Клиническое испытание, основанное на слепом методе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клиническое испытание, основанное на слепом методе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a blind clinical trial
Translate
клиническое испытание, основанное на слепом методе -

- испытание [имя существительное]

имя существительное: test, trial, experience, assay, probation, experiment, try, proving, proof, noviciate

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Фабьен Пикар предлагает неврологическое объяснение этой субъективной уверенности, основанное на клинических исследованиях эпилепсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last years of his reign, Constantine Tikh was partly paralyzed from a fall off his horse, and suffered from unspecified ailments.

Более старая клиническая классификация, основанная на новаторских работах Фишера, имеет в основном историческое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An older clinical classification, based on pioneering work by Fischer, is mainly of historical significance.

Имиквимод-это форма иммунотерапии, первоначально предложенная в качестве лечения моллюсков, основанная на многообещающих результатах в небольших сериях случаев и клинических испытаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imiquimod is a form of immunotherapy initially proposed as a treatment for molluscum based on promising results in small case series and clinical trials.

Фабьен Пикар предлагает неврологическое объяснение этой субъективной уверенности, основанное на клинических исследованиях эпилепсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Static support is provided by ensuring the center of gravity is within the support pattern formed by legs in contact with the ground.

Исследование, основанное на опросе среди клиницистов, показало, что они оценили 20%-ное изменение наклона ALSFRS-R как клинически значимое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A survey-based study among clinicians showed that they rated a 20% change in the slope of the ALSFRS-R as being clinically meaningful.

Учебная программа клинических исследований, основанная в 1998 году, приводит к присуждению степени магистра наук в области клинических методов исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clinical Research Training Program, founded in 1998, leads to the awarding of the Master of Science in Clinical Research Methods.

Недавно таким образом были предложены пять предложенных групп метаструктур, основанных на мнениях и фактических данных, касающихся факторов риска и клинической картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five proposed meta-structure groupings were recently proposed in this way, based on views and evidence relating to risk factors and clinical presentation.

Фабьен Пикар предлагает неврологическое объяснение этой субъективной уверенности, основанное на клинических исследованиях эпилепсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was setting up my new account and inadvertantly hit the wrong key so that only my name was registered...not my password or my email.

В 1788 году Томас Коули опубликовал в лондонском медицинском журнале клиническое исследование, основанное на вскрытии больного диабетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1788, Thomas Cawley published a case study in the London Medical Journal based on an autopsy of a diabetic patient.

Кроме того, выраженность симптомов часто атипична, что затрудняет клинический диагноз, основанный на предъявлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the expression of symptoms is often atypical, making clinical diagnosis based on presentation more difficult.

Согласно исследованию ортодонтической практики журнала клинической ортодонтии, основанному на 10 956 ортодонтах, средние затраты варьируются от 5000 до 6000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Orthodontic Practice Study by the Journal of Clinical Orthodontics based on 10,956 orthodontists, average costs range from $5000 to $6000.

Фабьен Пикар предлагает неврологическое объяснение этой субъективной уверенности, основанное на клинических исследованиях эпилепсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fabienne Picard proposes a neurological explanation for this subjective certainty, based on clinical research of epilepsy.

В 2013 году был опубликован обзор клинической эффективности и безопасности гороха при гриппе, основанный на 6 двойных слепых плацебо-контролируемых РКИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013 a review was published on the clinical efficacy and safety of PEA in flu, based on a 6 double blind placebo controlled RCT's.

Карпман был сторонником психоанализа и опубликовал множество отчетов о случаях заболевания, основанных на его клиническом опыте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karpman was a proponent of psychoanalysis and published many case reports based on his clinical experience.

Клинические отделения расположены на базе 27 лечебно-профилактических и фармацевтических учреждений Черновцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical departments are located on the bases of 27 medical-preventive and pharmaceutical establishments of Chernivtsi.

Были проведены клинические исследования по применению статинов при деменции, раке легких, ядерной катаракте, гипертонии и раке предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical studies have been conducted on the use of statins in dementia, lung cancer, nuclear cataracts, hypertension, and prostate cancer.

Ты когда-нибудь задумывался над взаимосвязью между клинической паранойей и феноменом религиозного обращения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you ever considered the relationship of clinical paranoia to the phenomenon of religious conversion?

