Кондиционеры во всех комнатах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кондиционеры во всех комнатах - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
air conditioning in all rooms
Translate
кондиционеры во всех комнатах -

- кондиционеры

air conditioning

- во [предлог]

предлог: in



В холодильной установке каждого класса установлены вентиляторы со средним числом четыре в каждом классе и кондиционером в некоторых комнатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cooling unit of each classroom are fans with an average of four in each classroom with air conditioning in some rooms.

Отель был отремонтирован в 1916 году, а затем снова в 1949 году, и в то время во всех номерах и общественных местах были установлены кондиционеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel was renovated in 1916 and again in 1949, with air-conditioning added in all guest rooms and public spaces at that time.

В косметике гидролизованный коллаген можно найти в местных кремах, действующих как кондиционер текстуры продукта и увлажняющий крем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cosmetics, hydrolyzed collagen may be found in topical creams, acting as a product texture conditioner, and moisturizer.

Начальник сказал, в кондитерских не должно быть два кондиционера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boss said it didn't need to install two air conditioners in these two shops

В пустынных залах, комнатах и коридорах стояла тишина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The halls and rooms and corridors were empty and still.

Я включил кондиционер, чтобы твой макияж не потек от жары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I left the car running with the air conditioner on so your makeup wouldn't run from the heat.

Лишь приглушенный шум кондиционера, ламп дневного света или компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a faint hum, the air, the lights, or the computer.

Почему кости у него в голове перестали кувыркаться, когда Илэйн упомянула об этих проклятых комнатах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why hadthe dice in his head stopped tumbling as soon as Elayne mentioned these bloody rooms?

В комнатах имеются односпальные кровати, которые при желании могут быть преобразованы в кровати 2х2 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rooms have twin beds that can turn into a 2x2 meter bed.

В Академии вы найдете удобные оборудованные видео аппаратурой и кондиционерами классы, конференц зал, комнаты для общения студентов в свободное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2008 the Academy inaugurated a very modern self-catering residence exclusively for use by our students.

Порты могут также сталкиваться с увеличением потребления энергии и выбросов СО2 в связи с необходимостью охлаждения скоропортящихся грузов и обеспечения кондиционирования воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ports may also experience increased energy consumption and CO2 emissions due to refrigeration needs for perishable goods and air conditioning.

В новых деревянных домах комнатах с удобствами комфортно расположится как пара, так и многочисленная семья. Если вы решите отпраздновать на природе юбилей, устроить свадебный бал или устроит семейную вечеринку, в 60 местном зале в отдельном доме уместится весь ваш круг друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dalgedai cottage is nested on the coast of the Vilkoksnis Lake, a nice place where one can enjoy an unclutted atmosphere and gain energy any time of the year.

Окруженный пышной зеленью и находящийся вблизи Адриатического моря, этот отель предлагает 30 номеров с кондиционерами, в 16 из которых имеются террасы с прекрасным видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surrounded by lush greenery and close to the Adriatic Sea, it offers you 30 air-conditioned rooms, 16 of which boast terraces with beautiful views.

В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца. Стоянка находится перед зданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apartment is on the second floor - because there is no elevator in the building, is categorized with two stars.

Предлагаем 4 виллы класса люкс, отличающихся качеством постройки, просторными помещениями, а также фешенебельными экипировкой, дизайном, отделкой и аксессуарами: кондиционер, пол с подогревом. центральная вытяжка, камин, сигнализация, регулируемые ставни...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a leisurely 15-minutes stroll away you have the centre of La Laguna, and easy access to the motorway along the Vía de Ronda.

Мне надо сделать ремонт кондиционера д-ра Спектера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to repair an air-conditioning unit for Dr. Specter.

Громкость магнитофона? Кондиционер в машине?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volume on your stereo, the air conditioning in your car?

В смысле, горячая новость: сущестсвуют кондиционеры для волос которые ничего после себя не оставляют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, news flash: they make conditioners that don't leave a buildup.

