Классификация парфюмерных изделий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Классификация парфюмерных изделий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
perfume classification
Translate
классификация парфюмерных изделий -

- классификация [имя существительное]

имя существительное: classification, sorting, breakdown, division, arrangement, ranging, method, regimentation

- изделий

products



Этот новый метод классификации широко используется в розничной торговле и парфюмерной промышленности, созданный в 1983 году консультантом по парфюмерии Майклом Эдвардсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This newer classification method is widely used in retail and the fragrance industry, created in 1983 by the perfume consultant Michael Edwards.

Непальские американцы впервые были классифицированы как отдельная этническая группа в 1974 году, когда 56 непальцев иммигрировали в Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nepalese Americans were first classified as a separate ethnic group in 1974 when 56 Nepalese immigrated to the United States.

Самолет, разбившийся ранее сегодня в Ист-Ривер классифицирован как самолет для перевозки заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft that crashed into the East River earlier today is apparently being classified as a prison-transport plane.

Классификация зависит от характера содержимого аэрозольной упаковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classification depends on the nature of the contents of the aerosol dispenser.

Но в аптеке был только крем Анго против загара, и борьба столь противоположных продуктов парфюмерии длилась полчаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemist had only the Ango cream in stock, and the battle between these two very different cosmetics raged for half an hour.

Эти числа идут в той же последовательности, которую мы используем, чтобы классифицировать образцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those numbers follow the exact sequence we use to categorize our lab specimens.

Думаю, это классифицируется, как прикосновение к чему-либо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that classifies as touching something.

Пожар при ремонте, неисправная проводка, взрыв бойлера - все эти происшествия классифицированы как случайные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon build-up, electrical fire, water heater explosion - all of these were ruled as accidental.

Хотя неодим классифицируется как редкоземельный элемент, он довольно распространен, не реже кобальта, никеля или меди, и широко распространен в земной коре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although neodymium is classed as a rare-earth element, it is fairly common, no rarer than cobalt, nickel, or copper, and is widely distributed in the Earth's crust.

Уловки доверия и мошенничество трудно классифицировать, потому что они часто меняются и часто содержат элементы более чем одного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confidence tricks and scams are difficult to classify, because they change often and often contain elements of more than one type.

В конечном счете насилие было смягчено, так что Британский Совет по классификации фильмов присудил фильму сертификат 15, а не более ограничительный 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately the violence was toned down so that the British Board of Film Classification would award the film a 15 certificate and not a more restrictive 18.

Милостиво короткая редакторская война по поводу того, можно ли классифицировать Орфея как грека, фракийца или македонца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mercifully brief edit war over whether Orpheus can be classified as Greek, Thracian, or Macedonian.

Отвертка классифицируется по ее наконечнику, который имеет форму, соответствующую приводным поверхностям-пазам, канавкам, углублениям и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A screwdriver is classified by its tip, which is shaped to fit the driving surfaces—slots, grooves, recesses, etc.

Примерно треть ближайших галактик классифицируется как содержащие линейные ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately one-third of nearby galaxies are classified as containing LINER nuclei.

Тропический шторм Сепат, однако, был классифицирован JTWC только как субтропический шторм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Storm Sepat, however, was only classified as a subtropical storm by the JTWC.

В годы войны директорам парфюмерных магазинов Chanel пришла в голову инновационная маркетинговая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the war years the directors of Parfums Chanel came up with an innovative marketing idea.

Для классификации этих типов повреждений было использовано много различных терминов, и до сих пор остается спорным, что именно определяет EAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many different terms have been used to classify these types of lesions and it is still controversial on what exactly defines EAC.

Они могут быть классифицированы в зависимости от их темноты или страны происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be classified based on their darkness or country of origin.

Градуировочные шкалы также существуют для классификации тяжести легкой ЧМТ, обычно называемой сотрясением мозга; они используют длительность Лок, ПТА и другие симптомы сотрясения мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grading scales also exist to classify the severity of mild TBI, commonly called concussion; these use duration of LOC, PTA, and other concussion symptoms.

