Индустриальный гигант - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индустриальный гигант - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
industry giant
Translate
индустриальный гигант -

- индустриальный

имя прилагательное: industrial

- гигант [имя существительное]

имя существительное: giant, Goliath, Patagonian



Эта религия возникла как психологическое утешение для эксплуатируемых рабочих, которые живут в реальности наемного рабства в индустриальном обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That religion originated as psychological solace for the exploited workers who live the reality of wage slavery in an industrial society.

Главным образом написанный Сэмом Лейком, Алан Уэйк потратил более пяти лет на создание-необычайно долгое время разработки в игровой индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chiefly written by Sam Lake, Alan Wake took over five years to create—an unusually long development time in the game industry.

Район залива Сан-Франциско и большой Лос-Анджелес широко рассматриваются как центры глобальных технологий и индустрии развлечений, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The San Francisco Bay Area and the Greater Los Angeles Area are widely seen as centers of the global technology and entertainment industries, respectively.

Индустрия телесвязи также стала совместным предприятием с частным капиталом, и государственное управление рыбной промышленности было ликвидировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The telecommunications industry was also slated to become a joint venture, with private capital, and the State agency for fisheries was abolished.

Индустрия путешествий, туризма и отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travel, tourism and leisure industry.

К счастью, у меня есть старый друг в этой индустрии, который может быть окажется более открытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckily I've got an old friend in the industry who might be a bit more receptive.

Рухнувший марсианин издал продолжительный вой, и тотчас второй сверкающий гигант, отвечая ему, показался над деревьями с юга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overthrown Martian set up a prolonged ululation, and immediately a second glittering giant, answering him, appeared over the trees to the south.

Люди какой профессии в фильм-индустрии могут считать, что они полностью ответственны за то, как актер передает...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What profession within the film industry might think that they are responsible entirely for the way an actor conveys...

Все эти правительственные агентства, которые нас защищают, похоже, контролируются индустрией, от которой нас и нужно защищать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The governmental agencies in place to protect us... seem to be controlled by the industries we need protection from.

Для каждой калории, которую вы съедаете в США, и, возможно, то же число в других индустриализированных странах, вы сжигаете 10 калорий углеводородной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For every calorie that you eat in the United States and probably similar number in other industrialized nations, burns 10 calories of hydrocarbon energy.

Ну, его советники сказали ему, что индустрия звукозаписи - это слишком неустойчивая модель бизнеса, и что он должен уйти из неё прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, his advisers told him the record industry's an unsustainable business model and he should get out now.

С тех пор как я агент Lil' Vegan, я знаю всех в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since I started repping Lil' Vegan, I know all these music industry people.

Значит правительство вытесняет эту индустрию в другие страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the government pushed this industry into other countries.

Сегодня это - многомилиардная индустрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today it's become a multi-billion-dollar industry.

Наиболее успешная новая отрасль индустрии питания на сегодняшний день... закусочные на колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most successful new segment of of the food service industries today... food trucks.

Его опыт работы в индустрии от 15 до 16 лет научил его анализировать пульс аудитории и давать ей то, что она хочет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His experience of 15 to 16 years in the industry taught him to analyse the pulse of the audience and give them what they want.

Ее дебютный альбом Undercover, выпущенный в 2005 году на лейбле Jato Music, перешел от ее страсти к индустриальной, темной волне и панк-музыке и ее опыту диджея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her debut album Undercover, released in 2005 on Jato Music label, moved from her passion for industrial, dark wave and punk music and her DJ experience.

Ранним прорывом в музыкальную индустрию стало неудачное прослушивание румынской группы A. S. I. A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early foray into the music industry was an unsuccessful audition for the Romanian band A.S.I.A.

Самая быстрая часть расширения Солнца в красный гигант произойдет на заключительных стадиях, когда Солнцу будет около 12 миллиардов лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most rapid part of the Sun's expansion into a red giant will occur during the final stages, when the Sun will be about 12 billion years old.

