Интерпретирующая программа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
языковая интерпретация - language interpretation
анализировать и интерпретировать - analyze and interpret
вопросы договорной интерпретации - questions of contractual interpretation
имеют различные интерпретации - have different interpretations
интерпретанта - interpretant
интерпретационный код - interpretative code
интерпретация задачи - task interpretation
интерпретирующая роль - interpretative role
методы интерпретации - interpretation methods
сила интерпретации - power of interpretation
Синонимы к интерпретирующая: объяснить, объяснять, осветить, комментировать, освещать, толковать, прокомментировать, разъяснить, разъяснять
имя существительное: program, programme, schedule, scheme, project, blueprint, instruction, playbill, catalog, catalogue
начальная программа - beginner routine
пакет программ - toolkit
программа капиталовложений - investment program
компоновка звуковых программ - audio postproduction
программа Energy Star - energy star program
религиозная программа - devotional program
пакет аудиторских программ - packaged audit program
наличие учебных программ - existence of training programmes
поведения вредоносных программ - malicious behavior
опыт осуществления программ контроля за ростом численности населения в четырёх регионах мира - experience of population programs in four regions
Синонимы к программа: посылка, отправление, перевод, партия, передача, программа, план, программка, навык, опыт
Значение программа: План деятельности, работ и т. п..
Это очень похоже на синтез программ, то есть планировщик генерирует исходный код, который может быть выполнен интерпретатором. |
It is very similar to program synthesis, that means a planner generates sourcecode which can be executed by an interpreter. |
В этом случае механизм загрузки программы анализирует остальную часть начальной строки файла как директиву интерпретатора. |
In this case, the program loader mechanism parses the rest of the file's initial line as an interpreter directive. |
Компьютерная программа - это набор данных, которые можно интерпретировать как инструкции. |
A computer program is a collection of data, which can be interpreted as instructions. |
YS MegaBasic-это интерпретатор базового языка программирования для микрокомпьютера Sinclair Research ZX Spectrum 1982 года, написанного Майком лиманом. |
YS MegaBasic is a BASIC programming language interpreter for the 1982 Sinclair Research ZX Spectrum microcomputer, written by Mike Leaman. |
Верующие в химтрейл интерпретируют существование программ посева облаков и исследований в области климатической инженерии как доказательство заговора. |
Chemtrail believers interpret the existence of cloud seeding programs and research into climate engineering as evidence for the conspiracy. |
Вам не нужно знать, как установить Lua и как интегрировать его интерпретатор в программу или запустить его автономно. |
You don't need to know how to install Lua and how to integrate its interpreter into a program or run it standalone. |
Это интерпретируется программным обеспечением как маркировка конца списка и начала нового. |
This is interpreted by the software as marking the end of a list and the start of a new one. |
Хвостовые вызовы часто оптимизируются интерпретаторами и компиляторами функционального программирования и логических языков программирования для более эффективных форм итерации. |
Tail calls are often optimized by interpreters and compilers of functional programming and logic programming languages to more efficient forms of iteration. |
В случае калькулятора или интерпретатора, действие заключается в оценке выражения или программы; компилятор, с другой стороны, будет генерировать некоторый код. |
In the case of a calculator or interpreter, the action is to evaluate the expression or program; a compiler, on the other hand, would generate some kind of code. |
В художественных программах нового курса особое внимание уделялось регионализму, соцреализму, классовым конфликтам, пролетарским интерпретациям и участию аудитории. |
The New Deal arts programs emphasized regionalism, social realism, class conflict, proletarian interpretations and audience participation. |
Если вы измените смещение для первого ордера с +20 на -20, программа будет интерпретировать его как ордер Sell stop. |
If you change the offset for the first line from +20 to -20, the program will interpret it as a Sell stop order. |
Некоторые программы использовали процесс, называемый окном даты, чтобы исправить эту проблему, интерпретируя годы 00-19 как 2000-2019 и 20-99 как 1920-1999. |
Some software used a process called date windowing to fix the issue by interpreting years 00-19 as 2000-2019 and 20-99 as 1920-1999. |
Компьютер пытается интерпретировать шум как бит данных, который может вызвать ошибки в адресации или обработке программного кода. |
The computer tries to interpret the noise as a data bit, which can cause errors in addressing or processing program code. |
В 1980-х годах на основе интерпретации Махариши ведических традиций были разработаны дополнительные программы, направленные на улучшение здоровья и благополучия. |
In the 1980s additional programs aimed at improved health and well-being were developed based on the Maharishi's interpretation of the Vedic traditions. |
Выходные данные компилятора могут быть выполнены аппаратным обеспечением или программой, называемой интерпретатором. |
The output of a compiler may be executed by hardware or a program called an interpreter. |
Однако программное обеспечение, интерпретирующее сигналы модема, которые будут отправлены в softmodem, использует некоторые системные ресурсы. |