Он широко используется в азиатской кухне, а также в народной медицине, парфюмерии и для религиозных ритуалов и подношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used widely in Asian cuisine, and also in traditional medicines, perfume, and for religious rituals and offerings.

Кошачьи вокализации были классифицированы по целому ряду характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cat vocalisations have been categorised according to a range of characteristics.

В новой системе классификации классификация кленового сиропа в конечном счете зависит от его внутреннего пропускания при длине волны 560 Нм через образец толщиной 10 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the new grading system, the classification of maple syrup depends ultimately on its internal transmittance at 560 nm wavelength through a 10 mm sample.

Агенты, классифицируемые как неперсонифицированные, теряют эффективность уже через несколько минут, часов или даже секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agents classified as nonpersistent lose effectiveness after only a few minutes or hours or even only a few seconds.

В истории туркменские династии часто бунтовали или заявляли о своем суверенитете, утверждая, что их ранг выше, чем у существующей династии в этой племенной классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In history, Turkmen dynasties often rebelled or claimed sovereignty by saying their rank was higher than the existing dynasty in this tribal classification.

В своем исследовании округа Эджфилд, штат Южная Каролина, Орвилл Вернон Бертон классифицировал черное общество на бедное, средний класс йоменов и элиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his study of Edgefield County, South Carolina, Orville Vernon Burton classified black society into the poor, the yeoman middle class, and the elite.

В частности, см. таксономию Сибли-Алквиста для совершенно другой классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular see Sibley-Ahlquist taxonomy for a very different classification.

В 2010-2011 годах многие новые классификации DOCG были созданы или повышены из DOC, в спешке, чтобы зарегистрировать их до истечения срока реформы ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010-2011 many new DOCG classifications were created or elevated from DOC, in the rush to register them before the EU reform deadline.

Операционная система Android также использует нотацию для классификации приложений, как виртуальная машина Dalvik использовала Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Android operating system also makes use of the notation for classifying applications, as the Dalvik virtual machine made use of Java.

Среди современных ученых нет единого мнения относительно классификации этого аргумента; одни говорят, что он онтологичен, другие-что он космологичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no consensus among modern scholars on the classification of the argument; some say that it is ontological while others say it is cosmological.

В приведенных ниже примерах классифицированный глагол или прилагательное заключены в квадратные скобки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the examples below, the classified verb or adjective is placed in square brackets.

Поскольку роль вингера может быть классифицирована как форвард или полузащитник, эта роль стирает пропасть между защитником и полузащитником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the role of winger can be classed as a forward or a midfielder, this role blurs the divide between defender and midfielder.

Система была основана на гибридной системе, использующей наивный классификатор Байеса и статистические языковые модели для моделирования значимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system was based on a hybrid system using a naive Bayes classifier and statistical language models for modeling salience.

Со структурной точки зрения галоалканы можно классифицировать в зависимости от связности атома углерода, к которому присоединен галоген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the structural perspective, haloalkanes can be classified according to the connectivity of the carbon atom to which the halogen is attached.

В феврале Тан снялся вместе с Ли Ифэном в другой романтической драме Легенда о благоухании как парфюмер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February, Tang starred alongside Li Yifeng in another period romance drama Legend of Fragrance as a perfumer.

Ароматы, продаваемые мужчинам, обычно продавались как EdT или EdC, редко как EdP или парфюмерные экстракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragrances marketed to men were typically sold as EdT or EdC, rarely as EdP or perfume extracts.

Возможно, будет полезно ввести термин, описанный Рэем Олденбергом под названием третье место, чтобы помочь классифицировать онлайн-сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be beneficial to introduce a term described by Ray Oldenberg called a third place to help classify online communities.

Однако в 2014 году Митчелл и др. предложили альтернативную классификацию., основанный на анализе митохондриальной ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, an alternate classification was proposed in 2014 by Mitchell et al., based on analysis of mitochondrial DNA.

Эти основания представляют собой гетероциклические кольца, содержащие азот, классифицируемые как пурины или пиримидины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bases are heterocyclic rings containing nitrogen, classified as purines or pyrimidines.

