Известная геологическая структура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Известная геологическая структура - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
known geologic structure
Translate
известная геологическая структура -

- структура [имя существительное]

имя существительное: structure, framework, fabric, pattern, composition, makeup, frame, texture, grain, organization



У организации, правда, есть геологические карты Анголы и геологоразведочные данные, и она осуществляет спорадическую разведку алмазов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization does possess geological maps of Angola and prospecting data and carries on sporadic exploration for diamonds.

Мне надо бросить всё это и вернуться к прежней себе. что им известна причина внезапного ухода певицы. Они обещают напечатать сенсационную статью об этом на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spin magazine is claiming they know the reason for the sudden exit and will be releasing a tell-all article about the troubled artist next week.

Я была известна как шутник и остряк когда выступала на сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was known as the wisecracking wag during my days on the stage.

Моё собственноручное послание, подписанное именем, под которым я известна всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, my message, I undersign with the name I am generally known by.

Я научный сотрудник Геррен, провожу геологическую разведку для комиссариата планетарных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am Academician Gerren, doing geological survey work for the Planetary Resources Commission.

Да, ваша саморазрушительная связь с лунным циклом хорошо известна, поэтому давайте не будем вдаваться в подробности, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, your self destructive link to the lunar cycle is well documented so, er, let's just leave it there, shall we?

И эта ветвь семьи слонов в геологической истории, переселилась в воду и превратилась в моржей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that one branch of the elephant family, way back in geological history, took to the water and became sea cows.

Мы называем всё это стихийным бедствием, но в масштабах Земли извержения вулканов - это пульс геологической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This might look like widespread destruction, but volcanic eruptions are Earth's geological heartbeat.

Первая компания Tiffany Glass была зарегистрирована 1 декабря 1885 года, а в 1902 году стала известна как Tiffany Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Tiffany Glass Company was incorporated December 1, 1885, and in 1902 became known as the Tiffany Studios.

Настоящая реакция известна как гомолитическое деление и производит алкены, которые являются основой для экономически важного производства полимеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actual reaction is known as homolytic fission and produces alkenes, which are the basis for the economically important production of polymers.

Эта модификация Zona pellucida известна как реакция zona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This modification of the zona pellucida is known as the zona reaction.

Викторианская эпоха была особенно известна своими сказочными картинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Victorian era was particularly noted for fairy paintings.

Одна из версий этой теории гласит, что первоначально она была известна как сальса махонеса на испанском языке, но это написание подтверждается только позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One version of this theory says that it was originally known as salsa mahonesa in Spanish, but that spelling is only attested later.

В ответ группа жен и подруг шахтеров, поддержавших забастовку, создала сеть, которая стала известна как Женщины против закрытия шахт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, a group of miners' wives and girlfriends who supported the strike set up a network that became known as Women Against Pit Closures.

Его реализация известна как EMV-CAP и поддерживает ряд режимов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its implementation is known as EMV-CAP and supports a number of modes.

Резкое сокращение популяции лососевых рыб было одним из первых признаков проблемы, которая позже стала известна как кислотные дожди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steep decline in salmonid fish populations was one of the early indications of the problem that later became known as acid rain.

Благодаря своим размерам и геологическим особенностям, таким как разлом Балконес, Техас содержит разнообразные ландшафты, общие как для южных, так и для Юго-Западных регионов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its size and geologic features such as the Balcones Fault, Texas contains diverse landscapes common to both the U.S. Southern and Southwestern regions.

По данным Британской геологической службы, в 2005 году Россия производила почти пятую часть мировой добычи алмазов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Russia produced almost one-fifth of the global diamond output, according to the British Geological Survey.

После 1767 года он был связан с Пенсильвания Кроникл, газетой, которая была известна своими революционными настроениями и критикой британской политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1767, he was associated with the Pennsylvania Chronicle, a newspaper that was known for its revolutionary sentiments and criticisms of British policies.

Ячменная каша известна в арабском мире как Савик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barley meal gruel is known as sawiq in the Arab world.

Денатурация сывороточных белков также известна повышением прочности сшивки внутри системы крема, за счет образования полимеров сывороточного белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The denaturation of whey proteins is also known for increasing the strength of the cross-linking within the cream system, due to the formation of whey protein polymers.

Калифорния хорошо известна своей сейсмической активностью и требует, чтобы крупные сооружения были сейсмостойкими, чтобы свести к минимуму потери жизни и имущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

California is well known for seismic activity, and requires large structures to be earthquake resistant to minimize loss of life and property.

Болезнь была известна с 1750 года и впервые описана в дневнике преподобного О.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease has been known since 1750, and was first described in the diary of Rev.

Эта дилемма известна как установочный уклон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dilemma is known as an ascertainment bias.

В течение последних двух дней шла дискуссия по поводу конструкции геологического барнстара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the last two days, there's been a discussion going on concerning the design of a geology barnstar.

Миллс стала известна тем, что в своих сценах носила много косметики для глаз, до такой степени, что это стало главной чертой характера для ее вымышленной личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mills became known for wearing a lot of eye makeup in her scenes, to the point where it became a major character trait for her fictional personality.

Что мы также могли бы сделать, так это скопировать их красивые маленькие хронологические диаграммы, которые визуализируют геологическую шкалу времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we could also do, is copy their nice small chronologic diagrams that visualize the geologic timescale.

