Комната самодовольство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: room, apartment, chamber, lodgings
сокращение: rm
умывальная комната - washroom
ванная комната и отдельный - bathroom and separate
ванная комната киосков - bathroom stalls
в задних комнатах - in the back rooms
изоляционная комната - isolation room
комната для прислуги - maids room
комната ораторов - speakers' room
ткачество комната - weaving room
подходящая комната - suitable room
Номера с ванными комнатами - rooms en suite
Синонимы к комната: комната, номер
Значение комната: Отдельное помещение для жилья в квартире.
имя существительное: complacency, complacence, self-complacency, smugness, coxcombry, priggishness, self-complacence, self-content, self-appreciation, self-righteousness
самодовольный человек - self-satisfied man
тупые и самодовольные люди - superior persons
самодовольный и ограниченный - smug
чиновничье самодовольство - officialism
улыбается самодовольно - smile smugly
самодоволен - complacent
в его поведении чувствуется самодовольство - his manner smacks of self-conceit
не самодовольный - not smug
самодовольный в - smug in
самодовольство о - complacency about
Синонимы к самодовольство: напыщенность, самомнение, самолюбование, фатовство, самодовольствие, самовлюбленность
В конце коридора есть комната отдыха, которая должна понравиться детям. |
There's a rec room down the hall that you kids might enjoy. |
This room is not very comfortable. |
|
Третья комната - это мой кабинет. |
The third room is my study. |
Комната преподавателей находится на втором этаже. |
The teachers' room is on the second floor. |
Он отпустил людей, и комната сжалась до своих истинных размеров. |
He dismissed the crew, and the room shrank to its true dimensions. |
У организаторов была комната с пивом и безалкогольными напитками. |
The organizers had a room with beer and soft drinks. |
Вам, парни, досталась комната с двухъярусной кроватью. |
You guys will have the room with the bunk beds. |
А по-моему, вся эта комната... прекрасный образец дурного вкуса. |
Well, I think this whole room... is a great example of bad taste. |
Комната в конце концов уравновешивается с внешней средой, а среда еще медленнее движется к равновесию с остальной вселенной. |
The room eventually equilibrates with the outside environment, and the environment drifts even more slowly toward equilibrium with the rest of the universe. |
Джун, бедняжка, говорит, что её комната будет тёмной, как погреб... Ну, у неё такое чувство, мистер Рорк. |
June, poor darling, says her room will be dark as a cellar ... Well, that's the way she feels, Mr. Roark. |
Комната для посещений - не самое безопасное место для болтовни с приятелем. |
Well, the visitor room isn't exactly a safe space to tattle on your fellow prisoner. |
Inside, the crimson room bloomed with light. |
|
Уколы жизни задевали его самодовольную душу не глубже, чем царапает булавка гладкую поверхность скалы. |
The sting of life could do no more to his complacent soul than the scratch of a pin to the smooth face of a rock. |
Обладатель торжественного комплекта самодовольно поворачивался во все стороны, показывая свои приобретения. |
The proprietor of the Celebratory Kit turned back and forth smugly, demonstrating his new purchases. |
Он продолжал - медленно, основательно, вбивая мысль в каждое слово: - Мы обзывали вас недоучкой, глупцом, шарлатаном, обманщиком, самодовольным маньяком, приготовишкой... |
He went on, giving slow, full value to each word: We called you an incompetent fool, a tyro, a charlatan, a swindler, an egomaniac ... |
Эй, вы, Это комната Дианы? |
You there, are these Diane's chambers? |
Одна комната освободилась. |
We have another room available now. |
И вообще, ее самодовольный вид при отсутствии манер, это недопустимо. |
And in her air there is a self-sufficiency without fashion, which I find intolerable. |
Комната по производству достаточно крута. |
Hey, that fabrication room's pretty cool. |
Разве молодежь может чтить усопших И почему это все молодые так самодовольны. |
The younger generation has no sentiment towards the dead. Its a pity all young people are prigs! |
It is not your self-satisfaction that should decide the matter. |
|
Ну, это конечно не обеденная комната Рейганов, но учитывая обстоятельства... |
Well, it ain't the Reagan dining room, but under the circumstances... |
Ну, я вам скажу - если старый Ник придет сюда сегодня, ему достанется моя лучшая комната и мой хлеб! |
Well, I'll tell you - if the old'n does come along here tonight, he can have my best room - my bread and butter, he is! |
Комната, которую она нам показала, находилась в нижнем этаже. |
The room she showed us was on the ground floor. |
Таких как, христианский интузиаст Мел Гибсон, у которого есть... собственная комната, которую он иногда использует. |
Such as Christianity enthusiast Mel Gibson, who has his own room... on permanent reserve. A room which he barely uses. |
Комната была полна ими, даже стены приобрели густой теплый цвет, зарделись под утренним солнцем их багрянцем. |