Интерес к парфюмерии и пудре за это время не ослабел, и по мере того, как менялась клиентура, Жан-Франсуа адаптировал свой бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interest in perfumes and powders did not weaken during this time, and as the clientele changed, Jean-François adapted his business.

В сезоне 2004-2005 годов команда играла в классификации D, чтобы впоследствии вернуться в первый дивизион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2004-2005 season, the team has played in the classification D, to thereafter fall back in first division.

Некоторые учреждения объявили, что они намерены заменить эту систему классификации дипломов с отличием средним баллом по американскому образцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some institutions have announced that they intend to replace this system of classifying honours degrees with an American-style Grade Point Average.

Наноматериалы можно классифицировать на 0D, 1D, 2D и 3D наноматериалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanomaterials can be classified in 0D, 1D, 2D and 3D nanomaterials.

В целом, однако, существуют основные классификации, которые многие производители используют для описания качества волос, используемых в их щетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally speaking, though, there are basic classifications that many manufacturers use to describe the quality of hair used in their brushes.

Существуют две важные классификации процессов выветривания-физическое и химическое выветривание; каждое из них иногда включает биологический компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two important classifications of weathering processes exist – physical and chemical weathering; each sometimes involves a biological component.

Однако по сравнению с другими людьми одна классификация может указывать на привилегии и, в свою очередь, открывать больше возможностей для одного человека по сравнению с другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, compared to other people one classification can point out privilege and, in turn, open more opportunities for one individual over the other.

Пенфолдс-Грейндж был классифицирован как первый рост в рекреации Liv-ev 2017 года по классификации Бордо 1855 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penfolds Grange was classified as a First Growth in Liv-ev's 2017 recreation of the Bordeaux 1855 classification.

ПТРС можно классифицировать по их форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTRs can be classified according to their shape.

Классификация Дана присваивает минеральному виду номер из четырех частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dana classification assigns a four-part number to a mineral species.

При первоначальном выявлении камптокормия была классифицирована как психогенное заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When initially identified, camptocormia was classified as a psychogenic disease.

Далее его можно определить как изучение анализа, классификации, подготовки, сочинения и произнесения проповедей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be further defined as the study of the analysis, classification, preparation, composition and delivery of sermons.

Было показано, что большинство опросников тиннитуса, разработанных для руководства диагностикой или классификации тяжести заболевания,являются чувствительными к лечению показателями исхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developed to guide diagnosis or classify severity, most tinnitus questionnaires have been shown to be treatment-sensitive outcome measures.

Это классифицировало бы его как что-то другое, чем кола или безалкогольный напиток, поэтому мы изменили его на ade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would classify it as something other than a cola or soft drink, so we changed it to ade.

Стэнтон говорит,что более тысячи четырехсот фермеров, убитых в Южной Африке, могут быть классифицированы в соответствии с Конвенцией о геноциде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanton says the more than one thousand four hundred farmers killed in South Africa could be classified under the Genocide Convention.

Это означало, что для участия в классификации гонщик должен был родиться после 1 января 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant that in order to compete in the classification, a rider had to be born after 1 January 1994.

Как уже отмечалось, 3 Яны очень приблизительно соответствуют классификации ученых, причем главной аномалией является Шингон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As has already been noted, the 3 yanas correspond very roughly to the scholars' classification, the main anomaly being Shingon.

Всемирная организация здравоохранения классифицирует генетические варианты G6PD на пять классов, первые три из которых являются дефицитными состояниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Health Organization classifies G6PD genetic variants into five classes, the first three of which are deficiency states.

Возникает вопрос, не является ли сама попытка столь точно классифицировать расу сама по себе расистской - почему это вопрос, которому человек посвящает свою жизнь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One wonders if the very attempt to so precisely classify race isn't in itself racist - why is it a matter to which one dedicates ones life?

Общей классификационной схемы для языков программирования не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no overarching classification scheme for programming languages.

Существует также множество других схем классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many other classification schemes also.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «классификация парфюмерных изделий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «классификация парфюмерных изделий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: классификация, парфюмерных, изделий . Также, к фразе «классификация парфюмерных изделий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information