Их четверо детей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
будет и на их улице праздник - their day will come
останови их - stop them
две их дочери - their two daughters
важность их работы - importance of their work
как их производительность - how their performance
в зависимости от их расположения - depending on their location
в их образовании - in their education
в их общинах - in their communities
в их руках понесут тебя - in their hands they shall bear thee up
в их собственном отношении - in their own regard
Синонимы к их: ее, их, ей, свой, ваш, ваше, ваша, своя, ваши, свои
Значение их: Принадлежащий им..
четверо - four
четвероклассник - fourth grader
четвероногий - quadruped
четверорукий - quadrumanous
четверочная скрутка - quadded construction
четверо мужчин - four men
гонка четверок (гребля) - four race
в том числе четверо детей - including four children
четверо мужчин и женщина - four hims and a her
У меня четверо детей - i have four children
Синонимы к четверо: четыре, четверка, квартет, квадрига
Значение четверо: Четыре [ср. двое].
пятеро детей - five children
альянс спасения детей - save the children alliance
воспитания здоровых детей - raising healthy children
детей, живущих или работающих - children living or working
детей, ставших жертвами сексуального насилия - child victims of sexual abuse
в отношении детей и молодежи - against children and youth
для детей в возрасте до - for children aged under
кровати для детей - beds for children
куча детей - bunch of kids
семьи и защиты детей - family and child protection
Синонимы к детей: малыш, детский, кидди, детские, детской, детских
That, four kids, and the flask in her purse. |
|
Он женат на Диане Касперсон, с которой у него четверо детей. |
He is married to Diane Casperson, with whom he has four children. |
Всего у них было четверо детей, каждый из которых родился один за другим. |
Altogether, they had four children, each of whom was born one after the other. |
Позже в Берлине все четверо детей Мендельсона учились игре на фортепиано у Людвига Бергера, который сам был бывшим учеником Муцио Клементи. |
Later in Berlin, all four Mendelssohn children studied piano with Ludwig Berger, who was himself a former student of Muzio Clementi. |
Бабушка и дедушка Кей по отцовской линии и четверо их детей эмигрировали из Польши в Канаду примерно в 1917 году. |
Kay's paternal grandparents and four of their children, emigrated from Poland to Canada in c.1917. |
Вместе у них было 11 детей, четверо из которых дожили до совершеннолетия. |
Together they had 11 children, four of whom survived to adulthood. |
Вместе с Мэри Келли У Бандмана было четверо детей, родившихся между 1892 и 1905 годами. |
With Mary Kelly, Bandmann had four children born between 1892 and 1905. |
Были убиты торговец автомашинами Рональд Дифэо, его жена и четверо их детей. |
Killed were car dealer Ronald Defeo, his wife and four of their children. |
И у него жена и четверо детей, и в Конгресс лезет. |
He's got a wife and four kids and he's going to run for Congress. |
У Хью Флеминга было четверо оставшихся в живых детей от первого брака. |
Hugh Fleming had four surviving children from his first marriage. |
Так что многие решили, что четверо детей - чересчур, это слишком, чтобы о них можно было заботиться. |
So, a lot of people thought, that four children was too many, that was too many children to take care of. |
У обоих сыновей датской королевы Маргреты II четверо детей, и их можно увидеть путешествующими вместе с родителями в хвосте Даймлеров. |
Both sons of Queen Margrethe II of Denmark have four children and they can be seen travelling together with their parents in the rear of the Daimlers. |
У Израиля уже было четверо детей от его первой жены; у него было еще четверо детей от Сины. |
Israel already had four children from his first wife; he had four more children with Cina. |
В 1898 году жених женился на Марион флоре Блэк в Тувумбе, и у них родилось четверо детей. |
In 1898, Groom married Marion Flora Black at Toowoomba and together they had four children. |
So the shorthand is five parents of four children in three states. |
|
У них было четверо детей: Густав, Элис, Карл и Адольф; Элис умерла молодой. |
