Интерстициальный фиброз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
интерстициальное воспаление - interstitial inflammation
интерстициальный глоссит - indurative glossitis
интерстициальный конденсации - interstitial condensation
интерстициальный мастит - interstitial mastitis
интерстициальный миелит - interstitial myelitis
интерстициальный пневмосклероз - interstitial pneumosclerosis
интерстициальный полиневрит - interstitial polyneuritis
интерстициальный цистит - interstitial cystitis
интерстиций - interstitium
хронический интерстициальный сальпингит - mural salpingitis
Синонимы к интерстициальный: интерпространственный, заместительный, инвагинационный, периваскулярный
фиброзная дисплазия костей - bone fibrous dysplasia
фиброзный зоб - cast iron struma
кистозный фиброз - cystic fibrosis
синдром врождённого фиброза - congenital fibrosis syndrome
фиброзная гиперплазия дёсен - gingival elephantiasis
пациенты кистозный фиброз - cystic fibrosis patients
пылевой фиброз - grit fibrosis
фиброзное растяжение двуглавой мышцы - semilunar fascia distension
радиационный фиброз - radiation fibrosis
фиброзная дисплазия - fibrous dysplasia
Синонимы к фиброз: заболевание
Это явно интерстициальный фиброз легких. |
It's definitely interstitial pulmonary fibrosis. |
Сердечный саркоидоз может вызвать фиброз, образование гранулемы или скопление жидкости в интерстиции сердца, или сочетание первых двух. |
Cardiac sarcoidosis can cause fibrosis, granuloma formation, or the accumulation of fluid in the interstitium of the heart, or a combination of the former two. |
Похожим, но менее катастрофическим заболеванием является фиброзная дисплазия, которая вызвана постзиготной мутацией. |
A similar but less catastrophic disease is fibrous dysplasia, which is caused by a post-zygotic mutation. |
Щитовидная железа покрыта тонкой фиброзной капсулой, которая имеет внутренний и наружный слои. |
The thyroid gland is covered by a thin fibrous capsule, which has an inner and an outer layer. |
Биопсия мышц, обнаруженная при различных размерах мышечных волокон, и даже эндомизиальный фиброз могут быть маркерами синдрома согнутого позвоночника. |
Muscle biopsies found to have variable muscle fiber sizes and even endomysial fibrosis may be markers of bent spine syndrome. |
Он обнаружил легочную интерстициальную эмфизему - повышение давление в легких Конора, вследствие заполнения дыхательных путей кровью. |
He found pulmonary interstitial emphysema - a build up of pressure in Conor's lungs caused by blood blocking the airways. |
У нее кистозный фиброз и ей нужна трансплантация легкого. |
She's got cystic fibrosis and needs a lung transplant. |
Было также показано, что нарушенное развитие почечных сосочков связано с возникновением функциональной непроходимости и фиброза почек. |
Perturbed renal papillary development has also been shown to be associated with onset of functional obstruction and renal fibrosis. |
Интерстициальное объявление отображается до того, как пользователь может получить доступ к запрошенному контенту, иногда в то время, когда пользователь ожидает загрузки контента. |
An interstitial ad displays before a user can access requested content, sometimes while the user is waiting for the content to load. |
Маркеры фиброза печени не проявились. |
No markers for hepatic fibrosis. |
So, I understand that Marcus has cystic fibrosis. |
|
Какой доктор сказал это. Ребенок,болеющий кистозным фиброзом, и два ребенка с раком. |
What kind of a doctor says that to a kid with cystic fibrosis and two kids with cancer? |
The attack is a simulation- unlike Mrs. Gallagher's fibroids. |
|
Возможно, фиброз лёгких. |
It could be pulmonary fibrosis. |
Исследования показали существенное ухудшение фиброза с умеренного до острого, или рубцевание, в общем... |
Studies show a higher rate of moderate to severe fibrosis, -or tissue scarring, in regular |
Тогда образуется фиброз. Ещё одной операцией мы причиним больше вреда. |
There's a problem with fibrosis, if we operate again... we may just cause further damage. |
И неожиданно много фиброзной ткани. |
There is a lot of unexpected fibrosis. |
Реципиент - 16-летний парень с хронической почечной недостаточностью и интерстициальным нефритом. |
The kidney recipient is a 16-year-old in chronic renal failure from interstitial nephritis. |
Состояния, обычно выявляемые при рентгенографии грудной клетки, включают пневмонию, пневмоторакс, интерстициальную болезнь легких, сердечную недостаточность, перелом костей и грыжу пищеводного отверстия диафрагмы. |
Conditions commonly identified by chest radiography include pneumonia, pneumothorax, interstitial lung disease, heart failure, bone fracture and hiatal hernia. |