В декабре 2005 года журнал Forbes с помощью Ассоциации индустрии игрушек проанализировал самые популярные американские игрушки по десятилетиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A December 2005 article in Forbes magazine analyzed the most popular American toys by decade, with help from the Toy Industry Association.

Песня также достигла критического и коммерческого успеха в танцевальной индустрии и достигла 19-го места в чарте синглов Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song also achieved critical and commercial success in the dance industry and peaked number 19 on the UK Singles Chart.

Канадская музыкальная индустрия является шестой по величине в мире, производящей всемирно известных композиторов, музыкантов и ансамбли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian music industry is the sixth-largest in the world producing internationally renowned composers, musicians and ensembles.

Большое разнообразие программных компаний и программистов в мире составляют индустрию программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great variety of software companies and programmers in the world comprise a software industry.

Лилиан Лопес и Джексон поженились в 2000 году, а в 2003 году ушли из музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lillian Lopez and Jackson married in 2000, and retired from the music industry in 2003.

Снижение эйджизма и сексизма будет способствовать улучшению отношений между врачом и пациентом и снижению стереотипов эйджизма в индустрии здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducing ageism and sexism would promote improved doctor-patient relationships and reduce ageist stereotypes in the healthcare industry.

Они посещают программы после школы, называемые hagwons, и их более 100 000 по всей Южной Корее, что делает их индустрией на 20 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They attend after school programs called hagwons and there are over 100,000 of them throughout South Korea, making them a 20 billion dollar industry.

Некоторые считают его машиной, которая запустила ИТ-индустрию Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some credit it as the machine which launched the UK IT industry.

По сути, это способствует росту индустрии возобновляемых источников энергии и экологическим выгодам, связанным с заменой ископаемого топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In essence, this assists the growth of the renewable energy industry and the environmental benefits that come with replacing fossil-fuels.

13 век пережил мини-индустриальную революцию, с увеличением использования энергии ветра и изменениями в шерстяной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 13th century experienced a mini-industrial revolution, with the increased use of wind power and changes in the wool industry.

Уровень занятости австралийцев, работающих в индустрии быстрого питания, становится все более высоким, и 17% людей работают в секторе быстрого питания в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The employment rate for Australians working in the fast food industry is increasingly high, with 17% of people working within the fast food sector in Australia.

Как общественный деятель, Джоли была названа одним из самых влиятельных и влиятельных людей в американской индустрии развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a public figure, Jolie has been cited as one of the most influential and powerful people in the American entertainment industry.

В онлайн-индустрии бинарных опционов, где контракты продаются брокером клиенту внебиржевым способом, используется другая модель ценообразования опционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the online binary options industry, where the contracts are sold by a broker to a customer in an OTC manner, a different option pricing model is used.

В то время как он, возможно, остался в разговорном употреблении, индустрия ПК не использовала терминологию ATA master/slave в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it may have remained in colloquial use, the PC industry has not used ATA master/slave terminology in many years.

В первые дни существования звукозаписывающей индустрии звукозаписывающие лейблы были абсолютно необходимы для успеха любого исполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early days of the recording industry, recording labels were absolutely necessary for the success of any artist.

В ноябре 2006 года швейный гигант Liz Claiborne Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2006, apparel giant Liz Claiborne Inc.

Однако к 1914 году германское вооружение и всеобщая индустриализация опередили не только Францию, но и всех ее соседей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1914, however, German armament and general industrialization had out-distanced not only France but all of its neighbors.

Зарождающаяся индустрия финансовых технологий в Лондоне за последние несколько лет пережила бурный рост, сообщает управление мэра Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nascent financial technology industry in London has seen rapid growth over the last few years, according to the office of the Mayor of London.

Индустрия моды начинает продвигать свои стили через блогеров в социальных сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fashion Industry is beginning to promote their styles through Bloggers on social media's.

Способность EIF разрабатывать телепередачиблокпост” в поддержку усилий по оказанию помощи в случае стихийных бедствий является неотъемлемой частью ее роли в индустрии развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EIF's ability to develop “roadblock” telecasts in support of disaster relief efforts is an integral part of its role within the entertainment industry.

