Изменение контактные данные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: change, modification, alteration, variation, mutation, shift, switch, amendment, conversion, changeover
изменение цветного огня - colour light modification
изменение политических взглядов - change of political heart
изменение числа М - Mach-number variation
извещение на конструкторское изменение - engineering change order
изменен в сторону - modified towards
изменение в экспозиции - change in exposure
изменение инфраструктуры - infrastructure change
изменение картины - changing picture
изменение климата потребует - climate change will require
и изменен - and changed
Синонимы к изменение: обертка, обложка, конверт, компресс, обшлаг, изменение, перемена, переделка, модификация, поправка
Антонимы к изменение: застой, постоянство, усложнение
Значение изменение: Поправка, перемена, изменяющая что-н. прежнее.
герметический контакт - hermetically sealed reed relay
шунтирующий контакт - bridging contact
нормальный контакт - normal polar contact
контакт с замыканием после завершения действия - reverse contact
входящий контакт - male contact
быстро войти в контакт - quickly get in touch
дать контакт - give a contact
магнитный контакт - magnetic contact
обеспечить личный контакт - provide a personal touch
регулярный тесный контакт - regular close contact
Синонимы к контактные: тактильный, тактильные, осязательные, тактильно, приятны на ощупь, тактильных
имя существительное: data, information, evidence, records, facts, record, material, showing, background, fact
аналитические данные - analytical finding
данные о численности населения, возрасте, поле, семейном положении, месте рождения и гражданстве - data on population, age, gender, marital status, place of birth and nationality
извлечь данные - extract data
данные об аварии - casualty data
бизнес соответствующие данные - business relevant data
анализировать фактические данные - analyze evidence
табличные данные - tabular data
ежегодные данные о выбросах - annual emission data for
данные l18n - l18n data
данные будут переданы - data will be transferred
Синонимы к данные: информация, данные, сведения, существующие условия, стоимость, ценность, цена, достоинство, значение, данность
Значение данные: Сведения, необходимые для какого-н. вывода, решения.
Сообщать нам о любых изменениях в вашей рабочей и домашней контактной информации |
Keep us informed of any changes to your work or home contact details |
Используйте раздел Контактная информация для просмотра или изменения контактной информации получателя, например номера телефона и адреса. |
Use the Contact Information section to view or change the recipient’s contact information, such as mailing address and telephone numbers. |
Контактные преобразования-это связанные с ними изменения координат, имеющие важное значение в классической механике. |
Contact transformations are related changes of coordinates, of importance in classical mechanics. |
Изменение уменьшило требуемые 9 контактов до 8, так что микросхема могла поместиться в 8-контактный пакет вместо 14-контактного пакета. |
The change decreased the required 9 pins to 8 so the IC could be fit in an 8-pin package instead of a 14-pin package. |
Вы несете ответственность за то, чтобы поддерживать актуальность ваших контактных данных и немедленно уведомлять нас о любых изменениях. |
23.1 It is your responsibility to keep your contact details up to date and notify us immediately of any changes. |
13.3. Клиент обязан проинформировать Компанию об изменениях в своей контактной информации. |
13.3. The Client shall notify the Company immediately of any change in the Client's contact details. |
Соотношение скорости ввода-вывода регулируется перемещением роликов для изменения диаметров контактного тракта. |
The input/output speed ratio is adjusted by moving the rollers to change the diameters of the contact path. |
Для изменения своих личных и контактных данных, указанных при регистрации, пожалуйста, скачайте форму заявления в формате PDF. |
In order to change your personal and contact details specified during registration, please, download the application form in pdf format. |
Вы обязаны немедленно уведомлять нас о каких-либо краткосрочных или долгосрочных изменениях в ваших контактных данных, чтобы вы могли быть уведомлены о каком-либо Требовании внесения маржи. |
You must notify us immediately of any short or long term changes to your contact details to ensure you can be notified of any Margin Call. |
Ранее капельные провода обеспечивали физическую опору контактного провода без соединения контактной сети и контактных проводов электрически. |
Earlier dropper wires provided physical support of the contact wire without joining the catenary and contact wires electrically. |
