Зарядка батарей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: charging, loading, physical jerks
словосочетание: daily dozen
электростатическая зарядка - electrostatic charging
зарядка аккумулятора - accumulator charging
зарядка оружия - weapon loading
зарядка часов - watch charging
половинная зарядка - half charge
ежедневная зарядка - daily physical exercises
зарядка газом - gas loading
зарядка на месте - charging "in-situ"
зарядка неизменным током - constant-current charging
зарядка аккумуляторов - accumulator charging
Синонимы к зарядка: лавка, магазин, ставень, зарядка, погрузка
Значение зарядка: Совокупность физических гимнастических упражнений, выполняемых с гигиеническими целями.
батарея аккумуляторов - galvanic battery
батарея ближней обороны - close defense battery
батарея конденсаторов - capacitor bank
батарея на огненной позиции - emplaced battery
батарея накала - low-tension battery
прямолинейная батарея скважин - rectilinear well row
прилагаемая батарея - included battery
вражеская батарея - enemy battery
клеточная батарея - cell battery
батарея с параллельно соединенными элементами - banked battery
Синонимы к батарея: аккумулятор, батарея, батарейка, гальванический элемент, дивизион, артиллерия корабля, радиатор, излучатель, куча, груда
Антонимы к батарея: питание от сети
Значение батарея: Артиллерийское или миномётное подразделение из нескольких орудий, миномётов, а также позиция, к-рую занимает такое подразделение.
Этот подход особенно полезен в низковольтных приложениях с питанием от батарей, где интегральные схемы требуют напряжения питания большего, чем может обеспечить батарея. |
This approach is especially useful in low-voltage battery-powered applications where integrated circuits require a voltage supply greater than the battery can deliver. |
Leclanché-швейцарский производитель аккумуляторных батарей, основанный в 1909 году. |
Leclanché is a Swiss battery manufacturer founded in 1909. |
Gigafactory 1 в настоящее время производит 35 GWh/yr батарей. |
Gigafactory 1 currently produces 35 GWh/yr of batteries. |
Достань их, заберись на крышу, сними ячейки солнечных батарей и провода. |
Get it, get up on the roof, get me the solar cells and some wire. |
Изобретение относится к индикаторным устройствам с электропитанием от солнечных батарей. |
The invention relates to display devices powered by solar batteries. |
I'll turn on the dictorobitary so we may converse with them. |
|
Ниже представлена подробная разбивка данных о производстве батарей в Китае. |
A detailed breakdown of China's battery manufacturing industry is provided below. |
Стоимость видеокассет, батарей щелочных аккумуляторов и фотопринадлежностей. |
Reflects cost of video tapes, alkaline batteries and photographic materials. |
Изобретение относится к установкам для очистки дымовых газов, отходящих от коксовых печей или коксовых батарей, и может быть использовано в коксохимической промышленности. |
The invention relates to systems for cleaning fume gas exhausted from a coke ovens or coke-oven plants and can be used in the coke-chemical industry. |
Можно только вообразить себе судьбу батарей Эшера, которые так напряженно выжидали во мраке. |
One has to imagine, as well as one may, the fate of those batteries towards Esher, waiting so tensely in the twilight. |
В целях экономии батарей, от которых работает радио информационные радио-передачи будут выходить в эфир каждые 2 часа. |
In order to conserve power on battery-operated radios... bulletins will be broadcast at two-hour intervals. |
Вес 85 грамм, управление голосом и подзарядка от солнечных батарей, Solamyrge знает, кому вы хотите позвонить, прежде чем вы это сделаете. |
A mere three ounces, voice-activated and solar-powered, the Solamyrge knows who you want to call before you do. |
Всё, что связано с системой дома, начиная от батарей, заканчивая детской камерой, камерами безопасности, даже ноут, который принадлежал жертве. |
Everything connected with the home's network, from the thermostat, to the baby monitor, the security cameras, even that laptop that belongs to the Vic. |
У нас ... нет запасных батарей, а? |
Don't... don't we have emergency storage cells or something? |
You're in a perfect spot for wind and solar. |
|
Заменяю модуль батарей А-один и С. |
Replacing battery module A-one and C. |
В 1980-х годах произошли три важных события, касающиеся литиевых батарей. |
Three important developments regarding lithium batteries occurred in the 1980s. |
Самые маленькие турбины используются для таких применений, как зарядка аккумуляторных батарей для вспомогательного питания лодок или караванов или для питания дорожных предупреждающих знаков. |
The smallest turbines are used for applications such as battery charging for auxiliary power for boats or caravans or to power traffic warning signs. |
Подразделение Chevron выиграло 30 000 000 долларов США от Toyota и Panasonic, а производственная линия для больших батарей NiMH была закрыта и демонтирована. |
