Изображена модель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
перевернутое изображение - reversed image
смежное изображение - abutting image
сложное изображение - complicated picture
изображаться - to be depicted
изображаются через - portrayed through
детальное изображение - detailed image
дисплей с цветным изображением - polychrome display
длительность импульса изображаемого числа - digit duration
полихроматическое изображение - polychromatic image
томографическое изображение - sectional image
Синонимы к изображена: написать, показать, представить, передать, подать
имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy
многосекторная модель - multi sectoral model
модель инструмента в памяти - taught tool
3-х фазный модель - 3-phased model
академическая модель - academic model
как модель для других - as a model for other
Вы похожи на модель - you look like a model
дневная модель - daily pattern
логистическая модель - logistics model
логит модель - logit model
модель в увеличенном масштабе - scaled-up model
Синонимы к модель: манекенщица, натурщица, фантом, образец, пример, образчик, прообраз, супермодель, прототип, микромодель
Значение модель: Образец какого-н. изделия, а также образец для изготовления чего-н..
Например, мультимедийные диски, модель ТВ (при проблемах с изображением), аудиоустройства (при проблемах со звуком), наушники, джойстики или периферийные устройства. |
For example: media discs, TV model (video issues), AV setup (audio issues), headsets, arcade sticks, or peripherals. |
Инструментальный мастер Венцель Прокеш сделал для него первую модель, которая могла проецировать изображения только нескольких дюймов в диаметре. |
Instrument maker Wenzel Prokesch made a first model for him which could only project images of a few inches in diameter. |
Перед ним на монете изображена модель вложенных сфер и многогранников из Mysterium Cosmographicum. |
In front of him on the coin is the model of nested spheres and polyhedra from Mysterium Cosmographicum. |
Первоначально это был бесплатный сайт изображений акций, но в 2001 году он перешел на свою нынешнюю модель микроплатежей. |
Originally a free stock imagery website, it transitioned into its current micropayment model in 2001. |
На портрете император, изображенный удивительно молодым и безбородым человеком, несет в руках церковную модель, которая идентифицирует его как благодетеля. |
In the portrait, the emperor, depicted as a surprisingly young and beardless man, is carrying a church model in his arms, which identifies him as the benefactor. |
Окружающая среда не украшается травой, цветами и камнями, накладывая двумерные изображения таких объектов на модель рельефа. |
The environment is not decorated with grass, flowers, and rocks by overlaying two-dimensional images of such objects on the terrain model. |
Я использую цифровую модель временного конуса, подключающуюся при помощи шины к передатчику изображений. |
I use a digitally modelled time cone isometry parallel bussed into the image translator. |
Она моделирует изображения ангиограмм КТ и создает трёхмерную модель анатомии пациента. |
It combines images from the CT angiogram and creates a three-dimensional model of the patient's anatomy. |
Бывшая модель Габриэль Солис, изображенная Евой Лонгорией, которая страдает от выкидыша, как раз когда она начинает принимать предстоящее материнство. |
Former model Gabrielle Solis, portrayed by Eva Longoria, who suffers a miscarriage just as she starts accepting upcoming motherhood. |
Имейте в виду, что метаданные EXIF в загруженных изображениях, такие как данные о времени, а также марка, модель и местоположение устройства, которое захватывает изображение, являются общедоступными. |
Bear in mind that EXIF metadata in uploaded images – such as time data and the make, model, and location of the device capturing the image – is publicly visible. |
Модель 35 обрабатывает код 1963 и USASI X3.4-1968 ASCII и печатает 63 графических изображения этого кода с буквами в верхнем регистре на странице шириной 8,5 дюйма с помощью печатной машинки. |
The Model 35 handles 1963 and USASI X3.4-1968 ASCII Code and prints 63 graphics of this code with letters in upper case on an 8.5 wide inch page using a typebox. |
Мы хотели бы, чтобы модель сказала: Вот это зашумлённое изображение слева вряд ли кто-либо запостит, зато наверняка кто-нибудь запостит селфи, такое, как вот это справа. |
We'd probably want the model to say it's pretty unlikely that someone would post this noise image on the left, and pretty likely that someone would post a selfie like this one on the right. |