Мы также осуществляем программы по защите нашего населения от наркотиков и болезней, передаваемых контактным путем. |
We also implement programmes to protect our people from narcotic drugs and diseases transmitted through social contact. |
Необходимо определить один контактный телефон в компании и/или агентства, чтобы установить связь с соответствующим номером в Сети. |
One point of contact should be identified within the company and/or agency to liaise with the appropriate opposite number in the Network. |
На следующий день она якобы отправилась на лодке в Браззавиль при помощи контактного лица своего брата. |
The following day, the complainant allegedly travelled by canoe to Brazzaville with the help of one of her brother's contacts. |
3.1 Контактная поверхность между тележкой и системой вентилирования должна быть твердой, жесткой и ровной. |
The interface between the trolley and the ventilation system should be solid, rigid and flat. |
Моё контактное лицо - Тодд Пэкер. |
My emergency contact is Todd Packer. |
Государство может постановить, что, как правило, его граждане или резиденты должны будут направлять свои просьбы об исключении из перечня непосредственно в контактный центр. |
A State can decide, that as a rule, its citizens or residents should address their de-listing requests directly to the focal point. |
Можно хранить сведения о проектах, в которых участвовал работник, кандидат или контактное лицо. |
You can maintain information about projects that a worker, applicant, or contact person has been involved in. |
В: Станет ли мой адрес Gmail и другая контактная информация общедоступными? |
Q: Will my Gmail address or other contact information be visible on the web? |
Ввод навыков для сотрудников, кандидатов и контактных лиц |
Enter skills for workers, applicants, or contacts |
Чтобы избавить Вас от необходимости связываться с нами через коммутатор, мы посылаем Вам список номеров контактных телефонов, прямо по которым Вы получите ответы на все Ваши вопросы. |
To save you the time of going through our switchboard, we are sending you a list with telephone extensions of important contact persons. |
Введите более подробное сообщение о том, что вы ищете, добавьте свои контактные данные и нажмите кнопку Отправить. |
Enter a more detailed message about what you're looking for, add your contact information, and then choose Send. |
Он был просто Контактное лицо. |
He was always just the frontman Word is after the score |
It's no different from putting on contact lenses. |
|
Пропавшая имела нарушения зрения или носила контактные... линзы? |
Did the missing person have visual impairment or wear corrective... lenses? |
Растяжка - достаточно простое и кондовое решение, но вот контактную пластину под ковром практически невозможно обнаружить. |
A trip wire is a quick and dirty version, but a contact plate under the rug is completely undetectable. |
No, but I don't need the contact lenses for driving. |
|
И я не могу ее найти, потому что забыла средство для контактных линз. |
And I can't see a thing 'cause I forgot my contact solution. |
I'm sorry my stupid contact were bothering me. |
|
Возможно ли, что контактный дерматит развился в течение этого отрезка времени? |
Is it possible for contact dermatitis to develop within that window? |
We called your emergency contact. |
|
And if you give us a contact number, we will get back to you. |
|
Часто катализатором может быть контактная аллергия на какой-либо ингредиент при обработке кожи обуви. |
Often, a contact allergy to an ingredient in shoe leather treatment may be the catalyst. |
Дополнительные побочные эффекты включают контактный дерматит. |
Additional side effects include contact dermatitis. |
Повышается контактная сенсибилизация, особенно формалином. |
Contact sensitization is increased, especially with formalin. |
Люди, у которых аллергия на бальзам Перу, могут испытывать зуд и контактный дерматит. |
People who are allergic to Balsam of Peru may experience pruritis and contact dermatitis. |
Изучаемые стратегии замедления ухудшения включают в себя корректировку условий труда, увеличение времени, которое дети проводят на открытом воздухе, и специальные типы контактных линз. |
Strategies being studied to slow worsening include adjusting working conditions, increasing the time children spend outdoors, and special types of contact lenses. |
Соответствующие 184-контактный DIMM известны как PC-2100, PC-2700 и PC-3200. |
Corresponding 184-pin DIMMs are known as PC-2100, PC-2700 and PC-3200. |
Каждое контактное равновесие определяет интенсивный параметр; например, стенка, проницаемая только для тепла, определяет эмпирическую температуру. |
Each contact equilibrium defines an intensive parameter; for example, a wall permeable only to heat defines an empirical temperature. |
