Конструкция вентилятора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конструкция вентилятора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fan design
Translate
конструкция вентилятора -

- конструкция [имя существительное]

имя существительное: design, construction, structure, construct, frame, build, framework, formation, carcass, carcase



Некоторые конструкции могут использовать канальный вентилятор для увеличения тяги вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some designs may use a ducted fan design to increase upward thrust.

Среди экспонатов-вентилятор со встроенной ушной трубой и один с ремонтным комплектом, встроенным в конструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exhibits include a fan with a built-in ear trumpet and one with a repair kit built into the design.

В байпасной конструкции дополнительные турбины приводят в действие канальный вентилятор, который разгоняет воздух назад от передней части двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a bypass design extra turbines drive a ducted fan that accelerates air rearward from the front of the engine.

В конструкции с высоким байпасом канальный вентилятор и сопло производят большую часть тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a high-bypass design, the ducted fan and nozzle produce most of the thrust.

В байпасной конструкции дополнительные турбины приводят в действие канальный вентилятор, который разгоняет воздух назад от передней части двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These deputies not only perform law enforcement duties, but act as mentors and instructors in safety and security related matters.

Активное солнечное оборудование, такое как насосы, вентиляторы и переключаемые окна, может дополнить пассивную конструкцию и улучшить производительность системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active solar equipment such as pumps, fans, and switchable windows can complement passive design and improve system performance.

Значения, которые являются постоянными или неизменяемыми, должны быть инициализированы прямым назначением в точке объявления или конструктором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Values that are const or immutable must be initialized by direct assignment at the point of declaration or by a constructor.

Я хочу соблазнить вас мягким, свежим ветерком моего стеклянного вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to seduce you with the soft, fresh breeze of my fan made of glass.

Изобретение относится к рабочим колесам осевых вентиляторов, компрессоров, насосов и турбин, и может использоваться в воздушных и гребных винтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to rotor wheels for axial fans, compressors, pumps and turbines and can be used in air and water propellers.

Осевые вентиляторы, которые относятся к серии FL, оптимизированы для работы с короткими насадками, прекрасно работают внутри и снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The axial fans belonging to the FL series, optimised for use with short nozzles, perform impressively day in, day out.

Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans.

Это привело к короткому замыканию вытяжного вентилятора и отключению сигнализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That caused the furnace's exhaust fan to short out, and it disabled the alarm.

В то время как выдающийся самолет конструкторского бюро Микояна-Гуревича делал себе имя на Западе, советские граждане не имели почти никакого представления о том, что означает это название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the star of the Mikoyan-Gurevich design bureau was making a name for itself in the West, the Soviet citizenry barely knew what that name was.

Разрушение конструкции через 30 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Structural failure in 30 seconds.

О, ну это антистатический вентилятор, предназначен для уменьшения несбалансированного электрического заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, this anti-static fan, it's, uh, designed to reduce imbalanced electrical charges.

Я чиню вентилятор в спортзале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm fixing an extractor fan over there.

Человек в машинном зале вручную деактивирует защиту и вырубит вентиляторы двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man in the engine room is going to manually deactivate the fail-safe and shut the engine exhaust vents.

Прекратил работать вентилятор и исчезла ручка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fan stopped working and a pen went missing.

Кто там загородил вентилятор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's in front of the fan?

После отключения вентиляторов и обесточивания, вредоносная прошивка повторно запустит автотрансформатор ИБП, что создаст искру и инициирует взрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After breaking the fans and cutting off backup power, the malicious firmware repeatedly re-engages the UPS autotransformer, creating a spark to ignite an explosion.

Разница в конструкции между различными моделями заключается в форме и размере двух отсеков и в способе подачи промывочной воды для двух отсеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design difference between the various models is the shape and size of the two compartments and in the way the flush water is introduced for the two compartments.

