how much you save in suntan lotion.

Хардинг объяснил это тем, что у Макмерфи сошел загар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harding passed it off as nothing more than the loss of his suntan.

Вы что, загара никогда не видели?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You never seen a suntan before?

Я намного лучше выгляжу с загаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a lot better-looking with a suntan.

Все закончится прежде, чем ваш командир получит загар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will all be over before your commandant gets a suntan.

Большая бутылка кокосового масла для загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big bottle of coconut suntan oil.

Ты понимаешь, что я только что намазалась двумя тюбиками очень дорогого масла для загара?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do realize that I've just greased myself with two tubes of very expensive suntan oil?

Только я, лосьон для загара, и 655 стр. записей заседаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just me, some suntan oil, and 655 pages of briefing memos.

Теперь лесные склоны холмов и оврагов сплошь были покрыты нетронутой шершаво-золотистой листвой, как бы запылившейся и погрубевшей от осеннего загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the wooded hillsides and ravines were completely covered with untouched, rough, golden foliage, as if dusty and coarsened from autumnal sunburn.

Станет настолько жарко, мы все умрем от загара в облачный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll get so hot, we will all die of sunburn on a cloudy day.

Ну с небольшим загаром я могу смириться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, you know, I can handle a little sunburn.

Крем от загара, очки и роликовые коньки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sun block, shades, and roller blades!

Она уже приехала сюда с очаровательным загаром, но под ним чувствовалась такая бледность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a lovely tan, before even she arrived here, but there was a sort of paleness...

Зверь отделился от стада, которое мы только что настигли и в котором успели загарпунить трех китов, и точно мстил за их страдания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came directly from the shoal which we had just before entered, and in which we had struck three of his companions, as if fired with revenge for their sufferings.

Солнце покрывало загаром его белые плечи на берегу реки, при купании, при священных омовениях, при жертвенных обрядах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun tanned his light shoulders by the banks of the river when bathing, performing the sacred ablutions, the sacred offerings.

И кого ты планировал обобрать до нитки, но вмешался Остин и загарпунил твоего кита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And who you planned on taking to the cleaners, until Austin stepped in and harpooned your whale.

Я нашла это средство для быстрого загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found this overnight tanning stuff.

Они выглядят также дёшево, как коглготки цвета загара с белыми босоножками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are as cheap as tan panty hose with white sandals.

Вам стоит пользоваться кремом от загара, даже при вашем темном цвете кожи классно выкрутился

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should wear sunscreen, even with your dark complexion. Nice save.

Я не хочу есть, принимать душ, мазаться кремом от загара...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to eat, shower, put on sunscreen...

Не хотелось бы говорить, Манмит, Но зубы они осветляют, загар из спреев, а все изгибы силиконовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate to tell you this, Manmeet, but their teeth are bleached, their tans are spray-on and a lot of their curves are silicone.

Не могу поверить, что загар искусственный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe that's sprayed on.

Спасибо, но в Висконсине такой сухой воздух, мне надо пойти в дом и увлажнить кожу, пока загар не сошел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks, but this Wisconsin air is so dry... I really should go inside and moisturize before I lose my tan.

С тех пор Элизабет всегда защищала от солнца щеки, считая загар несовместимым с женственностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She protected those cheeks forthwith, deeming spotlessness part of womanliness.

Ну, знаешь, мой папа, такой милый привлекательный панда, а твоя мама, сущее зло, голодное на деньги с неестественным загаром, жираф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, my dad being the cute, fuzzy panda bear, and your mom being the evil, money-hungry unnaturally tan giraffe.

Не могла же она, как актер, чернящийся с ног до головы, чтобы играть Отелло, покрыть всю себя искусственным загаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She could not very well, like the actor who painted himself black all over to play Othello, tan her whole body.

У спели поработать над своим загаром?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys got a chance to work on your suntans out here.

Ты получил красивый загар в загороднем доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a nice tan at the country house.

Нос Уинфилда уже не лупился от загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sunburned skin on Winfield's nose was scrubbed off.

Со стула позади колонок поднялся толстяк с красным от загара лицом и такими же красными руками и пошел к ним навстречу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they pulled in, a stout man, red of face and arms, got up from a chair behind the gas pumps and moved toward them.

От твоего ответа будет зависеть... уйдешь ли ты отсюда с загаром или без.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on how you answer... you may walk out of here with a tan.

Ладно, по крайней мере, заработаешь красивый загар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, at least you'll get a nice tan.

Австралия подарила тебе хороший загар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a nice tan in australia.

получаем приличный загар, бинго!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

getting a respectable tan, bingo!

Ты получишь баллончик с искусственным загаром и упаковку с краской для волос, и тебе нужно просто поддерживать себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get a spray-tan, a box of hair-dye and you just keep on keeping on.

По крайней мере, в Лос-Анджелесе, можно быть несчастной, но получить отличный загар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

at least in LA you can be miserable while you get a tan.

Схлопочешь загар, встретишь команду шведок в бикини, ну там, с дельфинами поплаваешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get a tan, meet the Swedish bikini team, you know, swim with the dolphins.

Хочешь получить загар и послушать о жизнях людей, которые хуже наших?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanna get spray tans and listen in on people who have it way worse than us?

Должен сознаться, что этот матрос покраснел под своим морским загаром, а глаза девы Ом лукаво и задорно смеялись - и руки мои сами собой чуть не обхватили ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular sea-cuny, I admit, blushed through his sea tan till the Lady Om's eyes were twin pools of roguishness in their teasing deliciousness and my arms were all but about her.

С уверенной быстротой долгого опыта он придает себе умеренный загар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moves with the unconcerned speed of long experience, giving himself a moderate tan.

А если там не было темнокожих, тогда он болел за любого, у кого есть загар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if there were no Black people on it, then he'd vote for anybody with a tan.

Мисс Буркхарт, знаю у вас с Джеки... трудные времена, но можно мне заметить, что у вас шикарный загар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Burkhart, I know you and Jackie are working through some difficult stuff, but may I just say, nice tan?

По состоянию на январь 2016 года значок Скаута имеет золотой Флер-де-Лис на фоне загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of January 2016, the Scout badge has a gold fleur-de-lis on a tan background.

Может ли кто-нибудь посоветовать, что мы можем сделать, чтобы сохранить изображения, подобные этому, которое используется в битве за длинный загар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can someone advise what we can do to save images such as this one, which is used at Battle of Long Tan?

Музыкальное видео было снято в Милане, Италия и Снуп Догг части в Лос-Анджелесе и режиссер известный итальянский музыкальный видеорежиссер Клаудио Загарини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video was shot in Milan, Italy and Snoop Dogg parts in Los Angeles and is directed by renowned Italian music video director Claudio Zagarini.

Разбивка состоит из зеленого цвета шалфея, зеленого цвета листвы, песочного загара и зеленого синего цвета, расположенных в продолговатых цифровых полосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breakdown is of sage green, foliage green, sand tan, and a green blue arranged in elongated digital stripes.

Серьезные побочные эффекты могут включать анафилаксию, волчаночный синдром и легкий загар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serious side effects may include anaphylaxis, a lupus-like syndrome, and easy sunburning.

Исследования показали, что красные аллели волос в MC1R увеличивают веснушки и уменьшают способность к загару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown that red hair alleles in MC1R increase freckling and decrease tanning ability.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «загар шри». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «загар шри» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: загар, шри . Также, к фразе «загар шри» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information