Журналисты и фоторепортеры спрашивали меня о комнатах, и я знаю, что вы не хотели бы встречаться с ними в коридоре, и я обычно не спрашивала бы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just got journalists and press photographers asking me about rooms, and I know you don't want to bump into them in the corridor and I wouldn't normally ask...

Не могу поверить, что так много людей слышали о комнатах мыслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe that many people have heard of a think tank.

Нет, у твой матери срочные дела с системой кондиционирования воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, your mother had to deal with an urgent air-conditioning situation.

Почему люди не умирают с включенным кондиционером?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why can't everyone die in an air-conditioned room?

Мам, я получу бесценный опыт работы в корпорации в кондиционированном помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom, I'll be gaining invaluable corporate experience in an air-conditioned environment.

Вот почему у вас персональный кондиционер в и без того прохладной комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why you have this, uh, personal air conditioner in an already-cool room.

В комнатах наверху не работает ни один выключатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of the plugs are working in my upstairs rooms.

Будет эпично, особенно если нам удастся занять кабинку рядом с кондиционером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna be epic, especially if we can get a booth by the air conditioner.

Здесь, как и во всех комнатах этого крыла, два запертых на засовы окна, которые смотрят на вспаханное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, like the other rooms on that side of the house, had a couple of barred windows looking out over the ploughed countryside.

Брат слышал топот ног в комнатах и на лестнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He heard footsteps running to and fro in the rooms, and up and down stairs behind him.

Но все большая проблема с каждой милей это кондиционир, взгляните на мою рубашку и увидите, что он сломан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the worst problem by a mile is the air-conditioning, which, as you can probably see from the state of my shirt, is broken

Но что насчёт кондиционера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what about the air conditioning?

И ты не должен оправдываться, что тебе нужен этот канал. Или чистая вода, кондиционер, еда, крыша над головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you don't need to explain to me why you need TiVo or clean water, clean sheets, food, shelter.

Я не знал, что можно с пальчиком в комнатах общего пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't know we could do finger stuff in the public rooms.

Они толком не выделяются на коврах, вы можете потерять их из виду, но в ванных комнатах на контрасте с белым они заметны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't really stand out. On carpets, you might miss them, but in bathrooms, against the white, they're unmistakable.

Через несколько минут во всех комнатах заведения пахнет паленым волосом, борно-тимоловым мылом, дешевым одеколоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a few minutes in all the rooms of the establishment there are smells of singed hair, boric-thymol soap, cheap eau-de-cologne.

Здание было конструктивно стабилизировано, установлены водопровод, отопление, кондиционер и электрические системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building was structurally stabilized and plumbing, heating, air conditioning and electrical systems were installed.

Ручка кондиционера также была переработана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air conditioning knob was also redesigned.

Они могут включать датчики уровня, кондиционеры и смесители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may incorporate level sensors, conditioning jackets, and mixers.

Новые опции в этом году включали кондиционер Frigidaire, гидроусилитель руля и усилитель тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New options this year included Frigidaire air conditioning, power steering, and power brakes.

Автомобили, оснащенные заводским кондиционером, заменили панель управления вентиляцией на панель кондиционирования воздуха, которая также содержала свой собственный переключатель вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cars equipped with factory air conditioning replaced the vent control panel with the air conditioning panel, which also contained its own blower switch.

Binaca сделал объявление, ссылаясь на плохой рот, был голос Coca-Cola, объявил о банковской кредитной карте Visa и выпустил кондиционер Fujitsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Binaca made an announcement referring to a bad mouth, has been the voice of Coca-Cola, announced the bank credit card Visa and released the air conditioning Fujitsu.

Тем не менее, пиво с бутылочным кондиционированием сохраняет некоторые дрожжи—либо будучи нефильтрованным, либо будучи отфильтрованным и затем повторно засеянным свежими дрожжами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, bottle conditioned beers retain some yeast—either by being unfiltered, or by being filtered and then reseeded with fresh yeast.

