Индукционная освещение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индукционная освещение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
induction lighting
Translate
индукционная освещение -

- освещение [имя существительное]

имя существительное: lighting, light, illumination, lightening, irradiation



Растения были спроектированы так, чтобы демонстрировать биолюминесценцию, которая может стать устойчивой альтернативой электрическому освещению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants have been engineered to exhibit bioluminescence that may become a sustainable alternative to electric lighting.

Ведущая секция конфликта не является подходящим местом для освещения военной помощи США Израилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead section for the conflict is not the appropriate place to cover US military aid to Israel.

Не является предметом освещения и критический анализ неопубликованного произведения искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor is the subject of the coverage critical analysis of the undisplayed artwork.

Однако это событие не получило широкого освещения в средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the event saw little mainstream media coverage.

Если наше освещение событий не будет ответственным и правдивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If our reporting isn't responsible and it isn't right.

Я думаю, когда смерть закрывает наши глаза, мы окунаемся в такие мощные лучи света, что по сравнению с ними наше солнечное освещение кажется лишь тенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think when death closes our eyes, we plunge into so powerful beams that in comparison with them even the sunlight seems like a shadow.

Это требование не имеет четкой связи с реальными параметрами фары в части освещения дороги и ослепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This requirement has no clear connection with real headlamp performance for road illumination and glare.

Московские парки сегодня также имеют освещение с использованием солнечных батарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow parks are now also equipped with lamp posts powered by solar batteries.

Освещение этих массовых выступлений стало для меня тем опытом, который я не скоро смогу забыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covering the riots is an experience I won't forget.

Ты не хочешь освещения в прессе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't want the press coverage?

Привет, мм, слушай, создание Симфонии Освещения продлится немного дольше, чем я думал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, uh, listen, the construction of the Symphony of Illumination is taking a little longer than I thought.

Она произведет должное впечатление при освещении кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes an impression on the campaign lit.

Как ты можешь видеть, Крис, в комнате много естественного освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, Chris, the room gets plenty of natural light.

А теперь уже есть стены, стильное освещение и персонал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now there's walls, nifty light fixtures, and stuff.

Мы даже не начинали постановку, не говоря о костюмах, освещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, we haven't even started on the sets, not to mention the costumes, the lighting.

Эту правду, очень знакомую мне и надоевшую в жизни, книга показывала в освещении совершенно новом незлобивом, спокойном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truths which were familiar and boring to me in life were shown to me in a different light in this book, without malice and quite calmly.

Есть тексты, написанные красным или даже золотым цветом, и для освещения использовались различные цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are texts written in red or even gold, and different colors were used for illumination.

Оператор может внести множество поправок, таких как яркость или насыщенность цвета, контрастность, коррекция цвета освещения сцены, резкость и обрезка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operator can make many corrections such as brightness or color saturation, contrast, scene lighting color correction, sharpness and cropping.

Даже большое количество новостных репортажей, не дающих критического анализа произошедшему событию, не считается значительным освещением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even a large number of news reports that provide no critical analysis of the event is not considered significant coverage.

Санкционированные через DCI, турниры добавили элемент престижа в игру благодаря денежным выплатам и освещению в СМИ из сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanctioned through the DCI, the tournaments added an element of prestige to the game by virtue of the cash payouts and media coverage from within the community.

Они также могут рассматриваться как откровенно сексуализированные из-за негативного освещения таких шоу, как CSI, хотя это, как правило, не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may also be seen as overtly sexualized due to negative coverage from shows like CSI, though this is typically not the case.

Освещение протестов в СМИ строго контролировалось силами безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media coverage of the protests was strictly controlled by security forces.

Освещение шло из американских СМИ, которые давали обширное изображение беспорядков, корейско-американских СМИ и самой Кореи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coverage came from the American media, which gave an extensive portrayal of the riots, Korean-American media, and Korea itself.

Газ, отгоняемый от угля, собирали и распределяли по сетям труб в жилые дома и другие здания, где он использовался для приготовления пищи и освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas driven off from the coal was collected and distributed through networks of pipes to residences and other buildings where it was used for cooking and lighting.

Другой визуальный дизайн, который может быть применен, - это использование различных методов освещения или отбрасывание теней для улучшения общего суждения о глубине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another visual design that can be applied is using different lighting techniques or casting shadows to improve overall depth judgment.

Сеть начала участвовать в общем освещении NBC начиная с летних Олимпийских игр 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network began to participate in NBC's overall coverage beginning at the 2012 Summer Olympics.

Премьерный пробег следовал за ночным освещением летних Олимпийских игр 2016 года и присоединился к расписанию NBCSN в среду вечером позже в октябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The premiere run followed nightly 2016 Summer Olympics coverage, and joined NBCSN's Wednesday night schedule later in October.

Это выражение часто встречается в спортивном освещении, означая два последовательных случая чего-то-чемпионаты, домашние забеги в бейсбол и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expression is common in sports coverage, meaning two consecutive instances of something - championships, home runs in baseball, etc.

Латимер работал инженером, чертежником и экспертом-свидетелем в патентной тяжбе по электрическому освещению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latimer worked as an engineer, a draftsman and an expert witness in patent litigation on electric lights.

Газовое освещение часто используется людьми с антисоциальным расстройством личности или нарциссическим расстройством личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaslighting is frequently used by people with antisocial personality disorder or narcissistic personality disorder.