They had four children, Gustav, Elis, Karl and Adolf; Elis died young. |
Из пяти ее живорожденных детей четверо умерли, не достигнув двухлетнего возраста. |
Of her five liveborn children, four died before reaching the age of two. |
У них было пятеро детей, четверо из которых выжили к моменту смерти Скотта, большинство из них были крещены епископальным священником. |
They had five children, of whom four survived by the time of Scott's death, most baptised by an Episcopalian clergyman. |
Он и его жена пережили Вторую Мировую войну, скрываясь под Греноблем; их четверо детей бежали в Великобританию. |
He and his wife survived World War II by hiding near Grenoble; their four children escaped to Britain. |
Париж-это ужасное место, где растения засыхают и гибнут, и где из семи маленьких детей четверо умирают в течение года. |
Paris is a terrible place where plants shrivel and perish, and where, of seven small infants, four die during the course of the year. |
У них было четверо детей: Ирэн, Франциска, Фридерика и Габриэль Дессауэр, который является кантором в Святом Бонифатии, Висбаден. |
They had four children, Irene, Franziska, Friederike and Gabriel Dessauer, who is the Kantor at St. Bonifatius, Wiesbaden. |
I'm thirty-nine and I've had four children. |
|
Еще четверо детей родились за границей, из которых только двое пережили детство. |
Four more children were born abroad, of whom only two lived past childhood. |
У моей тёти, мамы моего брата, четверо детей.. ..и я видела как их катают на спине. |
My uncle, Mother's brother, has four children... and I've seen them ride piggyback. |
Он женат на Джеки Гриффин, бывшей медсестре, которая также является его помощницей; у пары есть четверо детей, некоторые из которых активно участвовали в вечеринке. |
He is married to Jackie Griffin, a former nurse who also acts as his assistant; the couple have four children, some of whom have been actively involved with the party. |
Супруги были родителями шестерых детей, четверо из которых должны были иметь потомство. |
The couple were the parents of six children, four of which would have progeny. |
У него остались жена и четверо детей. |
He was survived by his wife and four children. |
Когда эти заключенные позже вышли из тюрьмы и родили детей, по крайней мере четверо из них родились с врожденными дефектами. |
When these inmates later left prison and had children, at least four of them had offspring born with birth defects. |
Жену Батлера зовут Эвелин, и у них четверо детей: Блейк, Эбби, Кэти и Стефани. |
Butler's wife's name is Eveline, and they have four children, Blake, Abbi, Katie, and Stefanie. |
Четверо рыжеволосых детей, один из которых афроамериканец, появляются в больнице и заявляют, что Моррис-их отец. |
Four red-headed children, one of whom is African American, show up at the hospital and declare that Morris is their father. |
Кит Эллисон-мусульманин, и хотя Ким Эллисон-нет, четверо детей Эллисонов были воспитаны в мусульманской вере. |
Keith Ellison is a Muslim, and although Kim Ellison is not, the Ellisons' four children were raised in the Muslim faith. |
В последующие годы четверо его детей посещали полностью черную начальную школу. |
In subsequent years his four children attended the all-black primary school. |
У них было четверо детей, в том числе Мэри Лидия Эйкенс и Стелла Кремер, поэтесса с широкой репутацией. |
They had four children, including Mary Lydia Aikens, and Stella Cramer, a poet of wide reputation. |
Прошло три дня с тех пор, как четверо неизвестных детей попали в ловушку после завала. |
It's been three days since four unidentified children were trapped in a cave-in. |
У него жена и четверо детей |
He's married with four children. |
Вместе у них было четверо биологических детей и двое приемных. |
Together they had four biological children and two foster children. |
У них было четверо детей, и они поселились в деревне Пенпонт в районе Дамфриса и Галлоуэя, Дамфришир, на юго-западе Шотландии. |
They had four children and settled in the village of Penpont in the region of Dumfries and Galloway, Dumfriesshire, in southwest Scotland. |
Салли была почти на 25 лет моложе его покойной жены; у Джефферсона было шестеро детей, из которых четверо выжили. |
