Загрузочный патрубок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
загрузочный люк - charging hatch
загрузочный цилиндр - control feel cylinder
загрузочный конус - fuel spreader
загрузочный рукав - loading arm
загрузочный сектор - boot sector
загрузочный сектор раздела - partition boot sector
загрузочный диск - boot disk
загрузочный кран для вагранки - cupola charger
загрузочный манипулятор - charging manipulator
загрузочный диагностический тест - diagnostic boot test
Синонимы к загрузочный: нагрузочный, углезагрузочный
имя существительное: nozzle, branch pipe, nipple, sleeve, socket, jet
отводящий патрубок - outlet branch
пластмассовый патрубок - plastic branch pipe
барометрический патрубок - barometric branch pipe
гофрированный патрубок - corrugated branch pipe
дополнительный патрубок - accessory branch pipe
цельнотянутый патрубок - solid-drawn branch pipe
цепной патрубок - chain branch pipe
патрубок холодного воздуха - cold air branch pipe
подающий патрубок - conveying branch pipe
нисходящий патрубок - descent branch pipe
Синонимы к патрубок: штуцер, труба
Значение патрубок: Короткая трубка, являющаяся отводом в трубопроводах, резервуарах и т. п..
Ограничение параметров загрузочного устройства также не помешает удалению модуля памяти из системы и его повторному чтению в другой системе. |
Limiting the boot device options will not prevent the memory module from being removed from the system and read back on an alternative system either. |
335 был дневной загрузочной катушкой для стереоформата 24 × 23 мм. |
The 335 was a daylight loading spool for the 24 × 23 mm stereo format. |
Причал имеет три 16-дюймовых загрузочных рычага и 16-дюймовый возвратный рычаг пара. |
The jetty has three 16-inch loading arms and a 16-inch vapour return arm. |
На последнем заходе на посадку в аэропорту Альбукерке Аллен понял, что они забыли написать загрузочную программу для считывания ленты в память. |
While on final approach into the Albuquerque airport, Allen realized that they had forgotten to write a bootstrap program to read the tape into memory. |
Модифицированный ПЗУ заменил основной интерпретатор загрузочным экраном, информирующим пользователя о необходимости вставить картридж. |
A modified ROM replaced the BASIC interpreter with a boot screen to inform the user to insert a cartridge. |
GParted и Ubuntu live CD обеспечивают загрузочную систему Linux дисковых утилит, включая secure erase. |
GParted and Ubuntu live CDs provide a bootable Linux system of disk utilities including secure erase. |
Функциональность live CD также доступна с загрузочным флэш-накопителем live USB или внешним жестким диском, подключенным по USB. |
The functionality of a live CD is also available with a bootable live USB flash drive, or an external hard disk drive connected by USB. |
Настройки BIOS также могут быть изменены во время работы системы, чтобы обойти любые меры защиты, применяемые ею, такие как очистка памяти или блокировка загрузочного устройства. |
The BIOS settings can also be modified while the system is running to circumvent any protections enforced by it, such as memory wiping or locking the boot device. |
Когда начинается каботажное судно, поезд тянут назад вверх по подъемному холму, затем опускают через загрузочные ворота через рулон кобры, а затем одну петлю. |
When the coaster starts, the train is pulled backwards up the lift hill, then dropped through the loading gate through a cobra roll and then one loop. |
Ни в коем случае не должны использоваться соединительные муфты, способные повредить патрубок. |
Under no circumstances couplings may be used whereby the tube will be damaged. |
Сравнение с Psystars, выпущенными загрузочным способом, привело к тому, что они также использовали сильно модифицированный проект Chameleon, OSX86. |
Comparation to Psystars released booting way resulted that they were using strong modified Chameleon, OSX86 project also. |
Сопла прикреплены к насосу через гибкие шланги, что позволяет им быть помещенными в заправочный патрубок автомобиля. |
Nozzles are attached to the pump via flexible hoses, allowing them to be placed into the vehicle's filling inlet. |
Отводной патрубок расположен под прямым углом к патрубкам и сообщается с полостью входного патрубка. |
The drainage pipe is disposed at a right angle to the aforesaid pipes and communicates with the cavity of the inlet pipe. |
Он отличался удлиненным фюзеляжем, более мощными двигателями и гидравлической задней загрузочной рампой Trapoklappe. |
In summary, Riley advises to do the right decisions which the individual believes is the most safe. |
Цифровой альбом был выпущен в виде загрузочных версий только на Amazon. |
The digital album was released as download versions only on Amazon. |
Задача Избранного - вернуться к Источнику, ввести в систему свой программный код и запустить загрузочную программу. |
The function of the One is now to return to the source, allowing a dissemination of the code you carry, reinserting the prime program. |
Кассета, которая является первой кассетой Disney Music Group, выпущенной с 2003 года, поставляется с цифровой загрузочной версией альбома. |
The cassette, which is the first cassette Disney Music Group has released since 2003, comes with a digital download version of the album. |
Снизу к корпусу прикреплен патрубок с пакером и размещенным ниже пакера, по крайней мере, одним обратным клапаном. |
