Исправить свои глаза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исправить свои глаза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fix his eyes
Translate
исправить свои глаза -

- свои [местоимение]

местоимение: their

- глаза [имя существительное]

имя существительное: eyes, peepers, lights, daylight, daylights, glimmers, keekers



Друэ отвел глаза от сцены и окинул взглядом зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drouet looked away from the stage at the audience.

Он точно знает, как это исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he's got a strategy for how to get there.

Глаза у них были тревожные, чересчур внимательные, чуть ли не горящие лихорадочным блеском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had disturbing eyes, too intent, almost feverish.

Даже когда стервятники вырвут его глаза и будут пировать его потрохами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the vultures pluck out his eyes and feast on his guts.

Тебе известно о продажности Перси, но ты закрываешь на это глаза, чтобы спасти собственную шкуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know Percy is corrupt, but you turn a blind eye to save your own skin.

Эту куклу нужно исправить, - сказал государственный канцлер на совещании Государственного совета. - Горе наследника Тутти не имеет границ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doll must be fixed, the State Councillor told the meeting of the State Council. The grief of Tutti the Heir knows no bounds.

Я пытаюсь быть активнее и стараюсь исправить ошибки, которые я наделала в прошлом году, как ты и сказала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to be more proactive and make up for the mistakes that I made last year like you said.

Чувствуется, что у мистера О'Брайена, примерного семьянина, есть шанс исправиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sense in Mr O'Brien, a man with strong family ties, the potential for rehabilitation.

Это нужно исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A situation that needed rectification.

Две самые важные вещи, которым меня научил директор Грин, что ошибки и неудачи можно исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two most important things I learned from Principal Green were that mistakes and setbacks aren't necessarily irreversible.

Томас Манцони будет помещён в исправительное учреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Manzoni will be placed in a reformatory.

Ты хочешь исправить меня и подсовываешь мне парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have zero interest in you fixing me up with a boyfriend.

Поэтому они везут ее в исправительный лагерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they're taking her to boot camp.

Как ты собираешься это исправить на постпродакшн?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How are you gonna fix that in post?

Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12.

Обращения из исправительного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calls from the detention center.

Это можно исправить с помощью простой операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it can be corrected with a simple surgical procedure.

Но у нас целая жизнь, чтоб исправиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we've got a lifetime to work on it.

Я хотела все исправить, чтобы перекрыть все то, что я сделала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to fix it first to make up for what I had done.

Пока что дело пахло исправительным домом, не больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to this point it was merely an affair of a misdemeanor.

Из-за Сансомик мы рухнули к отметке минус два и три процента, но у нас есть три дня, чтобы всё исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sansomic has pulled us down to negative 2.3%. But we have three days to turn that around.

Я пытаюсь исправить это противоречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am trying to remedy this contradiction.

Я знаю, что этот раздел не предназначен для ошибок в статьях, но я понятия не имел, как исправить ошибку или где именно сообщить о ней. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know this section is not meant to be for errors in articles but I had no idea how to correct the error or where exactly to report it. .

Я понятия не имею с regex здесь, кто-нибудь знает, как это исправить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no idea with regex here, anyone know how to fix this?

Чио ждет у задней двери исправительного учреждения, где происходит столкновение Киеси и Ханы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chiyo waits at the back door of the Corrections Office, where Kiyoshi and Hana's confrontation is taking place.

Приговоренный к 28 годам федеральной тюрьмы, Чаварелла проведет свое время в Кентукки в федеральном исправительном учреждении Эшленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sentenced to 28 years in federal prison, Ciavarella will spend his time in Kentucky at Federal Correctional Institution Ashland.

Кеплер также показал, что близорукость можно исправить с помощью вогнутых линз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kepler also showed that near-sightedness could be corrected by concave lenses.

Бюрократы должны, пожалуйста, помочь исправить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bureaucrats should please help correct this.

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

В настоящее время он передан на рассмотрение Комитета по вопросам правосудия и исправительных учреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has currently been referred to the Portfolio Committee on Justice and Correctional Services.

Я считаю, что данная статья была несправедливо удалена, и я готов исправить любые проблемы со статьей, которые приведут к ее удалению, если она будет восстановлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel that the article in question was unfairly deleted, and I am prepared to fix any issues with the article that lead to its deletion should it be restored.