Примером такого подхода является формализм Берда–Мертенса, и этот подход можно рассматривать как еще одну форму корректности по конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this approach is the Bird–Meertens formalism, and this approach can be seen as another form of correctness by construction.

Это иногда называют агглютинативной конструкцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is sometimes referred to as agglutinative construction.

Прежде чем империя смогла захватить контроль над компанией, конструкторы переметнулись к Альянсу повстанцев и передали чертежи Крестокрыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the empire could seize control of the company, the designers defected to the Rebel Alliance and handed over the X-wing's schematics.

Необычной конструкцией для того времени была хвостовая ходовая часть с основными узлами, предназначенными для втягивания в нижние борта фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unusual design for the time was a tailskid undercarriage with the main units designed to retract into the lower fuselage sides.

Новая система вентиляции свежим воздухом с воздуховодами, ведущими от решетки, заменила вентиляторы капота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new fresh air ventilating system with air ducts leading from the grille replaced cowl ventilators.

Обычно одно крыло имеет значительно более короткий размах, хотя некоторые конструкции сохраняют верхний и Нижний пролеты почти равными, уменьшая нижнюю хорду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically one wing has a significantly shorter span, although some designs keep the upper and lower spans nearly equal while reducing the lower chord.

В этом случае фермер должен запустить больше вентиляторов, чтобы принести больше чистого свежего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, a farmer must run more fans to bring in more clean fresh air.

Ван Эрп использовал бетон, из которого щелочные соли и гидроксид кальция выщелачивались и транспортировались в остальную часть конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Erp used concrete from which alkali salts and calcium hydroxide leached and were transported into the rest of the construction.

Широкий воздухозаборник вентилятора теперь был растянут поперек основания лобового стекла,и хромированный козырек фары был подчеркнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide ventilator intake was now stretched across the base of the windshield and a chrome visored headlamp look was emphasized.

Каждая комбинация конструктивных факторов ракеты, желаемых характеристик ракеты и системных ограничений приводит к новому набору оптимальных параметров управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each combination of missile design factors, desired missile performance, and system constraints results in a new set of optimal control parameters.

Инженеры-конструкторы добавили третье уплотнительное кольцо к стыкам между сегментами после катастрофы шаттла Челленджер в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Design engineers added a third O-ring seal to the joints between the segments after the 1986 Space Shuttle Challenger disaster.

Слой TMS не добавляет никакой значительной прочности конструкции, и поэтому используется на второстепенных магистралях с низким объемом движения и минимальной нагрузкой на вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TMS layer adds no significant structural strength, and so is used on secondary highways with low traffic volume and minimal weight loading.

В течение последних двух дней шла дискуссия по поводу конструкции геологического барнстара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the last two days, there's been a discussion going on concerning the design of a geology barnstar.

Подобно вентилятору, оборудование, найденное в массовом производстве обрабатывающей промышленности, эффективно демонстрирует вращение вокруг неподвижной оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to the fan, equipment found in the mass production manufacturing industry demonstrate rotation around a fixed axis effectively.

Когда температура низкая, пружина заводится и закрывает клапан, который позволяет вентилятору вращаться примерно на 20-30% от скорости вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the temperature is low, the spring winds and closes the valve, which lets the fan spin at about 20% to 30% of the shaft speed.

Большое спасибо за вашу конструктивную критику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you so much for your constructive critisicm.

Анзани был осведомлен о весовой стоимости противовеса в конфигурации вентилятора, и к декабрю 1909 года у него был симметричный 120° трехцилиндровый радиальный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anzani was aware of the weight cost of the counterweight in the fan configuration and by December 1909 he had a symmetric 120° three-cylinder radial engine running.

Рядом со складным вентилятором жесткий ручной экранный вентилятор был также очень декоративным и желанным объектом среди высших классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to the folding fan, the rigid hand screen fan was also a highly decorative and desired object among the higher classes.

