Искусственные запасы подземных вод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Искусственные запасы подземных вод - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
artificial storage of underground water
Translate
искусственные запасы подземных вод -

- искусственный

имя прилагательное: artificial, synthetic, synthetical, man-made, made, false, simulated, factitious, manufactured, imitative

сокращение: art

- запас [имя существительное]

имя существительное: stock, store, fund, reserve, stockpile, margin, supply, provision, supplies, reservoir

- подземный

имя прилагательное: underground, belowground, subterranean, subterraneous

- Вод

waters



Между тем, выяснилось, что подземный мир был создан в рамках эксперимента по созданию искусственного интеллекта, который мог бы использоваться в военных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, it is revealed that UnderWorld was created as part of an experiment to create artificial intelligence that could be used for military purposes.

В этом районе существует крупномасштабная система искусственного пополнения подземных вод, обеспечивающая столь необходимый пресноводный барьер для проникновения морской воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large-scale artificial groundwater recharge scheme exists in the area, providing a much-needed freshwater barrier to intruding seawater.

Дренаж - это естественное или искусственное удаление поверхностных и подземных вод из зоны с избытком воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drainage is the natural or artificial removal of a surface's water and sub-surface water from an area with excess of water.

Демосценовые дискмаги, как известно, проникают в соседние подземные сцены компьютерного искусства и сцены Вареза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demoscene diskmags have been known to cross over into the closely neighboring underground computer art scene and warez scenes as well.

В книге упоминаются реальные гробницы, склепы, подземные ходы, произведения искусства и архитектурные памятники Рима, местоположение которых точно соответствует действительному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

References to all works of art, tombs, tunnels, and architecture in Rome are entirely factual (as are their exact locations).

В этом районе существует крупномасштабная система искусственного пополнения подземных вод, обеспечивающая столь необходимый пресноводный барьер для проникновения морской воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large-scale artificial groundwater recharge scheme exists in the area, providing a much-needed freshwater barrier to intruding seawater.

Вурдалаки обитают в подземных тоннелях, подобно гигантским кротам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ghouls stay in underground tunnels, like giant moles.

Мы обнаружили подземный ход, так что сейчас мы прослеживаем их путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've discovered an underground passage, and we're tracing where it leads now.

Эти подземные тоннели позволят вам исследовать залежи полезных ископаемых континента без бурения всяких скважин!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These subterranean tunnels will allow you to explore the continent's mineral wealth without harm to the surface.

Неприступной крепостью Гильяно были огромные подземные галереи в горах Каммараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guiliano's impregnable fortress was the vast galleries of the Cammarata Mountains.

В конце пандуса была кольцевая развязка, проходившая рядом с входом в подземный автобусный терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top of the ramp was a traffic circle outside the entrance of an underground bus terminal.

К услугам клиентов предоставляется подземный гараж с прямым доступом в гостиницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guests can also avail of the underground garage, offering direct access to the hotel.

Соленая вода в отличие от пресной воды не разъедает известняк, поэтому большинство морских подземных пещер созданы механическим разбиением волнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt water, unlike fresh water, does not erode limestone, so most sea caves are created by the mechanical pounding of the waves.

Это галерея искусств Трикстер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that the Trickster Art Gallery?

Опс отслеживает все датчики воды и доступы к подземным коммуникациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ops is monitoring all water sensors and access points to underground utilities.

Мы должны идти в подземные лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must go to the underground laboratories.

Совсем скоро мы с вами будем находится в хоровой комнате старшей школы с углубленным изучением театральных искусств имени Уильяма МакКинли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a very short time from now, you and I will be standing in the choir room of the William McKinley High School for the Performing Arts.

Да, она была в моей группе по истории искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, she was in my art history class, I think.

Поговорим о тех грузовиках, которых арендуют поблизости от подземных тоннелей. тех, для вождения которых требуются права для тяжелого транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's talk about some truck rentals in the vicinity of some underground tunnels, the kind that require a commercial driver's license.

