Запущенная опухоль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Запущенная опухоль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
advanced tumor
Translate
запущенная опухоль -

- запущенный

имя прилагательное: launched, neglected, desolate, squalid, shabby, rusty, mangy, Augean

- опухоль [имя существительное]

имя существительное: tumor, neoplasm, tumour, swelling, bump, protuberance, growth, lump, rising, swell



В крикете индийская Премьер-Лига, запущенная в 2008 году, также работает по этой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cricket, the Indian Premier League, launched in 2008, also operates on this system.

И, что ещё важнее, нам нужен метод, который выявляет опухоль до того, как её размер достигнет 100 миллионов клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even more importantly, we need a method to be able to detect cancers before they're 100 million cells in size.

В 2010 у моего сына Джоэла диагностировали редкую и быстрорастущую опухоль мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, my third son, Joel, was diagnosed with a rare and aggressive brain tumor.

Вы хотите сказать, что опухоль породила сгусток крови до того как мы её удалили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you trying to say the tumor threw a clot before we removed it?

Опухоль настолько огромна, что она давит на дыхательные пути и пищевод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tumor is now so large That it's impinging on her airway and esophagus.

Также недавно мы расширили наше портфолио online магазинов 3 новыми сайтами. DateTheUK, запущенный в 2002 году является нашим первым проектом, после чего были созданы еще 12 сайтов, каждый из которых нашел свою целевую аудиторию и успешно развивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EasyDate Limited currently operates 12 dating web sites which cater for 4 specific dating markets: mainstream, casual, mobile and leisure retail.

Да, но, если мы не удалим опухоль и сустав полностью, рак продолжит развиваться, и он умрёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yeah, but we either resect it and do a total hip now, or his cancer continues to spread, and he dies.

Дорога, пересекающая красновато-оливковые перевалы с огромными валунами, становилась все запущеннее и суровее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The road in front of us grew bleaker and wilder over huge russet and olive slopes, sprinkled with giant boulders.

Разумеется, всё зависит от того, как посмотреть на голод, запущенность, убийства из мести - это так, но всё это - не вина Дика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, that depends on how you define famine, neglect and revenge killing, really, but none of that, none of that, is Dick's fault.

Возможно у него костная опухоль, прорастающая в спинномозговой канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could have some kind of bony growth sticking into his spinal canal.

Чего бы только не дали ваши бабушки за приглашение на вечер у леди Эстер в этом ныне запущенном особняке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would not your grandmothers have given to be asked to Lady Hester's parties in that now decayed mansion?

Мы введём балонные катетеры в твой мозг, чтобы обойти сосуд, в который проникла опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to insert vascular balloons into your brain and bypass the large blood vessel that's infiltrated by the tumor.

У меня в голове опухоль с теннисный мяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a tumour in my head as big as a tennis ball.

Определённо, звучит как опухоль, давящая на слуховой нерв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure sounds like a tumor pressing on the auditory nerve.

Возможно, опухоль головного мозга заставила его столкнуться с тем, что он смертен

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, perhaps the brain tumor forced him to confront his own mortality.

Теперь Павлу Николаевичу было дорого свидетельство тех больных, которые знали его опухоль с самого начала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pavel Nikolayevich now put a high value on the testimony of those patients who had known his tumour from the start.

Это значит вот вдруг по необъяснимой причине опухоль трогается в обратном направлении!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'That means that suddenly for some unexplained reason the tumour starts off in the opposite direction!

Ты отказываешься даже подумать, что окружение Кларенса виновато в том, кем он стал, но теперь бежишь давать показания, обвиняя во всём маленькую опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wouldn't even consider the notion that Clarence's social upbringing was responsible for what he became, but now you're sprinting to the witness stand to blame everything on a little tumor.

Майклу понадобится операция, чтобы удалить опухоль из его височной доли

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael needs an operation to remove a tumor from his temporal lobe.

У вас не осталось шансов. Опухоль неоперабельная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type of cancer you have is malignant and inoperable.

После получения доклада о доме Галлагеров, я нахожу, что забота о детях Фрэнсисом Галлагером в запущенном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After receiving a report about the Gallagher home, I found the children under Francis Gallagher's care in a state of neglect.

При таком запущенном исходном состоянии -такое блистательное начало, - сказала она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It's an appallingly neglected case,' she said, 'but our treatment has got off to a brilliant start.

Опухоль прорасла в ребра и межреберные мускулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors infiltrated the ribs and intercostal muscles.

Вот ещё некоторые люди которые заслужили неоперабельную опухоль в позвоночнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here are some more people who deserve an inoperable tumor at the base of their spines.

Вам на симпатические нервы давит опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tumor is pressing on your sympathetic nerves.

Незабывайте про опухоль в ухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Foreman) A tumor in the ear- makes sense.

Вас поймали за руку, запущенную в банку с печеньем, мистер Престон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got your hand caught in the cookie jar, Mr. Preston.

Вы себе опухоль так отращиваете, вам объясняли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It makes your tumour grow, you've been told that already.

Опухоль все еще размером 4,5 см. И все еще находится возле стволовой части мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tumor remains 4 1/2 centimeters and is still impinging on the brain stem.

Его опухоль уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth is shrinking.

Да, похоже, у нас запущенный случай ипохондрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, now, I'm afraid what we have here is an advanced case of hypochondria.

После того, как опухоль проникла или перфорировала полые внутренние органы, возникает острое воспаление брюшины, вызывающее сильную боль в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a tumor has penetrated or perforated hollow viscera, acute inflammation of the peritoneum appears, inducing severe abdominal pain.