Сигналы управления языком действуют на подкорковые ворота, которые действуют как конструктор планов высказывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Language control signals operate on a subcortical gate that acts as a constructor of utterance plans.

Кроме того, можно настроить автоматический выключатель для отключения питания вентилятора, если он обнаруживает температуру выше заданного предела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, an automatic cutoff switch can be set up to turn off power to the fan if it detects a temperature above a preset limit.

В типичной конструкции жидкость перекачивается между критическим сердечником и внешним теплообменником, где тепло передается нерадиоактивной вторичной соли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a typical design, the liquid is pumped between a critical core and an external heat exchanger where the heat is transferred to a nonradioactive secondary salt.

Это требует использования вентиляторов, радиаторов и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This necessitates the use of fans, heatsinks, etc.

Таким образом, смешанные крылообразные самолеты включают в себя конструктивные особенности как футуристического фюзеляжа, так и конструкции летающего крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus blended wing bodied aircraft incorporate design features from both a futuristic fuselage and flying wing design.

Он также содержит некоторые уникальные грамматические конструкции, не встречающиеся в стандартных английских языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also exibhits some unique grammatical constructions not found in standard englishes.

Два промышленных вентилятора на внешней стороне склада пилы видны на стене рядом с выходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two industrial fans on the exterior of the Saw warehouse are seen on the wall by the exit path.

Однако вскоре другие конструкторы начали разрабатывать конструкции тримарана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it wasn't long before other designers began developing trimaran designs.

В начале 1942 года конструкторские работы над самим ХБ-35 начались всерьез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in 1942, design work on the XB-35 itself began in earnest.

Одним из вариантов воздействия холода является обливание объекта холодной водой в холодных или ветреных условиях или использование вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variant of cold exposure is to water down a subject with cold water in cold or windy conditions or employing fans.

Вместо этого турбовентилятор можно рассматривать как турбореактивный двигатель, используемый для привода канального вентилятора, причем оба они способствуют тяге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, a turbofan can be thought of as a turbojet being used to drive a ducted fan, with both of those contributing to the thrust.

В мае 2002 года Маск основал компанию SpaceX-производителя аэрокосмической продукции и космических транспортных услуг, генеральным директором и ведущим конструктором которой он является.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2002, Musk founded SpaceX, an aerospace manufacturer and space transport services company, of which he is CEO and lead designer.

Этот локомотив, классифицированный как S 10.1, не был основан на S 10, но был новой конструкцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This locomotive, classified as the S 10.1, was not based on the S 10, but was a new design.

Внутренний воздух или нагревательная вода перекачиваются через теплообменник с помощью электрического насоса или вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indoor air or heating water is pumped across the heat exchanger by an electric pump or fan.

VFDs непрактичны для некоторых осевых вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VFDs are not practical for some Axial fans.

Обходные пути решения этой проблемы варьируются от использования вентиляторных охладителей до размещения пакетов со льдом под компьютером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workarounds to this problem range from using fan coolers to placing icepacks under the computer.

Такие системы могут быть пассивными, полагающимися только на конвекцию окружающего воздуха, или активными, использующими вентиляторы для воздушного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such systems can be passive, relying only on the convection of the surrounding air, or active, utilizing fans for airflow.

Вентилятор обычно используется для циркуляции горячего воздуха вокруг пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fan is generally used to circulate hot air around the food.

Обшитые деревянными панелями двери с работающими стеклянными вентиляторами расположены в каждом конце веранды и ведут в бывшие комнаты медсестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panelled timber doors with operable glass fanlights are located at each end of the verandah and lead to the former nurses' rooms.

Если были обнаружены какие-либо неисправные детали, то поврежденная лопасть вентилятора должна быть снята с эксплуатации перед дальнейшим полетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If any unserviceable parts were found, the affected fan blade must be removed from service before further flight.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конструкция вентилятора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конструкция вентилятора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конструкция, вентилятора . Также, к фразе «конструкция вентилятора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information