However, the software interpreting the modem tones to be sent to the softmodem uses some system resources. |
Поскольку CAPTCHAs предназначены для того, чтобы быть нечитаемыми машинами, обычные вспомогательные технологические инструменты, такие как программы чтения с экрана, не могут их интерпретировать. |
Because CAPTCHAs are designed to be unreadable by machines, common assistive technology tools such as screen readers cannot interpret them. |
Одним из методов повышения производительности интерпретируемых программ является своевременная компиляция. |
One technique for improving the performance of interpreted programs is just-in-time compilation. |
В интерпретируемых языках программирования for-циклы могут быть реализованы многими способами. |
In interpreted programming languages, for-loops can be implemented in many ways. |
Другая программа с открытым исходным кодом savehd7 использует сложный алгоритм, но она также требует установки собственного интерпретатора языка программирования. |
Another open-source program called savehd7 uses a sophisticated algorithm, but it also requires the installation of its own programming-language interpreter. |
Программное обеспечение не может её интерпретировать. |
The software can't interpret it. |
Байт-код, также называемый переносным кодом или p-кодом, представляет собой форму набора команд, предназначенную для эффективного выполнения интерпретатором программного обеспечения. |
Bytecode, also termed portable code or p-code, is a form of instruction set designed for efficient execution by a software interpreter. |
COM, ANSICON Джейсона Худа и ConEmu Maximus5 интерпретировали escape-последовательности ANSI, напечатанные программами. |
COM, Jason Hood's ANSICON and Maximus5's ConEmu interpreted ANSI escape sequences printed by programs. |
Курт Гедель показал, что большинство целей программы Гильберта там, где их невозможно достичь, наконец-то интерпретируются самым очевидным образом. |
Kurt Gödel showed that most of the goals of Hilbert's program were impossible to achieve, at least if interpreted in the most obvious way. |
Программы, которые выполняются непосредственно на аппаратном обеспечении, обычно работают намного быстрее, чем те, которые интерпретируются в программном обеспечении. |
Programs that are executed directly on the hardware usually run much faster than those that are interpreted in software. |
Хотя большинство пользователей думают о оболочке как об интерактивном интерпретаторе команд, на самом деле это язык программирования, в котором каждый оператор выполняет команду. |
Although most users think of the shell as an interactive command interpreter, it is really a programming language in which each statement runs a command. |
На основе этой интерпретации ЗПД было разработано несколько учебных программ, включая взаимное обучение и динамическую оценку. |
Several instructional programs were developed based on this interpretation of the ZPD, including reciprocal teaching and dynamic assessment. |
Smaltalk-72 включал в себя среду программирования и был динамически типизирован, а сначала интерпретировался, а не компилировался. |
Smaltalk-72 included a programming environment and was dynamically typed, and at first was interpreted, not compiled. |
Программа, которая обрабатывает интерфейс, называется интерпретатором командной строки или процессором командной строки. |
The program which handles the interface is called a command-line interpreter or command-line processor. |
Однако это не всегда так. В некоторых интерпретируемых языках программирования for-циклы просто переводятся в while-циклы. |
However, this is not always so. In some interpreted programming languages, for-loops are simply translated to while-loops. |
Было доказано, что эта релятивистская транзакционная интерпретация может обеспечить квантовую динамику для программы причинных множеств. |
It has been argued that this relativistic transactional interpretation can provide the quantum dynamics for the causal sets program. |
Он может быть запрограммирован на ассемблере, языке Си или на интерпретируемом языке программирования Spin. |
It can be programmed in assembly, C, or in the interpreted Spin programming language. |
Идентификация, выполняемая каждой программой распознавания, получает значение 0,5 балла, а каждая интерпретация человеком-полный балл. |
The identification performed by each OCR program is given a value of 0.5 points, and each interpretation by a human is given a full point. |
Однако типичные интерпретаторы Java не буферизуют таким образом верхнюю часть стека, поскольку программа и стек имеют смесь коротких и широких значений данных. |
Typical Java interpreters do not buffer the top-of-stack this way, however, because the program and stack have a mix of short and wide data values. |
Интерпретация экологических данных, полученных в результате хорошо разработанной программы мониторинга, является большой и сложной темой, рассматриваемой во многих публикациях. |
The interpretation of environmental data produced from a well designed monitoring programme is a large and complex topic addressed by many publications. |
Altair BASIC-это прекращенный интерпретатор для базового языка программирования, который работал на компьютерах MITS Altair 8800 и последующих компьютерах шины S-100. |
Altair BASIC is a discontinued interpreter for the BASIC programming language that ran on the MITS Altair 8800 and subsequent S-100 bus computers. |
Синтаксис языка программирования Java-это набор правил, определяющих, как пишется и интерпретируется программа Java. |