Первый визит дали в Соединенные Штаты в ноябре 1934 года получил широкое освещение в прессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dalí's first visit to the United States in November 1934 attracted widespread press coverage.

Facebook был предметом широкого освещения в средствах массовой информации и многих споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook has been subject to extensive media coverage and many controversies.

Рэндольф Черчилль был эффективным манипулятором средствами массовой информации, используя свое семейное имя для получения освещения в таких газетах, как Daily Mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Randolph Churchill was an effective manipulator of the media, using his family name to obtain coverage in newspapers such as the Daily Mail.

Она выпустила свой третий микстейп, Beam Me Up Scotty, 18 апреля 2009 года; он получил благоприятное освещение на BET и MTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She released her third mixtape, Beam Me Up Scotty, on April 18, 2009; it received favorable coverage on BET and MTV.

Общественное радио пользуется хорошим освещением по всему Непалу, и новости являются одним из его самых популярных форматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community radio enjoys good coverage throughout Nepal, and news is one of its most popular formats.

По этой причине, это, как правило, зарезервированы для наружного применения, освещения общественных мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, it is generally reserved for outdoor public lighting applications.

Отличительной особенностью спичечных сейфов является то, что они имеют ребристую поверхность, обычно на дне, для освещения спичек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distinguishing characteristic of match safes is that they have a ribbed surface, usually on the bottom, for lighting the matches.

Сама игра была затемнена на местном телевидении, но NBC действительно транслировала обширное предматчевое освещение из Кливленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game itself was blacked out on television locally, but NBC did broadcast extensive pregame coverage from Cleveland.

Есть также редкие бонусы, которые дают временные способности, такие как полет, невидимость или факел для освещения затемненных областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also rare power-ups that grant temporary abilities such as flight, invisibility, or a torch to illuminate darkened areas.

Некоторые садовые системы, такие как системы искусственного освещения и разбрызгиватели воды, могут быть приспособлены для выращивания улиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some horticultural systems such as artificial lighting systems and water sprinklers may be adapted for snail culture.

В 2005 году все региональные игры транслировались на HDTV, и четыре площадки первого и второго раундов были назначены для освещения HDTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, all regional games were broadcast in HDTV, and four first and second round sites were designated for HDTV coverage.

Роман для своего времени, постановка произвела изменения сцены только с помощью освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novel for its time, the production made scene changes with lighting alone.

Фирма рассчитывала, что новое освещение окупит себя в течение 5 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firm expected the new lighting to pay for itself within 5 years.

Светодиодные лампы использовались для ряда демонстрационных проектов наружного освещения и светодиодных уличных фонарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LED lamps were used for a number of demonstration projects for outdoor lighting and LED street lights.

Приговор получил широкое освещение в средствах массовой информации и вызвал общественный резонанс против этого решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verdict received widespread media coverage, and engendered a public outcry against the decision.

С учетом того, что преступность составляет до 25 процентов новостного освещения, качество и угол освещения становятся проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With crime accounting for up to 25 per cent of news coverage, the quality and angle of the coverage becomes an issue.

Эффективность охоты визуальных хищников обычно повышается при искусственном освещении, изменяя взаимодействие хищника с добычей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hunting efficiency of visual predators generally increases under artificial light, changing predator prey interactions.

Первым эффектом было освещение воды из-за подводного огненного шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first effect was illumination of the water because of the underwater fireball.

Снимки были сделаны в феврале для обеспечения оптимальных условий освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pictures were shot in February for optimal lighting conditions.

Драго получает силу освещения, но позже она удаляется от него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drago gains the power of Lighting, but it is later removed from him.

Режиссер освещение Оуэн Шеперд был вдохновлен пастырской художников, таких как J. M. W. Тернер и Рембрандта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lighting director Owen Shepherd was inspired by pastoral painters such as J. M. W. Turner and Rembrandt.

Погода на Земле-это следствие ее освещения Солнцем и законов термодинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth's weather is a consequence of its illumination by the Sun, and the laws of thermodynamics.

Скорсезе скрупулезно раскадровал песни, настроив освещение и сигналы камеры, чтобы соответствовать текстам песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scorsese meticulously storyboarded the songs, setting up lighting and camera cues to fit the lyrics of the songs.

Я с готовностью признаю, что это вызов для суждения и что есть ситуации, когда очень важные события требуют немного более детального освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I readily admit that this is a judgment call and that there are situations where very important events require a bit more detailed coverage.

The Guardian опубликовала свое освещение просочившихся кабелей в многочисленных статьях, включая интерактивную базу данных, начиная с 28 ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guardian released its coverage of the leaked cables in numerous articles, including an interactive database, starting on 28 November.

Опустить название - это хороший компромисс между тем, чтобы дать всестороннее освещение и не быть излишне жестоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaving the name out is a good compromise between giving comprehensive coverage and not being unnecessarily cruel.

Была высказана некоторая озабоченность по поводу того, что уровень освещения событий в средствах массовой информации в то время может поставить под угрозу судебный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was some concern that the level of media coverage at the time could jeopardise a trial.

При слабом освещении небесный корабль выглядит очень похожим на динарский корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a poor light a Skyship looks much like a Dynairship.

Дети не наследуют известность от своих родителей, и она не даруется им бурным освещением благословенного события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came to be regarded as a rabbi, earning respect in the market.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индукционная освещение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индукционная освещение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индукционная, освещение . Также, к фразе «индукционная освещение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information