Они будут распределять провиант и переоборудовать под групповые прикрытия подземные паркинги гаражи и другие подходящие сооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will distribute supplies and organize group shelters in underground parking facilities and other appropriate sites.

В этой главе мы побеждаем солдат Хаотика, крадем их униформы и пробираемся через подземные пещеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the part where we defeat Chaotica's soldiers, steal their uniforms, and make our way through the underground caverns.

Пара профессионалов прорыла подземный ход в подвал, дрелью открыла депозитную ячейку, не оставив никаких следов, кроме сильного запаха одеколона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple of pros tunnel into the vault, drill open a safe deposit box, leave nothing behind but the great smell of brut.

Керамический черепок с надписью серех и именем Нармера выставлен в Музее изящных искусств Бостона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pottery sherd inscribed with the serekh and name of Narmer, on display at the Museum of Fine Arts, Boston.

Ее стипендия сосредоточена на афроамериканской женской литературе, черном лесбийском феминизме и движении черных искусств в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her scholarship focuses on African-American women's literature, black lesbian feminism, and the Black Arts Movement in the United States.

Он также может находиться в непосредственном контакте с подземными водами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also be in direct contact with the underlying underground water.

Он посещал свои первые художественные занятия в мастерской Владислава Лущкевича в Школе изящных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended his first art classes in the workshop of Władysław Łuszczkiewicz at the School of Fine Arts.

Иногда, если львы из нескольких школ боевых искусств подошли к салату одновременно, Львы должны бороться, чтобы определить победителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, if lions from multiple martial arts schools approached the lettuce at the same time, the lions are supposed to fight to decide a winner.

В России примерно 70% питьевой воды поступает из поверхностных вод и 30% - из подземных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Russia, approximately 70 per cent of drinking water comes from surface water and 30 per cent from groundwater.

Он учился в Гарвардской юридической школе в течение одного года, а затем перешел в магистратуру по преподаванию искусств в Гарвардском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended Harvard Law School for one year, then switched to the Master of Arts in Teaching Program at Harvard University.

В 1998 году он покинул свой родной город Остин, штат Миннесота, чтобы изучать экспериментальную музыку в Калифорнийском институте искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, he left his hometown of Austin, Minnesota to study experimental music at the California Institute of the Arts.

Основной источник индийских боевых искусств находится в сангамской литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary source of Indian martial arts is in Sangam literature.

Добыча из невозобновляемых источников подземных вод может привести к истощению запасов, если не будет обеспечен надлежащий контроль и управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extracting from groundwater sources that are non-renewable could lead to exhaustion if not properly monitored and managed.

Это напряжение не только влияет на поверхностные пресноводные водоемы, такие как реки и озера, но и приводит к деградации ресурсов подземных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strain not only affects surface freshwater bodies like rivers and lakes, but it also degrades groundwater resources.

Это очень похоже на ее биографию в Уильямсбергском центре истории искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is substantially similar to her bio at the Williamsburgh Art History Center.

С 1904 по 1905 год он был директором лаборатории в Высшей школе искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served as director of the laboratory at the École pratique des hautes études from 1904 to 1905.

ОАЭ имеют засушливый климат с менее чем 100 мм осадков в год, высокую скорость испарения поверхностных вод и низкую скорость пополнения подземных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UAE has an arid climate with less than 100mm per year of rainfall, a high evaporation rate of surface water and a low groundwater recharge rate.

Это не исключало культуры боевых искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This did not exclude martial arts culture.

Главный художественный музей города, Филадельфийский Музей искусств, является одним из крупнейших художественных музеев в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's major art museum, the Philadelphia Museum of Art, is one of the largest art museums in the world.

Innerducts главным образом установлены в подземных системах трубопроводов, которые обеспечивают соединительные пути между местами расположения люков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innerducts are primarily installed in underground conduit systems that provide connecting paths between manhole locations.