The syntax of the Java programming language is the set of rules defining how a Java program is written and interpreted. |
Это должно было ограничить проблему с текстовым процессором и настольным издательским программным обеспечением, необходимым для интерпретации всех известных графических форматов. |
This was to limit the problem of having word processor and desktop publisher software be required to interpret all known graphics formats. |
Программы Lua не интерпретируются непосредственно из текстового файла Lua, а компилируются в байт-код, который затем запускается на виртуальной машине Lua. |
Lua programs are not interpreted directly from the textual Lua file, but are compiled into bytecode, which is then run on the Lua virtual machine. |
Нынешняя модель делового сотрудничества, разработанная на втором этапе, напрямую не может интерпретироваться всеми существующими пакетами программного обеспечения. |
As it stands, the Business Collaboration model created in step two can not be directly interpreted by all of today's software. |
Сам термин был придуман Джоном К. Рейнольдсом и популяризирован благодаря его использованию в книге Структура и интерпретация компьютерных программ. |
The term itself was coined by John C. Reynolds, and popularized through its use in the book Structure and Interpretation of Computer Programs. |
И наоборот, как именно машина Тьюринга будет имитировать интерпретатор базового императивного языка программирования? |
And the reverse, how exactly would a turing machine simulate a basic imperative programming language interpreter? |
Поскольку программное обеспечение часто писалось на интерпретируемом языке, таком как BASIC, исходный код распространялся для использования этих программ. |
As software was often written in an interpreted language such as BASIC, the source code was distributed to use these programs. |
Интерпретируемая программа может распространяться в виде исходного кода. |
An interpreted program can be distributed as source code. |
Аллен адаптировал этот эмулятор на основе руководства программиста Altair, и они разработали и протестировали интерпретатор на Гарвардском PDP-10. |
Allen adapted this emulator based on the Altair programmer guide, and they developed and tested the interpreter on Harvard's PDP-10. |
Интерпретация больших съемок обычно выполняется с помощью программ, использующих высококачественную трехмерную компьютерную графику. |
Interpretation of large surveys is usually performed with programs using high-end three-dimensional computer graphics. |
Контекст интерпретации, как правило, один из данной операционной системы или языка программирования. |
The context of interpretation is usually one of a given operating system or programming language. |
Для того чтобы программное обеспечение могло интерпретировать разметку Вики, его парсер сначала сканирует страницу. |
In order for the software to interpret wiki markup, its parser first scans the page. |
Это позволило базовому интерпретатору стабилизироваться, даже если это позволило обычным программистам Perl добавить новые языковые функции. |
This allowed the core interpreter to stabilize, even as it enabled ordinary Perl programmers to add new language features. |
Программа, реализующая такой текстовый интерфейс, часто называется интерпретатором командной строки, командным процессором или оболочкой. |
A program that implements such a text interface is often called a command-line interpreter, command processor or shell. |
Она убеждена в том, что процесс МРФ позволит ЮНФПА стать более эффективной организацией и укрепить такие направления деятельности, как управление и разработка программ. |
It was convinced that the MYFF process would enable UNFPA to become a more effective organization, strengthening both management and programming. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Эти новые взаимоотношения могут быть интерпретированы как пересмотренная концепция гражданских прав индивида. |
This new relationship can be rephrased as a revised conception of one's civil rights. |
Примечание. Перед продолжением проверьте, что нет открытых программ и несохраненных данных, так как в ходе этого процесса все открытые приложения закрываются автоматически. |
Note: Make sure there's nothing open or unsaved before you continue, as this process will automatically close down any open apps. |
При помощи сложных программ нам удалось оптимизировать эфффективность применения ресурсов. |
Our ability to effectively use resources has been increased with the aid of sophisticated computer software. |
В смысле, без интерпретатора. |
Without an interpreter, I mean. |
Среди его программ для бывших игроков-The Dire Need Trust, который предоставляет финансовую помощь бывшим игрокам НФЛ, нуждающимся в ней. |
Among its programs for former players is the Dire Need Trust that provides financial assistance for former NFL players in need. |
Поэтому Хангай обычно интерпретируется как провидящий Господь, щедрый царь, щедрый милостивый Господь или щедрый царь. |
Therefore, Khangai is usually interpreted as provident lord, munificent king, generous gracious lord or bountiful king. |
Например, налогообложение для оплаты таких программ, как описанные выше, лишает физических лиц имущества. |
For example, taxation to pay for such programs as described above dispossesses individuals of property. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интерпретирующая программа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интерпретирующая программа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интерпретирующая, программа . Также, к фразе «интерпретирующая программа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