Слим и его сын увеличили свое присутствие в музыкальной индустрии Мексики, особенно в розничной музыкальной индустрии с 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slim and his son increased their presence in Mexico's music industry, particularly in the retail music industry since 2013.

Термин race record, первоначально используемый музыкальной индустрией для афроамериканской музыки, был заменен термином ритм-энд-блюз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term race record, initially used by the music industry for African-American music, was replaced by the term rhythm and blues.

Это повторное прославление британского правления на том основании, что оно привело к некоторому развитию или индустриализации в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is rediculous to glorify British rule on the grounds that it has lead to some development or industrialisation in India.

Фейри рассчитывал, что подчиняющийся гигант вызовет любопытство и заставит людей усомниться в своих отношениях с окружающим миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairey intended the Obey Giant to inspire curiosity and cause people to question their relationship with their surroundings.

Туризм в Южной Корее относится к туристической индустрии в Республике Корея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourism in South Korea refers to the tourist industry in the Republic of Korea.

В последние годы южнокорейская туристическая индустрия поставила своей долгосрочной целью снижение зависимости от китайских туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the South Korean tourism industry has made it a long term goal to reduce dependency on Chinese tourists.

Внутренний туризм - это значительная часть индустрии туризма, составляющая 73% от общего объема прямого туристического ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic tourism is a significant part of the tourism industry, representing 73% of the total direct tourism GDP.

Она вошла в индустрию развлечений Гонконга в возрасте 13 лет в 1958 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She entered the Hong Kong entertainment industry at the age of 13 in 1958.

Scum of the Earth-это индустриальная хэви-метал группа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scum of the Earth is an industrial heavy metal band.

Например, YouTube подвергся давлению со стороны RIAA, MPAA и индустрии развлечений, чтобы отфильтровать защищенный авторским правом контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, YouTube has been pressured by the RIAA, MPAA, and entertainment industry to filter out copyrighted content.

Иск был подан из-за фиксации цен и других якобы антиконкурентных торговых практик в индустрии кредитных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suit was filed due to price fixing and other allegedly anti-competitive trade practices in the credit card industry.

Первоначально он был описан Робертом плутом как бедренная кость Римского боевого слона, а затем как библейский гигант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally described by Robert Plot as a thighbone of a Roman war elephant, and then as a biblical giant.

Мы планируем по крайней мере на два-три года вперед в классической индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We schedule at least two to three years in advance in the classical industry.

Это была самая крупная награда в истории за плагиат в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the largest award in history for plagiarism in the music industry.

Эта концепция применима не к одному, а ко всем уровням индустрии моды, включая высокую моду, готовую одежду, массовый рынок и уличную одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept applies to not one, but all levels of the fashion industry including haute couture, ready-to-wear, mass market, and street wear.

Белые мыши-это абразивная, экспериментальная, индустриальная, шумовая рок-и шумовая группа из Провиденса, штат Род-Айленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White Mice are an abrasive, experimental, industrial, noise rock and noisegrind band from Providence, Rhode Island.

По имеющимся оценкам, до одной пятой женщин в возрасте от 15 до 29 лет работают в секс-индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the estimates up to one-fifth of women between the ages of 15 and 29 have worked in the sex industry.

Гидденс говорит, что изменение климата представляет собой фундаментальную угрозу для будущего индустриальной цивилизации, поскольку оно распространяется по всему земному шару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giddens says climate change constitutes a fundamental threat to the future of industrial civilisation as it spreads across the globe.

Рассказы о том, что коммунисты считали короткие волосы придавали женщинам более городской и индустриальный вид, оскорбляли крестьянских женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stories that the Communists believed short hair gave women a more urban and industrial look insulted peasant women.

Хотя большая часть его творчества была ориентирована на компьютерную индустрию, он написал несколько книг, касающихся других его интересов, в том числе .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agents we sent into Albania were armed men intent on murder, sabotage and assassination ... They knew the risks they were running.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индустриальный гигант». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индустриальный гигант» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индустриальный, гигант . Также, к фразе «индустриальный гигант» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information