Зона возможных посадочных траекторий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: zone, area, region, range, belt, district, pocket
сокращение: z
зона проверки багажа - luggage check area
контролируемая зона - controlled area
зона очень высокой радиации - vey high radiation area
городская зона - urban area
демилитаризованная зона - demilitarized zone
арендованная зона - rental space
зона зазора - clearance zone
зона обильных вод - prolific water zone
зона осаждения твёрдых частиц в осветлителе - clarifier settling zone
зона разработчика - developer zone
Синонимы к зона: зона, пояс, полоса, район, область, территория, участок, сектор, ареал, сфера
Значение зона: Пояс, полоса, пространство между какими-н. границами, двумя линиями или вдоль какой-н. линии.
возможно и нет - maybe not
В настоящее время возможно - currently possible
государства, как это возможно - states as possible
возможно для - be possible for
возможно на борту - possible onboard
возможно появление - possible appearance
возможно теория - possible in theory
возможно только при условии - is possible only if
возможно, более значительно - perhaps more significantly
максимально возможная безопасность - greatest possible safety
Синонимы к возможных: сумевший, смогший, сдюживший, нашедший в себе силы, оказавшийся в силах
посадочный амортизатор - impact reducer
посадочный пропуск - boarding pass
посадочная лопата - planting auger
посадочный маяк - localizer
анти-взлетно-посадочная полоса - anti-runway
заблаговременное протравливание посадочного материала пестицидом - preliminary chemical disinfection of planting material
посадочный прожектор (для освещения) ВПП - runway floodlight
рычаг включения посадочных аппаратов - planter lever
посадочные огни - landing lights
обслуживание взлетно-посадочной полосы - runway maintenance
траектория полета ракеты - missile trajectory
программирование траекторий в явном виде - explicit path programming
дрожание траектории - track jitter
по круговой траектории - in a circular path
блок планирования траектории - trajectory planner
график траекторий с изохронами - trajectory chart with isochronous curves
профессиональная траектория - professional trajectory
оптимальная межпланетная траектория встречи - interplanetary rendezvous optimum trajectory
наведение на траектории - in-flight guidance
перехватчик на восходящей ветви траектории - direct-ascent interceptor
Пилот выровнял траекторию по трем взлетно-посадочным полосам, которые тянулись вдоль узкого полуострова. |
The chopper pilot aligned his trajectory with a series of three runways that ran the length of the narrow peninsula. |
Заморские траектории полета были проложены так, чтобы держать самолеты в пределах часа от посадочной площадки, удлиняя полеты. |
Overseas flight paths were plotted to keep planes within an hour of a landing field, lengthening flights. |
Как для посадочных, так и для орбитальных аппаратов при подходе к цели используется техника смещения траектории. |
For both landers and orbiters, the technique of trajectory biasing is used during approach to the target. |
The Partisans remained at the landing area. |
|
Beechcraft 1900 может безопасно работать на относительно коротких взлетно-посадочных полосах, а также взлетать и садиться на травянистых и неровных взлетно-посадочных полосах. |
The Beechcraft 1900 can operate safely on relatively short airstrips and it can take off and land on grass and rough runways. |
В результате самолет садится на частной посадочной полосе недалеко от Старлинг Сити. |
The route ends at a private landing strip just outside Starling City. |
Я прогнала по базе номер посадочного талона, который вы нашли в машине. |
I ran the number from the boarding pass that you found in the Range Rover. |
Проект, реализация которого уже началась, включает строительство нового терминала, объектов для обработки грузов и гражданских инженерных сооружений, а также удлинение взлетно-посадочной полосы. |
The scope of the project, which has already begun, includes a new terminal, cargo facilities, civil works and extension of the runway. |
Дойл сказал, что семья МакДермотта ввозила оружие на частную посадочную полосу в Мэрилэнде. |
Doyle said McDermott's family imported weapons to a private airfield in Maryland. |
I just need to see your boarding pass, please. |
|
В срочном ремонте нуждаются две взлетно-посадочные полосы и пассажирский терминал, который сейчас полностью разрушен, а грузовой терминал требует капитального ремонта. |
Immediate repair work is required for two runways and the passenger terminal, which at present is totally destroyed, and the cargo terminal needs extensive repair. |
Ты целишься по самому мячу, а надо почувствовать его траекторию. |
Your eye's on the ball instead of its trajectory. |
Landing gear armed and ready to deploy. |
|
В мае 2002 года Италия направила в Баграм, Афганистан, группу инженеров в составе 43 человек для ремонта взлетно-посадочной полосы. |
Italy deployed a 43-man engineer team to Bagram, Afghanistan to repair the runway in May 2002. |
Два американских истребителя F-15 сопровождали самолет Air China Boeing 747, следовавший из Пекина в Сан-Франциско по Северной взлетно-посадочной полосе аэропорта. |
Two U.S. F-15s escorted an Air China Boeing 747 bound from Beijing to San Francisco onto the airport's north runway. |
Выставочный центр flugwerft Schleissheim flight Museum расположен неподалеку,на специальной посадочной площадке Schleissheim. |
Deutsches Museum's Flugwerft Schleissheim flight exhibition centre is located nearby, on the Schleissheim Special Landing Field. |