Молочнокислые протоки мягко втягиваются, но не нуждаются в разрезе для высвобождения фиброза. |
The lactiferous ducts are mildly retracted, but do not need to be cut for the release of fibrosis. |
Когда у Брэдмана случился приступ фиброзита, Моррису пришлось защищать его от удара, пока тот не утих. |
When Bradman suffered a fibrositis attack, Morris had to shield him from the strike until it subsided. |
Фиброзно-кистозные изменения груди - это состояние груди, при котором могут возникать боли, кисты груди и грудные массы. |
Fibrocystic breast changes is a condition of the breasts where there may be pain, breast cysts, and breast masses. |
Годы таких колебаний в конечном итоге приводят к образованию небольших кист и/или участков плотной или фиброзной ткани. |
Years of such fluctuations eventually produce small cysts and/or areas of dense or fibrotic tissue. |
Лимфатический узел заключен в фиброзную капсулу и состоит из наружной коры и внутреннего продолговатого мозга. |
A lymph node is enclosed in a fibrous capsule and is made up of an outer cortex and an inner medulla. |
Они могут включать сухость глаз, светобоязнь, симблефарон, рубцевание или ксероз роговицы, субконъюнктивальный фиброз, трихиаз, снижение остроты зрения и слепоту. |
These can include dry eyes, photophobia, symblepharon, corneal scarring or xerosis, subconjunctival fibrosis, trichiasis, decreased visual acuity, and blindness. |
Более крупные гематомы, скорее всего, приведут к воспалению или фиброзу. |
Larger hematomas are more likely to lead to inflammation or fibrosis. |
Яйца шистосомы вызывают хроническое воспалительное состояние в стенке мочевого пузыря, приводящее к фиброзу тканей. |
Schistosoma eggs induces a chronic inflammatory state in the bladder wall resulting in tissue fibrosis. |
Симптомы могут быть схожи с фиброзно-кистозными изменениями молочной железы. |
The symptoms may be similar to those of fibrocystic breast changes. |
Их последующий доклад возникновение легочного фиброза и других легочных заболеваний у асбестовых рабочих был представлен парламенту 24 марта 1930 года. |
Their subsequent report, Occurrence of Pulmonary Fibrosis & Other Pulmonary Affections in Asbestos Workers, was presented to parliament on 24 March 1930. |
Большинство женщин с фиброзно-кистозными изменениями и отсутствием симптомов не нуждаются в лечении, но могут быть рекомендованы более тщательные наблюдения. |
Most women with fibrocystic changes and no symptoms do not need treatment, but closer follow-up may be advised. |
Не существует общепринятой стратегии лечения или профилактики фиброзно-кистозного заболевания. |
There is no widely accepted treatment or prevention strategy for fibrocystic condition. |
В 2015 году легочный саркоидоз и интерстициальная болезнь легких затронули 1,9 миллиона человек во всем мире, и они привели к 122 000 смертей. |
In 2015, pulmonary sarcoidosis and interstitial lung disease affected 1.9 million people globally and they resulted in 122,000 deaths. |
Существуют некоторые споры о том, является ли это дискретное соединение или просто одна фаза в системе интерстициальных оксидов. |
There is some debate as to whether it is a discrete compound, or simply one phase in an interstitial oxide system. |
Далее было отмечено, что существует критический порог микродвижения, выше которого происходит процесс фиброзной инкапсуляции, а не остеоинтеграции. |
Further, it was noted that there is a critical threshold of micromotion above which a fibrous encapsulation process occurs, rather than osseointegration. |
Результаты биопсии могут выявить деструкцию потовых желез, некроз или фиброз, в дополнение к результатам первичного дерматологического расстройства. |
Biopsy results may reveal the sweat gland destruction, necrosis or fibrosis, in addition to the findings of the primary dermatological disorder. |
В настоящее время исследования сосредоточены на возможности того, что это растение также защищает горилл от фиброзирующей кардиомиопатии, которая оказывает разрушительное воздействие на пленных животных. |
Current research focuses on the possibility that this plant also protects gorillas from fibrosing cardiomyopathy, which has a devastating effect on captive animals. |
Образование интерстициальной жидкости регулируется силами уравнения Старлинга. |
Generation of interstitial fluid is regulated by the forces of the Starling equation. |
Фиброз легких-признанное осложнение ревматоидного артрита. |
Lung fibrosis is a recognized complication of rheumatoid arthritis. |
Тит утверждает, что это стекло было добавлено в виде фритты и что интерстициальное стекло образовалось при обжиге. |