В новой плате использовался новый чипсет HMOS, оснащенный новым 64-контактным чипом PLA. |
The new board used the new HMOS chipset, featuring a new 64-pin PLA chip. |
Чтобы предотвратить эту пагубную ошибку пользователя, Commodore в 1984 году изменил конструкцию штекера на материнских платах 250407 на 3-контактный разъем. |
To prevent the user from making this damaging mistake, Commodore changed the plug design on 250407 motherboards to a 3-pin connector in 1984. |
Они работают, как если бы они были обычной картой EMV с контактным интерфейсом. |
They work as if they were a normal EMV card with a contact interface. |
Футуристический короткометражный прицел оснащен устройствами дополненной реальности, похожими на контактные линзы. |
The futuristic short film Sight features contact lens-like augmented reality devices. |
PSAPs может запросить эту базу данных для получения экстренной контактной информации PSAP в другом округе или штате, когда он получает вызов с участием другой юрисдикции. |
PSAPs can query this database to obtain emergency contact information of a PSAP in another county or state when it receives a call involving another jurisdiction. |
Первый из этих трех означает, что контактный четырехугольник WXYZ является ортодиагональным четырехугольником. |
The first of these three means that the contact quadrilateral WXYZ is an orthodiagonal quadrilateral. |
Наряду с этим, вы можете иметь контактные фолы в игре, которые при вызове приведут к тому, что противник получит два выстрела со штрафной линии. |
Along with those, you can have contact fouls in game that if called will result in the opponent getting two shots from the free throw line. |
Оптическая коррекция с помощью очков или контактных линз является наиболее распространенным методом лечения; другие подходы включают ортокератологию и рефракционную хирургию. |
Optical correction using glasses or contact lenses is the most common treatment; other approaches include orthokeratology, and refractive surgery. |
Трехмерная организация генома также может быть проанализирована с помощью собственной композиции контактной матрицы. |
The 3-D organization of the genome can also be analyzed via eigendecomposition of the contact matrix. |
Пользователь Fightindaman, который отправил эти письма, желает сохранить свое имя и контактную информацию в секрете, и поэтому они были заменены звездами. |
User Fightindaman, who sent the emails, wishes to keep his name and contact info secret, and as such they have been replaced with stars. |
Позиции в контактном футболе гораздо менее формальны, чем его более организованный аналог. |
Positions in touch football are far less formal than its more organized counterpart. |
Затем Рамон-и-Кахаль предположил, что дендритные шипы могут служить контактными участками между нейронами. |
Ramón y Cajal then proposed that dendritic spines could serve as contacting sites between neurons. |
Это серьезная проблема в производстве мягких контактных линз или фармацевтических препаратов. |
This is a serious problem in the manufacture of soft contact lenses or pharmaceutical products. |
Я был обеспокоен тем, что RedKing7 внес частичные изменения, а не предложил массовое изменение политики. |
I have been concerned that RedKing7 has made piecemeal changes, rather than proposing a wholesale policy change. |
Вместо очков или контактных линз можно носить защитные очки. |
Goggles may be worn in lieu of glasses or contacts. |
Контактные боковые силы приводят к смещению карданного прогиба в петле Шиловского. |
The contact side forces result in a gimbal deflection bias in a Shilovsky loop. |
Следуя по следу в Берлин, Бонда встречает Дхарма Рич, который выдает себя за контактного агента ЦРУ. |
Following a lead to Berlin, Bond is met by Dharma Reach, who is posing as a CIA contact. |
Основными контактными точками для клиента, получающего настройку, являются эндокринные железы. |
The primary contact points for the client receiving the Attunement are the endocrine glands. |
Контактная экзема излечима при условии, что нарушающее вещество можно избежать и удалить его следы из окружающей среды. |
To address this, multiple categories have been provided in order to more accurately describe the nature of certain serial murders. |
Во-первых, существует классический одиночный Т-образный сегмент с недостатком наличия большого количества контактных точек. |
For one, there is the classic single T-segment with the disadvantage of having a high number of contact points. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изменение контактные данные».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изменение контактные данные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изменение, контактные, данные . Также, к фразе «изменение контактные данные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.