Кроме того, государственные органы здравоохранения в Танзании регистрируют от 14 млн. до 18 млн. клинических случаев малярии ежегодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, 14 to 18 million clinical malaria cases are reported to public health authorities in Tanzania each year.

Она не подозревала, что их связывала незримая нить взаимной симпатии, основанной на общей ненависти к одному и тому же лицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a subtle kind of sympathy between her and the elder woman, probably based on the fact of their mutual dislike of the same person.

Только что мы миновали отдел клинической микробиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just past clinical microbiology.

С клиническим остервенением И жестокостью

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the clinical efficiency Of the assassination

Основанном на том, что у мистера Пауэлла была репутация человека, не слишком честного по отношению к чужим деньгам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predicated on the fact that Mr Powell had a reputation for being less than honest with other people's money.

Как только ты освоишь этот метод, мы перейдем к клиническому блуду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical fornication would start once you've practiced some of those techniques.

В 23 года ему поставили диагноз - клиническая депрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was 23 he was diagnosed with major depressive disorder.

И затем, благодаря тому, что не в меру расслабилась, работая вместе с мужем, она решила похимичить с клиническим исследованием, и теперь это останется несмываемым пятном на их карьерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then thanks to the unhealthy level of comfort she felt working for her husband, she took some liberties with the clinical trial and now neither of their careers will ever be the same.

Я собрал коллекцию документов с интереснейшими данными о людях, которые пережили клиническую смерть и видели призраков, о тех, кто говорил, что испытал реинкарнацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are some files I've collected that raise some pretty interesting questions, people who've died and come back, who've seen ghosts, who say they've experienced reincarnation.

(это были его слова) то тогда, наверное, им вообще не имеет смысла заниматься клинической психологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(that words of his ... to take this, and then they, probably, they shouldn't be in the field of clinical psychology at all.

ПД, ассоциированный с этими мутациями, имеет те же клинические особенности, но более ранний возраст начала и более быстрое когнитивное и моторное снижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PD associated with these mutations has the same clinical features, but an earlier age of onset and a more rapid cognitive and motor decline.

Их результаты показывают, что пациенты в текущих исследованиях антидепрессантов представляют собой лишь меньшинство пациентов, получающих лечение в обычной клинической практике от депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their findings suggest that patients in current antidepressant trials represent only a minority of patients treated in routine clinical practice for depression.

Эти методы должны быть адаптированы для выполнения на бластомерах и должны быть тщательно протестированы на одноклеточных моделях перед клиническим использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These techniques need to be adapted to be performed on blastomeres and need to be thoroughly tested on single-cell models prior to clinical use.

Доказательство концепции PoC относится к ранней клинической разработке лекарственных средств, условно разделенных на фазу I и фазу IIa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proof of Concept PoC refers to early clinical drug development, conventionally divided into Phase I and Phase IIa.

Метаанализ клинических испытаний показал, что эта комбинированная терапия более эффективна, чем любой из ее компонентов сам по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meta-analysis of clinical trials has shown this combined therapy to be more effective than either of its ingredients by themselves.

Эффективность достигается путем клинической оценки, соответствия стандартам производительности или демонстрации существенной эквивалентности уже имеющемуся на рынке устройству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effectiveness is achieved through clinical evaluation, compliance to performance standards or demonstrations of substantial equivalence with an already marketed device.

Все собаки заражаются таким образом, но обычно сохраняются только низкие уровни заражения, без зуда или других признаков клинического заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All dogs will become infested in this way but usually only low levels of infestation persist, without pruritus or other signs of clinical disease.

Инструментальное затухание песни изначально было более длинным и имело разбивку, основанную на средней восьмерке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song's instrumental fade-out was originally longer and featured a breakdown based around the middle eight.

Эти впечатляющие клинические результаты привели к его быстрому внедрению во всем мире в 1960 году под торговой маркой Librium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These impressive clinical findings led to its speedy introduction throughout the world in 1960 under the brand name Librium.

Режиссер и сценарист Джон Паркер, кинопродюсер, задумал идею о слабоумии, основанную на кошмаре, который ему рассказала его секретарша Эдриен Барретт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director and writer John Parker, a film producer, conceived the idea for Dementia based on a nightmare his secretary, Adrienne Barrett, had relayed to him.