Если бы в какой-то момент во время ППА отказал второй главный двигатель, Шаттл не смог бы вернуться на взлетно-посадочную полосу в КСК, и экипажу пришлось бы спасаться. |
If a second main engine failed at any point during PPA, the Shuttle would not be able to make it back to the runway at KSC, and the crew would have to bail out. |
Boeing также предложил промежуточное решение для Qantas, которое, как предполагается, будет включать 777-9 со вспомогательными топливными баками и уменьшенной посадочной способностью. |
Boeing has also proposed an interim solution to Qantas, assumed to comprise a 777-9 with auxiliary fuel tanks and reduced seating capacity. |
Лазерная альтиметрия обеспечивает измерение высоты ледника вдоль определенной траектории, например, центральной линии ледника. |
Laser altimetry provides a measurement of the elevation of a glacier along a specific path, e.g., the glacier centerline. |
Он имеет увеличенную тягу двигателя, улучшенные посадочные опоры и другие незначительные улучшения, чтобы помочь восстановлению и повторному использованию. |
It features increased engine thrust, improved landing legs, and other minor improvements to help recovery and reuse. |
Эта возможность помогла устранить некоторые неопределенности, связанные с опасностями приземления, которые могут присутствовать в больших посадочных эллипсах. |
This capability helped remove some of the uncertainties of landing hazards that might be present in larger landing ellipses. |
Более низкая посадочная скорость дикого кота и возможность взлета без катапульты сделали его более подходящим для более коротких полетных палуб. |
The Wildcat's lower landing speed and ability to take off without a catapult made it more suitable for shorter flight decks. |
Экспериментально можно определить максимальный диапазон бета-излучения, который меньше диапазона, измеряемого вдоль траектории частицы. |
A maximum range of beta radiation can be defined experimentally which is smaller than the range that would be measured along the particle path. |
Меньшие световозвращатели были установлены на несъемных посадочных аппаратах Луноход-1 и Луноход-2 в 1970 и 1973 годах соответственно. |
Smaller retroreflectors were carried by the uncrewed landers Lunokhod 1 and Lunokhod 2 in 1970 and 1973, respectively. |
Музыкальное видео песни показывает стирание, исполняющее песню на футуристической сцене с длинной, соединенной взлетно-посадочной полосой, которая простирается в аудиторию. |
The song's music video features Erasure performing the song on a futuristic stage with a long, connected runway which extends out into the audience. |
В Северной Америке исследования в области лесного хозяйства проводились главным образом в отношении J. nigra с целью улучшения качества посадочного материала и рынков сбыта. |
In North America, forestry research has been undertaken mostly on J. nigra, aiming to improve the quality of planting stock and markets. |
Первая критика касается происхождения ударных расплавленных пород, которые были отобраны на посадочных площадках Аполлона. |
The first criticism concerns the origin of the impact melt rocks that were sampled at the Apollo landing sites. |
В физике равномерное круговое движение описывает движение тела, проходящего круговую траекторию с постоянной скоростью. |
In physics, uniform circular motion describes the motion of a body traversing a circular path at constant speed. |
Спунбиллы находятся под защитой американского Национального общества Одюбона, два представителя которого погибли, когда их самолет разбился на взлетно-посадочной полосе но. |
The spoonbills are protected by the American National Audubon Society, two of whose representatives died when their plane crashed on No's airstrip. |
После ремонта и нескольких лет полетов самолет приземлился на небольшой взлетно-посадочной полосе в колоне и не смог оттуда вылететь. |
After being repaired and being flown for several years, it was landed at a short airstrip in Colón and was unable to depart therefrom. |
Трактор с прицепленным прицепом, управляемый членами службы безопасности Красной бригады храма, прибыл на взлетно-посадочную полосу и приблизился к Твин Оттеру. |
A tractor with a trailer attached, driven by members of the Temple's Red Brigade security squad, arrived at the airstrip and approached the Twin Otter. |
В качестве примера того, как гравитационный вираж может быть использован для посадки с двигателем, предполагается посадочный модуль типа Аполлон на безвоздушном теле. |
To serve as an example of how the gravity turn can be used for a powered landing, an Apollo type lander on an airless body will be assumed. |
Они сочли его посадочные характеристики опасными, потерпев ряд фатальных аварий, но сочли Корсар лучшим вариантом, который у них был. |
They found its landing characteristics dangerous, suffering a number of fatal crashes, but considered the Corsair to be the best option they had. |
Системы ALSEP видны на нескольких снимках, сделанных лунным разведывательным орбитальным аппаратом во время его орбит над посадочными площадками Аполлона. |
ALSEP systems are visible in several images taken by the Lunar Reconnaissance Orbiter during its orbits over Apollo landing sites. |
Его бортовые ускорители благополучно приземлились на посадочных площадках 1 и 2 через несколько минут. |
Its side boosters landed safely on Landing Zones 1 and 2 a few minutes later. |
Легго вернулся с хорошей фотографией амфипод, кормящихся на приманке из макрели посадочного модуля, и с образцами амфипод. |