Chevron's unit won a US$30,000,000 settlement from Toyota and Panasonic, and the production line for the large NiMH batteries was closed down and dismantled. |
От люминесцентных ламп до обычных бытовых батарей, каждый кусок электронного мусора, который находится на свалках, содержит какой-то металл. |
From fluorescent light bulbs to common household batteries, every piece of electronic waste that is found in landfills contains some kind of metal. |
Крикалев и карри заменили неисправный блок в Заре, который контролировал разряд накопленной энергии от одной из шести батарей модуля. |
Krikalev and Currie replaced a faulty unit in Zarya which controlled the discharging of stored energy from one of the module's six batteries. |
Джерри Росс и Джим Ньюман собрали систему связи S-диапазона в Unity, а Крикалев и Нэнси Карри заменили проблемный блок разряда батарей в Заре. |
Jerry Ross and Jim Newman assembled a S-band communications system in Unity, and Krikalev and Nancy Currie replaced a problematic battery discharging unit in Zarya. |
Контейнеры для высадки населения, которые были разбросаны по территориям местных общин, также были относительно успешными с точки зрения массы собранных батарей. |
The community drop-off containers which were spread around local community areas were also relatively successful in terms of mass of batteries collected. |
Исследование оценило уровень утилизации батарей в Канаде на основе данных RBRC. |
A study estimated battery recycling rates in Canada based on RBRC data. |
После того как зарядка ракетного топлива была завершена, ракета была загружена хвостом вперед в казенник запуска, а в сопло была вставлена клапанная пробка. |
After propellant charging was completed, the rocket was loaded tail-first into the launch breech, and a valved plug inserted into the nozzle. |
Как и современные ноутбуки, он отличался управлением питанием и возможностью работать от батарей. |
Like modern laptops, it featured power management and the ability to run from batteries. |
Предварительная зарядка может быть выполнена явно или автоматически по завершении операции чтения или записи. |
A precharge may be commanded explicitly, or it may be performed automatically at the conclusion of a read or write operation. |
Командиры батарей получали подробные прогнозы погоды каждые четыре часа. |
Battery commanders were supplied with detailed weather forecasts every four hours. |
Такая технология могла бы уменьшить вес и размер батарей. |
Such technology could reduce the weight and size of the batteries. |
Питание осуществляется от батарей в башмачном блоке, а кабель передает сигналы питания и управления на кольцевую вспышку. |
Power is supplied by batteries in the shoe-mount unit and a cable conveys power and control signals to the circular flash unit. |
Он имеет 9 кг водорода, 4x11 кВт топливных элементов и 2x20 кВт батарей. |
It has 9 kg hydrogen, 4x11 kW fuel cells and 2x20 kWh batteries. |
Атака должна была вестись с использованием бронированных плавучих батарей. |
The attack was to be carried out using armored floating batteries. |
Зарядка NEPACCO 3000 долларов за нагрузки, МПК заплатили блаженства $125 за нагрузки. |
Charging NEPACCO $3000 per load, IPC paid Bliss $125 per load. |
Электрические часы часто имеют питающиеся от батарей цепи поддержания жизни для поддержания времени и других настроек во время отключения электроэнергии. |
Electric clocks often have battery-powered keep-alive circuits to maintain time and other settings during a power outage. |
Для завершения этого процесса требуется электричество, которое, как предполагает Аль-Хамед, может поступать от солнечных батарей. |
Electricity input is required to complete this process, which Al-Hamed suggests could come from solar panels. |
Хейг считал, что IV корпус потерпел неудачу и что для контратаки, достаточно мощной, чтобы обеспечить успех, потребуется еще 40 британских тяжелых артиллерийских батарей. |
Haig thought that IV Corps had bungled and that a counter-attack big enough to ensure success would need another 40 British heavy artillery batteries. |
Силы вторжения, состоявшие из 11 000 человек, флотилии плоскодонных лодок и слоновьих батарей, возглавлял генерал Гарри Прендергаст. |
The invasion force which consisted of 11,000 men, a fleet of flat-bottomed boats and elephant batteries, was led by General Harry Prendergast. |
Консалтинговая фирма по телекоммуникациям и программному обеспечению Ovum заявила, что конвергентная зарядка может значительно уменьшить утечку доходов. |
The telecoms and software consulting firm Ovum has said that convergent charging can greatly reduce revenue leakage. |
Батарея Форбса, серия артиллерийских батарей на Гибралтаре, была названа в честь Форбса, а карьер Форбса назван в честь этой батареи. |
Forbes' Battery, a series of artillery batteries on Gibraltar, were named for Forbes and Forbes' Quarry is named after the battery. |
К 1970 году калькулятор можно было сделать, используя всего несколько микросхем с низким энергопотреблением, что позволило использовать портативные модели, работающие от аккумуляторных батарей. |