Facebook подала встречный иск в отношении Social Butterfly, проекта, запущенного Winklevoss Chang Group, предполагаемого партнерства между ConnectU и i2hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook countersued in regards to Social Butterfly, a project put out by The Winklevoss Chang Group, an alleged partnership between ConnectU and i2hub.

Цилиндр, также известный как верхняя крышка,является элементом, обычно находящимся на запущенных подставках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A top hat, also known as top cap, is an element typically found on launched coasters.

Мак Артур и его коллеги сообщают, что в 21% запущенных циклов ПГД не было эмбриона, пригодного для биопсии Тэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mc Arthur and coworkers report that 21% of the started PGD cycles had no embryo suitable for TE biopsy.

Проект Genesis Opera, запущенный в 2001 году, финансировал начинающих оперных композиторов, либреттистов, режиссеров и дизайнеров со всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Genesis Opera Project, launched in 2001, funded emerging opera composers, librettists, directors, and designers from all over the world.

Всего четыре месяца назад ему поставили диагноз опухоль головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been diagnosed with a brain tumour only four months previously.

Парафрения часто связана с физическими изменениями в головном мозге, такими как опухоль, инсульт, увеличение желудочков или нейродегенеративный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraphrenia is often associated with a physical change in the brain, such as a tumor, stroke, ventricular enlargement, or neurodegenerative process.

Эта опухоль может возникать вокруг рта, глаз, в горле, в животе или в других местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This swelling can occur around the mouth, eyes, in the throat, in the abdomen, or in other locations.

При рецидиве БЦЖ опухоль рецидивирует после безрецидивного периода заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In BCG relapse, tumor reoccurs after a disease free period.

Он предположил, что испытание на низкой орбите против специально запущенного спутника не будет рассматриваться как безответственное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suggested that a low-orbit test against a purpose-launched satellite would not be seen as irresponsible.

Зонд Lunar Prospector, запущенный в 1998 году, использовал нейтронный спектрометр для измерения количества водорода в лунном реголите вблизи полярных областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lunar Prospector probe, launched in 1998, employed a neutron spectrometer to measure the amount of hydrogen in the lunar regolith near the polar regions.

Первым спутником, успешно достигшим геостационарной орбиты, стал Syncom3, построенный компанией Hughes Aircraft для NASA и запущенный 19 августа 1963 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first satellite to successfully reach geostationary orbit was Syncom3, built by Hughes Aircraft for NASA and launched on August 19, 1963.

Перед запуском SymNRT рекомендуется закрыть все запущенные программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is recommended to close all running programs prior to running SymNRT.

В Западной Германии существовала сеть под названием A-Netz, запущенная в 1952 году в качестве первой государственной коммерческой сети мобильной связи в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West Germany had a network called A-Netz launched in 1952 as the country's first public commercial mobile phone network.

Качественная часть метрики OEE представляет собой хорошие единицы, произведенные в процентах от общего количества запущенных единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Quality portion of the OEE Metric represents the Good Units produced as a percentage of the Total Units Started.

Синдром гемиспространственной запущенности обычно связан с большим дефицитом внимания недоминантного полушария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we need the assertion that Derby appears in group theories?

Впервые запущенный в 1969 году, Конкорд поступил на вооружение в 1976 году и продолжал летать в течение следующих 27 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First flown in 1969, Concorde entered service in 1976 and continued flying for the next 27 years.

747-100 был оригинальным вариантом, запущенным в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 747-100 was the original variant launched in 1966.

Вместе с женой он отправился в Берлин, где ему удалили опухоль из горла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He travelled with his wife to Berlin to have a tumour removed from his throat.

Стероиды можно принимать перорально или вводить непосредственно в опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steroids can be taken orally or injected directly into the tumor.

BMW F15-это кроссовер третьего поколения X5, представленный 30 мая 2013 года и запущенный в ноябре 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BMW F15 is the third generation X5 crossover, unveiled on 30 May 2013 and launched in November 2013.

Поддержка научных публикаций в открытом доступе выходит за рамки Sci-Hub; Plan S-это инициатива, запущенная Science Europe 4 сентября 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support for open-access science publishing extends beyond Sci-Hub; Plan S is an initiative launched by Science Europe on 4 September 2018.

Клиент, который заказывает DS3, обычно получает схему SONET, запущенную в здание, и мультиплексор, установленный в подсобном помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A customer who orders a DS3 usually receives a SONET circuit run into the building and a multiplexer mounted in a utility box.

В запущенных случаях это заболевание может стать причиной высокой сердечной недостаточности и смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In advanced cases, the disease may cause high-output cardiac failure and death.

Затем у нее обнаружили опухоль головного мозга, которую позже успешно удалили хирургическим путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was then diagnosed with a brain tumor, which was later successfully removed in surgery.

Версия высокой четкости, запущенная на Sky 5 ноября 2008 года, была также доступна на UPC Ireland с октября 2009 года. Био.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high definition version launched on Sky on 5 November 2008, it was also available on UPC Ireland from October 2009. Bio.

В Ирландии новая система почтовых индексов, запущенная в 2015 году, известная как Eircode, предоставляет уникальный код для каждого отдельного адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ireland, the new postal code system launched in 2015, known as Eircode provides a unique code for each individual address.

Опухоль защищает головку от прямого контакта, так как прямой контакт на этой стадии может быть скорее раздражающим, чем приятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The swelling protects the glans from direct contact, as direct contact at this stage can be more irritating than pleasurable.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запущенная опухоль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запущенная опухоль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запущенная, опухоль . Также, к фразе «запущенная опухоль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information