Tite argues that this glass was added as frit and that the interstitial glass formed on firing. |
Скорость прогрессирования фиброза у Нэша оценивается в один случай на 7 лет и в 14 лет для НАЖБП, причем скорость прогрессирования увеличивается. |
The rate of progression of fibrosis in NASH is estimated to one per 7 years and 14 years for NAFLD, with an increasing speed. |
Магнитно-резонансная эластография, вариант магнитно-резонансной томографии, исследуется как неинвазивный метод диагностики прогрессирования фиброза. |
Magnetic resonance elastography, a variant of magnetic resonance imaging, is investigated as a non-invasive method to diagnose fibrosis progression. |
Одним из факторов, способствующих развитию портальной гипертензии, является фиброз Симмерса, развивающийся вокруг ветвей портальных вен. |
A contributory factor to portal hypertension is Symmers' fibrosis, which develops around branches of the portal veins. |
Лимфатическая система функционирует как критическая часть иммунной системы организма и возвращает интерстициальную жидкость в кровоток. |
The lymphatic system functions as a critical portion of the body's immune system and returns interstitial fluid to the bloodstream. |
На снимке видно выраженное увеличение фиброзной ткани в подслизистой оболочке и фиброзной ткани + / - гиперплазия гладкой мускулатуры в пластинке propria. |
The image shows a marked increase of fibrous tissue in the submucosa and fibrous tissue +/- smooth muscle hyperplasia in the lamina propria. |
Митральное кольцо - это фиброзное кольцо, которое прикрепляется к створкам митрального клапана. |
The mitral annulus is a fibrous ring that is attached to the mitral valve leaflets. |
После имплантации полипропиленовая сетка иногда проявляет микротрещины, шелушение волокон и фиброз. |
Post-implantation, polypropylene mesh sometimes exhibits microcracks, flaking of fibers, and fibrosis. |
Вторая, фибро-жировая инфильтрация, предполагает замещение миоцитов фиброзной тканью. |
The second, fibro-fatty infiltration, involves replacement of myocytes with fibrofatty tissue. |
Поражение легких характеризуется прогрессирующим фиброзом верхней части легкого. |
Lung involvement is characterized by progressive fibrosis of the upper portion of the lung. |
Межпозвоночные диски позвоночника состоят из наружного фиброзного ануса и внутреннего пульпозного ядра. |
Intervertebral spinal discs consist of an outer anulus fibrosus and an inner nucleus pulposus. |
Если фиброзный колпачок, отделяющий мягкую атерому от кровотока внутри артерии, разрывается, фрагменты ткани обнажаются и высвобождаются. |
If the fibrous cap separating a soft atheroma from the bloodstream within the artery ruptures, tissue fragments are exposed and released. |
Его дефицит может привести к быстрой потере постнатальных ооцитов, а при его отсутствии у самок мышей фолликулы замещаются фиброзной тканью. |
Its deficiency can cause rapid loss of postnatal oocytes and during its absence in female mice, follicles are replaced by fibrous tissue. |
Постепенно она исчезает, обычно к восьми месяцам, но мышца остается фиброзной. |
Gradually it disappears, usually by the age of eight months, but the muscle is left fibrotic. |
Идиопатический легочный фиброз, легочный фиброз, связанный с заболеваниями соединительной ткани, асбестоз, хроническая аспирация. |
Idiopathic pulmonary fibrosis, pulmonary fibrosis associated with connective tissue diseases, asbestosis, chronic aspiration. |
Эти клетки обычно дифференцируются в фиброзный хрящ и редко образуют гиалиновый хрящ. |
These cells typically differentiate into fibrocartilage and rarely form hyaline cartilage. |
Негранулематозный фиброзирующий медиастинит обусловлен идиопатической реакцией на лекарственные препараты и лучевую терапию. |
Non-granulomatous fibrosing mediastinitis is caused by an idiopathic reaction to drugs and radiation therapy. |
Фиброзирующий медиастинит может привести к захвату структур средостения. |
Fibrosing mediastinitis can lead to entrapment of mediastinal structures. |
Другие особенности волчанки включают кожную сыпь, крайнюю светочувствительность, выпадение волос, проблемы с почками, фиброз легких и постоянную боль в суставах. |
Other features of lupus include a skin rash, extreme photosensitivity, hair loss, kidney problems, lung fibrosis and constant joint pain. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интерстициальный фиброз».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интерстициальный фиброз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интерстициальный, фиброз . Также, к фразе «интерстициальный фиброз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.