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

После запуска этот резонанс может не исправиться, что потребует полного отключения экструзионной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once started, this resonance may not correct itself, requiring a complete shutdown of the extrusion line.

Контракт был заключен министерством общественной безопасности и исправительных учреждений провинции Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contract was held by the Ontario provincial Ministry of Community Safety and Correctional Services.

Смещение дисперсии легко исправить, но смещение от квадратного корня исправить труднее и зависит от рассматриваемого распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bias in the variance is easily corrected, but the bias from the square root is more difficult to correct, and depends on the distribution in question.

Команда копирайтеров согласилась помочь с запросами на копирайтинг, хотя вы должны попытаться исправить простые проблемы самостоятельно, если это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A team of copyeditors has agreed to help with copyediting requests, although you should try to fix simple issues on your own if possible.

Может ли профессиональный редактор исправить этот беспорядок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can a professional editor fix this mess?

Я надеюсь, что кто-то с большим пониманием сможет исправить эти проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope someone with more insight can remedy these issues.

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Ход начинает расследование и узнает, что Донни находится в исправительной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithuanian name for koncerz is a nationalistic anachronism invented by newly educated peasants.

В 2136 году Герхарта послали вместе с Дреддом и отрядом морской пехоты расследовать возможное восстание в исправительной колонии Титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2136, Gerhart was sent with Dredd and a marine squad to investigate a potential uprising on the Titan penal colony.

Не мог бы кто-нибудь исправить это, объединив обновленные разделы с устаревшими?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could someone please correct this, merging the updated sections with the outdated ones?

Тот, кто отвечает за статью, должен это исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever in charge of the article should get this fixed.

Я был бы благодарен, если бы это можно было исправить или указать решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would be grateful if it could be fixed or pointed a solution.

Я не вижу, как немедленно исправить это, но я думаю, что кто-то должен решить эту проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't see how to immediately fix this, but I think someone should address this.

Это будет иметь большое значение, чтобы помочь исправить катастрофическую предвзятость POV в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will go a long way to help fix a disastrous bias POV in this article.

Я надеюсь в основном исправить небольшие опечатки / grammos/spellos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope to mainly fix small typos/grammos/spellos.

Я попытался исправить статью о Amiga 1000, цитируемую как домашний компьютер, но OMPIRE постоянно возвращала мои изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried to fix the article regarding the Amiga 1000 cited as an home computer, but OMPIRE continuously reverted my changes.

Если нет,то что нужно сделать, чтобы исправить это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If not, what needs to be done to fix it?

Я сделаю все возможное, чтобы исправить эти недостатки как можно скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall do my best to correct the flaws as soon as possible.

Вы бросили первую гранату после моей первой правки, и я, очевидно, мало что могу сделать, чтобы исправить ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You lobbed the first grenade following my first edit and there is little I can evidently do to salve the situation.

Если кто-то может исправить эти проблемы, я не возражаю против восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone can fix these problems, I'm fine with reinstatement.

Если он станет одним, то это будет 1200+ ссылок, которые нужно будет исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it becomes one, that's 1,200+ links that will need fixing.

Чтобы исправить эти недостатки, я провел некоторые очень фундаментальные исследования и создал статью под названием Антиклерикализм в Латинской Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remedy these deficiencies, I have done some very basic research and created an article titled Anti-clericalism in Latin America.

У меня нет доступа к арабской клавиатуре - кто-нибудь может это исправить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later became the first Briton so executed to have his name added to a war memorial.

Я перемещаю информацию сюда, чтобы можно было исправить ярлык, но, возможно, он должен быть где-то в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm moving the information here so that the shortcut can be fixed, but it should maybe be somewhere else instead.

Она унаследовала многие проблемы портовых городов, исправительных колоний и гендерный дисбаланс колониальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It inherited much of the problems of port cities, penal colonies, and the gender imbalance of colonial life.

Могут ли другие помочь исправить остальные ссылки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can others help fix the rest of the links?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исправить свои глаза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исправить свои глаза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исправить, свои, глаза . Также, к фразе «исправить свои глаза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information