Карта с бесконтактными чипами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
карта метро - subway map
гостевая карта - guest card
карта Solo - Solo card
увеличенная карта - larger map
карта с микропроцессором - microchip card
именная подарочная карта - personalised gift card
схематическая карта - sketch map
корпоративная кредитная карта - corporate credit card
информационная карта предложения - bid data sheet
технологическая карта сборки - technological cards of assembly
Синонимы к карта: план, схема, дама, издание, король, вино, карточка, картинка, листок
Антонимы к карта: глобус
Значение карта: Чертёж земной поверхности (или звёздного неба).
манометр с демпфирующим устройством - dampened pressure gage
ядерный реактор с воздушным охлаждением - air cooled nuclear reactor
прицеп с опущенной задней частью рамы - cranked frame trailer
кекс с пряностями - spice cake
гидростатический трактор с рамным управлением - frame-steered hydrostatic tractor
стенд с замкнутым контуром для испытаний ЗП - back-to-back gear test rig
натюрморт с фруктами - fruit-piece
кто не с нами, тот против нас - who is not with us is against us
Международная конвенция по борьбе с финансированием терроризма - International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism
впрыск с предварительным смешением компонентов - premixed injection
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
бесконтактный контроль - non-contact control
бесконтактный переключатель - static switch
бесконтактный датчик - contactless pickup
бесконтактный датчик величины зазора - noncontact gap sensor
бесконтактный коммутатор - static switch
бесконтактный поршень - noncontact piston
Синонимы к бесконтактный: неконтактный
Антонимы к бесконтактный: контактный
кремниевый чип - silicon chip
покерный чип - poker chip
сухой как чип - dry as a chip
чип карты - card chip
Чип и Дейл - Chip and Dale
ДНК чип - gene chip
чип контроллера - controller chip
компьютерный чип - computer chip
перевернутый чип - flip chip
Синонимы к чип: ставка, фишка, микросхема, микрочип, мультичип, чипилис, чипка, интегральная схема, видеочип
Набор последних функций OpenGL 4.4 в сочетании с бесконтактным текстурированием в качестве расширения также может существенно сократить накладные расходы драйверов. |
A set of recent OpenGL 4.4 features, coupled with bindless texturing as an extension, can also substantially reduce driver overhead. |
С июня LCBO постепенно внедряла поддержку Apple Pay в своих магазинах, где были установлены терминалы на базе NFC для бесконтактных платежей. |
LCBO had been gradually rolling out Apple Pay support since June at its stores, which had NFC-based terminals for contactless payments. |
Бесконтактные бумажные билеты продаются и дополняются во всех местах продажи. |
Contactless paper tickets are sold and complement at all locations for sale. |
Детонация может быть вызвана непосредственным контактом с целью или бесконтактным взрывателем, включающим гидролокатор и / или магнитные датчики. |
Detonation can be triggered by direct contact with the target or by a proximity fuze incorporating sonar and/or magnetic sensors. |
UDP использует простую модель бесконтактной связи с минимумом протокольных механизмов. |
UDP uses a simple connectionless communication model with a minimum of protocol mechanisms. |
Несмотря на ошибочное представление о том, что баскетбол-бесконтактный вид спорта, чиновники часто пропускают мимо ушей большое количество маргинальных или случайных контактов. |
Despite the misconception that basketball is a non-contact sport, officials often let a large amount of marginal or incidental contact pass uncalled. |
Вероятность получения травм во время контактных тренировок почти в 5 раз выше, чем во время контролируемых бесконтактных тренировок. |
Injuries are nearly 5 times more likely to happen during contact training sessions than in controlled, non-contact sessions. |
Для осуществления бесконтактных платежей с помощью мобильных телефонов, оснащенных технологией NFC, необходимо сотрудничество производителей, сетевых операторов и розничных торговцев. |
Enabling contactless payments through NFC-equipped mobile phones requires the co-operation of manufacturers, network operators, and retail merchants. |
