Коврик из волос - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коврик из волос - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mat of hair
Translate
коврик из волос -

- коврик [имя существительное]

имя существительное: mat, rug

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- волос [имя существительное]

имя существительное: hair, pile



Я хотел бы иметь прядь его волос, но благоговение не позволило мне отрезать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wished for a lock of his hair; but reverence prevented me from cutting it off.

Чандракирти сравнивает его с кем-то, кто страдает от стекловидных поплавков, которые вызывают иллюзию появления волос в их зрительном поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candrakirti compares it to someone who suffers from vitreous floaters that cause the illusion of hairs appearing in their visual field.

Посмотрите на его рост, телосложение, цвет волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at his height, build, hair color.

У волос ее был слабый, незнакомый, приятный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hair had a pale, pleasant, unfamiliar scent.

Желтые розы для Ашера, хотя они бледнеют рядом с золотом его волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow roses for Asher, though they paled beside the gold of his hair.

Тощий парень с копной темных волос пробовал клавиши черного с серебром аккордеона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lanky fellow with a shock of dark hair was testing the keys of a black-and-silver accordion.

Положил туда веточки горного можжевельника и прядь своих волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it he piled juniper twigs from the mountains, and a lock of his own hair.

Вода текла струйками по лицу и капала с волос и подбородка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water dripped from my hair, trickled down my forehead and cheeks, and dripped from my chin.

И вот почему у моего брата совсем нет волос на левой части его тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is why my brother has no hair on the left side of his body.

Последние восстановления волос лечение волос Харг Попробуйте терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest hair restoration treatment hair HARG Please try therapy.

Называется, то ли драконий волос, то ли драконье дыхание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's, like, dragon's hair or dragon's breath.

Так, ткани отделяются очень легко, поэтому надави не сильнее, чем если бы резала прядь волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, the tissue rips really easily, so only press down as hard as you would need to cut a hair.

Рассеянный рыжий дымок её отвеявшихся волос парил перед самым лицом Льва Леонидовича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loose strands of her hair drifted in front of Lev Leonidovich's face like thin reddish smoke.

ДНК совпало с образцами волос из фургона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNA matched hair samples from the camper.

Такая паника из-за капельки лака для волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just an overreaction to a teensy spot of hair lacquer.

Потому что я снимаю всё, своё кольцо браслет, часы, и шпильки для волос пояс, всё металлическое и так происходит каждый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I take everything off, my ring my bracelet, my watch, any hairpins I'm wearing my belt, anything metallic and it goes off every single time

У них теперь нет волос нигде ниже бровей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They bald from the eyebrows down.

Дам тебе гель для волос и нейлоновые штаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got you some hair gel and parachute pants.

С другой стороны стероиды ен сопосбствуют выпадению волос но если это наследственно могут быть причинной раннему облысению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, steroids don't cause baldness, but if it runs in your family they might make you go bald faster.

И краска для волос, черная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I need some dye for my hair. Black.

А из волос и ногтей свяжут кому-то одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will use my hair and nails for knitting

Тогда, у меня, возможно, было больше волос и меньше обхвата в талии..., и у меня не было ни предвидения, ни силы духа, чтобы знать то, что я знаю теперь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I may have had more hair and less girth back then... and I had neither the foresight nor the fortitude to know what I know now.

Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels.

Просто и безошибочно обычной. От ее накрашенных ногтей до кончиков ее обесцвеченных волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plainly and unmistakably common from her painted toenails to the top of her bleached head.

Если бы он пошел на ITV,то уже через неделю рекламировал бы гель для волос

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd be advertising Brylcreem in a week if he went to ITV.

Старший был приземистый, с густой шевелюрой черных волос. Темные глаза холодно блестели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The older man had a thick head of black hair and was heavy-set. His eyes were a cold brown.

Потом в магазине взял черной краски для волос и красное платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I bought black hair tint at third shop-and a red dress.

Когда я открывал дверь, восхитительный запах проникал в мои ноздри, смесь лосьона, спрея для волос, розовой воды, шампуня...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I opened the door, a wonderful smell flooded my nostrils, a mixture of lotion, hair spray, rose water, shampoo...

Не глядя, она погладила голову девушки, потом повела толстым коротким пальцем по ее лбу, вокруг уха и вниз вдоль кромки волос на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stroked the girl's head without looking down at her and ran a blunt finger across the girl's forehead and then around the line of her ear and down the line where the hair grew on her neck.

Застряло под ногтем. Волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is trapped in the fingernail... a hair.

В то же мгновение странный головной убор зашевелился, и из волос доктора Ройлотта поднялась граненая головка и раздувшаяся шея ужасной змеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rapidity with which such a poison would take effect would also, from his point of view, be an advantage.

В крайнем случае адипоузы создаются из костей, волос и внутренних органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, in a crisis, the adipose can convert bone and hair and internal organs.

Я забыла щипцы для волос, м-с Маллинс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I forgot my curling iron, Mrs. Mullins!

Это Блейн без геля для волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's Blaine without hair gel.