В Центральной школе искусств и ремесел в Лондоне Дора Биллингтон поощряла своих учеников, в том числе Уильяма Ньюленда и Алана Кейгер-Смита, использовать оловянную глазурь для украшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Central School of Arts and Crafts, London, Dora Billington encouraged her students, including William Newland and Alan Caiger-Smith, to use tin-glaze decoration.

Когда заполнение будет завершено, этот подземный сток образует непрерывную систему стока воды от верхнего конца долины до нижнего конца заполнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the fill is completed, this underdrain will form a continuous water runoff system from the upper end of the valley to the lower end of the fill.

Исследования показали, что растения, связанные микоризными грибами, могут использовать эти подземные соединения для производства и приема предупреждающих сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown that plants connected by mycorrhizal fungi can use these underground connections to produce and receive warning signals.

По некоторым оценкам, подземные воды падают на метр и более в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By some estimates, groundwater is falling by a meter or more per year.

Вулканические трубы - это подземные геологические структуры, образованные сильным сверхзвуковым извержением вулканов глубокого происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volcanic pipes are subterranean geological structures formed by the violent, supersonic eruption of deep-origin volcanoes.

В 2003 году колледж сменил название на Калифорнийский колледж искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003 the college changed its name to California College of the Arts.

Пример прототипа Северной Вэй, датируемый 524 годом, можно найти в Музее искусств Метрополитен, показанном ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a Northern Wei prototype, dated to 524, can be found at the Metropolitan Museum of Art, shown below.

Концентрации пестицидов, обнаруживаемые в подземных водах, как правило, низки, и часто нормативные пределы, основанные на здоровье человека, превышаются также очень низко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticide concentrations found in groundwater are typically low, and often the regulatory human health-based limits exceeded are also very low.

В некоторых случаях города не были полностью уверены, был ли Даймон, которому они приносили жертвы, героем или подземным Зевсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, cities were not entirely sure whether the daimon to whom they sacrificed was a hero or an underground Zeus.

Основными типами подземных бассейнов являются торкрет-гунит, бетон, виниловые облицовки и цельные стеклопластиковые оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main types of in-ground pools are gunite shotcrete, concrete, vinyl-lined, and one-piece fiberglass shells.

Канализационная станция в Эль-Сегундо, штат Калифорния, использовалась для подземных эвакуационных последовательностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sewage Disposal Plant in El Segundo, California was used for the underground escape sequences.

Некоторые подземные проекты финансируются за счет доходов от национальной лотереи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some undergrounding projects are funded by the proceeds of national lottery.

Когда он вышел из озера, то обнаружил, что стоит перед воротами Енчу, воротами в подземный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he came out of the lake, he found himself standing before the Yeonchu Gate, the gate to the Underworld.

Говорили, что только жрец Великой Матери мог войти в пещеру, не будучи подавленным ядовитыми подземными испарениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was said that only the priest of the Great Mother could enter the cave without being overpowered by the noxious underground fumes.

Современная технология позволяет получать 3D-изображения подземных горных сооружений с использованием такого оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current technology allows the generation of 3D images of underground rock structures using such equipment.

Подземные воды, содержащие растворенный органический материал, могут быть лишены кислорода микроорганизмами, питающимися этим растворенным органическим материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groundwater containing dissolved organic material may be de-oxygenated by microorganisms feeding on that dissolved organic material.

Иран также выделил подземные программы баллистических ракет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iran also dedicated underground ballistic missile programs.

В непосредственной близости от Главного дворцового комплекса находились подземные ямы, используемые для хранения вещей, помещения для прислуги и жилые помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In close proximity to the main palatial complex, there were underground pits used for storage, servants' quarters, and housing quarters.

Поэтому растения более здоровы, и меньше удобрений выщелачивается в поверхностные или подземные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants are therefore healthier, and less fertilizer leaches into surface or groundwater.

Подземные уровни, однако, не имеют соперничающих волшебников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prostitution is legal, but brothels and other forms of procuring are prohibited.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «искусственные запасы подземных вод». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «искусственные запасы подземных вод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: искусственные, запасы, подземных, вод . Также, к фразе «искусственные запасы подземных вод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information