У пользователей бесконтактных линз наибольший риск развития инфекции акантамебы связан с травмами и воздействием загрязненной воды. |
In non-contact lens users, the greatest risks for developing Acanthamoeba infection are trauma and exposure to contaminated water. |
Для осуществления бесконтактных платежей с помощью мобильных телефонов, оснащенных технологией NFC, необходимо сотрудничество производителей, сетевых операторов и розничных торговцев. |
Enabling contactless payments through NFC-equipped mobile phones requires the co-operation of manufacturers, network operators, and retail merchants. |
Иран также производит вариант Qaem-M, который добавляет бесконтактный взрыватель. |
Iran also produces a variant, the Qaem-M, which adds a proximity fuse. |
Мы дали ей наручные часы с бесконтактной связью, которые могут копировать данные с любых носителей. |
We gave her an NFC-enabled watch that can pull data off of any device. |
Позже в том же году впервые были выпущены билеты, чтобы сдержать рост бесконтактных поездок. |
Later that year, tickets were issued for the first time to curb increasing ticketless travel. |
Компьютер - это большой электронный мозг, набитый всяческими чипами. |
A computer is like a big electronic brain full of different kinds of chips. |
использует программный патч от Qualcomm, чтобы обойти запрет правительственного агентства США на новые телефоны с чипами Qualcomm. |
is using a software patch from Qualcomm to get around a U.S. government agency ban on new phones with Qualcomm chips. |
Бесконтактные коды производят произвольно большое количество символов, которые могут транслироваться до тех пор, пока приемники не получат достаточное количество символов. |
Rateless codes produce an arbitrarily large number of symbols which can be broadcast until the receivers have enough symbols. |
Это бесконтактный метод, используемый для измерения толщины материалов, обнаружения дефектов и определения характеристик материалов. |
It is a non-contact technique used to measure materials thickness, detect flaws and carry out materials characterization. |
Лазерная ультразвука-это бесконтактный метод ультразвукового контроля, основанный на возбуждении и ультразвуковом измерении с использованием двух лазеров. |
Laser ultrasonics is a contactless ultrasonic inspection technique based on excitation and ultrasound measurement using two lasers. |
Бесконтактный измерительный усилитель-это дифференциальный усилитель с высоким входным сопротивлением, разработанный без внешней сети обратной связи. |
Feedback-free instrumentation amplifier is the high input impedance differential amplifier designed without the external feedback network. |
Мобильные FeliCa используют технологию Sony FeliCa, которая сама по себе является стандартом де-факто для бесконтактных смарт-карт в стране. |
Mobile FeliCa utilize Sony's FeliCa technology, which itself is the de facto standard for contactless smart cards in the country. |
Другие поставщики NFC в основном в Европе используют бесконтактную оплату по мобильным телефонам для оплаты парковки на улице и вне ее в специально отведенных местах. |
Other NFC vendors mostly in Europe use contactless payment over mobile phones to pay for on- and off-street parking in specially demarcated areas. |
Например, смарт-карту можно запрограммировать так, чтобы она допускала бесконтактную транзакцию только в том случае, если она находится в пределах досягаемости другого устройства, например мобильного телефона с уникальной связью. |
For example, a smart card can be programmed to only allow a contactless transaction if it is also within range of another device like a uniquely paired mobile phone. |
Новые карты с магнитными полосками и чипами теперь выпускаются всеми крупными банками. |
New cards featuring both magnetic strips and chips are now issued by all major banks. |
Бесконтактные смарт-карты, которые можно считывать из кошелька или даже одежды, упрощают аутентификацию, однако преступники могут получить доступ к данным с этих карт. |
Contactless smart cards that can be read from within a wallet or even a garment simplify authentication; however, criminals may access data from these cards. |
Билетная система BusPlus, основанная на бесконтактных смарт-картах, начала работать в феврале 2012 года. |