Стандартное оборудование теперь включало автоматический контроль уровня; кондиционер; ковровые откидные подставки для ног и 8.20 x 15 четырехслойные шины 8pr blackwall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard equipment now included automatic level control; air conditioning; carpeted fold-down foot rests and 8.20 x 15 four ply 8PR blackwall tires.

Конденсатор двойного хода поддерживает два электродвигателя, например, в больших кондиционерах или тепловых насосах, с двигателем вентилятора и двигателем компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dual run capacitor supports two electric motors, such as in large air conditioner or heat pump units, with both a fan motor and a compressor motor.

В 1970-х годах были построены новые кинотеатры, которые были полностью кондиционированы, а некоторые из них, такие как театр Рахула, имели широкоформатный экран для показа 70-миллиметровых фильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970s, new theaters were built that were fully air-conditioned, with some of them such as Rahul Theater, having a wide-format screen for showing 70 mm films.

Электрорегулируемые кожаные сиденья Recaro и премиальная система кондиционирования дополняли роскошный интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrically adjustable Recaro leather seats and a premium air-conditioning system completed the luxurious interior.

Труба ACR изготовлена без обработки масел, которые были бы несовместимы с маслами, используемыми для смазки компрессоров в системе кондиционирования воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACR pipe is manufactured without processing oils that would be incompatible with the oils used to lubricate the compressors in the air conditioning system.

Неправильно в большинстве или во всей Европе и Великобритании автомобильные кондиционеры являются не чем иным, как причудливыми очистителями воздуха угольной фильтрации и другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrong in most or all Europe and UK car Air Conditioners are nothing more than fancy air purifiers carbon filtration and others.

Он содержит библиотеку, которая включает в себя компьютерный зал и мультимедийную комнату, четыре классных комнаты и административную зону с кондиционером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains a library which includes a computer room and a multi-media room, four classrooms and an administration area that has air-conditioning.

Он не работает хорошо, когда подвергается воздействию интенсивных источников тепла, таких как соседние автостоянки или компрессоры кондиционирования воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not do well when exposed to intense heat sources such as adjacent parking lots or air conditioning compressors.

Они чувствуют запах воды на расстоянии до пяти километров и даже притягиваются влагой, конденсируемой кондиционерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can smell water at a distance of up to five kilometres, and are even attracted by moisture condensed by air conditioners.

Единица измерения тонна используется в холодильной технике и кондиционировании воздуха для измерения скорости поглощения тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit ton is used in refrigeration and air conditioning to measure the rate of heat absorption.

Все современные системы кондиционирования воздуха, даже небольшие оконные блоки, оснащены внутренними воздушными фильтрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All modern air conditioning systems, even small window package units, are equipped with internal air filters.

Первый год для фабрик-оборудованного кондиционирования воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First year for factory-equipped air conditioning.

Разделение на две полости обеспечивает функционирование носового цикла, который замедляет процесс кондиционирования вдыхаемого воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The division into two cavities enables the functioning of the nasal cycle that slows down the conditioning process of the inhaled air.

Например, кондиционер использует больше энергии во второй половине дня, когда жарко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an air conditioner uses more energy during the afternoon when it is hot.

Это примерно в 10 раз эффективнее, чем обычный домашний кондиционер, доступный сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is about 10 times more efficient than a typical home air conditioner available today.

Maerl обычно используется в качестве кондиционера почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maerl is commonly used as a soil conditioner.

Здесь он намеревался продавать бутерброды и мелкие продукты, живя в комнатах над магазином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, he intended to sell sandwiches and smallgoods, living in rooms above the store.

Некоторые женщины живут в своих комнатах, другие снимают вторую комнату, чтобы остаться, а третьи остаются в своих собственных апартаментах в Кельне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the women live in their rooms, others rent a second room to stay in, while still others stay in their own apartments in Cologne.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кондиционеры во всех комнатах». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кондиционеры во всех комнатах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кондиционеры, во, всех, комнатах . Также, к фразе «кондиционеры во всех комнатах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information