Это технология, которая позволяет использовать двумерные изображения одного и того же объекта с разных сторон, чтобы создать 3D-модель. |
It is the technology that allows us to use two-dimensional images taken of the same object from different angles to create a 3D model. |
Модель 37 обрабатывает код USASI X3.4-1968 ASCII и печатает 94 графических изображения этого кода с буквами как в верхнем, так и в нижнем регистре, с возможностью печати в двух цветах. |
The Model 37 handles USASI X3.4-1968 ASCII Code and prints 94 graphics of this code with letters in both upper and lower case, with the option to print in two colors. |
Эти изображения, вероятно, очень точно повторяют утраченную греческую модель, возможно, 11-го или 12-го века. |
The images probably follow closely a lost Greek model, perhaps of the 11th or 12th century. |
На видео была изображена вращающаяся модель, показанная в обложке альбома, и включены фрагменты новой музыки. |
The video depicted the spinning model featured in the album's artwork, and included snippets of new music. |
Модель GAN под названием Speech2Face может восстановить изображение лица человека после прослушивания его голоса. |
A GAN model called Speech2Face can reconstruct an image of a person's face after listening to their voice. |
Затем с помощью RANSAC вычисляются омографии между парами изображений, а для верификации используется вероятностная модель. |
Homographies between pairs of images are then computed using RANSAC and a probabilistic model is used for verification. |
Это модель, в которой предсказания значений выборок оцениваются по соседним выборкам, которые уже закодированы на изображении. |
This is a model in which predictions of the sample values are estimated from the neighboring samples that are already coded in the image. |
Эти изображения затем превращаются в цифровую модель с помощью фирменного программного обеспечения, в рамках которого протез создается виртуально. |
These images are then turned into a digital model by proprietary software within which the prosthesis is created virtually. |
Это изображение является цифровой копией документа, доступного в болгарском историческом архиве под подписью {{id}}}. |
This image is a digital replica of a document available at the Bulgarian Historical Archive under the signature {{{id}}}. |
Кроме того, Ханойский Хилтон был изображен в голливудском фильме 1987 года Ханойский Хилтон. |
In addition, the Hanoi Hilton was depicted in the 1987 Hollywood movie The Hanoi Hilton. |
Когда мы обрабатываем изображение через алгоритмы — похоже на космическую томографию — вот то, что вы видите. |
When we process the image using algorithms - think like a space-based CAT scan - this is what you see. |
На одной из картин изображена обнаженная молодая женщина на кушетке. |
One shows a nude young woman posed on a couch. |
Я изучаю влияние негативного закрепления рефлекса на модель формирования эмоциональной реакции. |
I'm studying the effect of negative reinforcement on ESP ability. |
Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб. |
New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb. |
The latest St. Etienne muskets, Swedish triggers... |
|
I'm not into gettinga lingerie model. |
|
Эта модель дружбы недолговечна. |
This is not a sustainable friendship model. |
Плюс, я стараюсь идти ровной дорожкой, ну ты понял, выровнять мою бизнес-модель. |
Plus, I'm trying to go straight, you know, streamline my business model. |
Кольт Браунинга, модель 1911-1, лучший когда-либо сделанный автоматический пистолет. |
Browning c olt, model 1911 a-1, finest automatic pistol ever made. |
Но у Хаббела был припадок, он сломал модель самолета, над которой работал. |
But Hubbell had a fit, broke the model airplane he had been working on. |
Вы нажимаете сюда и на экране появляется изображение с камер в комнатах для допросов. |
You click here, and you're displaying the interview-room cameras. |
Его дядя не лучшая модель для подражания. |
His Uncle's not exactly a strong role model. |
We received these images ten minutes ago. |
|
Судя по анализу, подозреваемый имеет искусственную конечность, похожую на китайскую модель NR26. |
According to the analysis, the suspect probably has an artificial limb similar to the NR26 model made in China. |
Ты видишь виртуальную модель, это опыт Роба в Ираке. |
What you're seeing is a virtual simulation, and this is rob's experience in Iraq. |
The new model is one molded insert. |
|
Intaglio наносит слой темного цвета-как черный карандаш - на кусок художественной бумаги, а затем царапает через карандаш, чтобы создать изображение. |