The BusPlus ticketing system based on contactless smart cards began operating in February 2012. |
По мере развития технологии функции, предоставляемые несколькими чипами, могут быть интегрированы в один чип. |
As technology advances, functions that are provided by multiple chips can be integrated onto one chip. |
Gemalto поставляет контактные и бесконтактные карты, чиповые карты EMV, платежные терминалы и решения для аутентификации пользователей для безопасного онлайн-банкинга. |
Gemalto supplies contact and contactless cards, EMV chip cards, payment terminals, and user authentication solutions for secure online banking. |
В сентябре 2008 года Garanti Bank в Турции начал выпуск 300 000 бесконтактных банковских карт Gemalto EMV. |
In September 2008, Garanti Bank in Turkey began rolling out 300,000 Gemalto EMV contactless bankcards. |
В 2010 году Toshiba использовала 16-слойную 3D-микросхему для своего 128-гигабайтного флэш-чипа THGBM2, который был изготовлен с 16-ти накопленными 8-гигабайтными чипами. |
In 2010, Toshiba used a 16-layer 3D IC for their 128 GB THGBM2 flash chip, which was manufactured with 16 stacked 8 GB chips. |
Большинство бесконтактных систем оплаты проезда несовместимы, хотя стандартная карта MIFARE от NXP Semiconductors имеет значительную долю рынка в США и Европе. |
Most contactless fare collection systems are incompatible, though the MIFARE Standard card from NXP Semiconductors has a considerable market share in the US and Europe. |
Как и смарт-карты с контактами, бесконтактные карты не имеют внутреннего источника питания. |
Like smart cards with contacts, contactless cards do not have an internal power source. |
Обезжиренные и безмасляные приводы для респираторов, бесконтактные движения сканеров или высокая скорость вращения больших роторов-все это было достигнуто с помощью воздушных подшипников. |
Fat- and oil-free drives for respirators, stick-slip-free movements of scanners or a high rotary speed of large rotors have all been achieved with air bearings. |
Тег или флаг регби-это бесконтактная вариация, в которой каждый игрок носит пояс, к которому прикреплены две липучки, или шорты с липучками. |
Tag or flag rugby is a non-contact variation in which each player wears a belt that has two velcro tags attached to it, or shorts with velcro patches. |
После повторного открытия бар будет принимать бесконтактные платежи. |
Upon reopening, the bar will accept contactless payments. |
Поэтому они часто используются там, где требуется бесконтактное усилие, где желательно низкое техническое обслуживание или где рабочий цикл низок. |
They are therefore often used where contactless force is required, where low maintenance is desirable, or where the duty cycle is low. |
Катание на роликовых коньках-это соревновательный бесконтактный вид спорта на роликовых коньках. |
Inline speed skating is a competitive non-contact sport on inline skates. |
Другой-бесконтактный токен BLE, который сочетает в себе безопасное хранение и маркированное высвобождение учетных данных отпечатков пальцев. |
Another is a contactless BLE token that combines secure storage and tokenized release of fingerprint credentials. |
Катание на роликовых коньках-это соревновательный бесконтактный вид спорта на роликовых коньках. |
Athletic trainers began to treat and rehabilitate injuries in order to keep the athletes participating. |
Недавно она запустила систему бесконтактных платежей, предоставленную Visa Europe, в 644 магазинах Великобритании. |
It had recently rolled out the contactless payments system, provided by Visa Europe, to 644 UK stores. |
В последнем случае каждый канал передает свои биты в виде кодированной канальной последовательности импульсов, называемых чипами. |
In the latter case, each channel transmits its bits as a coded channel-specific sequence of pulses called chips. |
Он аналогичен бесконтактным платежам, уже используемым во многих странах, с добавлением двухфакторной аутентификации. |
It is similar to contactless payments already used in many countries, with the addition of two-factor authentication. |
Экспресс-режим также доступен для бесконтактных студенческих удостоверений личности, хранящихся в приложении Wallet. |
Express mode is also available for contactless student ID cards stored in the Wallet app. |