A sleeve provided with a packer and with at least one return valve located therebellow is fixed to the body thereunder. |
В турбодетандерах используются три основных загрузочных устройства: центробежные компрессоры, электрические генераторы или гидравлические тормоза. |
Three main loading devices used in turboexpanders are centrifugal compressors, electrical generators or hydraulic brakes. |
Двухпортовый карбюратор Картера и впускной патрубок расположены между банками цилиндров. |
The two-port Carter carburetor and intake are located between the cylinder banks. |
Загрузочный компьютер-это эффективный и полезный инструмент для безопасного управления кораблем. |
A loading computer is an effective and useful tool for the safe running of a ship. |
По мере движения машины вперед камни ползут к загрузочной воронке и перемалываются до размеров ореха. |
These drifted back into the hopper as the machine moved forward and were busted into stuff about the size of walnuts. |
Универсальный установочный диск Gentoo - загрузочный компакт-диск с теми же возможностями, что и у минимального диска. |
The Minimal Installation CD contains only a minimal environment that allows you to boot up and configure your network so you can connect to the Internet. |
Для подрывки и загрузки используются бульдозеры, колесные загрузочные машины и/или экскаваторы с обратной лопатой и скреперы. |
Bulldozer ripping, wheel loader loading and/or back excavators and scrapers. |
Если установлена Windows NT, то её 6МБ загрузочный раздел может вполне подойти для этой цели. |
If Windows NT is installed, its 6 MB bootstrap partition can be employed for this purpose. |
Установка содержит узел загрузки отходов с загрузочным бункером, соединенным герметичным конвейером с автоматизированным складом хранения упаковок с отходами, оборудованным датчиками наличия отходов. |
Said loading hopper is provided with sealed shutters, a thermal screen and a loading sleeve. |
Хорошо, загрузочный сектор жив, файловая система похоже в порядке. |
Okay, boot sector is live, directories are coming online. |
You don't need to make a boot disk. |
|
Я - Виртуальная Девушка Для Одинокого Мужчины но если сменить загрузочный диск.... |
I'm a one-man Virtual Girl but if you insert the installation disk... |
Когда операционные системы стали распространяться на компакт-дисках, либо загрузочная дискета, либо сам компакт-диск загружались специально и только для установки на жесткий диск. |
When operating systems came to be distributed on compact discs, either a boot floppy or the CD itself would boot specifically, and only, to install onto a hard drive. |
Для восстановления компьютера с проблемами загрузки технические специалисты часто используют облегченные операционные системы на загрузочном носителе и интерфейс командной строки. |
To repair a computer with booting issues, technicians often use lightweight operating systems on bootable media and a command line interface. |
В отличие от других истинных эмуляторов Macintosh, Executor не требует никаких загрузочных изображений ROM или другой интеллектуальной собственности Apple. |
Unlike other true Macintosh emulators, Executor requires no startup ROM images or other Apple intellectual property. |
Результатом является чистое сопротивление, наблюдаемое в точке подачи загрузочной катушки; это сопротивление несколько ниже, чем было бы желательно, чтобы соответствовать коммерческому коаксиалу. |
The result is a pure resistance seen at feedpoint of the loading coil; that resistance is somewhat lower than would be desired to match commercial coax. |
Форматирование высокого уровня-это процесс установки пустой файловой системы на раздел диска или логический том, а для ПК-Установка загрузочного сектора. |
High-level formatting is the process of setting up an empty file system on a disk partition or logical volume and, for PCs, installing a boot sector. |
Другие быстродействующие загрузчики включали загрузочные экраны, отображающие компьютерные иллюстрации во время загрузки программы. |
Other fast-loaders included load screens, displaying computer artwork while the program loaded. |
Он разработал то, что сейчас известно как вирус загрузочного сектора, и начал распространять его в начале 1982 года среди школьных друзей и местного компьютерного клуба. |
He developed what is now known as a boot sector virus, and began circulating it in early 1982 among high school friends and a local computer club. |
Большинство современных прошивок ПК допускают загрузку с USB-накопителя, позволяя запускать операционную систему с загрузочного флэш-накопителя. |
Most current PC firmware permits booting from a USB drive, allowing the launch of an operating system from a bootable flash drive. |
Когда начинается каботажное судно, поезд тянут назад вверх по подъемному холму, затем опускают через загрузочные ворота через рулон кобры, а затем одну петлю. |
When the coaster starts, the train is pulled backwards up the lift hill, then dropped through the loading gate through a cobra roll and then one loop. |
Холодная загрузочная атака может быть адаптирована и выполнена аналогичным образом на Android-смартфонах. |
The cold boot attack can be adapted and carried out in a similar manner on Android smartphones. |