By 1970, a calculator could be made using just a few chips of low power consumption, allowing portable models powered from rechargeable batteries. |
В 1994 году был также осуществлен поэтапный отказ от никель-кадмиевых батарей, а в 1995 году также был прекращен выпуск ПВХ в упаковочных материалах. |
In 1994, there was also a phase-out of nickel-cadmium batteries, while in 1995, PVC in packaging materials was phased out as well. |
К концу 1940-х годов он нашел новый рынок в качестве подстилки для птичников-батарей, и к тому времени около 90% было упаковано. |
By the late 1940s, it was finding a new market as litter for battery hen houses, and by then around 90 per cent was baled. |
Я спрашиваю тех, кто знаком с электронной инженерией, являются ли какие-либо из этих патентов инновациями, связанными с технологией солнечных батарей. |
I ask those who are familiar with electronic engineering if any of these patents are innovations related to solar cell technology. |
Я убрал предложение из введения, в котором говорилось, что плотность мощности намного выше, чем у батарей, потому что в следующем абзаце просто говорится обратное. |
I removed a sentence from the introduction which said that the power density is much higher than that of batteries, because the next paragraph just says the opposite. |
Однако в первом разделе после введения постоянно говорится, что плотность мощности выше, чем у батарей. |
However, the first section after the introduction keeps saying the the power density is higher than that of batteries. |
Эти нагрудные знаки отличия не включают береты, военные нашивки и знаки отличия артиллерийских батарей конной Сахарской роты Легиона.. . |
These chest insignias do not include the beret, military patches and artillery batteries insignias of the Mounted Saharan Company of the Legion.. . |
Каллан экспериментировал с конструированием батарей после того, как обнаружил, что имеющихся в его распоряжении моделей недостаточно для исследований в области электромагнетизма. |
Callan experimented with designing batteries after he found the models available to him at the time to be insufficient for research in electromagnetism. |
Предварительная зарядка напряжений линии электропередачи в высоковольтном приложении постоянного тока является предварительным режимом, который ограничивает пусковой ток во время процедуры включения питания. |
Pre-charge of the powerline voltages in a high voltage DC application is a preliminary mode which limits the inrush current during the power up procedure. |
Предварительная зарядка обычно используется в аккумуляторных электромобилях. |
Pre-charging is commonly used in battery electric vehicle applications. |
В 1866 году Жорж Лекланше запатентовал новую систему батарей, которая сразу же увенчалась успехом. |
In 1866, Georges Leclanché patented a new battery system, which was immediately successful. |
В директиве Генерального штаба от 5 августа 1915 года РФВ должна была быть лишена 54 артиллерийских батарей и 128 000 патронов. |
In a directive of the General Staff of 5 August 1915, the RFV was to be stripped of 54 artillery batteries and 128,000 rounds of ammunition. |
В Швейцарии щелочные батареи составляют 68%, в Великобритании-60%, а в ЕС-47% всех продаж батарей, включая вторичные типы. |
In Switzerland alkaline batteries account for 68%, in the UK 60% and in the EU 47% of all battery sales including secondary types. |
Распространенные типы одноразовых батарей включают цинк-углеродные батареи и щелочные батареи. |
Common types of disposable batteries include zinc–carbon batteries and alkaline batteries. |
Службы по переработке электронных отходов извлекают токсичные вещества,которые затем могут быть использованы для новых батарей. |
E-waste recycling services recover toxic substances, which can then be used for new batteries. |
Процедуры зарядки для отдельных литий-ионных элементов и полных литий-ионных батарей несколько отличаются. |
The charging procedures for single Li-ion cells, and complete Li-ion batteries, are slightly different. |
Better Place запустила свою первую станцию по замене батарей в Израиле, в Кирьят-Экроне, недалеко от Реховота, в марте 2011 года. |
Better Place launched its first battery-swapping station in Israel, in Kiryat Ekron, near Rehovot in March 2011. |
Скорость саморазряда может увеличиваться по мере старения батарей. |
The new socialist state was to be founded on the ideas of Marx, Engels, Lenin, and Stalin. |
Потери среди 88-мм орудийных батарей легиона в гражданской войне в Испании уступали только потерям среди пилотов бомбардировщиков. |
The first agricultural school was founded about a hundred years ago and the Agriculture Bank was established in 1933. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зарядка батарей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зарядка батарей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зарядка, батарей . Также, к фразе «зарядка батарей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