Бесконтактное снятие средств ранее было эксклюзивным для их собственного мобильного кошелька ANZ. |
Contactless withdrawals were previously exclusive to their proprietary ANZ Mobile Wallet app. |
Поскольку проверка подписи или PIN-кода обычно не требуется, бесконтактные покупки обычно ограничиваются продажами с небольшой стоимостью. |
Because no signature or PIN verification is typically required, contactless purchases are typically limited to small value sales. |
В сентябре 2014 года транспорт для лондонского метро начал принимать бесконтактные платежи. |
In September 2014, Transport for London's Tube began accepting contactless payment. |
Количество завершенных бесконтактных поездок в настоящее время превысило 300 млн. |
The number of completed contactless journeys has now exceeded 300m. |
В пятницу 18 декабря, самый загруженный единый день в 2015 году, рекордные 1,24 млн поездок были завершены более чем 500 тысячами уникальных бесконтактных карт. |
On Friday 18 December, the busiest single day in 2015, a record 1.24m journeys were completed by over 500k unique contactless cards. |
В 2016 году бесконтактные платежи начинают становиться еще более широкими, а носимые технологические устройства также предлагают эту функцию оплаты. |
In 2016, contactless payments start to become even broader with wearable technology devices also offering this payment feature. |
В 2018 году бесконтактные платежи составили около 19% транзакций в Великобритании. |
In 2018, contactless payments made up around 19% of transactions in the UK. |
Во время пандемии коронавируса 2019-20 годов несколько банков повысили свои лимиты бесконтактных платежей. |
During the 2019–20 coronavirus pandemic, several banks raised their contactless payment limits. |
Бесконтактные дебетовые и кредитные транзакции используют ту же сеть чипов и ПИН-кодов, что и старые карты, и защищены теми же гарантиями мошенничества. |
Contactless debit and credit transactions use the same chip and PIN network as older cards and are protected by the same fraud guarantees. |
В соответствии со стандартами гарантии мошенничества американские банки несут ответственность за любые мошеннические операции, взимаемые с бесконтактных карт. |
Under fraud guarantee standards, U.S. banks are liable for any fraudulent transactions charged to the contactless cards. |
Система сделка является NFC-совместимым и его идентификационные карты с применением бесконтактных технологий. |
The Transact system is NFC-compatible and its ID cards use contactless technology. |
Существуют вариации, которые позволяют использовать сплит-системы, высокоскоростные системы и бесконтактные системы. |
There are variations that allow for split systems, high-velocity systems, and ductless systems. |
Это устройство было предложено в качестве альтернативы индуктивному переносу мощности для бесконтактной зарядки электромобилей. |
This device has been proposed as an alternative to inductive power transfer for noncontact charging of electric vehicles. |
Линия Citadis компании Alstom использует третий рельс, а LRV компании Bombardier PRIMOVE заряжается с помощью бесконтактных индукционных пластин, встроенных в рельсовую дорожку. |
Alstom's Citadis line uses a third rail, and Bombardier's PRIMOVE LRV is charged by contactless induction plates embedded in the trackway. |
Поездка оплачивается пластиковыми жетонами, бумажными QR-билетами или бесконтактными картами. |
The ride is paid by plastic tokens, paper QR tickets, or contactless cards. |
Используются как фокусирующие, так и бесконтактные детекторы. |
Both focusing and proximity-focusing detectors are in use. |
Последняя версия была выпущена в 2014 году и содержит бесконтактный чип в карте biodata, который соответствует спецификациям ИКАО. |
The latest version was issued in 2014 and contains a contactless chip in the biodata card that meets ICAO specifications. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «карта с бесконтактными чипами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «карта с бесконтактными чипами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: карта, с, бесконтактными, чипами . Также, к фразе «карта с бесконтактными чипами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