Sally was nearly 25 years younger than his late wife; Jefferson had six children of record with her, four of whom survived. |
Несмотря на редкость, случаи заражения людей бешенством от укусов летучих мышей-вампиров были задокументированы; например, в 2010 году четверо детей в Перу умерли после укуса. |
Although rare, infection of humans by rabies from vampire bat bites has been documented; for example in 2010 four children in Peru died after being bitten. |
В 1954 году Армитидж вышла замуж за Питера Куигли, от которого у нее родилось четверо детей. |
In 1954 Armitage married Peter Quigley, with whom she had four children. |
У граута и его жены Сьюзен четверо детей. |
Grout and his wife, Susan, have four children. |
У них трое детей и четверо внуков. |
They have three children and four grandchildren. |
Не знаю... только в этом месяце четверо детей... просто растворились в воздухе. |
I don't know, four kids gone missing just this month. Vanished into thin air. |
У меня жена и четверо детей, мистер Молленхауэр. |
I have a wife and four children, Mr. Mollenhauer. |
У них было четверо детей-Ричард Эвелин Берд III, Эвелин Боллинг Берд Кларк, Кэтрин Агнес Берд Брейер и Хелен Берд Стейблер. |
They had four children – Richard Evelyn Byrd III, Evelyn Bolling Byrd Clarke, Katharine Agnes Byrd Breyer, and Helen Byrd Stabler. |
У него самого четверо детей, включая, по крайней мере, одного мальчика, которого он, кажется, обижает по неизвестной причине. |
He has four children himself, including at least one boy, whom he seems to resent for an unknown reason. |
У них с Рагной было четверо детей: Аслауг, тон, дань и Гудмунд. |
He and Ragna had four children, Aslaug, Tone, Dagne and Gudmund. |
Четверо детей Меленди вскоре находят приключения, открывая для себя множество скрытых достопримечательностей этого дома. |
The four Melendy children soon find adventure discovering the many hidden attractions of the house. |
У него было четверо детей и четверо внуков от предыдущего брака, который закончился разводом в 1978 году. |
He had four children and four grandchildren from a previous marriage that ended in divorce in 1978. |
У Станислава и его жены родилось еще четверо детей, которые образовали дворянскую ветвь рода Сулковских. |
Stanisław and his wife went on to have four other children, who formed the gentry branch of the Sułkowski family. |
На прошлой неделе Линчеватель чуть не оставил моих детей сиротами. |
Last week the Vigilante nearly made my children orphans. |
Более одного миллиона детей остались сиротами или оказались разлученными со своими семьями, а 10 миллионов пережили глубокие психические травмы. |
More than 1 million children are orphans or separated from their families and 10 million suffer from profound psychological trauma. |
We got four murders in under three minutes. |
|
Only four were wounded, and only one of them very badly. |
|
Он женился на своей первой жене, Энн Чайлд, примерно в 1677 году в Эктоне и иммигрировал с ней в Бостон в 1683 году; у них было трое детей до иммиграции и четверо после. |
He married his first wife, Anne Child, in about 1677 in Ecton and immigrated with her to Boston in 1683; they had three children before immigrating, and four after. |
По оценкам, 43 повстанца ФАРК были убиты в ходе боя и четверо попали в плен, причем только один член команды был ранен. |
An estimated 43 FARC rebels were killed during the battle and four were captured with only one team member being wounded. |
Пытаясь быть хорошими женами и матерями, четверо друзей также пытаются выяснить, почему их друг покончил с собой. |
While trying to be good wives and mothers, the four friends also try to find out why their friend committed suicide. |
Остальные четверо членов команды, которые будут выступать в качестве охранников для своих скаутов. |
The other four team members are going to act as guards for their scout. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «их четверо детей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «их четверо детей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: их, четверо, детей . Также, к фразе «их четверо детей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