Однако для обобщения всех данных о хронической боли необходимы высококачественные клинические данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, high quality clinical data is needed to generalize to the whole chronic pain population.

Сорок процентов этих опухолей гипофиза производят пролактин, но большинство из них не считаются клинически значимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty percent of these pituitary tumors produce prolactin, but most are not considered clinically significant.

Многие типы других расстройств, часто встречающихся наряду с клептоманией, обычно делают клинический диагноз неопределенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The many types of other disorders frequently occurring along with kleptomania usually make clinical diagnosis uncertain.

Радиоиммуноанализ широко применялся в клинической медицине, но в последнее время был в значительной степени заменен нерадиоактивными методами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radioimmunoassay was used extensively in clinical medicine but more recently has been largely replaced by non-radioactive methods.

Клиническая картина варикозного расширения вен различается между двумя типами варикозного расширения вен нижних конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exhaust particles in the aircraft's exhaust act as this trigger, causing the trapped vapor to condense rapidly.

В 2015 году ЮНЕСКО включила клинические работы и фотографии Криктона-Брауна в список объектов международного культурного значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, UNESCO listed Crichton-Browne's clinical papers and photographs as items of international cultural importance.

Результаты исследования показали, что существует положительная связь между отсутствием желания разговаривать со своим врачом и регистрацией на клиническое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Results found that there is a positive relationship between a lack of willingness to talk with their doctor and clinical trial enrollment.

Свит увлекся гипнозом в раннем возрасте и теперь является сертифицированным клиническим гипнотерапевтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet became interested in hypnosis at an early age, and is now a certified clinical hypnotherapist.

Однако это только теория, и в настоящее время клинические доказательства этого отсутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, however, is only a theory, and clinical evidence for this is currently lacking.

Эти методы многообещающи, но не обладают достаточной надежностью и валидностью, чтобы быть использованными в качестве эталона для клинических целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These techniques are promising but lack the reliability and validity necessary to be used as a reference for clinical purposes.

Однако клинические испытания показали, что только около 14% клинически изнурительных событий происходят в местах с более чем 75% - ным стенозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, clinical trials have shown that only about 14% of clinically debilitating events occur at sites with more than 75% stenosis.

Другие критические замечания в большей степени касаются научных и клинических вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other criticisms focus more on scientific and clinical issues.

Гипофосфатазия в детском возрасте имеет вариабельную клиническую выраженность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypophosphatasia in childhood has variable clinical expression.

Первая ось включала в себя клинические расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first axis incorporated clinical disorders.

Использование точечного ультразвука может быть полезным и проходит клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of point ultrasound may be helpful, and is undergoing clinical trials.

Диагноз может быть подтвержден анализом крови, так как одно только клиническое впечатление может привести к гипердиагностике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis can be confirmed by blood test, as the clinical impression alone may lead to overdiagnosis.

Несмотря на клиническую точность, первые два предложения этой статьи используют очень заумную прозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While clinically accurate, the first two sentences of this article utilize very abstruse prose.

В Великобритании британское психологическое общество опубликовало кодекс поведения и этики для клинических психологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK the British Psychological Society has published a Code of Conduct and Ethics for clinical psychologists.

Клинические и животные исследования показывают корреляцию между тревожными расстройствами и трудностями в поддержании равновесия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical and animal studies suggest a correlation between anxiety disorders and difficulty in maintaining balance.

О, я совсем забыла про Student Direct, самую большую студенческую газету в Великобритании, основанную на манчестерских университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I forgot about Student Direct, the biggest student newspaper in U.K. based on Manchester universities.

В 2006 году была внедрена новая система медицинского страхования, основанная на выравнивании рисков через пул выравнивания рисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, a new system of health care insurance plan was implemented, based on risk equalization through a risk equalization pool.

Сердечно-сосудистые заболевания, являющиеся преимущественно клиническим проявлением атеросклероза, являются ведущей причиной смертности во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later finds of Acheulean tools at Chongokni in South Korea and also in Mongolia and China, however, cast doubt on the reliability of Movius'



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клиническое испытание, основанное на слепом методе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клиническое испытание, основанное на слепом методе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клиническое, испытание,, основанное, на, слепом, методе . Также, к фразе «клиническое испытание, основанное на слепом методе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information