Leggo returned with good photography of amphipods feeding on the lander’s mackerel bait and with sample amphipods. |
Самолеты могут распознавать сигналы, покачивая крыльями или мигая посадочными огнями. |
Aircraft can acknowledge signals by rocking their wings or flashing their landing lights. |
Он заметил Хейнкель-177, летевший по посадочной схеме на высоте 800 футов. |
He spotted a Heinkel He 177 flying in the landing circuit at 800 feet. |
Новая взлетно-посадочная полоса и рулежные дорожки были открыты в середине 2006 года, а Терминал 2 официально открылся в конце 2006 года. |
The new runway and taxiways were opened in mid-2006, and Terminal 2 formally opened in late 2006. |
The terminal has 28 gates, 19 with boarding bridges. |
|
Аэропорт начал функционировать в 1974 году, и его взлетно-посадочная полоса была одной из самых длинных взлетно-посадочных полос на Дальнем Востоке. |
The airport became operational in 1974 and its runway was one of the longest runways in the far east. |
Аэропорт Манчестера имеет две параллельные взлетно-посадочные полосы. |
Manchester Airport has two parallel runways. |
Ресторан рассчитан на 90 посадочных мест и располагает полностью оборудованной кухней, так что посетители могут наблюдать, как шеф-повара готовят свои блюда. |
The restaurant seats 90 and features a full-view kitchen so patrons can watch the chefs prepare their meals. |
Он также должен был бы иметь длинное шасси, чтобы обеспечить необходимый угол атаки, находясь еще на взлетно-посадочной полосе. |
It would also need to have long landing gear to produce the required angle of attack while still on the runway. |
Десятки роботизированных космических аппаратов, включая орбитальные аппараты, посадочные аппараты и марсоходы, были запущены к Марсу с 1960-х годов. |
Dozens of robotic spacecraft, including orbiters, landers, and rovers, have been launched toward Mars since the 1960s. |
Посадочные модули были оснащены цветными камерами, буровым станком и анализатором грунта, который, к сожалению, вышел из строя. |
The landers carried colour cameras and a soil drill and analyzer, which unfortunately malfunctioned. |
После того как посадочный модуль перестал подпрыгивать и катиться по земле, он остановился у основания тетраэдра или одной из его сторон. |
After the lander stopped bouncing and rolling on the ground, it came to rest on the base of the tetrahedron or one of its sides. |
В апреле 2016 года, с запуском CRS-8, SpaceX успешно вертикально приземлила первую ступень на посадочную платформу океанского беспилотного корабля. |
In April 2016, with the launch of CRS-8, SpaceX successfully vertically landed the first stage on an ocean drone ship landing platform. |
Они предназначены для отпугивания животных, таких как птицы, которые собираются на взлетно-посадочных полосах аэропортов. |
They are designed to scare animals, such as birds that congregate on airport runways. |
Новейшая и наиболее прочная система EMAS компании Zodiac установлена на более чем 110 взлетно-посадочных полосах в более чем 65 аэропортах на трех континентах. |
Zodiac’s latest, most durable EMAS is installed on over 110 airport runways at over 65 airports on three continents. |
Общее количество посадочных мест рассчитано на размещение 100 человек. |
The total number of seats is designed to accommodate 100 people. |
Приложение Google Pay также добавило поддержку посадочных талонов и билетов на мероприятия в мае 2018 года. |
The Google Pay app also added support for boarding passes and event tickets in May 2018. |
Но это привело к логистическим проблемам и снижению эффективности посадочных работ. |
But this led to logistic problems and reduced the efficiency of planting operations. |
Эта траектория идеи фактически тормозит создание новых идей, которые были центральными для первоначального формирования группы. |
This idea trajectory actually inhibits the creation of new ideas that was central to the initial formation of the group. |
Маленькая микрокосмическая жестянка в посадочном модуле содержала A. thaliana, семена картофеля и яйца шелкопряда. |
A small microcosm 'tin' in the lander contained A. thaliana, seeds of potatoes, and silkworm eggs. |
Посадочные места стадиона окружали периметр Аэродиума, позволяя друзьям и зрителям наблюдать за полетом всадников. |
Stadium seating encircled the perimeter of the Aerodium, allowing friends and spectators to watch riders fly. |
ККТ установила параллельную посадочную зону к северу от грунтовой дороги и установила таканские маяки для наведения вертолетов. |
The CCT established a parallel landing zone north of the dirt road and set out TACAN beacons to guide in the helicopters. |
Она хватала ртом воздух, прежде чем рухнуть без сознания на посадочную платформу Мустафара. |
She gasped for air before collapsing, unconscious, on the Mustafar landing platform. |
Остальные будут следовать по гиперболическим траекториям, ускоряясь по мере приближения к планетезималу и замедляясь по мере удаления. |
The remainder would follow hyperbolic paths, accelerating toward the planetesimal on their approach and decelerating as they recede. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зона возможных посадочных траекторий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зона возможных посадочных траекторий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зона, возможных, посадочных, траекторий . Также, к фразе «зона возможных посадочных траекторий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