Intaglio is applying a coat of dark color - like a black crayon - on a piece of art paper and then scratching through the crayon to create an image. |
Модель направления предсказывала, что гнев, эмоция приближения, активизирует левую префронтальную кору. |
The Direction Model predicted that anger, an approach emotion, would activate the left prefrontal cortex. |
Сын такшаки Ашвасена изображен пытающимся спастись от пожара, в то время как другие животные в панике разбегаются. |
Takṣaka's son Aśvasena is depicted attempting to escape from the conflagration, while other animals stampede about in panic. |
Таким образом, изображение советского танка лучше иллюстрировало бы эту мысль. |
So, a picture of a Soviet tank would illustrate the point better. |
Хон Ропата-вымышленный персонаж новозеландской мыльной оперы Шортленд-Стрит, который был изображен Темуэрой Моррисоном в составе оригинального актерского состава. |
Hone Ropata is a fictional character on the New Zealand soap opera Shortland Street who was portrayed by Temuera Morrison as part of the original cast. |
I also saw that same exact image on Synth Mania. |
|
Здесь он изображен взрослым бородатым мужчиной с крыльями, как и его брат. |
Here he is pictured as a full-grown and bearded man with wings, as is his brother. |
На печати французского консульства Наполеона была изображена стоящая вольность с фасками и фуражкой на шесте, прежде чем ее заменила голова Наполеона. |
A standing Liberty, with fasces and cap on a pole, was on the seal of Napoleon's French Consulate, before being replaced by his head. |
Модель A350 XWB основана на технологиях, разработанных для Airbus A380, и включает в себя аналогичную компоновку кабины и системы fly-by-wire. |
The A350 XWB is based on the technologies developed for the Airbus A380 and includes a similar cockpit and fly-by-wire systems layout. |
В семнадцатом веке была книга Франсуа де Нома падение Атлантиды, на которой изображена приливная волна, устремившаяся к барочному фасаду города. |
In the seventeenth century there was François de Nomé's The Fall of Atlantis, which shows a tidal wave surging toward a Baroque city frontage. |
Новая модель 505 Youth shotgun, представленная в 2005 году, похожа на Bantam, но еще больше уменьшена. |
The new Model 505 Youth shotgun, introduced in 2005, is similar to the Bantam but scaled down further. |
В финале она изображена живой, но кататонической, за ней ухаживают Ноэль и лямбда. |
She is shown alive in the ending but catatonic, being cared for by Noel and Lambda. |
На заднем плане изображен пейзаж со сценами из жизни Иоанна Крестителя, а передний план заполнен растениями и цветами. |
In the background is a landscape with scenes from the life of John the Baptist, whilst the foreground is filled with plants and flowers. |
Соответственно, дискретная по времени линейная модель пространства состояний. |
Correspondingly, a time-discrete linear state space model. |
В 1667 году князь был изображен на стене Хиландарского монастыря. |
In 1667, the prince was painted on a wall in the Hilandar Monastery. |
Пример каждого типа изображен ниже, вместе с количеством сторон на каждой из граней. |
An example of each type is depicted below, along with the number of sides on each of the faces. |
На аверсе изображена Литуаника, летящая над Атлантическим океаном с видимыми берегами Северной Америки и Европы. |
The obverse depicts Lituanica flying over the Atlantic Ocean with visible shores of the North America and Europe. |
6 апреля 2011 года Sveriges Riksbank объявил, что портрет Гарбо будет изображен на банкноте номиналом 100 крон, начиная с 2014-2015 годов. |
On 6 April 2011, Sveriges Riksbank announced that Garbo's portrait was to be featured on the 100-krona banknote, beginning in 2014–2015. |
На всех монетах изображен герб социалистического государства. |
All coins show the socialist state emblem. |
Главный герой фильма изображен Кори Фельдманом, а сюжет повествует о навязчивой истории легенды рок-н-ролла Джонни Сплаттера. |
The protagonist of the film is portrayed by Corey Feldman, and the story talks of the haunting tale of rock-and-roll legend Johnny Splatter. |
На них довольно забавно изображена пара с викторианскими прическами и смесью викторианской и средневековой одежды. |
These rather amusingly show the couple with Victorian hairstyles and a mixture of Victorian and medieval clothing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изображена модель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изображена модель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изображена, модель . Также, к фразе «изображена модель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