Может привести к ожирению, избыточному росту волос, акне и депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can cause obesity, excess hair growth, acne, and depression.

Такое лицо, облепленное грязью, заросшее щетиной, все в космах спутанных волос, вполне могло бы быть у одного из тех дикарей, которые жили когда-то на склонах этих холмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foul with mire, with a bristling beard, and hung with matted hair, it might well have belonged to one of those old savages who dwelt in the burrows on the hillsides.

Ноги и бедра были обожжены, но огонь не успел коснуться волос и верхней части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her legs and hips were blistered, but the flames had not reached her hair or the front of her body.

В потайной комнате сэра Томаса я нашел кость быка зуб льва, перо орла и волос человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sir Thomas's secret chamber, I found the bone of an ox the tooth of a lion, the feather of an eagle and hair of a man.

Лео Дж. Валь изобрел первую электрическую машинку для стрижки волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leo J. Wahl invented the first electric hair clipper.

Девочки, подвергшиеся воздействию высоких уровней ПБД в период лактации, имели более ранний возраст развития менархе и лобковых волос, чем девочки, подвергшиеся меньшему перинатальному воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girls that had been exposed to high PBB levels through lactation had an earlier age of menarche and pubic hair development than girls who had less perinatal exposure.

Вместо того, чтобы решить проблему, это приводит к довольно большой драке среди девочек, включающей пинки, укусы и выдергивание волос из-за того, кто должен был получить яблоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of solving the problem this leads to a rather large scrum among the girls, involving kicking, biting and pulling of hair over who should have had the apple.

Методы, используемые для удаления волос, различались в разное время и в разных регионах, но бритье является наиболее распространенным методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The methods used to remove hair have varied in different times and regions, but shaving is the most common method.

Маски, скорее всего, были сделаны из легких органических материалов, таких как затвердевший лен, кожа, дерево или пробка, а парик состоял из человеческих или животных волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The masks were most likely made out of light weight, organic materials like stiffened linen, leather, wood, or cork, with the wig consisting of human or animal hair.

Ограниченная информация о доноре включает рост, вес, цвет глаз, кожи и волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limited donor information includes height, weight, eye, skin and hair colour.

Мужчины используют лазерные процедуры для постоянного удаления волос на лице и теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men are using laser treatments for permanent removal of face and body hair.

Большинство мусульман считают, что удаление взрослыми лобковых и подмышечных волос, как гигиеническая мера, религиозно полезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of Muslims believe that adult removal of pubic and axillary hair, as a hygienic measure, is religiously beneficial.

В Индии его используют для приготовления косметических средств, таких как мыло, средства для волос, кремы для гигиены тела, кремы для рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, it is used for preparing cosmetics such as soaps, hair products, body hygiene creams, hand creams.

Ритуал отрезания первых волос называется Urgeeh? она играет с Кевином'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ritual of cutting the first hair is called Daah' Urgeeh.

Носили шапки, тоже сделанные из шкур, и особое внимание уделяли укладке волос-от косичек до замысловатых Суэбских узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caps were worn, also made from skins, and there was an emphasis on hair arrangements, from braids to elaborate Suebian knots.

Большинство из них имеют гладкую нейлоновую подкладку спереди, чтобы предотвратить истирание волос на плечах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most have a smooth nylon lining in front to prevent hair from wearing off on the shoulders.

Турция особенно быстро становится центром для проведения операций по пересадке волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkey is especially becoming a hub for hair transplant surgery.

Пышный стиль опирался на либеральное использование лака для волос, чтобы держать волосы на месте в течение недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bouffant style relied on the liberal use of hairspray to hold hair in place for a week.

Черные феминистки часто носили афро в ответ на выпрямители для волос, связанные с белыми женщинами среднего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black feminists often wore afros in reaction to the hair straighteners associated with middle class white women.

Используя другой пример, если бы средство от облысения заставляло один волос расти 100% времени, оно имело бы 100% - ную эффективность, но было бы бесполезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using another example, if a remedy for baldness caused one hair to grow 100% of the time, it would have 100% efficacy, but be useless.

Медузу описывают как отвратительную смертную, со змеями вместо волос и силой превращать людей в камень своим взглядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medusa is described as a hideous mortal, with snakes instead of hair and the power to turn men to stone with her gaze.

Удаление волос может происходить в любом месте, однако чаще всего это происходит на голове и вокруг глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hair removal may occur anywhere; however, the head and around the eyes are most common.

Выдергивание волос происходит до такой степени, что это приводит к страданию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hair pulling is to such a degree that it results in distress.

Просветительская кампания о пользе и методах удаления волос сохранилась в рекламе начала 1920-х годов и даже продолжается сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The educational campaign on the benefits of and methods of hair removal persisted into the ads of the early 1920s and even continue today.

Мустахабб включает в себя садаку, бритье общественных волос и волос подмышек, а также Ас-саламу алейкум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mustahabb includes Sadaqah, shaving the public hair and armpit hair, and As-salamu alaykum.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коврик из волос». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коврик из волос» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коврик, из, волос . Также, к фразе «коврик из волос» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information