The room was filled with them, even the walls took colour from them, becoming rich and glowing in the morning sun. |
Вот. Это в КИ, комната 101. |
Here, it's up at KI, up on 101st. |
This room is similar to the one my daughter grew up in. |
|
If there is a fire, the room clamps down, |
|
Я нашла объявление одного парня, у которого есть свободная комната. |
So I found an ad on craigslist for a guy who had a room available. |
That... that I'm just another entitled American douche bag? |
|
Большая комната была перегружена мебелью. |
The large room was crammed with furniture. |
Начиная с сегодняшнего дня, эта комната будет чем-то вроде кабинета для консультаций. |
Starting from today. This will be the consulting room. |
Комната записана на имя Джона Смитта. |
Room was registered to a John Smith. |
There's such team spirit in this room. |
|
Очевидно, твоя старая комната символизирует аварийный выход, без которого ты вынужден столкнуться с пугающей реальностью, в которой ты навечно пойман отношениями с Эми. |
Clearly, your old room represents an escape hatch, and without it, you're forced to confront the terrifying reality of being trapped in a relationship with Amy forever. |
Здесь комната девушки, и сейчас она в страшном беспорядке Нам нужно поменять интерьер |
Here's the girl's room and it's in a mess right now, and we had to change the arrangements. |
When you move in... Rachel's room will be empty. |
|
At first sight Ellis's room did not seem to offer much promise of discovery. |
|
Короче, отличная комната, да? |
Anyway, it's a great room, right? |
His room looked west. |
|
Босс, внизу посетитель, первая комната для допросов. |
Boss, we've got someone downstairs, interview room 1. |
Моя комната свободна? |
Me old room available? |
Особенно примечательна музыкальная комната, где Шарлотта раньше играла на фортепьяно, а теперь ее показывают в комнате VII. |
Particularly noteworthy are the music room where Charlotte used to play the fortepiano, now on show in room VII. |
Не-Йо поднимается на лифте на этаж, где находится комната Рианны. |
Ne-Yo goes in an elevator to the floor of Rihanna's room. |
Вместе они сняли помещение, в котором также была комната для их друга Лоуренса Альма-Тадемы. |
Together they rented space which also had room for their friend Lawrence Alma-Tadema. |
В Западном крыле находятся Овальный кабинет, кабинет министров, Ситуационная комната и комната Рузвельта. |
The West Wing contains the Oval Office, the Cabinet Room, the Situation Room, and the Roosevelt Room. |
Комната и стены показаны и могут быть сравнены с предполагаемой лентой мочи. |
The room and walls are shown and can be compared with the alleged pee tape. |
Оскорбление целых народов в самодовольной манере вряд ли можно назвать беспристрастным или нейтральным. |
Insulting entire nations in a self-righteous manner can hardly be called unbiased or neutral. |
Самодовольство плантаторов по поводу рабского довольства было шокировано видом их рабов, бегущих, рискуя многим, чтобы быть свободными. |
The planters' complacency about slave contentment was shocked at the sight of their slaves fleeing, risking so much to be free. |
Объект сдерживания BSL-4 должен также удвоиться как чистая комната для сохранения научной ценности образцов. |
The BSL-4 containment facility must also double as a cleanroom to preserve the science value of the samples. |
Комната для ног меньше, позволяя только 16/219 = 7,3% превышения, что меньше теоретического максимального превышения 8,9%. |
The toe-room is smaller, allowing only 16 / 219 = 7.3% overshoot, which is less than the theoretical maximal overshoot of 8.9%. |
Примечательны главная гостиная с большим створчатым окном и курительная комната с потолком, состоящим из фальшивого лепного свода в арабском стиле. |
Notable are the main lounge, with its large sash window, and the smoking room with a ceiling consisting of a false Arab-style stucco vault. |
Дом и его комната для паники были построены на участке Raleigh Studios. |
The house and its panic room were built on a Raleigh Studios lot. |
К услугам гостей парковка автомобилей служащим отеля, ресторан с белым постельным бельем, лаундж и офис, сигарная комната и пенные ванны. |
Amenities include valet parking, a white-linen restaurant, lounge and office areas, a cigar room and bubble baths. |
Каждая комната внутри катакомб имеет свою собственную картину или предмет, изображенный на стенах. |
Each room inside the catacombs has a different painting or subject depicted on the walls. |
Хотя комната все еще там, Фриз потерян или, возможно, спрятан. |
Although the room is still there, the frieze is lost, or possibly hidden. |
There is a cast member break room inside the mountain at the base. |
|
That chamber is now in the Broome Historical Museum. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комната самодовольство».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комната самодовольство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комната, самодовольство . Также, к фразе «комната самодовольство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