В результате dd можно использовать для таких задач, как резервное копирование загрузочного сектора жесткого диска и получение фиксированного количества случайных данных. |
As a result, dd can be used for tasks such as backing up the boot sector of a hard drive, and obtaining a fixed amount of random data. |
Можно восстановить главную загрузочную запись. |
It is possible to repair a master boot record. |
На ПК загрузочный компакт-диск обычно соответствует спецификации El Torito, введенной в 1994 году. |
On a PC, a bootable Compact Disc generally conforms to the El Torito specification, introduced in 1994. |
Из-за громоздкости боеприпасов только четырнадцать патронов можно было пронести внутрь, из которых один уже был заряжен, а другой находился в загрузочном лотке. |
Due to the bulkiness of the ammunition, only fourteen rounds could be carried internally, of which one was already loaded, with another in the loading tray. |
Для облегчения погрузки боеприпасов в машину в задней части надстройки рядом с загрузочным люком был установлен погрузочный кран. |
To help with the loading of ammunition into the vehicle, a loading crane was fitted at the rear of the superstructure next to the loading hatch. |
Плата обычно взимается за распространение на компакт-дисках и загрузочных USB-накопителях, а также за услуги по установке или обслуживанию свободного программного обеспечения. |
Fees are usually charged for distribution on compact discs and bootable USB drives, or for services of installing or maintaining the operation of free software. |
Позже они сделали ставку на то, кто сможет написать самую короткую загрузочную программу, и Гейтс выиграл. |
Later, they made a bet on who could write the shortest bootstrap program, and Gates won. |
Ревербераторные печи были заменены на одноместные ББОК с загрузочной емкостью 6 т корма. |
The reverberatory furnaces were replaced with a single BBOC with a charge capacity of 6 t of feed. |
С появлением недорогих систем хранения данных для чтения и записи в качестве загрузочных носителей стали использоваться дискеты для чтения и записи, а также жесткие диски. |
With the introduction of inexpensive read-write storage, read-write floppy disks and hard disks were used as boot media. |
До того, как доступ в Интернет получил широкое распространение, вирусы распространялись на персональных компьютерах, заражая исполняемые программы или загрузочные секторы гибких дисков. |
Before Internet access became widespread, viruses spread on personal computers by infecting executable programs or boot sectors of floppy disks. |
Мозг воздействует на IBM PC, заменяя загрузочный сектор гибкого диска копией вируса. |
Brain affects the IBM PC by replacing the boot sector of a floppy disk with a copy of the virus. |
Он отличался удлиненным фюзеляжем, более мощными двигателями и гидравлической задней загрузочной рампой Trapoklappe. |
It featured a lengthened fuselage, more powerful engines, and a Trapoklappe hydraulic rear loading ramp. |
Помимо подачи воздуха в двигатель, впускной патрубок также подавал воздух через рампу отвода к соплу пропеллера. |
As well as supplying air to the engine, the intake also supplied air through the ramp bleed to the propelling nozzle. |
Аналогично, операционная система на загрузочном компакт-диске может быть использована для запуска компьютера, если установленные операционные системы становятся непригодными для использования. |
Likewise, an operating system on a bootable CD can be used to start the computer if the installed operating systems become unusable. |
Один патрубок на одном из плоских концов ствола расширен тремя трубами, по одной из которых ведет в каждую из различных перегородок. |
A single spigot on one of the flat ends of the barrel is extended with three pipes, one leading into each of the different partitions. |
Загрузочные секторы DR-DOS 7.07 FAT32 с двойной поддержкой LBA и CHS используют биты 15-8 для хранения флага доступа и части сообщения. |
DR-DOS 7.07 FAT32 boot sectors with dual LBA and CHS support utilize bits 15-8 to store an access flag and part of a message. |
Различия в расположении загрузочного сектора и идентификаторах носителей сделали эти форматы несовместимыми со многими другими операционными системами. |
The differences in the boot sector layout and media IDs made these formats incompatible with many other operating systems. |
Кэмпбелл получил докторскую степень в Гарварде в 1901 году, а его диссертация была посвящена теме его исследования загрузочной катушки в AT&T. |
Campbell received a doctorate from Harvard in 1901 with his dissertation being on the subject of his loading coil research at AT&T. |
Версия для Windows 7, Windows Vista и Windows XP может шифровать загрузочный раздел или весь загрузочный диск. |
The version for Windows 7, Windows Vista, and Windows XP can encrypt the boot partition or entire boot drive. |
Имя файла загрузочного образа не имеет значения, но многие популярные дистрибутивы используют vmlinuz. |
The filename of the bootable image is not important, but many popular distributions use vmlinuz. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «загрузочный патрубок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «загрузочный патрубок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: загрузочный, патрубок . Также, к фразе «загрузочный патрубок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.