Будучи построенным в середине 1930-х годов Джоном Брауном и компанией в Клайдбанке, Шотландия, Великобритания, эта конструкция была известна как корпус 552.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While being constructed in the mid-1930s by John Brown and Company at Clydebank, Scotland in Great Britain, the build was known as Hull 552.

Сегодня она наиболее известна как поэт первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is best known today as a World War I poet.

Ноцедал и его последователи ушли, чтобы построить свою собственную политическую формацию, которая вскоре будет известна как интегрализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nocedal and his followers left to build their own political formation, soon to be known as Integrism.

Трасса, построенная вокруг основания потухшего вулкана, была известна своей сложной планировкой, которая благоприятствовала самым умелым водителям и мотоциклистам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circuit, built around the base of an extinct volcano, was known for its challenging layout which favored the most skillful drivers and motorcyclists.

Другим исключением был Бамбино, чья гомосексуальность была известна в кругах фламенко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another exception was Bambino, whose homosexuality was known in flamenco circles.

В Упанишадах оболочка известна также как причинное тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Upanishads the sheath is known also as the causal body.

Это столкновение потенциально может объяснить уникальные геологические и геохимические свойства Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This collision could potentially explain the unique geological and geochemical properties of the Moon.

Другая гипотеза известна как теория Луба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another hypothesis is known as the Bast Theory.

Соль известна в безводной форме, а также в формах с гидратами 2, 7, 8 и 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The salt is known in anhydrous form as well as forms with 2, 7, 8, and 12 hydrates.

Вулканические трубы - это подземные геологические структуры, образованные сильным сверхзвуковым извержением вулканов глубокого происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volcanic pipes are subterranean geological structures formed by the violent, supersonic eruption of deep-origin volcanoes.

Кати Сандвина из двадцатого века как в Австрии, так и в Соединенных Штатах была известна как настоящая Чудо-Женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kati Sandwina from the twentieth century in both Austria and the United States was known for being a real-life Wonder Woman.

В хакерской культуре она известна как книга волшебника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is known as the Wizard Book in hacker culture.

Мердок наиболее известна своими романами о добре и зле, сексуальных отношениях, морали и силе бессознательного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murdoch is best known for her novels about good and evil, sexual relationships, morality, and the power of the unconscious.

В ноябре 1981 года руководящий совет Американского геологического института выступил с заявлением в поддержку резолюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The governing board of the American Geological Institute issued a statement supporting resolution in November 1981.

Вода также может быть выходящей группой в реакциях замещения SN2 и элиминации E2; последняя тогда известна как реакция дегидратации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water can also be a leaving group in SN2 substitution and E2 elimination reactions; the latter is then known as a dehydration reaction.

Она также известна как активистка бостонских терьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is also known as an activist for Boston Terriers.

На английском языке эта страна известна как Бирма или Мьянма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In English, the country is popularly known as either Burma or Myanmar.

Вода также поступает в бассейн через геологические разломы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water also enters the basin through geological faults.

Восточная секция известна как Зона 19, а западная-как Зона 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern section is known as Area 19 and the western section as Area 20.

Орнаментация тела, одно из назначений украшений, была известна, по крайней мере, с каменного века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body ornamentation, one purpose of jewellery, has been known since at least the Stone Age.

До этого времени она была наиболее известна своим активным интересом и тесной связью с многочисленными благотворительными обществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to that time, she was best known for her active interest in, and intimate connection with, numerous benevolent societies.

Гиббс особенно известна своими протестами против отсутствия раннего образования для девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gibbes is especially known for her protests against the lack of early education for girls.

Флориссантская формация также известна своими окаменелыми листьями и отпечатками, которые они оставили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Florissant Formation is also known for its fossilized leaves and the impressions they made.

Противоположная доктрина известна как Ультрамонтанизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opposite doctrine is known as Ultramontanism.

Они оба сделаны одной и той же компанией, и Rockstar известна своим самореферентным измом, но я не думаю, что это считается спин-оффом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're both made by the same company, and Rockstar is known for their self-referential-ism, but I don't think it counts as a spin-off.

На английском языке эта работа также известна как Свиноголовые крестьяне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In English, the work is also known as The Pig-Headed Peasants.

В средневековом исламском мире начальная школа была известна как мактаб, который восходит, по крайней мере, к 10-му веку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the medieval Islamic world, an elementary school was known as a maktab, which dates back to at least the 10th century.

Эта эпоха известна как средневековый теплый период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This era is known as the Medieval Warm Period.

В период с февраля 1919 по март 1921 года успешная защита Польшей своей независимости была известна как польско–советская война.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between February 1919 and March 1921, Poland's successful defence of its independence was known as the Polish–Soviet War.

При жизни Ипатия была известна как великий учитель и мудрый советчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typical that this type of crime is underreported to the extent they are known.

Как и Джейн Попинкорт, она была известна своей распущенностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Jane Popincourt, she was known for her promiscuity.

Эта группа стала известна как Братство пролетариев в 1943 году, а затем L'Organisation Communiste Revolutionnaire в 1944 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group became known as Fraternisation Proletarienne in 1943 and then L'Organisation Communiste Revolutionnaire in 1944.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «известная геологическая структура». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «известная геологическая структура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: известная, геологическая, структура . Также, к фразе «известная геологическая структура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information